Π―ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π» Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ (949-1022 Π³Π³.), Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠ° [St. Macras]. ΠΡΠΎΡ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ (Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ "ΠΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ") Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Ρ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ½Π°Π΄Π΅ΡΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π»ΡΠ±ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π±Ρ, ΡΡΠΎ "Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΠΎ"{23}. ΠΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠ³Π°, "Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅" Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅, Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΠΎΠ³Π° Π½Π° ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. ΠΠΎΠ³ - ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½Π°, Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π‘Π΅Π±Ρ Π² ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π» ΠΎΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ, Π½Π°Ρ Π»ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΌ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΎΡΠΊΡΠ΄Π°. Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΡΠ½Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘Π°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ», ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ, Π° Π»ΡΡΠ΅Π·Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²Π½Π΅ "ΡΠΎΡΠΌ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎ, Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅"{24}. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌ, Π²Π΅Π΄Ρ Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ Π² ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡ , ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ ΠΎΡΡΡΠΈΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π΄Π»Ρ Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½Π° ΠΠΎΠ³ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΠΌ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΌ. ΠΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ "Π½Π΅ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²"{25}, Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π» ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ΅. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½Π° ΠΠΎΠ³ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅ΠΌΡ: "ΠΠ°, Π― - ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, ΠΡΠΎ ΡΡΠ°Π» ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ. Π‘Π΅, Π― ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π», ΠΈ Π― ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ"{26}. ΠΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³ Π±ΡΠ» Π½Π΅ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ, ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ, Π° ΡΠΈΡΡΠΎ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ, ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠΊΠ°Π· ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅, Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π°Π» Ρ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ. "ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅" Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π "ΠΠΈΠΌΠ½Π°Ρ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΡΠ±Π²ΠΈ" Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠΌ:
Π Π‘Π²Π΅Ρ, ΠΠΎΠΌΡ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π΄Π°Π», ΠΈΠ±ΠΎ ΠΠ½ Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΠ½Π΅Π½.
Π Π‘Π²Π΅Ρ ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΠ½ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ
Π²Π΅ΡΠ°Ρ
. [β¦]
ΠΠ°ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡΡ Π’Ρ Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΎΠΉ?
ΠΠ°ΠΊ, ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΠΌ,
Π₯ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΡΡΡ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠ°Π²Ρ?{27}
ΠΠ΅ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΌΡ ΠΠΎΠ³Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ·Π²Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΠ½ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π» Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π Π°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π³ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅ - ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π’ΡΠΎΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ - ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½.
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ²Π½ΡΡ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΡ, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ΅ Π±ΡΡΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½Π°Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ. Π VIII-IX Π²Π². Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ°. Π¦Π°ΡΠΈΠ²ΡΠ°Ρ Π² Π΄Π²ΠΎΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π±Π²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΉ ΡΠΌΠΌΡ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΈΠΈΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΊ Π½Π΅Π·Π°ΡΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π½ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠ· Π³ΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ. Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠ² Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΠΈΡΠΌΠΈ (ΠΎΡ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ½Ρ SWF - "ΡΠ΅ΡΡΡΡ"). ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°, ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠΈΠ΅Π² ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ:
ΠΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° Π΄ΡΡΠΈ - ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠΆΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΠΊ, Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΡΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΠΎΠ³Π°{28}.
ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡ. Π’Π°ΠΊ, Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ-ΠΌΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ» ΠΈΠ±Π½ ΠΡΠ° (ΡΠΌ. Π² 748 Π³.) Π±ΡΠ» ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π₯Π°ΡΠ°Π½Π° Π°Π»-ΠΠ°ΡΡΠΈ (ΡΠΌ. Π² 728 Π³.), Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΡΡΠΎΠ² ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°.
Π ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ ΠΎΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΡ, Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΡΠΈΠ΅Π² Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ. Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΠΈΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π° ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Π½ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΊΡ Π² ΡΠ°Π±Π°Π΄Π°, ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡ, ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»: "ΠΠ΅Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΠ»Π»Π°Ρ Π°, Π° ΠΠΈΡΡΡ - ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΠ³ΠΎ" (ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ Π·Π²ΡΡΠ°Π»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π·Π°Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ). ΠΠΎΡΠ°Π½ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ, Π²Π½ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅; ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½-Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π Π°Π±ΠΈΠ° (ΡΠΌ. Π² 801 Π³.) Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΎ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π±Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ:
ΠΡΠ±Π»Ρ Π’Π΅Π±Ρ Ρ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ: ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡΡΠ½ΠΎ,
Π ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΌ Π’Π΅Π±Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ.
ΠΠΎΡΡΡΡΠ½ΠΎ - ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ Π’Π΅Π±Ρ,
Π§ΡΠΎΠ± Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΎ Π’Π΅Π±Π΅ Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ³!
Π ΡΠΈΡΡΠ°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ - ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΡ
ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΌΠΎΠΈΠΌ Π²Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π²Π·ΠΎΡΠΎΠΌ Π‘Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ².
Π ΡΠΆ Π½Π΅ Ρ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Ρ
Π²Π°Π»Ρ Π’Π΅Π±Ρ Π·Π° Π²ΡΠ΅ -
Π’Π²ΠΎΠΈ ΡΡΠΎ Ρ
Π²Π°Π»Ρ, Ρ ΡΡΠΎ Π·Π½Π°Ρ{29}.
ΠΡΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΠΊ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ»Π° ΡΠ° ΠΆΠ΅ Π Π°Π±ΠΈΠ°: "ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ! ΠΡΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ»ΡΠΆΡ Π’Π΅Π±Π΅ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ°Ρ Π° Π°Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΡΠΊ, ΡΠΎ ΡΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² Π°Π΄Ρ! ΠΡΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ»ΡΠΆΡ Π’Π΅Π±Π΅ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π° ΡΠ°ΠΉ, ΡΠΎ ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ°Ρ! ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ»ΡΠΆΡ Π’Π΅Π±Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π’Π΅Π±Ρ Π‘Π°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΊΡΠΎΠΉ ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΡ!"{30} Π’Π°ΠΊΠ°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ ΡΡΠ°Π»Π° "Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ" ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΡΠΈΠ΅Π² ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΡ-Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅, ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄. Π‘ΡΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ Ρ ΠΠΈΠΌ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅. ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΡΠΈΠ΅Π² ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° Π½Π° ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ° - ΡΡΠ° Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π»Π΅Π³Π»Π° Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΈΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°.
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠΈΠΈ Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ. Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΡΡΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ, Π½ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π±Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΠΌΠ΅Π½ ΠΠΎΠ³Π° (ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠ°ΠΌ). ΠΡΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠ°ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠΈΠ΅Π² ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ "ΠΎΠΏΡΡΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ". ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΠ°Π» ΠΠ±Ρ ΠΠ°Π·ΠΈΠ΄ Π°Π»-ΠΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ (ΡΠΌ. Π² 874 Π³.). ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Π Π°Π±ΠΈΠ°, ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΠΠΎΠ³Π΅ ΠΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ»-ΠΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠ»Π»Π°Ρ Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ±Π»Π°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΡ Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡΠΈ, Π°Π»-ΠΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡΡΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄ - Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ "Ρ", ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π»ΠΎ:
ΠΠ·ΠΈΡΠ°Π» Ρ Π½Π° ΠΠ»Π»Π°Ρ Π° ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΠ» ΠΠΌΡ: "ΠΡΠΎ Π’Ρ?"
Π ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» ΠΠ½: "ΠΠ΅ Π― ΠΈ Π½Π΅ ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π―. ΠΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ³Π°, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΠ΅Π½Ρ".
Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ½ ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΠΌΠ΅Π½Ρ Π‘Π°ΠΌΠΈΠΌ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΠΉ. [β¦]
Π Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΡ ΠΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΡ ΠΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ: "ΠΠ°ΠΊ ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΡΠ°Π» Π’ΠΎΠ±ΠΎΠΉ?"
Π ΠΠ½ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»: "Π― Π½Π°ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ Π² Π’Π΅Π±Π΅; Π½Π΅Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π’Π΅Π±Ρ"{31}.
ΠΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ "ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅Π΅" ΠΈ ΡΡΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ; ΠΠΎΠ³, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π» Π°Π»-ΠΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π» Π² ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅ Ρ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ "Π―". ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Ρ ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΡΡΡΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ (ΡΠ°Π½Π°) ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π² ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΎΠ² ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ»-ΠΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±Π°Π΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ), ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» ΠΠΎΡΠ°Π½.
ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ "ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΠΌΠΈ", ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΊΠ·Π°Π»ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ»Ρ Π±Π°Π³Π΄Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠΈΡ Π°Π»-ΠΠΆΡΠ½Π°ΠΉΠ΄Π° (ΡΠΌ. Π² 910 Π³.), ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ "Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½" Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΊΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ·ΠΌ Π² Π΄ΡΡ Π΅ Π°Π»-ΠΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ. ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°Π½Π° (ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅) Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Π°ΠΊΠ° (Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ), ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ "Ρ". ΠΠ΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°ΡΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ ; ΡΡΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡ Π·Π°ΠΌΡΡΠ½ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΌ ΡΠ³ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΠ» ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ. ΠΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ°Π½Π° ΠΈ Π±Π°ΠΊΠ° ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ "ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ". ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΡΠΊΠ°Π½ΠΈΠΉ ΡΡΡΠΈΡ Π°Π»-ΠΠΆΡΠ½Π°ΠΉΠ΄ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΡ Π±ΡΠ» Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Ρ. ΠΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΡΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΊ ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ Π² ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠΈΠ΅Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²; Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ Ρ "ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ", ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΠ΅ΠΉΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠ»ΡΠΉΠ½ΠΈΠ°Π½ΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π² ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ. ΠΠ»-ΠΠΆΡΠ½Π°ΠΉΠ΄ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ-ΡΡΡΠΈΡ (ΠΏΠΈΡΠ°), ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±ΡΠ» ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ, Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ Ρ Π’Π²ΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π° - ΡΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² ΠΠΎΡΠ°Π½Π΅, ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π» ΠΠ΄Π°ΠΌΠΎΠ²ΡΡ . ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈ; Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΡ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ "Ρ" - ΡΠ΅ΠΌ "Ρ", ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΏΠΎ ΠΠΎΠΆΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Ρ. ΠΠΎΠ³ - Π½Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ΄ΡΡ; ΠΠ½ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: