Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «БиблСйская архСология». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 8

Автор ЭрнСст Π Π°ΠΉΡ‚

ЕгипСтский ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π² истории ΠŸΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ярок, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΌ знакомствС Π΅Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² с Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚ΠΎΠΌ. ЕгиптянС Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ большоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ снам ΠΈ ΠΈΡ… толкованиям. Π”ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠŸΠΎΡ‚ΠΈΡ„Π°Ρ€ поставил Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π° (Π‘Ρ‹Ρ‚. 39:5), имСнуСтся Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅. ДолТности Β«Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ виночСрпия» ΠΈ Β«Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π»Π΅Π±ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π°Β» (Π‘Ρ‹Ρ‚. 40:2) ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π² СгипСтских тСкстах. Π’ дСнь роТдСния Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π° устраивался ΠΏΠΈΡ€ ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° свободу Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ (Π‘Ρ‹Ρ‚. 40:20 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅). Помимо ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ, ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ мноТСство Π²ΠΎΠ»Ρ…Π²ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΌΠ΅Ρ€Π·ΠΎΡΡ‚ΡŒ для Сгиптян всякий пастух ΠΎΠ²Π΅Ρ†Β» (Π‘Ρ‹Ρ‚. 46:34; смотритС Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ 43:32), Ρ‡Ρ‚ΠΎ сто Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π° (Π‘Ρ‹Ρ‚. 50:22) Π² СгипСтских источниках Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ счастливой, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π°Π»ΡŒΠ·Π°ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ мумификация (Π‘Ρ‹Ρ‚. 50:2; 50:26) Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ для Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Π»Π° Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π° ΠΊ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΈΡŽ. Π”Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΎΠ² Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ (Π‘Ρ‹Ρ‚. 41:42 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅) соотвСтствуСт СгипСтским обычаям. Помимо ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ, Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅ΠΉ (Π˜ΡΡ…. Π³Π». 7-12) ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ дСсяти бСдствиям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎ сСй дСнь ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Ρƒ.

Π’ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ эпизоды ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… историй. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, эпизод с супругой ΠŸΠΎΡ‚ΠΈΡ„Π°Ρ€Π° (Π‘Ρ‹Ρ‚. 39:7 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅) Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅Π½ СгипСтской Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅ ΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ… Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ…, АнубисС ΠΈ Π‘Π°Ρ‚Π΅, Π²ΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ супруга Анубиса ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π‘Π°Ρ‚Ρƒ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ„ΠΎΠ½

БущСствуСт Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ тСкстов ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅. Будя ΠΏΠΎ этим источникам, Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ совмСщал Π΄Π²Π΅ долТности: «правитСля» ΠΈΠ»ΠΈ руководитСля ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΈ Β«Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° Π·Π΅Ρ€Π½ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Β». ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ являлся Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ министра Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… Π΄Π΅Π» ΠΈ руководитСля государства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ цСрСмониями. ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ ΠΆΠ΅ Π·Π΅Ρ€Π½ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ созданиС запаса Π·Π΅Ρ€Π½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ богатство ΠΈ ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°, ΠΈ Π½Π° торТСствСнном ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ΅ Ρƒ Π€Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π° Β«Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎΠ± ΡƒΡ€ΠΎΠΆΠ°Π΅Β». Если послСдний оказывался Β«Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠΆΠ°Π΅ΠΌ тридцатилСтия», Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ помазывался ΠΈ награТдался ΠΎΠΆΠ΅Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅ΠΌ. Будя ΠΏΠΎ всСму, Π² Новом царствС (послС 1570 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π .Π₯.) ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΡ†Ρ‹ достаточно часто Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ властныС ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ ΠΆΠΈΠ» Ρ‚Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ это Π½ΠΈΠΆΠ΅ [17].

Π”Π²Π° СгипСтских Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ власти дозволяли Π±Π΅Π΄ΡƒΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΈΠ· ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ с Биная Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ГСсСм (ср. Π‘Ρ‹Ρ‚. 46:28 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅). Π’ СгипСтских тСкстах зСмля ГСсСм Π½Π΅ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚, β€” Π·Π΄Π΅ΡΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π² восточной части Π”Π΅Π»ΡŒΡ‚Ρ‹ Нила, извСстном ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ «зСмля РаамсСс» (Π‘Ρ‹Ρ‚. 47:11) ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π¦ΠΎΠ°Π½Β» (Пс. 77:12). Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½, извСстный Π½Ρ‹Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π’Π°Π΄ΠΈ-Π’ΡƒΠΌΠΈΠ»Π°Ρ‚, оставался Π΄ΠΎ послСднСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠ² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° (Π‘Ρ‹Ρ‚. 47:11), ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ насСлСния Π΅Ρ‰Π΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ (дСвятнадцатом β€” ΠΏΡ€ΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ€.) Π²Π΅ΠΊΠ΅ составляли ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΈ. Если СврСйскиС пастухи ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅, Ρ‚ΠΎ мСстом ΠΈΡ… обитания, скорСС всСго, Π±Ρ‹Π» ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ этот Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ [18].

МногиС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ сСмСйства Π² Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ состоялся Π² ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ гиксосов ΠΈΠ»ΠΈ Β«Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… стран [19]Β». Гиксосы Π±Ρ‹Π»ΠΈ азиатским союзом ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½, Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1700 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π .Π₯. ΠΈ Π½Π° 150 Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… сСбС ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡŽ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ мСньшСй ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π° ΠΈ юТная Бирия. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· ΠΈΡ… Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° ΠšΡ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈ Π² ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΠΈ. Π Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… палСстинских Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² XVI столСтии Π΄ΠΎ Π .Π₯., ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ СгипСтской Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, послСдовавшСй вслСд Π·Π° ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ гиксосов ΠΈΠ· Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°.

Π‘Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π° гиксосов Аварис вСроятно находился Π½Π° мСстС Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ мСстСчка Π‘Π°Π½-эль-Π₯Π°Π³Π°Ρ€ Π² Π”Π΅Π»ΡŒΡ‚Π΅ Нила, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ считаСтся, сначала имСновалось Аварисом (Π΄ΠΎ 1500 Π³. Π΄ΠΎ Π .Π₯.), Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ РаамсСсом (1300-1100 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π .Π₯.) ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Ванисом ΠΈΠ»ΠΈ Π¦ΠΎΠ°Π½ΠΎΠΌ (послС 1100 Π³. Π΄ΠΎ Π .Π₯.) [20]. Π‘Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ укрСплСния гиксосов ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ прСдставляСтся особСнно Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ, стСла ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚, сооруТСнный ΠΏΡ€ΠΈ РамсСсС II Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ 400-Π»Π΅Ρ‚Π½Π΅ΠΉ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ основания Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° гиксосским ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ стСла эта Π±Ρ‹Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π² 1320-1300 Π³Π³., Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ этот Π±Ρ‹Π» основан Π² 1720-1700 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π . Π₯ [21]. Врадиция, Π² согласии с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π₯Π΅Π²Ρ€ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» построСн «сСмью Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π¦ΠΎΠ°Π½Π°Β» (Числ.13:23), ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ основания послСднСго, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ правлСния гиксосов. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, слСдуСт ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ РаамсСсом Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° назывался Π½Π΅ Ванис, Π½ΠΎ ΠšΠ°Π½Ρ‚ΠΈΡ€ (Qantir), Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΉ нСсколькими милями юТнСС, вслСдствиС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ интСрпрСтация ΠΈ историчСская Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ «памятной стСлы» становятся сущСствСнно ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ события ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ правлСния гиксосов, состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ зСмля ГСсСм Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½Π΅ΠΉ СгипСтской столицы. Аварис, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² восточной части Π”Π΅Π»ΡŒΡ‚Ρ‹, слуТил столицСй Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ гиксосах (1720-1580 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π .Π₯.) ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°Ρ… XIX династии (послС 1300 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π .Π₯.). Π”ΠΎ ΠΈ послС гиксосов столицСй Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π€ΠΈΠ²Ρ‹, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π² Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΌ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅.

Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ история с ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠΎΠΉ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ΠΎΠΌ всСй Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ СгипСтской для Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π° (Π‘Ρ‹Ρ‚. 47:13 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅) являСтся своСобразным ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΠΉ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ, которая ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° Π² ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ гиксосов. Π”ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΈΡ… правлСния зСмля ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π°, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π·Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ вСльмоТам. ПослС изгнания гиксосов Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ XVIII династии зСмля Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ государствСнных Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½Π΅ ΠΆΠ΅ являлись Ρ€Π°Π±Π°ΠΌΠΈ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°. ΠœΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ прСобразования Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ гиксосами, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ слСдуСт Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ ΠΈ Π² ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π΅.

Π€Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Π°

Книга Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Π° начинаСтся с рассказа ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послС смСрти Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π° ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π΅Π³ΠΎ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ² ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΈΡ… Π½Π° тяТСлыС ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС, Π½Π° ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠŸΠΈΡ„ΠΎΠΌΠ° ΠΈ РаамсСса, Β«Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² для запасов» (Π˜ΡΡ…. 1:11).

ΠœΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π°Ρ… любой Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ блиТнСвосточной страны сСлились ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² (Ρ…Π°Π±ΠΈΡ€Ρƒ), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎΠ΅ врСмя нанимались Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΊ мСстным осСдлым ТитСлям. Π’ СгипСтских тСкстах ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Ρ‹ Π°ΠΏΠΈΡ€Ρƒ, ΠΏΡ€ΠΈ этом указываСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… участвовали Π² пСрСтаскивании ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π±Π»ΠΎΠΊΠΎΠ² для Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ², ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ РамсСсом II (1279-1212 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π .Π₯.). НиТС ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠŸΠΈΡ„ΠΎΠΌ ΠΈ РаамсСс Π±Ρ‹Π»ΠΈ построСны СврСями Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.

ΠŸΠΈΡ„ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ отоТдСствляСтся с мСстСчком ВСль-эр-Π Π΅Ρ‚Π°Π±Π΅Ρ… (ΠΈΠ»ΠΈ Π­Ρ€Ρ‚Π°Π±Π΅Ρ…) Π² Π’Π°Π΄ΠΈ-Π’ΡƒΠΌΠΈΠ»Π°Ρ‚. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·ΠΎ всСх Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°ΠΌ сооруТСний являСтся Ρ…Ρ€Π°ΠΌ РамсСса II; ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… построСк Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅Ρ‚, ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ ΠΊ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½Π΅ (Ссли Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ строили ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ) Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ правлСния РамсСса II.

ΠŸΡ€ΠΈ РамсСсС II Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ РаамсСс, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, находился Π½Π° мСстС Ваниса ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Β«Π”ΠΎΠΌΠΎΠΌ РамсСса» (ΠŸΠ΅Ρ€-РамсСс), стал столицСй Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ гиксосов ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ правлСния РамсСса II это мСсто ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ, Π° ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° правлСния РамсСса II Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ памятников, ΠΌΡ‹ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ, ΠΏΠΎ мСньшСй ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ правлСния (Ссли ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· достовСрности ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ). Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π² истории ΠΎΠ± Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Π΅, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ РамсСс II.

ΠœΠ°Ρ€ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Π°

ΠŸΡ€ΠΈ своСм Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Π΅ [22] ΠΈΠ· Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½Π΅ Π½Π΅ пошли ΠΏΠΎ прямому, Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŽΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ охраняСмому Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½, Β«ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Ѐилистимской» (Π˜ΡΡ…. 13:17). Длинная Ρ†Π΅ΠΏΡŒ СгипСтских ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… вдоль этой Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ, Π±Ρ‹Π»Π° описана Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π‘Π΅Ρ‚ΠΈ I Π² Π΅Π³ΠΎ карнакской надписи. ВмСсто этого Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ Β«Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡƒΡΡ‚Ρ‹Π½Π½ΠΎΡŽ ΠΊ Π§Π΅Ρ€ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΡ€ΡŽΒ» (Π˜ΡΡ…. 13:18). Однако СврСйскоС Yam Suph слСдуСт ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ «ВростниковоС», Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅Β» ΠΌΠΎΡ€Π΅. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ вСсьма маловСроятным, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ здСсь ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ сСвСрной части ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ моря, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΉ сСгодня Буэцким Π·Π°Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Π² ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π½Π΅Ρ‚ тростниковых зарослСй. Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, судя ΠΏΠΎ библСйскому рассказу, «ВростниковоС ΠΌΠΎΡ€Π΅Β» являлось Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° ΠΈ пустынСй. ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° достаточно ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΉ полосой пустыни. Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ СгипСтском тСкстС, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ РаамсСса-Ваниса, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ говорится ΠΎ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Β«ΠŸΠ°ΠΏΠΈΡ€ΡƒΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π΅Β», Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ библСйского «Вростникового моря». Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ РаамсСса. Π­Ρ‚ΠΎ подтвСрТдаСтся ΠΈ отоТдСствлСниСм Π’Π°Π°Π»-Π¦Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π° (Π˜ΡΡ…. 14:2) с Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ ВахпанхСсом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Ρ‹Π½Π΅ носит Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ВСль-Π”Π΅Ρ„Π½Π΅ (основою для Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ отоТдСствлСния стал финикийский Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ, говорится ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π΅ Β«Π’Π°Π°Π»-Π¦Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π° ΠΈ всСх Π±ΠΎΠ³Π°Ρ… ВахпанхСса»). Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π² рассказС ΠΎΠ± Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Π΅, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ этого Π±ΠΎΠ³Π°.