Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ Π² памятниках ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 137

Автор Николай ΠŸΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ

Рукописи слов Григория Богослова. Π’ рукописи Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ β„– 510 (Π». 30 ΠΎΠ±.) ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ ряд ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, относящихся ΠΊ послСдним дням ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π₯риста, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ распятиС[2082]: крСст ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ; Π²Π½ΠΈΠ·Ρƒ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ доска, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ покоятся Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π₯риста. Π₯ристос ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚ Π² Π±Π°Π³Ρ€ΡΠ½ΡƒΡŽ Π±Π΅Π·Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²Π½ΡƒΡŽ Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΡƒ. На Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΠ³Π°Ρ… краска Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ±Π»ΡƒΠΏΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π»Π° Π₯риста: ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ это Π΄Π°Π΅Ρ‚ основаниС Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ спСрва Π½Π°Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠ» ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Ρ‚Π΅Π»Π°, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Π» Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Ρ‚Π΅Π»Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ с ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΡƒΡ€Π°ΠΌΠΈ Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠΈ. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ явлСниС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ здСсь ΠΈ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ снятия Ρ‚Π΅Π»Π° Π₯риста с крСста. Распятый Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ спокойно стоит Π½Π° крСстС. По ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΡŽ β€” Π΄Π²Π° Π²ΠΎΠΈΠ½Π°: ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ с копьСм, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ с Π³ΡƒΠ±ΠΊΠΎΠΉ. НалСво Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒ Π² Π½ΠΈΠΌΠ±Π΅ ΠΈ багряных ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ…; Π·Π° Π½Π΅ΠΉ стоят ΠΏΠΎΠ΄ Π°Ρ€ΠΊΠΎΠΉ городских Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π΄Π²Π΅ св. ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π±Π΅Π· Π½ΠΈΠΌΠ±ΠΎΠ². Направо Иоанн Богослов Π² свСтло-Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠΉ Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ΅; ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ Π΄Π²ΠΎΠ΅ нСизвСстных Π»ΠΈΡ† (Π² числС ΠΈΡ… ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ Π›ΠΎΠ³ΠΈΠ½, Π² Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ…) с Ρ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚ крСста. Над Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ остаток надписи: (О Π±Π΅ (ΠΎ Ο…ΞΉΞΏΞ― σου), Π½Π°Π΄ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Иоанна: ιδου (Ξ· μητηρ σου). ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΊ Π“ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ„Π΅ дСрСвянными клиньями; Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΡ€Ρ‹ β€” Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ пятно (краска ΠΎΠ±Π»ΡƒΠΏΠΈΠ»Π°ΡΡŒ), ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅, вСроятно, Π³Π»Π°Π²Ρƒ Адама. Π’Π²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ Π½Π°Π΄ крСстом β€” солнцС ΠΈ Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎ-сСрая Π»ΡƒΠ½Π° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ².

153 ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π° гСлатского ЕвангСлия


Π’ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ рукописи Григория Богослова Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ β„– 5 50 (Π». 3 ΠΎΠ±.) ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅: Π₯ристос с довольно ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΉ пСрСвязкой ΠΏΠΎ чрСслам; солнцС β€” ΠΊΡ€ΡƒΠ³ лучистый, Π»ΡƒΠ½Π°; прСдстоящиС β€” Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒ ΠΈ Иоанн Богослов; Π“ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ„Π° ΠΈ Адамова Π³Π»Π°Π²Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π² β„– 510.

ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ псалтырСй. Π’ псалтыри Π›ΠΎΠ±ΠΊΠΎΠ²Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ распятия: ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ (рис. 156)[2083] стоит Π² связи с ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠ³Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ Π₯риста Π²ΠΎ врСмя иконоборчСских споров; ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ послуТили слова: Β«ΠΈ Π΄Π°Ρ‚Π° Π² снСдь мою ΠΆΠ΅Π»Ρ‡ΡŒ ΠΈ Π² ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Ρƒ мою напоиша мя ΠΎΡ†Ρ‚Π°Β» (пс. LXVIII, 22): Π₯ристос Π² крСстообразном Π½ΠΈΠΌΠ±Π΅, Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ Π±Π΅Π·Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ±ΠΈΠΈ, с поникшСй Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ.


154 ΠœΠ΅ΡΡΡ† ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚. Из сийского ЕвангСлия


ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ Π²ΠΎΡΡŒΠΌΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π±Π΅Π· надписи. Ноги Π₯риста Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΈΠΈ. Из ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Π±Ρ€Π°, ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΠ³ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ. По Π»Π΅Π²ΡƒΡŽ сторону крСста стоит Π²ΠΎΠΈΠ½ с копьСм, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΡƒΡŽ β€” Π²ΠΎΠΈΠ½ с Π³ΡƒΠ±ΠΊΠΎΠΉ; Ρƒ подноТия крСста сосуд с ΠΎΡ†Ρ‚ΠΎΠΌ. Π“ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ„Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π²ΠΈΠ΄ высокой Π³ΠΎΡ€Ρ‹. НалСво Π΄Π²Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ†Π° Π½Π°Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΉ БпаситСля: Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ этой подробности Π² нашСй ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π΅ нСясны, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ ΡΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· сравнСниС с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ кодСкса, Π³Π΄Π΅ Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ сцСна ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° прСдставлСна Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π·[2084]: сравнСниС ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ†Π΅Π² (софист Иоанн), насадив ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρƒ Π½Π° Π΄Ρ€Π΅Π²ΠΊΠΎ, намСрСваСтся ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ Π² стоящий Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Π“ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ„Ρ‹ сосуд со смолой, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ (Π΅ΠΏ. Π˜Π³Π½Π°Ρ‚ΠΈΠΉ) подносит ΠΊ Π»ΠΈΠΊΡƒ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ Π³ΡƒΠ±ΠΊΡƒ. Π’Π°ΠΊ, ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ†Ρ‹ сопоставлСны с двумя Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, распинатСлями Π₯риста. Π­Ρ‚ΠΎΠΉ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ изобраТСния распятия. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ распятиС[2085] ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ слова «содС Π» Π° спасСниС посрСдС Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ» (пс. LXXI11, 12) ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Адамовой Π³Π»Π°Π²Ρ‹ Π½Π° Π“ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ„Π΅. ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ Π₯риста Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ; Π½ΠΎ Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ° Π₯риста Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΉ пСрСвязкой. Π“Π»Π°Π·Π° Π₯риста ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹. Π‘ Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ стороны Π²ΠΎΠΈΠ½, ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π·Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ€Π΅Π±Ρ€ΠΎ, с ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΉ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒ ΠΈ Иоанн Богослов ΠΏΠ»Π°Ρ‡ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½. Π’Π²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ солнцС ΠΈ Π»ΡƒΠ½Π° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ². Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ отличаСтся Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ худоТСствСнного оТивлСния; ΠΎΠ½ΠΎ относится ΠΊ словам псалма Β«ΡΠΌΡΡ‚ΠΎΡˆΠ°ΡΡ Π³ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΡŽ Сго… подвиТСся зСмля» (XIV, 47) ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈ крСстС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅, ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π₯риста: крСст Π₯риста Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅; ΠΎΠ½ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ крСсты Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π₯ристос Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ Π±Π΅Π·Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ±ΠΈΠΈ. Π’Π²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ солнцС Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠΉ чСловСчСской Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅ ΠΈ Π»ΡƒΠ½Π° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ сСрпа с ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π΅ΠΌ чСловСчСского Π»ΠΈΡ†Π°. Π‘Π»Π°Π³ΠΎΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ с Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ стороны, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, любовно смотрит Π½Π° Π₯риста; Π·Π»ΠΎΠ½Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ Π² ΡƒΠ½Ρ‹Π½ΠΈΠΈ опустил Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΡŒ свою Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ. Π’ΠΎΠ·Π»Π΅ крСста этого послСднСго Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ° β€” Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΠ° людСй, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: Π²ΠΎΠΈΠ½ с копьСм, иудСйскиС ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ Π΄Π²Π° эллина (надпись Ρλλη-veΞΆ) β€” ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ со свитком ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ; ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ бСсСдуСт с нСизвСстным Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Ρ‹ΠΌ Π² Π°ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° распятого Π₯риста; ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚, обращая Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅, вспомнил Π°ΠΏ. Павла, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… словах ΠΎΡ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΈ эллинов ΠΊ Ρ€Π°ΡΠΏΡΡ‚ΠΈΡŽ: ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡƒΠ΅ΠΌ Π₯риста распятого, для самих ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΈ эллинов Π₯риста Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ силу ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ (1 ΠšΠΎΡ€. I, 23–24). Π’ псалтыри пандократорской Π΄Π²Π° распятия[2086]: Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ (Π». 10) Π₯ристос Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ΅ с Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠ»Π°Π²Π°ΠΌΠΈ, с ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ; ΠΏΠΎ сторонам крСста Π΄Π²ΠΎΠ΅ прСдстоящих Π±Π΅Π· Π½ΠΈΠΌΠ±ΠΎΠ²[2087]; Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π₯ристос Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΉ пСрСвязкС, ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ ΠΎΡ‚ чрСсл Π΄ΠΎ пят; Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒ ΠΈ Иоанн Богослов, Π½Π°Π»Π΅Π²ΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½, ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π·Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ€Π΅Π±Ρ€ΠΎ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ относится ΠΊ псалму XXI, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΊ LXXIII. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ Π² британской псалтыри[2088]. ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ Π±Π°Ρ€Π±Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ псалтыри, Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ изобраТая распятиС, измСняСт Π΅Π³ΠΎ подробности ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ тСксту псалтыри β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ извСстный ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π»ΠΈΡ†Π΅Π²Ρ‹ΠΌ псалтырям (Π›ΠΎΠ±ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈ Π΄Ρ€.), Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠΌ с особСнной ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ³ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ распятиС находится ΠΏΡ€ΠΈ псалмС XXI: крСст Π²ΠΎΡΡŒΠΌΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π“ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ„Π΅. Π₯ристос ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ с ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ, с поникшСй Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ; Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎ-русыС волосы Π»ΠΎΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΈ; Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π•Π³ΠΎ Π½Π° Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΈΠΈ; ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π½Π° НСм β€” Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ° с Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠ»Π°Π²Π°ΠΌΠΈ. По Π»Π΅Π²ΡƒΡŽ сторону Π₯риста стоят Π΄Π²Π° иудСя (ιουδαίοι.) β€” ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° НСго Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ. ПоявлСниС этих Π»ΠΈΡ† ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ словами псалма: «вси видящии мя ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠ³Π°ΡˆΠ°ΠΌΠΈΡΡ, глаголаша устнами, покиваша главою. Π£ΠΏΠΎΠ²Π° Π½Π° Господа, Π΄Π° ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ Его…» ΠΈ Ρ‚. Π΄. (пс. XXI, 8–9). На это мСсто псалма, ΠΊΠ°ΠΊ пророчСствСнноС, сдСлана ссылка ΠΈ Π² СвангСльском рассказС ΠΎ распятии Π₯риста (ΠœΡ„. XXVII, 39 ΠΈ слСд.). ΠœΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ смСрти Π₯риста Π½Π° крСстС; Π° ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ понятно, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ½ прСдставил Π₯риста ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ с ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ. ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ псалма, Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ останавливаСтся Π½Π° словах «ископаша Ρ€ΡƒΡ†Π΅ ΠΌΠΎΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΠ·Π΅ ΠΌΠΎΠΈΒ» (ст. 17) ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ процСсс пригвоТдСния Π₯риста ΠΊ крСсту, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π΅ лобковской псалтыри: вСрхняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ крСста нСсколько приподнята ΠΎΡ‚ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ; Π½Π° крСстС простСрт Π₯ристос Π² Ρ„ΠΈΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ΅ с ΠΊΠ»Π°Π²Π°ΠΌΠΈ; ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ, Π΄Π²ΠΎΠ΅ β€” Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ укрСпляСт доску для Ρ‚ΠΈΡ‚Π»Π°. Π”Π°Π»Π΅Π΅, ΠΏΡ€ΠΈ словах Β«Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡˆΠ° Ρ€ΠΈΠ·Ρ‹ моя сСбС ΠΈ ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΡˆΠ° ΠΆΡ€Π΅Π±ΠΈΠΉΒ», ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½Π° с копьями ΠΈ Ρ‰ΠΈΡ‚Π°ΠΌΠΈ; всС ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹ΠΊΠΈΠ΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Ρ‹ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Ρ‹Π³Ρ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ„ΠΈΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΡƒ Π₯риста. ΠŸΡ€ΠΈ псалмС XXI распятиС Π₯риста Π² Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π½Π° Π“ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ„Π΅ с Адамовой Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ Π₯риста; ΠΏΠΎ сторонам Π΄Π²Π° Π²ΠΎΠΈΠ½Π° с Π΄Ρ€Π΅Π²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π²Π° Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊ крСстам. Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ†Π΅ ΠΈ Π»ΡƒΠ½Π° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π΅ΠΉ чСловСчСского Π»ΠΈΡ†Π° β€” красного ΠΈ синСго. Π‘Ρ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ слова «даша Π² снСдь мою ΠΆΠ΅Π»Ρ‡ΡŒ ΠΈ Π² ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Ρƒ мою напоиша мя ΠΎΡ†Ρ‚Π°Β» (пс. LXVIII, 22); Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ «содСла спасСниС посрСдС Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ» (пс. LXXIII, 12). ΠŸΡ€ΠΈ псалмС CXXXI, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ говорится ΠΎ построСнии иСрусалимского Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°, Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ сопоставляСт с этим Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠΌ распятиС Π₯риста: ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ с ΠΊΠΈΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡƒΠ²Π΅Π½Ρ‡Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ крСстом, молится Π”Π°Π²ΠΈΠ΄; ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ распятиСм (Π₯ристос ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ, Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ±ΠΈΠΈ, Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΈΠΈ) стоят Π΄Π²Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ с распущСнными волосами, Π² Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ… с Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Π½ΡƒΠ»Π°Ρ…; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΊ подноТию крСста сообразно Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ псалма: «поклонимся Π½Π° мСсто, ΠΈΠ΄Π΅ΠΆΠ΅ стоястС Π½ΠΎΠ·Π΅ Π•Π³ΠΎΒ» (ст. 7). Π€ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹ эти ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ собой Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΈΠ· ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΈ язычников. Π’ афоноватопСдской псалтыри β„– 610 (Π». 149) распятиС с пСрСвязкой ΠΏΠΎ чрСслам, с ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅Π±Ρ€ΠΎΠΌ, двумя Π°Π½Π³Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ парящими, с Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΡŽ ΠΈ Иоанном Богословом; ΠΈΠ· язв Π½ΠΎΠ³ Π₯риста ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΡŒ Π“ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ„Ρ‹. Π’ славянской псалтыри Π₯Π»ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π° (Π». 26)[2089] ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ с Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ особСнностями (рис. 157): крСст сСмиконСчный с Ρ‚ΠΈΡ‚Π»ΠΎΠΌ ИБ Π₯Π‘. 1)ша Π₯риста Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹, Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ³Π½ΡƒΡ‚ΠΎ; Π½Π°Π΄ Ним Π΄Π²Π° парящих Π°Π½Π³Π΅Π»Π°, ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΡˆΠ΅Π΅ солнцС Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° с вписанным Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π΅ΠΌ чСловСчСского Π»ΠΈΡ†Π° ΠΈ надпись ICTAYPQCHC. Под крСстом Π“ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ„Π° с Адамовой Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ. По Π»Π΅Π²ΡƒΡŽ сторону крСста стоят Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒ ΠΈ Иоанн Богослов, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΡƒΡŽ β€” Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² с надписью «воззрят нань Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΡˆΠ°Β», ΠΈ Π›ΠΎΠ³ΠΈΠ½ Π² Π½ΠΈΠΌΠ±Π΅ со Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ; Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ этой Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ β€” Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ с Ρ„ΠΎΠ½Π°Ρ€Π΅ΠΌ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ΅, с ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ надписью: Β«Π² Ρ‚ΠΎΠΉ дСнь ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ΄Π½Π΅ ΠΏΠΎ всСй Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ свСща возТгоша». Π’Π½ΠΈΠ·Ρƒ Π΄Π²Π° саркофага, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ: Π½Π°Π»Π΅Π²ΠΎ Ρ†Π°Ρ€ΠΈ (Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½?), Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΠšΠ°Ρ€ΠΈΠ½ ΠΈ Π›ΠΈΡ†Π΅ΠΎΡˆ, Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… сказаниях ΠΎΠ± этом событии. Распятия Π² псалтырях ΠžΠ›Π”ΠŸ[2090], угличской (пс. IV, LXVIII, LXXI1I), ΠΈΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ 1591 Π³. ΠΈ всСх годуновских ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ лишь главнСйшиС ΠΈΠ· пСрСчислСнных Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΡƒΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ мСстам псалтырного тСкста ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° для ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° Π½Π΅ Π΄Π°ΡŽΡ‚. Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² псалтыри 1591 Π³. Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π΅ соСдинСны β€” процСсс пригвоТдСния, прободСния Ρ€Π΅Π±Ρ€Π°, напоСния ΠΎΡ†Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ раздСлСния ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ (Π». 97 ΠΎΠ±.) Π² явный ΡƒΡ‰Π΅Ρ€Π± Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ худоТСствСнного Сдинства. Π’ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π°Ρ… давидгарСдТийской ΠΌΠΈΠ½Π΅ΠΈ (Π». 25) ΠΈ Π² болгарской Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ватиканской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ[2091] распятия Π₯риста ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ ΡˆΠ°Π±Π»ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ; Π² послСднСм Π₯ристос, ΠΏΠΎ рисунку АТСнкура, ΡŽΠ½Ρ‹ΠΉ, Π±Π΅Π· Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹.