Π ΠΠΠ Π£Π¨ΠΠΠΠ Π‘ΠΠ‘Π£ΠΠΠ
ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠ° ΠΡΠ°Π°ΠΊΠ° ΠΡΡΠΈΠΈ: ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ°, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΡΠΊΡΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π²Π΅ΡΠ° Π½ΠΈΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΌΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π»ΠΈ Π² ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ.
Π ΠΠΠΠΠΠΠ‘Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ², ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² 1500-900 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π½.Ρ. ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π°ΡΠΈΠ΅Π², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠΎΡΠ³Π»ΠΈΡΡ Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ ΠΠ½Π΄Π° ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ·Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
Π‘ΠΠ―Π’ΠΠ ΠΠ£Π₯ΠΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π° Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅; Π² ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌ Π¨Π΅Ρ ΠΈΠ½Ρ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΌΡ ΠΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ ΠΈ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΡ ΡΡΠ°Π» ΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠΌ ΠΠΈΡΠΎΠΌ Π’ΡΠΎΠΈΡΡ.
Π‘ΠΠ―Π’ΠΠ‘Π’Π¬Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ: ΠΊΠ°Π΄Π΄ΠΎΡ. Π§ΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠ³Π°, Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ.
Π‘ΠΠ€ΠΠ ΠΠ« ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ.Π‘ΠΠ€ΠΠ Π (Π΄Ρ.-Π΅Π²Ρ.; ΠΌΠ½ΠΎΠΆ. Ρ.: ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΎΡ)
"ΠΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅". Π ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Π΅ - Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ² ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°: ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΠ»ΠΈΠΎΠ½ - "ΠΡΡΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π½Π΅Ρ"
Π₯ΠΎΡ ΠΌΠ° - "ΠΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ"
ΠΠΈΠ½Π° - "Π Π°Π·ΡΠΌ"
Π₯Π΅ΡΠ΅Π΄ - "ΠΡΠ±ΠΎΠ²Ρ-ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅"
ΠΠΈΠ½ - "ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅-Π²ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ½ΠΈΠ΅"
Π’ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅Ρ - "ΠΡΠ°ΡΠΎΡΠ°"
ΠΠ΅ΡΠ°Ρ - "Π‘ΡΠΎΠΉΠΊΠΎΡΡΡ"
Π₯ΠΎΠ΄ - "ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅"
ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ - "ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅"
ΠΠ°Π»ΠΊΡΡ - "Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ" (ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌ: Π¨Π΅Ρ ΠΈΠ½Π°).
Π‘ΠΠΠ« (Π³ΡΠ΅Ρ. dynameis)
"Π‘ΠΈΠ»Ρ" ΠΈΠ»ΠΈ "ΠΠ»Π°ΡΡΠΈ" - Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠ³Π° Π² ΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅; ΠΠΎΠ³ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
Π‘Π£ΠΠΠ (Π°ΡΠ°Π±.)
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°, ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π°.
Π‘Π£ΠΠΠΠΠ
ΠΡΠ°Π±. Π°Ρ Π» Π°Π»-ΡΡΠ½Π½Π° - "Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΡΡΠ½Π½Ρ" - ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½, ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ Π½Π° ΠΠΎΡΠ°Π½Π΅, Ρ Π°Π΄ΠΈΡΠ°Ρ , ΡΡΠ½Π½Π΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠ°ΡΠ΅ - Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΈΠΈΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠ°ΠΌ.
Π‘Π£Π€ΠΠΠΠΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ΅. ΠΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΡΡΠΈΠΈ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΡΠ±ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ (Π°ΡΠ°Π±. Π‘-Π-Π€) - ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ².
Π’ΠΠΠΠ (Π°ΡΠ°Π±.)
Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠ°Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΌΠ°ΠΈΠ»ΠΈΡΡ.
Π’ΠΠΠΠ£Π (Π΄Ρ.-Π΅Π²Ρ.)
ΠΡΠΊΠ².: "ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅". Π‘ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ-ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΄Π° ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°. Π‘ΠΌ. ΡΠΆ. ΠΠΈΡΠ½Π°.
Π’ΠΠΠΠΠΠ (Π΄Ρ.-Π΅Π²Ρ.; Π΅Π΄. Ρ.: ΡΠ°Π½Π½Π°ΠΈ)
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²-ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ², ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΈ Π²Π½ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΊΠΈ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π£ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΈΡΠ½Π°.
Π’ΠΠ ΠΠΠ (Π°ΡΠ°Π±.) ΠΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠ².Π’ΠΠ£Π₯ΠΠ (Π°ΡΠ°Π±.)
ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΠΎΠ³Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½, ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΠΈΠΉΡΡ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π²Π²Π΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΠΎΠ³Ρ.
Π’ΠΠΠΠ£Π (Π΄Ρ.-Π΅Π²Ρ.)
ΠΡΠΊΠ². "Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅". Π Π»ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Π΅ - ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π Π°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ² - Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΠΊΡ ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ Π² ΠΠΎΠ³Π΅.
Π’ΠΠ Π (Π΄Ρ.-Π΅Π²Ρ.)
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π², Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ: "ΠΡΡΠΈΠ΅", "ΠΡΡ ΠΎΠ΄", "ΠΠ΅Π²ΠΈΡ", "Π§ΠΈΡΠ»Π°" ΠΈ "ΠΡΠΎΡΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅".
Π’Π€ΠΠΠΠ (Π΄Ρ.-Π΅Π²Ρ.)
Π§Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΊΠΈ (ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠΈ) Π΄Π»Ρ Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ°. ΠΠ° ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ, ΠΊΡΠ΅ΠΏΡΡ ΠΈΡ ΠΊΠΎ Π»Π±Ρ ΠΈ Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠ΅, Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π’ΠΎΡΡ (ΠΡΠΎΡ. 6:4-7).
Π£ΠΠΠΠ« (Π°ΡΠ°Π±.; ΠΌΠ½ΠΎΠΆ. Ρ.: 'ΠΈΠ»ΠΌ)
Π£ΠΠΠΠΠ¨ΠΠΠ« (ΠΈΠ½Π΄.)
ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² "ΠΡΠ΅Π²ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ" (Ρ VIII ΠΏΠΎ II Π²Π². Π΄ΠΎ Π½.Ρ.).
Π£Π‘ΠΠ― (Π³ΡΠ΅Ρ.)
Π‘ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. Π£ΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅; Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°. Π ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π° ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
Π€ΠΠΠΠΠ‘Π£Π€ (Π°ΡΠ°Π±.)
Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ. Π ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ - ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π°ΠΌ ΡΠ°Π»ΡΠ°ΡΡ.
Π€ΠΠΠ‘ΠΠ€Π (Π°ΡΠ°Π±.)
"Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ": ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
Π€ΠΠΠ (Π°ΡΠ°Π±.)
ΠΡΠΊΠ². "ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅". Π ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ - ΡΠΊΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠΎΠ³Π΅.
Π₯ΠΠΠΠ‘ (Π°ΡΠ°Π±.) ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π΅ ΠΈ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.Π₯ΠΠΠΠ (Π°ΡΠ°Π±.)
ΠΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊ ΠΠ°Π°Π±Π΅.
Π₯ΠΠΠΠ Π (Π°ΡΠ°Π±.)
ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ Π² ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ Π² 622 Π³. ΠΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π² ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ΅ ΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠ° Π΄Π»Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅ΡΠΎΠΈΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ.
Π¦ΠΠΠ¦Π£Π (Π΄Ρ.-Π΅Π²Ρ.)
ΠΡΠΊΠ², "ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅", "ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅". Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π»ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Π΅, ΠΠΎΠ³ "ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»" Π‘Π΅Π±Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°. Π¦ΠΈΠΌΡΡΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΠ΅Π½ΠΎΠ·ΠΈΡ - ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
Π¨ΠΠΠΠΠ
ΠΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²Π΅ΡΡ: "Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΠ»Π»Π°Ρ Π°, ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ - ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΠ³ΠΎ".
Π¨ΠΠ ΠΠΠ’ΠΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° ΠΠΎΡΠ°Π½Π΅ ΠΈ Ρ Π°Π΄ΠΈΡΠ°Ρ .
Π¨ΠΠΠΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²Π΅ΡΡ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ: "Π‘Π»ΡΡΠ°ΠΉ (shema), ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ: ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, ΠΠΎΠ³ Π½Π°Ρ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ Π΅ΡΡΡ" (ΠΡΠΎΡ. 4:4).
Π¨ΠΠ₯ΠΠΠΠΡ Π΄Ρ.-Π΅Π²Ρ. ΡΠ°ΠΊΠ°Π½: "ΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ΄ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ". Π ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ² - ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π° Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Π΅ Π¨Π΅Ρ ΠΈΠ½Π° ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠ· Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΎΡ.
Π¨ΠΠΠΠΠΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ»ΠΈ. ΠΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½-ΡΠΈΠΈΡΠΎΠ², Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΈ (ΠΈΠΌΠ°ΠΌΡ) ΠΠ»ΠΈ ΠΈΠ±Π½ ΠΠ±ΠΈ Π’Π°Π»ΠΈΠ±Π°, Π·ΡΡΡ ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π°.
Π¨ΠΠ£Π ΠΠΠΠ (Π΄Ρ.-Π΅Π²Ρ.)
"ΠΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΠΎΡ". ΠΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ V Π²Π΅ΠΊΠ°, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π΅ Π² Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅.
ΠΠΠ‘Π’ΠΠ (Π³ΡΠ΅Ρ.)
ΠΡΠΊΠ².: "Π²ΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±Ρ". ΠΠ° ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ΅Π½ΠΎΠ·ΠΈΡ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ½ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π‘Π°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΠ¬
ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΠΎΠ³ Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π°, Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ (ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ) - Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ "ΠΠΎΠ³ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ°, ΠΡΠ°Π°ΠΊΠ° ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°", ΠΏΡΠ°ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°.
ΠΠΠΠΠΠ¦ΠΠΠ£ΠΌΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²Π½Π΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ, Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° (Π² ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ - ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°) ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ Π±ΡΡΠΈΡ. Π ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π’Π΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ° Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ.
ΠΠ Π‘ΠΠ€ (Π΄Ρ.-Π΅Π²Ρ.)
ΠΡΠΊΠ². "Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°", "Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠ΅". Π ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Ρ - Π½Π΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠ³Π°.
ΠΠΠΠ ΠΠΠ (Π³ΡΠ΅Ρ. energiai)
"ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ" ΠΠΎΠ³Π° Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΡΠ°Π½ΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠ°ΠΊ ΠΈ "Π‘ΠΈΠ»Ρ" (dynameis), ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅ ΠΈ ΠΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ, Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠΌΡΠΌ.
"ΠΠΠ£ΠΠ ΠΠΠΠ¨"ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΏΠΎΡ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°. Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ "ΠΠ½ΡΠΌΠ° ΡΠ»ΠΈΡ" ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅.
Π―Π₯ΠΠ
ΠΠΌΡ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½. ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π―Ρ Π²Π΅ Π±ΡΠ» Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ. Π III-II Π²Π². Π΄ΠΎ Π½.Ρ. ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ»ΡΡ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΌΡ YHVH.