Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «МимСсис Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ искусствС: ΠΎΡ‚ грСчСской классики Π΄ΠΎ французского ΡΡŽΡ€Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 14

Автор ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ Π§Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΡˆΠ΅Π²Π°

16. Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒ Владимирская. Ок. 1100 Π³. Π€Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚. Москва, ГосударствСнная Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ галСрСя.


Β«Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒ Владимирская» Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ° поновлялась ΠΈ дошла Π΄ΠΎ нас Π² ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅. Но Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈ ΠœΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π° относятся ΠΊ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ Тивописи ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΠΈ сдСрТанно Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠΊΡΠΏΡ€Π΅ΡΡΠΈΡŽ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°. ΠœΠ»Π°Π΄Π΅Π½Π΅Ρ† с дСтской ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡ‹Π»ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ приТался ΠΊ Ρ‰Π΅ΠΊΠ΅ ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ, ΠΎΠ±Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ² Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ Π΅Π΅ шСю ΠΈ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ взгляд, устрСмлСнный вдаль ΠΈ застланный Π³ΠΎΡ€Π΅ΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ крСстныС страдания БпаситСля. Π”ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½Π°Ρ боль заостряСт Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ рисунок Π΅Π΅ Π±Ρ€ΠΎΠ²Π΅ΠΉ. Π•Π΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΌΡ€Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΎ ΡΠΊΠΎΡ€Π±ΡŒΡŽ β€“ Π»ΠΈΠΊ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠ½Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Π΅Π΅ Π»ΠΈΠΊΠ° ΠœΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π°. ΠŸΡƒΡ…Π»Π°Ρ дСтская Ρ‰Π΅ΠΊΠ°, касаясь матСринского Π»ΠΈΡ†Π°, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ совпадаСт с Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Π½ΠΈΡŽ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Β«ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΒ»: с ΡΡ‚ΠΎΠΉ стороны спокойный ΠΎΠ²Π°Π» Π»ΠΈΡ†Π° ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ аскСтичСской Π²ΠΏΠ°Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ‰Π΅ΠΊΠΈ, словно ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π΅Π΅ матСринскиС ΠΌΡƒΠΊΠΈ, ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ.

Икона ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ иконографичСскому Ρ‚ΠΈΠΏΡƒ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Гликофилуссы (Π³Ρ€Π΅Ρ‡. Β«Π‘Π»Π°Π΄ΠΊΠΎ Π»ΠΎΠ±Π·Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΒ»). Π—Π΄Π΅ΡΡŒ любовь Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π° ΠΈ строгим Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΡƒΡ…Π°, ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ€Π΄Π΅Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΠΈΡ Π² дСтских ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ… Π₯риста с ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ содСрТит Π² сСбС ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΠΈΡ Π² грядущСм Оплакивании Сю ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π° Π‘Ρ‹Π½Π°.

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ Π½Π΅ свойствСнна такая Тивая Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ВизантийскиС мастСра, вСроятно, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π°, ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ…Π° ΠΈ нСвСсты, Афродиты ΠΈ Π­Ρ€ΠΎΡ‚Π°. Из Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ заимствованы ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ТивописныС ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ Π² Β«Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Владимирской» β€“ ΠΏΡƒΡ€ΠΏΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ описи Π½Π° Π΅Π΅ Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ красныС Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Π² ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ… Π³Π»Π°Π·.[64] Однако ΠΈ Π² Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Тивописи Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ†Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΡƒΡ‚ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ напряТСнной ΠΈ насыщСнной, слоТной ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ этого Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°. Π’ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠΈΡ€ чСловСчСских чувств, Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ нСмыслимо созданиС Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°, β€“ достиТСниС христианской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. B Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ это достиТСниС Π±Π΅Π· влияния со стороны византийского искусства заявило ΠΎ сСбС, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΡƒΠΆΠ΅ Π² Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„Π°Ρ… Π“ΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π΅ΡΠ³Π΅ΠΉΠΌΡΠΊΠΈΡ… Π²Ρ€Π°Ρ‚, созданных Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Β«Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Владимирской».

Π Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΉ Π² византийской иконописи со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎ Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ, Π° с ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ иконописью ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ это послСднСС. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ прСвращСния ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ Π² ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π² Тивописи сиСнского мастСра Π”ΡƒΡ‡Ρ‡ΠΎ (ΡƒΠΌ. ΠΎΠΊ. 1318), соврСмСнника Π”ΠΆΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎ.


17. Π”ΡƒΡ‡Ρ‡ΠΎ. Мадонна ΠΈΠ· ΠšΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»Π΅. Ок. 1280 Π³. Π‘ΠΈΠ΅Π½Π°, ΠœΡƒΠ·Π΅ΠΉ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Π°.


Π’ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ «Мадонна ΠΈΠ· ΠšΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»Π΅Β» (ΠΎΠΊ. 1280 Π³., Π΄., Ρ‚., 89 Γ— 60 ΡΠΌ, ΠΈΠ»Π». 17) кисти Π”ΡƒΡ‡Ρ‡ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° сСбя Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ иконная ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ тСлСсных повСрхностСй β€“ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ€ΡƒΠΊ, младСнчСских Π½ΠΎΠ³ β€“ словно Π²Ρ‹Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· слоновой кости. Π­Ρ‚ΠΈ повСрхности Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‹ Π΄Π΅ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ свСчСниСм ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ слСгка Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ· плоскости ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹.[65] Поза ΠœΠ°Π΄ΠΎΠ½Π½Ρ‹, Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ каноничСская, ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π° Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎ-СстСствСнной ΠΈ прСходящСй, Ρ‡Π΅ΠΌ это умСстно Π² ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ касаСтся ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Ρ‹ ΠœΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, Π²Π·Ρ‹Π³Ρ€Π°Π², Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎ ухватился Π·Π° ΠΊΡ€Π°ΠΉ мафория ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ, словно ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΄Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ. Живописная ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ β€“ Π»Π΅Π³Ρ‡Π°ΠΉΡˆΠ°Ρ, прозрачная Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ дСтской Ρ€ΡƒΠ±Π°ΡˆΠΊΠΈ, мастСрски, Π½Π΅ Π±Π΅Π· иллюзионизма изобраТСнная Π”ΡƒΡ‡Ρ‡ΠΎ, ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ созСрцания ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°. Но Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ всСго ΠΎΡ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· взгляд ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ: ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ Π½Π΅ ΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ сквозь зритСля Π² Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ даль, Π° упираСтся Π² зритСля.

ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ складу ΠΈ двиТСниям Π΄ΡƒΡˆΠΈ. Π’Π°Π·Π°Ρ€ΠΈ Ρ…Π²Π°Π»ΠΈΡ‚ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π”ΠΆΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎ, Π·Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚. Π΅. Π·Π° Ρ‚Π΅Π»Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ β€“ Π·Π° Π΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΊΠ°Π½Π΅ΠΉ ΠΈΡ… ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…, Π½ΠΎ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго β€“ Π·Π° ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡŽ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·, ТСстов ΠΈ ΠΌΠΈΠΌΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ с Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹, эмоции ΠΈ взаимодСйствиС пСрсонаТСй.

Π’Π°Π·Π°Ρ€ΠΈ восхищаСт Π² произвСдСниях Π”ΠΆΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, «испуг Π”Π΅Π²Ρ‹ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ появлСнии Π°Ρ€Ρ…Π°Π½Π³Π΅Π»Π° Π“Π°Π²Ρ€ΠΈΠΈΠ»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ каТСтся, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² бСгство»; ТСст, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ блаТСнная МикСлина обращаСтся ΠΊ ростовщикам, ΠΈΠ±ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ «отраТаСтся ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ дСньгам ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ Π±Π»Π°Π³Π°ΠΌΒ»; ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Β«Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ² Ρ€ΡƒΠΊΡƒ ΠΊ Π»ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΏΠ»ΡŽΠ΅Ρ‚ Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅Β» с ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Ρ.[66]


Π’Π°Π·Π°Ρ€ΠΈ справСдливо рассматриваСт ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡŽ ΡΠΊΡΠΏΡ€Π΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ созданных Π”ΠΆΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… мимСтичСских достиТСний Π΅Π³ΠΎ искусства. Но вслСд Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ своими соотСчСствСнниками Π’Π°Π·Π°Ρ€ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π”ΠΆΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρƒ грСчСских иконописцСв, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ раздСляСт, Π½ΠΎ ΠΈ связываСт.

Π’ Тивописи Π”ΠΆΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π° чувств ΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ² пСрсонаТСй Π²Π°ΠΆΠ½Π° Π½Π΅ сама ΠΏΠΎ сСбС, Π° ΠΊΠ°ΠΊ срСдство повСствования, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡƒ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΡΡ€ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΡΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π˜Π½Π°Ρ‡Π΅ говоря, экспрСссии Π² Тивописи Π”ΠΆΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎ типичСскиС ΠΈ Ρ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹Π΅.

Π•Ρ‰Π΅ ΠΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π² Β«ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅Β» удСлял Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ складу ΠΈ двиТСниям чСловСчСской Π΄ΡƒΡˆΠΈ, замСчая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ это удаСтся Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ искусству. ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° способна прямо, нСпосрСдствСнно ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρƒ ΠΈ эмоциям. А Тивопись ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΡƒΡ€Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ΅ лишь косвСнно, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΅Π³ΠΎ внСшниС проявлСния, повСрхностныС симптомы Π² двиТСниях, ТСстах ΠΈ ΠΌΠΈΠΌΠΈΠΊΠ΅.[67] Π’ Β«ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΈΠΊΠ΅Β» ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ‚Π΅Π»ΡŒ писал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°ΠΌ слСдуСт Ρ€Π°Π΄ΠΈ подраТания Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ, Ρ€Π°Π΄ΠΈ повСствования.[68]

Π­ΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹, создаваСмыС Π”ΠΆΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎ, рассчитаны Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° эмоции Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π° ΠΈΡ… ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· типичСски-Ρ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹Π΅ экспрСссии дСйствиС, Π° эта ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ умствСнного происхоТдСния. ΠœΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ сильноС ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ воздСйствиС, Тивописи Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ (Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ) ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ эмоции.

ЀрСсковый Ρ†ΠΈΠΊΠ» святого Ѐранциска. ΠšΠΈΡΡ‚ΠΈ Π”ΠΆΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎ часто ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚[69] фрСсковый Ρ†ΠΈΠΊΠ» ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ дСяниях святого Ѐранциска Ассизского, созданный ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ 1296 ΠΈ 1298 Π³Π³. Π² Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π‘Π°Π½-ЀранчСско Π² Ассизи.

Бвятой Ѐранциск, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Ассизи, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠΉ Π² 1226 Π³., сыграл Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, чСловСчСского, Π·Ρ€ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² западноСвропСйской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ Π² эпоху Π·Ρ€Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ. НС Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Π· влияния францисканского мировоззрСния Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Тивописного гСния Π”ΠΆΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎ. Бвятой Ѐранциск, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π½ΠΈΡ‰Π΅Π½ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ монашСского ΠΎΡ€Π΄Π΅ Π½Π° францисканцСв, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π» ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ подраТания Π₯ристу Π² Π΅Π³ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π»ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π±ΠΎΠ³Ρƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ чСловСчСский ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ соприкосновСния с Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… проявлСниях ΠΈ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎ-Π°Π±ΡΡ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π½ΡƒΡŽ, Π° ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π»ΠΈΠ²ΡƒΡŽ любовь ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡƒ. Бятой Ѐранциск Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π° трансцСндСнтном ΠΈ сСрдСчной ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ чСловСчСской Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

ЀрСски Π”ΠΆΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎ Π² Ассизи для своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π½Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π»Ρ‹ΠΌ.

Π’ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π½Ρ‹ΠΉ фрСсковый Ρ†ΠΈΠΊΠ» Π±Ρ‹Π» посвящСн святому, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ совсСм Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½. Π•Ρ‰Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ люди, видСвшиС Π΅Π³ΠΎ Π² Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ срСди сСбС ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ….

Π’ ассизском Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π΅ 28 историй. КаТдая ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… β€“ это ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ, закончСнная композиция ΠΈ вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ Π·Π²Π΅Π½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ повСствования. Оно начинаСтся Π½Π° сСвСрной стСнС ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚, пСрСходя Π½Π° ΡŽΠΆΠ½ΡƒΡŽ, слСва Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ. Π€ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π° Ѐранциска, Π·Π° Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π²ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ, ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ повСствования, ΠΈ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ располоТСна Π² Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ части ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ истории ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ѐранциском остаСтся свободноС пространство, словно ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·ΠΎΠΊ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ прСдстоит ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ.

По контрасту с ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ плоской ΠΈ Π»ΠΈΠ½Π΅Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ грСчСской ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€ΠΎΠΉ Π²ΠΎ фрСсках Π”ΠΆΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ высСчСнных ΠΈΠ· камня β€“ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ·Π°Ρ…, ТСстах, Π»ΠΈΡ†Π°Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ мСста ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ дСйствия.

Π’ сцСнС ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π° Ѐранциска ΠΎΡ‚ имущСства (ΠΎΠ½ происходил ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ купСчСской сСмьи), Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Π΅Ρ†, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ господин, Π½Π΅ Π² силах ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ своС потрясСниС Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ приходится ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡ‹. Π’ сцСнС явлСния Ѐранциска Π½Π° ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ колСсницС Π±ΠΎΠ΄Ρ€ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡ‚ΠΎ сна ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈ рядом с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠΊΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚, Π½Π΅ вСрят своим Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ сон Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ. Π’ сцСнС празднования РоТдСства Π² Π“Ρ€Π΅Ρ‡Ρ‡ΠΎ оборотная сторона распятия ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° с прозаичСскими подробностями: ΠΎΠ½ΠΎ привязано Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΠΎΠΉ ΠΊ Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΎΠ³Π΅, установлСнной Π½Π° Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Π΅. Π’ сцСнС чудСсного открытия Ѐранциском источника, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ особСнно восхищаСтся Π’Π°Π·Π°Ρ€ΠΈ, спутник Ѐранциска, ΠΎΠ±Π΅Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹, со слипшимися ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‚Π° волосами, ΡƒΠΏΡ€ΡƒΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡƒΠ² ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, самозабвСнно, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‡ΠΈΠ² Π³Π»Π°Π·Π°, Π³Π»ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, которая стСкаСт Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡ†Ρƒ.