Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ Π² памятниках ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 26

Автор Николай ΠŸΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ

Π“) Π”Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ стСнописи. Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ ΠΈΡ… истории ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Тивописи ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΠ±. Мозаики дрСвнСхристианского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΈ византийскиС ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ дальнСйшСС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ иконографичСским Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π°ΠΌ ЕвангСлия. НС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ дрСвнСвизантийский, Π½ΠΎ ΠΈ Π² позднСйшиС ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρ‹ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎ-русского Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ искусства Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ слуТило главнСйшим источником, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ для стСнных росписСй Π² Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ…. Византийская худоТСствСнная ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм символичСского воззрСния Π½Π° Ρ…Ρ€Π°ΠΌ установила Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ самый распорядок Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ…. Π’ ΠΊΡƒΠΏΠΎΠ»Π΅ принято Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π₯риста, Π² Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€Π΅ β€” события ЕвангСлия, относящиСся ΠΊ Свхаристии, Π½Π° стСнах срСднСго Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°, Π° отчасти ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ распрСдСлСниС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ строго ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎ всСх ΠΌΠ΅Π»ΡŒΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΡ… подробностях каноничСским установлСниСм; ΠΎΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ лишь ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°Π΅ΠΌ, Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠΌΡΡ довольно ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² основС Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ составных частСй Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ воззрСния проходят ΠΈ Π² стСнописях XVI–XVIII Π²Π². грСчСских ΠΈ русских; Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎ здСсь дальнСйшСС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅: ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Ρ‹, явились Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ иконографичСскиС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ сочинСнии. Если Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ Π² стСнных росписях Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π΅Π½ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ мСсто, Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ приняты Π² качСствС источника СвангСльской ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ β€” источника Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, число ΠΈΡ… вСсьма Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π²ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ хронологичСскиС Π΄Π°Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ иконографичСских ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ эпохам.


16 Π₯Π°Π»Π΄Π΅ΠΈ-астрономы. Из афонопантСлСймоновского кодСкса Григория Богослова


ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ЕвангСлия Π² стСнописях Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… памятниках; Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ стСнописям XVI–XVIII Π²Π²., составляСт слоТноС ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ, Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ Π² Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ… Π½Π° основС Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ изобраТСния Свхаристии; здСсь ΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ изобраТСния, относящиСся ΠΊ акафисту Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ апокалипсичСскиС, β€” послСдниС прСимущСствСнно XVII–XVIII Π²Π². Π’Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ памятники: ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠΈ римскиС (ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ V Π².), равСннскиС V–VI Π²Π². (Π΄Π²Π° ваптистСрия, Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π“Π°Π»Π»Ρ‹ ΠŸΠ»Π°ΠΊΠΈΠ΄Ρ‹, Аполлинария Нового ΠΈ Π‘Π². Виталия), солунскиС ΠΎΠΊ. VI–VII Π²Π²., ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ VI–XIII Π²Π². (Бофия, ΠšΠ°Ρ…Ρ€ΠΈΠ΅-Π”ΠΆΠ°ΠΌΠΈ), вСнСцианскиС XI Π². (Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Π‘Π². ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ°), сицилийскиС XII Π². (ΠŸΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π°, ΠœΠΎΠ½Ρ€Π΅Π°Π»Π΅), Π‘Π². Π›ΡƒΠΊΠΈ Π² Π€ΠΎΠΊΠΈΠ΄Π΅ XI Π²., Π² Π”Π°Ρ„Π½ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ· Афин ΧΙΙ-ΧΙΙΙ Π²Π²., Π² КиСвС XI–XII Π²Π². (Π‘ΠΎΡ„. соб., ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ», ΠΌΠΎΠ½.). БтСнописи новгородскиС (Бпаса Π² НСрСдицах XII–XIII Π²Π²., УспСния ΠŸΡ€Π΅Π΅Π². Π‘ΠΎΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ†Ρ‹ Π² сСлС Π‘ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π΅ XIV ΠΈ XVII Π²Π².); псковскиС (ΠœΠΈΡ€ΠΎΠΆΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ XII Π².) ΠΈ Π²Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΎΡΡƒΠ·Π΄Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ (Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€. ΠΈ УспСнский соб. XV Π².). ГрСчСскиС стСнописи XVI–XVIII Π²Π². (Π½Π° АфонС-ΠŸΡ€ΠΎΡ‚Π°Ρ‚, Π›Π°Π²Ρ€Π° Π‘Π². Афанасия, ΠšΡƒΡ‚Π»ΡƒΠΌΡƒΡˆ, Π”ΠΎΡ…ΠΈΠ°Ρ€, ΠšΡΠ΅Π½ΠΎΡ„, Π˜Π²Π΅Ρ€, Π’Π°Ρ‚ΠΎΠΏΠ΅Π΄, ΠšΠ°Ρ€Π°ΠΊΠ°Π»Π», Π₯ΠΈΠ»Π°Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒ, ΠΌΠΎΠ½. Π€ΠΈΠ»ΠΎΡ„Π΅Π΅Π²); русскиС XVI–XVII Π²Π². (ΠΌΠΎΠ΅ΠΊ, соборы; ярославскиС Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡ‹: БпасопрСобр. ΠΌΠΎΠ½. XVI Π²., УспСнский соб., Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Ильинская, Иоанна ΠŸΡ€Π΅Π΄Ρ‚Π΅Ρ‡ΠΈ Π² Π’ΠΎΠ»Ρ‡ΠΊΠΎΠ²Π΅, НиколонадСинская, Николомокринская, Златоустовская, ЀСодоровская XVII Π².; Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ памятники ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π² своСм мСстС)[171].

Π”) Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ многочислСнный класс источников русской ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ β€” ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹. Они ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π²ΠΎ всСх старинных Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π°Ρ…, особСнно Π² иконостасах, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² частных Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ…. Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ собрания ΠΈΡ… находятся Π² киСвском Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎ-архСологичСском ΠΌΡƒΠ·Π΅Π΅, импСраторской АкадСмии худоТСств, Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎ-архСологичСской ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Π‘.-ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ, Π² Π’Ρ€ΠΎΠΈΡ†Π΅-Π‘Π΅Ρ€Π³ΠΈΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π»Π°Π²Ρ€Π΅, Π² Бпасском монастырС Π² ЯрославлС, Π² костромском Π˜ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ монастырС, Π² РоТдСствСнском монастырС Π²ΠΎ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π΅ Π½Π° КлязьмС, Π²ΠΎ всСх Π³Π»Π°Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… монастырях Афона, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… коллСкциях частных собиратСлСй старины, Π² ватиканском ΠΌΡƒΠ·Π΅Π΅ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅[172] ΠΈ Ρ‚. Π΄ ΠžΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΠΌΡƒ числу этого Ρ€ΠΎΠ΄Π° памятников Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ соотвСтствуСт, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅, ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π° ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ содСрТания. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, Π±Π΅Π· Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°Ρ… Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… памятниках; Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² XVI–XVII Π²Π². здСсь ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ явствСнныС слСды иконографичСского развития. Π’ это врСмя всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ΠΈ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ слоТныС Ρ†ΠΈΠΊΠ»Ρ‹ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… событий Π½Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°Ρ… акафистов, роТдСства Π₯ристова, БтрастСй Господних, святцСв ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Ρ‚. Π½. Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π΅ΠΉ. НаблюдСниС иконографичСских ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈΠΊΠΎΠ½ Π² связи с ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ памятниками искусства ΠΈ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌΡƒ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎ дрСвности Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹; сюда Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π² иконописной Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ΅; Π½ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΊΠΎ всСм ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ случаям ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΠΌΡ‹ эти ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΊΠΎΠ½ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ°Π»ΠΎ, Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ приходится ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ дрСвности ΠΈΠΊΠΎΠ½ лишь Π³Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Как ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² чСствования, ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈ Π½Π° сСбя Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ прСдставитСлСй Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ свСтской власти, особСнно Π² XVI–XIX Π²Π². Π’ относящихся ΠΊ этому ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρƒ суТдСниях ΠΈ опрСдСлСниях находится Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ характСристика русского иконописания Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ эпохи истории, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ указания ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌ СвангСльской ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Ρ‚ΠΎΠ³Π»Π°Π²Π° (1551 Π³.) ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ слСдуСт ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Β«ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρƒ, подобию ΠΈ сущСству ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ с Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ²Β·Β» (Π³Π». 43), Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ исконный византийско-русский взгляд Π½Π° ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ иконописания, Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ свящСнный Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. Π’ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ собор Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ иконописцСв нравствСнной чистоты, Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΉ Π½Π°Π΄Π·ΠΎΡ€ Π·Π° иконописцСм прСдоставляСт ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Ρƒ, архиСпископам ΠΈ Спископам; Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ вопрос ΠΎ крСстообразных Π½ΠΈΠΌΠ±Π°Ρ… Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π‘Π². Π’Ρ€ΠΎΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡.[173] ΠœΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΊ этим опрСдСлСниям послуТили злоупотрСблСния Π² области иконописания, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ нСдостаточной ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΈ иконописцСв ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΈΡ… Π½Π΅Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΄Π΅Π»Ρƒ; Π½ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ здСсь Π½ΠΈ малСйшСго Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ° Π½Π° Π·Π»ΠΎΠ²Ρ€Π΅Π΄Π½Ρ‹Π΅ вторТСния Π² ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ со стороны Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π°. Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€ рассматриваСт нСдостатки, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… влияний, Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ…. Он ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΊ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ Π·Π»Π°; Π½ΠΎ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ эти ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ достигли ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎ самому Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρƒ своСму ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ практичСской Ρ†Π΅Π»Π΅ΡΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Одно Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ явлСниС Π² истории XVI Π². ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ старания Π‘Ρ‚ΠΎΠ³Π»Π°Π²Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ бСсслСдно, β€” это русский иконописный ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊ, ΠΈΠ»ΠΈ руководство для иконописцСв. Π”ΠΎ XVI Π². Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… руководств Ρƒ нас, ΠΏΠΎ всСй вСроятности, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ; Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡ‹ основываСм, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ малСйшСго Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ° Π² Π‘Ρ‚ΠΎΠ³Π»Π°Π²Π΅, нСсмотря Π½Π° прямой ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡŽ, β€” Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊ, Π² сущности, ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π° иконографичСская Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ охраняСт Π‘Ρ‚ΠΎΠ³Π»Π°Π², ΡΡΡ‹Π»Π°ΡΡΡŒ Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹ прСсловутых иконописцСв; Π²ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ досСлС Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ списка, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ отнСсти, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊ XV Π². Но Π² XVI Π². Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡƒΠΆΠ΅, нСсомнСнно, сущСствовали, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ дошСдшиС Π΄ΠΎ нас списки ΠΈΡ…. Если Π‘Ρ‚ΠΎΠ³Π»Π°Π² ΠΈ Π½Π΅ прСдписываСт прямо составлСниС иконописного ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ссли послСдний Π½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ нСпосрСдствСнный Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ распоряТСний, Π²ΠΎ всяком случаС Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Ρ‚ΠΎΠ³Π»Π°Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ устанавливаСт Ρ‚ΠΎΡ‚ самый ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ… ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ выставляСт Π½Π° Π²ΠΈΠ΄ ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Ρ‚ΠΎΠ³Π»Π°Π²Π°, Π² Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Однако иконописный ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊ, ΠΏΡ€ΠΈ всСй Π΅Π³ΠΎ ваТности, Π½Π΅ доставляСт Π΅Ρ‰Π΅ бСзусловной Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ успСхов иконописания. Π’Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ составлСниС самого ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… искаТСний, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ школа ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ; Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΡƒΠΆΠ΅ стали ΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠ² установлСнной иконописным ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈ внСсти Π² эту Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΡƒΡŽ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅. Одна ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ обнаруТиваСтся Π² извСстном розыскС ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Ρƒ дьяка Висковатого[174]. Π”Π΅Π»ΠΎ это отчасти обслСдовано Π€.И. БуслаСвым[175]; Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ иконографичСскиС подробности, ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π² Π½Π΅ΠΌ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ‹ Π½Π°ΠΌΠΈ Π½ΠΈΠΆΠ΅. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ лишь Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Π² Ρ‡Π΅ΠΌ состояли Π½ΠΎΠ²ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π°, внСсСнныС Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ XVI Π². ΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ источника ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΈ.


17 ΠŸΠ°ΡΡ‚ΡƒΡ…. Из афонопантСлСймоновского кодСкса Григория Богослова


18 ΠœΠΎΡ€Π΅ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ. Из афонопантСлСймоновского кодСкса Григория Богослова


Когда послС московского ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€Π° 1547 Π³., ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΎΡˆΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ, ΠΈ БлаговСщСнский собор, явилась Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°Ρ… для этого собора, Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ иконописцы ΠΈΠ· Новгорода, Пскова, БмолСнска, Π—Π²Π΅Π½ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΈΠ· самой ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹. Π Π°Π±ΠΎΡ‚Π° исполнСна Π±Ρ‹Π»Π° Π² Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ: вновь написанныС ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ поставлСны с Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π² БлаговСщСнском соборС. И Π²ΠΎΡ‚ дьяк И.М. Висковатый, ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½ΠΈΠΊ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ ΠΊΠΎ вновь написанным ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π» Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… нСсогласными с ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Он стал Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ слух ΠΎΠ± этом ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» смуту. Висковатый протСстовал ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² изобраТСния: Π‘ΠΎΠ³Π° ΠžΡ‚Ρ†Π° Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ старца, БпаситСля, стоящСго Π² Ρ…Π΅Ρ€ΡƒΠ²ΠΈΠΌΠ°Ρ…, ΠΈ Π‘ΠΎΠ³Π° ΠžΡ‚Ρ†Π°, ΠΈΠ·Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π₯риста ΠΈΠ· сосуда, БпаситСля Π² воинских доспСхах (ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ Π•Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π‘Ρ‹Π½, Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅), распятого БпаситСля, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ хСрувимскими ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡΠΌΠΈ, ΠΈ Π΄Ρ€. Для Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΉ созван Π±Ρ‹Π» Π² 1554 Π³. собор, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ осудил Висковатого ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π» ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ написанных ΠΈΠΊΠΎΠ½[176]. Π’ΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ Π² ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… споров, слСдуСт Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ каТдая ΠΈΠ· ΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… сторон Π±Ρ‹Π»Π° отчасти ΠΏΡ€Π°Π²Π°: фактичСски ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π° сторонС Висковатого, Π½ΠΎ разумная ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π° Π²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠ² собора ставит ΠΈΡ… Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ взгляда дьяка. Висковатый опирался Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π° иконописноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ протСстовал ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π° ΠΎΡ‚Ρ†Ρ‹ собора стояли ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π½Π° догматичСской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅ зрСния ΠΈ допускали Π½ΠΎΠ²ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π°, Ссли послСдниС Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ΅. Π§Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ XVI Π². ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠ²ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π° с Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π° ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ новгородскиС, псковскиС ΠΈ Π΄Ρ€. иконописцы ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свои ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ с Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ², это Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ вСроятно. Π’ это врСмя Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π² России иностранных Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², западноСвропСйских Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π»ΡŒΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… иконописцСв ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… случаях ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ для Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Икона Π•Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π‘Ρ‹Π½ написана этими иконописцами, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Π”.А. Ровинский, ΠΏΠΎ рисунку Чимабуэ, Π° Β«Π²ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠ±Π΅ плотски» ΠΏΠΎ рисунку ΠŸΠ΅Ρ€ΡƒΠ΄ΠΆΠΈΠ½ΠΎ[177]. ΠžΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ памятники Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ происхоТдСния, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ эмалСвыС ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹, приписываСмыС ΠΏΡ€Π΅ΠΏ. ΠΠ½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΡŽ Римлянину, эмалСвыС Π½Π°ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π½ΠΈΠΊΠΈ, приписываСмыС ΠΠ½Π΄Ρ€Π΅ΡŽ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ, ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅[178], ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° нСмногочислСнныС, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΡƒΡŽ эпоху христианства Π² России, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ лишь ΠΎ случайной пСрСсадкС памятников Π½Π° Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρƒ ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Ρ… оснований Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ влиянии Π½Π° Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ Π΄ΠΎ XVI Π². Π’ XVI Π². слСды влияния ΡƒΠΆΠ΅ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ довольно явствСнно[179], с особСнной ΠΆΠ΅ ΡΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² XVIII Π². РусскиС боярС стали ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Тивописному Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŽ; ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈ Тивописью свои Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ; иконописцы стали ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ с Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ ΠΈ Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€. Π”Π΅Π»ΠΎ дошло Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€. Никон Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ вмСстС с ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…ΠΎΠΌ антиохийским ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π» Π°Π½Π°Ρ„Π΅ΠΌΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡŒ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρƒ сСбя Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ франкскиС ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹. ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° смута Π² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅; обвиняли ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π° Π² Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‚Π΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π» осуТдаСмых ΠΈΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… Π½ΠΎΠ²ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π², ΠΈ слово ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π° ΠΎΠ± этих Π½ΠΎΠ²ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π°Ρ… остаСтся Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ достовСрным[180]; ΠΎΠ½ΠΎ подтвСрТдаСтся ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…ΠΎΠΌ Иоакимом[181], ΡƒΡ†Π΅Π»Π΅Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ± иконописании[182], Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ иконописными ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ особСнно Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, многочислСнными ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ памятниками β€” ΠΈΠΊΠΎΠ½, стСнописСй, эмалСй, ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€, ΡƒΡ†Π΅Π»Π΅Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ. Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, нСсмотря Π½Π° постСпСнноС ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ иконописания ΠΈ ослаблСниС Π΅Π³ΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… основ Π² худоТСствСнной ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅, ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ прСдставитСли Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ всСгда стояли Π·Π° Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅. Московский собор 1667 Π³ΠΎΠ΄Π°, говоря ΠΎ нСобходимости особых ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠ·ΠΎΡ€Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°Π΄ иконописцами[183], ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ прСсСчСниС Π±Π΅Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠΉ Π² стилС, сколько ΠΈ сохранСниС иконографичСского прСдания, Ρ‚. Π΅. повторяСт отчасти ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ Π‘Ρ‚ΠΎΠ³Π»Π°Π²Π°. ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…ΠΈ Паисий АлСксандрийский, ΠœΠ°ΠΊΠ°Ρ€ΠΈΠΉ Антиохийский ΠΈ Π˜ΠΎΠ°ΡΠ°Ρ„ Московский Π² особой Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚ 12 мая 1668 Π³., ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ царским ΡƒΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ, признавая иконописаниС Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ стСпСни ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ возводя Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ создания ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°[184], consensu tacito Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ иСратичСский Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Π΅Π³ΠΎ. Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π² особом ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π΅ Π½Π° имя ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ боярина Никифора ΠœΠΈΡ…Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° Π‘Π΅ΠΊΠ»Π΅ΠΌΠΈΡˆΠ΅Π²Π°, Π³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡŒ, обращая Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° бСспорядочноС иконописаниС Π² МосквС, ΠΈ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΈ Π² слободах, ΠΈ Π² сСлах, ΠΈ Π² дСрСвнях ΠΈ запрСщая ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ТитСлям сСла Π₯олуя, Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ, распоряТСниС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ писались ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ с Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΡ… Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ искусными иконописцами[185]. Π’ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π° I (1707 Π³.) ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π°Π΄ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ Π±Ρ‹Π» Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ особой ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Ρ‹ изуграфств ΠΈ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ контроля поставлСн Π±Ρ‹Π» Иван Π—Π°Ρ€ΡƒΠ΄Π½Π΅Π², ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ Β«ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΒ»[186]. Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ XVIII Π²., ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π΅Π» Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π° св. Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π°, Π±Ρ‹Π»ΠΎ нСсколько Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π½Π°Π΄Π·ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π·Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ[187], ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ… ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Π°ΠΌ. НаконСц, Π² 1838 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° снова Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» вопрос ΠΎΠ± ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ иконописания ΠΈ собраны Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎ этому ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρƒ мнСния ΠΈ свСдСния ΠΎΡ‚ всСх русских Спископов[188], Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ нашС иконописаниС с Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ, историСй ΠΈ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎ-русскими ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ. К Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ этой Ρ†Π΅Π»ΠΈ Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‚ иконописныС ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ грСчСскиС ΠΈ русскиС; ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ мСсто ΠΈ СвангСльской ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ.