Β«Procul este, prophani!Β» β Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Ρ ΠΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΠ½: Β«β¦ΠΏΡΠΎΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ° Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΈΡΡ ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΎΡ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΄. Π’Π΅Π±Π΅ ΠΎΡΠΊΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Ρ ΡΡΠ°Ρ ΡΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ, ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ. ΠΠ»ΡΠΏΡΡ Π³Π»ΡΠ΄ΡΡ Π·Π°ΠΈΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Π΄ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, Π½Π΅ Π²Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Π‘Π½Π΅Π΄Π°Π΅ΠΌΡ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π΄Π΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΈΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ! ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅Π³Π°ΠΉΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΡ ! ΠΠ²Π°ΠΆΠ΄Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅: Π±ΡΠ΄Ρ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌβ¦Β» (Albertus Magnus, 1958, Ρ. 3β4).
ΠΡΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ. Π’Π΅ΠΌΠ½ΠΎΡΠ° Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ β ΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½Π°ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π²Π°Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ: ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΡΠ°, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΡΠΎΡ. ΠΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎΠΎΡΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ. Π―ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌΠ°.
ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ Π€Π»Π°ΠΌΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅ΡΡΡ: ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠΌ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ°Π» Π±Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ (ΠΠ‘Π‘, 2, Ρ. 368β370)[181].
ΠΠΎ ΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π°Π΄Π΅ΠΏΡΠΎΠ², Π²ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΉΠ½Π΅. ΠΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°. Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉΡΠ°Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΡΡΡ. ΠΠ°ΡΠ½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΡΠΈ25.
ΠΠΎ Π²ΡΡ ΡΡΠΎ β ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π½ΡΡΡΠΈ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅, Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅. Π£ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΡΠΎ β Π³Π»ΡΡ Π°Ρ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ β ΠΎΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΊ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΠΎΡ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ β Π±ΠΎΠ³ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΠΌ Π² ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ . ΠΠ°ΡΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ β Π±ΠΎΠ³ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ β Π±ΠΎΠ³ Π² Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ. ΠΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈβ¦ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ. Β«Alter egoΒ» Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡ Π±Π΅Π·Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅Ρ. ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΅Π΄Π²Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½Ρ. ΠΠ»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ[182].
ΠΠ»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΠΊΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ²Π΅Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ, ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡΡ, Π½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, Π½ΠΎ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°, ΠΏΠΎ Ρ ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π΅Π»Π° β Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°; Π΄ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡΠΈ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ β ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π΅Π΅ Π°Π½Π½ΠΈΠ³ΠΈΠ»ΡΡΠΈΠΈ. Π ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅Π·ΡΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΌ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅![183]
ΠΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ»ΡΡ Π»ΠΈ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π‘Π΅Π·Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅? ΠΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ»ΠΎΡΡ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π°Π΄Π΅ΠΏΡ? ΠΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»Π° Π»ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΎ Π»ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡ Π±Π΅Π·ΠΎΠΊΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ½Π½ΡΡ β ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΡΡΡ β Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π±Π°ΡΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ»Π° Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ?
ΠΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π»ΠΈ? ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π·Π΄Π΅ΡΡ-ΡΠΎ ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠΏΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ, ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π΅ΠΌΡ. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°: Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡ Π²Π½Π΅ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π°; ΠΎΠ±ΡΠ°Π·, Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° (Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π°). Π’ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π½Π°ΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π°? ΠΠ΅Ρ! ΠΠ»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ², Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ ; Π²Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°Ρ . ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ. Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π°. ΠΠ° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅. ΠΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠ΅β¦
Π’ΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ Β«ΠΠ·ΡΠΌΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈΒ», ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ±ΡΠ°Π· ΠΌΠΈΡΠ° Π² Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»Π΅ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈΠΠ΄Π΅Ρ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ, ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΡΠΈΠΌΡΠΉ, β ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ, Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΌΡΡΠ»Π°ΠΌΠΈ Π°Π΄Π΅ΠΏΡΠ°, ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² Π±ΡΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ. Π£ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅: Ρν ΟΞΏ ΟΞ±Ξ½ β Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ β Π²ΡΠ΅Β», ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π²ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΒ». ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π²Π΄ΡΡΠ³ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ, ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠ°ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠΠ½ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½Ρ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ, ΡΠΎ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ², ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ. Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΉΡΠΎ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΎΠ², β ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ , Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ½Ρ. ΠΠ½ΠΈ ΡΡΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈΠ³ΡΠ΅. ΠΠ½ΠΈ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈΠ³ΡΠ°, ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ, Π»Π΅Π³ΠΊΠ°Ρ. Β«ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° Π·Π°Π±Π°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° ΡΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΡΒ»[184] (Lindsay, 1970, Ρ. 373β374, 376). Β«ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π°Π΄Π΅ΠΏΡΠ° β Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΠΈΠ½ΡΠΈΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ, ΡΠ°ΠΉΠ½Π°. Π ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠΈΠΊΡΠΎ- ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΎΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ° β ΠΏΡΡΡ ΠΊ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ. Π£ ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠ° Π’ΡΠΈΡΠΌΠ΅Π³ΠΈΡΡΠ° ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ: Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ Ρ Π²Π°Ρ ΠΈ Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ΅Π±Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ, Π²Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ Π²Ρ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ, Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠ΅Β» (ΠΠ‘Π‘, 1, Ρ. 400β444; ΠΡΠ°ΡΡΠΎΠ½, 1914β1915, β 2β3, Ρ. 18). Π, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ: Π² ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΠΌΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠ² Π΄ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°; Π² ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅; ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»Ρ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ. Π ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅, Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΠΊΠ΅, Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π±ΡΠΊΠ²Π΅ Π΅Π³ΠΎ, ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠ²Π½ΠΎ, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ β Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡ Π°, ΡΠ²Π°ΡΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π±Π°. Π‘Π°ΠΌΠ° ΠΆΠ΅ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°.
ΠΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡ, Π΄Π°Π±Ρ ΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΡΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅. Π’ΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΠ°ΡΡ β Π° ΠΈΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅Ρ β ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΡΡΡΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ, ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ) ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠΌΠ°. Π’Π΅ΠΊΡΡ ΡΡΠΎΡ Β«Tabula SmaragdinaΒ» (Β«ΠΠ·ΡΠΌΡΡΠ΄Π½Π°Ρ ΡΠΊΡΠΈΠΆΠ°Π»ΡΒ») ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠ° Π’ΡΠΈΡΠΌΠ΅Π³ΠΈΡΡΠ° β ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ½ΡΠΉ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ vademecum:
Β«1. ΠΠ΅ Π»ΠΎΠΆΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΠΊΠ°Ρ.
2. Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²Π½ΠΈΠ·Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π²Π²Π΅ΡΡ Ρ, Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π²Π²Π΅ΡΡ Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π²Π½ΠΈΠ·Ρ. Π Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ-Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ.
3. Π’ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ-Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΠΈ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ-Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ.
4. Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ β Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Ρ. ΠΡΠ½Π° β ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎ ΡΡΠ΅Π²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ. ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ Π²ΡΠΊΠ°ΡΠΌΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ.
5. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ, β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π° β ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ, Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°.
6. ΠΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΡΡ β ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ! β ΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½Π° Π² Π±Π΅Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅.
7. ΠΡΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΎΡ ΠΎΠ³Π½Ρ, ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡ Π³ΡΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈΡ, Ρ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
8. Π’ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ, Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΎΠ³Π½Ρ, Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ΡΠ΅Π² ΠΊ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ°ΠΌ, ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ. Π’Π°ΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ β Π³ΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡ . Π Π²ΠΎΡ ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ»Π°Π²Π° Π² Π΄Π»Π°Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ . Π Π²ΠΎΡ ΡΠΆΠ΅ β ΡΠ°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡ?! β ΠΌΡΠ°ΠΊ Π±Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡ. ΠΡΠΎΡΡ!
9. ΠΡΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠ° ΡΡΠ° ΡΠΈΠ» β ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅! β ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ½ΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Ρ, Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ΅ Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ½Π·Π΅Π½ΠΎ, Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ.
10. Π’Π°ΠΊ, ΡΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ. Π’Π°ΠΊ!
11. ΠΠ΅ΡΡΡΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π²ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°.
12. ΠΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅Ρ Π’ΡΠΈΠΆΠ΄Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ β ΠΈΠΌΡ ΠΌΠΎΠ΅. Π’ΡΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π»Π°ΡΡΠ½Ρ ΠΌΠ½Π΅. Π’ΡΠΈ!
13. ΠΠΎβ¦ ΡΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ² Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Π», ΠΏΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ°. Π£ΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ°ΡΒ»
(ΠΠΎΡΡ, 1844, 2, Ρ. 147β148, Π»Π°Ρ. ΡΠ΅ΠΊΡΡ; ΠΠ‘Π‘, 1, Ρ. 380).
Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π°Π΄ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ, Π·Π²ΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°, Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ. Π. Π Π΅Π΄Π³ΡΠΎΡΠ² ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Ρ ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΡΠ½Ρ β Ρ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎΠΌ; ΠΈΠ»ΠΈ β ΠΈ ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ β Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΉ (Redgrove, 1911, Ρ. 41β42). ΠΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄ΡΡ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ, Π±Π΅Π·Π²ΠΊΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ°Π² Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π· Ρ Π°Π±ΡΠ°ΠΊΠ°Π΄Π°Π±ΡΠΎΠΉ Β«ΡΠΊΡΡΠ΅ΡΠΈΠΎΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉΒ», Β«ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ°-Π€Π°ΡΠΎΠ½Π° ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΡΒ», Β«ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π’Π΅Π»Π΅ΡΠΌΠ°Β» ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ (ΠΡΠ°ΠΉΡΠ°, 1913, β 12, Ρ. 2). ΠΠ΅ ΡΡΠ΅Π» ΠΎΡ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Π° Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΠ΅ΡΡΠ»ΠΎ. Π’Π°ΠΊ, Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ β Β«ΠΡΠ»ΠΈ ΡΡ Π½Π΅ Π»ΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π» ΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎ ΡΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΡΡΒ» (Berthelot, 1885 [1938], Ρ. 276) β ΠΠ΅ΡΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊ: Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΡΡΡ Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠ² ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Ρ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π», ΡΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΠΌΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π±Π΅Π·ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° (Ρ. 276β277). Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°! ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠΌ Β«ΠΠ·ΡΠΌΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈΒ» ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠΎΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΌΠΈΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΠ² Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π±Π΅Ρ, ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡ Π°. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ, ΠΈ Π² ΠΌΠ΅ΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ. ΠΡΠΎΡ Π²ΠΎΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Β«ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈΒ» ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ°Π³, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π°Π΄Π΅ΠΏΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ, Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡ, ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Π΄Π΅Π»ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ β Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ. ΠΡΠΎ Π½Π΅ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΆΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΡΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎ Π±Π΅Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎΠΆΠ΅ Π±Π΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡ Π² ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ: Β«ΠΡΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΒ», ΠΈ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ. Π’Π°ΠΊ Π² ΠΎΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Π΄ Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΡΠΎΠ΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°: Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ Π°Π»Π΅ΠΌΠ±ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π°ΡΠ°Π½ΠΎΡΠΎΠ² β ΠΌΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΡΠΎΡ ΠΌΠΈΡ β ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π°ΡΠ°Π½ΠΎΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠΌ, Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ°. Π ΡΠ°Π· ΡΠ°ΠΊ, ΡΠΎ ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΊΠ° ΠΈΠ½ΡΠ΅: Π²Π΅ΡΠΈ ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΈ Π±ΡΡΡ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ β Π΄ΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ β ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠΌΠΈ Π½Π° Π²Π΅ΡΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡ -Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ-ΠΡΠ½Π΅. Π ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°, Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠ½Π°. Π Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½Π°, Π½Π΅Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°.