Читать онлайн «Новая библия автомобилиста». Страница 70

«Кляча» – автомобили марки Lancha.

«Козел» – автомобили марки ГАЗ-69.

«Койота» – автомобили марки Toyota, из них:

«целка» – Toyota Celica; «корова» – Toyota Corolla; «кpистина» – Toyota Cresta, она же «кpестyха»; «маpчелло», «маpковник» – Toyota MarkII.

«Колдун» – распределитель давления тормозной жидкости между передним и задним контурами.

«Колумбиец» – Freightliner Columbia.

«Колхозник» – заглушка ниппеля колесной камеры (если нет золотника).

«Контуженный – машина, в которой очень громко играет музыка.

«Копейка», «копье» – автомобили марки ВАЗ-2101, 011, 013.

«Корова» – грузовик-автозаправщик.

«Коротыш» – трехдверный джип.

«Косорукий» – правый руль.

«Кочерга» – рычаг КПП.

КПП – коробка переключения передач.

«Кривой стартер» – рукоятка для проворачивания коленчатого вала двигателя. На первых автомобилях служила непосредственно для запуска.

«Крокодил» («динозавр») – капотный тягач американского производства.

«Крокодильчик» – наконечник провода в виде подпружиненного зажима, позволяющий прицепить его на деталь кузова, клемму или провод.

«Крюгер» – автомобили марки Land Crueser.

«Кубик» – Nissan Cube.

«Кубик»2 – контрактная половинка.

«Кузнечик» – подъемник с люлькой.

«Кулак» – элемент передней подвески, в котором собраны все вместе, в один «кулак», элементы крепления колеса, поворота колеса, устройства, позволяющие перемещаться колесу относительно кузова вверх и вниз, и удерживающие его в вертикальном положении. На мощных древних машинах вроде «Волги» ГАЗ-3110 это шкворень, верхний и нижний пальцы четырех рычагов, поворотный рычаг, цапфа, опорные и поворотные подшипники. На современных – нижняя часть стойки с поворотным рычагом и пальцем нижнего рычага. Боже, как мельчает мир…

«Купец» – покупатель из другого региона.

«Купить дорогу» – плата за транзит, наклейка крепится на лобовое стекло с правой стороны, для грузовиков.

«Лавpик», «лара», «лореаль» – автомобиль марки Nissan Laurel.

«Лапоть» – ВАЗ-2121 «Нива».

«Лаптежник» – КраЗ 6 × 6, 4 × 4 на широкой резине.

«Ласточка » – сильно поношенный автомобиль. Смысл термина в том, что местами обшивка подгнила, не держится на кузове и во время движения болтается (машина на кочках машет своими крыльями, как ласточка).

«Лебедиться» – использовать лебедку.

Лежачий полицейский – один или несколько волнообразных выступов на дорожном покрытии поперек направлению движения. Их длина и высота рассчитываются таким образом, чтобы машину, соблюдающую разрешенный режим движения, лишь слегка качнуло вверх-вниз, а вот автомобиль, превысивший скорость на 10–15 километров, рискует уже не покачаться, а сделать несколько прыжков, разбивая дорогостоящую подвеску.

«Ленивец» – часть подвески, которая используется только при полной загрузке (вторая рессора, подъемный мост).

«Лепесток» – подъем или спуск с поворотом на эстакадной развязке.

«Летучий голландец» – грузовик без габаритных огней в темное время суток.

«Люстра» – длинная сине-красная установка на крыше машины ДПС.

«Положить» – опрокинуть машину набок.

«Литье» – литые колесные диски.

«Лифтованный» (джип) – джип, поднятый над дорогой за счет проставок в подвеске или между рамой и кузовом.

«Лобастая» – SCANIA LTL (4 поколение) с высокой кабиной.

«Лопата» – подъемная аппарель для загрузкиразгрузки фургона.

«Лохматый» (автомобиль) – очень старая машина. Смысл термина в том, что местами она прогнила настолько, что ржавый металл торчит лохмотьями.

«Лупни» – передняя оптика на автомобиле.

«Лыжня» – сильная колейность.

Лысая резина – покрышка со стертым протектором.

Люлька – мотоциклетная коляска. «

Лягушка» – датчик включения фонаря заднего хода или стоп-сигналов.

Лямбда-зонд – датчик кислорода, который крепится на глушителе инжекторных машин.

«Мазай» , «мазурик» или «масай» – МАЗ.

«Мазеныш» – МАЗ низкорамный.

Мануальная терапия – ремонт с применением кувалды.

«Марковник» – Toyota Mark II.

«Маршрутизатор» – маршрутное такси.

«Машка» , «Маня» – Man.

«Мерин» , он же «мерзавец» или «мерсюк», – это просто Mercedes, а «гусь» – знаменитый MB140 600SE (для тех, кто не знаком с английским языком: последние пять значков читаются именно как «гусь» – Goose).

«Метла» – стеклоочиститель для заднего стекла.

«Мешок» – тентованная фура.

«Миксер» – бетономешалка.

Мини-евро-супермаз – суперМАЗ с рядным шестицилиндровым двигателем.

«Миноискатель» – машина, идущая перед вами с хорошим отрывом и ощутимым превышением скорости. Ну и вы, естественно, тоже с превышением, но уже не боясь ГИБДД.

Моргнуть – дать короткий сигнал дальним светом.

«Морда» – передняя часть автомобиля. Этот термин тоже понятен не всем, но куда более безопасен. Слова: «Меня в морду – „Окака” стукнула» смеха обычно не вызывают.

«Морковка» – знак «Уступи дорогу».

«Муравьед» – Kenworth T2000 с закругленным носом.

«Мурзик» – автобус марки МАРЗ, он же «мразь», когда сломался.

«Мыльница» – автомобиль марки ЗАЗ968М, он же просто «с жабрами». По мере исчезновения «зазов» с наших дорог так все чаще называют аэродинамические закрытые багажники на крыше.

Бледно-розовый – сигнал светофора в момент переключения с желтого на красный. Что означает «проехать на бледно-розовый», думаю, понятно без уточнений.

«На подсосе» – на последних граммах топлива.

«На прикол» – встать на ремонт, на зиму.

«На ходу» (машина «на ходу») – машина изношена до предела, но, к удивлению хозяина, все еще самостоятельно передвигается.

«Наклейка» – пешеход.

«Ножницы» – фигура, которую образуют тягач и прицеп при движении, когда прицеп выносит на встречную полосу.

«Ноздри» – характерное оформление облицовки радиатора BMW.

«Обоюдка» – столкновение, в котором за обоими водителями признана равная вина, и каждый самостоятельно исправляет свои повреждения.

«Овечка» – Iveco.

«Одноглазый» – машина с одной исправной фарой.

«Одометр» – правильное наименование счетчика пройденного километража, обычно размещаемого на шкале спидометра.

«Окака» , она же: «полвосьмого», «окацикл», «камазенок», «окурок», «бешеный тапочек» – автомобили марки ВАЗ-1111.

«Окно в потоке» – достаточно большая дистанция между движущимися в одном направлении автомобилями, позволяющая некоему третьему лицу совершить маневр, никого не убив и не покалечив.

Осевая – воображаемая или обозначенная разметкой линия, означающая середину дороги. «Отек» – отечественный автомобиль.

«Отморозок» – водитель мототехники в зимний сезон.

Отработка – отработанное масло.

«Очкарик» – Mercedes E-class W210.

«Палатка» – тентованная фура.

«Пальма» – расходящиеся трещины на лобовом стеле после попадания камня.

«Панорама» – внешняя световая панель на наверху кабины глобика, на других грузовиках с высокими кабинами встречается крайне редко.

«Паравоз» – автопоезд в сцепке с прицепом (или с тандемом).

«Паркетный» джип – машина, внешне похожая на вездеход, но пригодная только для езды по хорошим дорогам.

«Паскуда» – Suzuki Escudo.

«Патрик» – УАЗ «Патриот».

«Пердун» – клапан-регулятор в пневмосистеме.

«Перевертыш» – машина, перекувыркнувшаяся через крышу. Характеризует не столько тип дорожно-транспортного происшествия, сколько состояние машины (например, при продаже): мелко пожеванная крыша, возможность смещения стоек, но исправная ходовая часть и двигатель.

«Передничек», «слюнявчик» – жилетка работников ДПС характерного ядовито-зеленого цвета.

«Петрик» – Peterbilt.

Пилить (на машине) – ехать.

«Племянник», «племяш» – прицеп со сдвинутыми к центру осями, турельного типа.

«Повидло» – любая консистентная смазка.

«Повиснуть» – не въехать на подъем из-за скользкой дороги.

«Подберезовики» – те, что с радарами в кустах прячутся…

«Поджарый» – автомобили марки Mitsubishi Pajero.

«Поджопник» – участник аварии, совершивший наезд на передний автомобиль.