Читать онлайн «Как играть и выигрывать на бирже.». Страница 78

• спектральный анализ максимальной энтропии.

Э

Эдвардс Р.Д. и Маги Дж., 18, 19.

Эллиот Р.Н., 6, 18, 48.

TRADING FOR A LIVING

Psychology • Trading • Tactics • Money Management

Dr. Alexander Elder

Director "Financial Trading Seminars, Inc."

John Wiley & Sons, Inc.

New York • Chichester • Brisbane • Toronto • Singapore

Как играть и выигрывать на бирже.

2-е издание, исправленное и дополненное

Психология • Технический анализ • Контроль над капиталом

Д-р Александр Элдер

МОСКВА, ДИАГРАММА, 2001

УДК 336.76

ББК 65.262.1 Э 45

Перевод с английского М. ВОЛКОВОЙ, А. ВОЛКОВА

Элдер А.

Э 45 Как играть и выигрывать на бирже. - М.: Диаграмма, 2001. - 352 с.

ISBN 5-901706-01-3

© 1996 by Alexander Elder

© Издательский дом «Диаграмма», 2001

1 бушель - 35,2 л.

«Standard & Poor's 500» («S&P 500») - индекс 500 самых крупных акций Нью-йоркской биржи.

Первоначально этот раздел был опубликован в виде статьи Александра Элдера «Биржевые гуру» (Market Gurus) в сентябрьском номере журнала «Фьючерс энд опшионз уорлд» (Futures and Options World), ©1990, Лондон, Великобритания.

Защитный стоп-приказ - приказ брокеру продать по цене ниже рыночной при игре на повышение или купить для закрытия короткой позиции по цене выше рыночной при игре на понижение.

Слово "свинья" (pig), сказанное по отношению к человеку, имеет совершенно разный смысл в английском и русском языках. По-английски "свинья" - это олицетворение жадности и ничего более. "Он торгует, как свинья" - значит "он торгует с большой жадностью".

Через два года после выхода американского издания этой книги биржевая компания моего приятеля разорилась, а сам «знаток» после разных мытарств устроился на работу в офис.

После выхода в свет американского издания этой книги один из знакомых автора, Вильям Галлакер (William Gallacher), описал такое соревнование гораздо подробнее в книге «Победитель получает всё» (Winner Takes All).

Длинная позиция - это позиция в игре на повышение. Короткая позиция - это позиция в игре на понижение.

Интересный факт: через два года после выхода американского издания этой книги мне попалась на глаза статья в «Уолл-стрит джорнал», где рассказывалось, что этот гуру, давно вылетевший с биржи, теперь занимается жульничеством в компьютерной фирме.

Нисои С. Японские свечи: графический анализ финансовых рынков. - М.: Диаграмма, 1998.

Пророчество сбывается оттого, что люди ведут себя так, как будто уверены, что оно сбудется.

Тик (tick) - минимально допустимое изменение цены на данном рынке.

В буквальном переводе «Разведка инвесторов».

В буквальном переводе «Рыночный флюгер».

Непутевый корриган - человек, идущий не в ту сторону. Выражение образовано от фамилии полковника Корригана, который вылетел из Нью-Йорка в Калифорнию, а приземлился в Ирландии.

В буквальном переводе «Бычий обзор».

Тик - наименьшее дозволенное изменение цены на данном рынке.