ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΌΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π° ΠΏΠΎ ΠΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² Π°ΠΊΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠ° XII, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡ . Π‘Π². Π€ΠΎΠΌΠ° ΠΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ (visio beata) Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π°Ρ , Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² "Π‘ΡΠΌΠΌΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²" (III, 51, 54, 57), Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π° Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΎΠΌ. Π Π΅Π³ΠΎ "Π‘ΡΠΌΠΌΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ"!Π°, Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ β "ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ³ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΡΡΡ?" (Quomodo Deus cognoscatur a nobis?) ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ. Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° "ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ²Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΠΎΠ³Π° Π² ΠΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ?" (utrum aliquis intellectus creatus possit Deum per essentiam videre?) ΡΠ². Π€ΠΎΠΌΠ°, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ "Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ²" (questiones), Ρ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΡ, ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡ Π½Π° Π΄Π²Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ: "ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΠΎΠ³Π° Π² ΠΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ" (videtur, quod nullus intellectus creatus possit Deum per essentiam videre) ΠΈ, Π΄Π°Π»Π΅Π΅: "ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡ ΠΆΠ΅, Π² ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°, ΡΠΎΠ»ΠΊΡΡ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ "ΠΠΎΠ³Π° Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°", Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: "ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ³, Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ, Π½ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π°Π½Π³Π΅Π»Ρ ΠΈ Π°ΡΡ Π°Π½Π³Π΅Π»Ρ. ΠΠ±ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎ?" (Chrysostomus enim, super loan. (Hom.XV) exponens illud quod dicitur Ioan.I(18): Deum nemo vidit unquam, sic dicit: Ipsum quod est Deus, non solum prophetae, sed nee angeli viderant, nee archangeli. Quod enim creabilis est naturae, qualiter videre poterit, quod increabile est?). ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡ β ΡΠ»ΠΎΠ²Π°' ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡ ΠΡΠ΅ΠΎΠΏΠ°Π³ΠΈΡΠ° Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π΅ "Π Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ " (De divinis nominibus) Π³Π»!(5): "ΠΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠ΅Π½ Π½ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½ΠΈ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½ΠΈ ΡΠΌΠΎΠΌ, Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ" (Neque sensus est ejus, neque phan-tasia, neque opinio, nee ratio, nee scientia). Π€ΠΎΠΌΠ°, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Ρ Π½Π° ΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ². ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π° ΡΡΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΊ Π½Π΅ΡΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΊ Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡΠΈ (Dicendum, quod utraque auctoritas loquitur de visione comprehensionis). ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠ° ΡΠ²Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΠ°. ΠΡΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ²Π². ΠΎΡΡΠΎΠ², β ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , ΡΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π° Π² ΠΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ "Π‘ΡΠΌΠΌΡ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ" Π€ΠΎΠΌΡ ΠΠΊΠ²ΠΈΠ½Π°ΡΠ° Π²ΡΡΠ°Π» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΠΎΠ², ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ². ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡΠ°, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ²-ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΎΠ² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°.
ΠΡΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π±ΡΠΈΡΠ»Π΅ΠΌ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠΌ (15511604), ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π ΠΈΠΌΠ΅. Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ "ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ "[1] ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ "Π‘ΡΠΌΠΌΡ", ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Ρ Π² ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ XXXVII[2] ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π° ΡΠ²Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΠΠ°ΡΠΊΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ΅ Π°ΡΠΌΡΠ½ ΠΈ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ (recentioram graecorum), ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΠΎΠ³Π° Π² ΠΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅Ρ, ΠΠΎΠ³ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ Π‘Π°ΠΌ Π² Π‘Π΅Π±Π΅, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΠ³ΠΎ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡ ΠΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ (tantum per quandam similitudinem, aut lucem ab eo deviratam). ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ±Π΅Π»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΠ². ΠΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ°. ΠΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΡ ΠΡΠ½ΠΎΠ»ΡΠ΄Ρ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠΌΠΎΡΠΈ ΠΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π°Π»ΡΠ±ΠΈΠ³ΠΎΠΉΡΠ°ΠΌ; Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ (non longe ab hac sententia fuisse videntur nunnuli ex gravioribus Ecclesia Patribus). ΠΠ°ΡΠΊΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ². ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡΠ° ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π Π°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡΠ°, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π€ΠΎΠΌΠ°, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ»ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ (Π²Π·ΡΡΡΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π³ΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ "Π Π½Π΅ΡΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠΎΠ³Π°"), ΠΎΠ½ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΎ Π½Π΅ΡΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π² ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π°, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΠΎΠ³Π° Π² ΠΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘Π². Π€ΠΎΠΌΠ°, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡΠ° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΎΡΡΠΎΠ², ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½, ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π€ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΡΠΌ. " ΠΡ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠΎΠ² (ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡΠΈ) Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΠ½ Π΅ΡΡΡ". ΠΠ°ΡΠΊΠ΅Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ ΠΠ²Π½ΠΎΠΌΠΈΡ, Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² IV Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΌΠΎΠΌ. ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: "ΠΠ΅ Π±ΡΠ» ΠΠ²Π½ΠΎΠΌΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅, ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΠΎΠ³ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΎ Π‘Π΅Π±Π΅ Π‘Π°ΠΌΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΠ²Π½ΠΎΠΌΠΈΠΉ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠΎΠ², ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ°Π· ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΈΠΌ, ΠΠ²Π½ΠΎΠΌΠΈΠ΅ΠΌ. Π ΠΎΠ½ΠΎ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ ΠΠΎΠ³Π° "ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ½ Π΅ΡΡΡ"; Π²Π΅Π΄Ρ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π² ΠΠΎΠ³Π΅, β Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ³, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ; ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠΎΠ³Π΅, ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠΊΡΡΡΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ". ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ² ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π³Π½ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΠ²Π½ΠΎΠΌΠΈΡ Π² ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ, Π² ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΠ°ΡΠΊΠ΅Ρ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°ΠΌ Π² Π²ΠΈΠ½Ρ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°ΡΡ ΠΠΎΠ³Π° "ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ½ Π΅ΡΡΡ". Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠ°, Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ².
ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ» ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ, ΡΠ². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠ². ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ, ΡΠ². ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½ ΠΈ Π΄Ρ. ΠΠ°ΡΠΊΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΡΠΈΠ³Π΅Π½, ΡΠ². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΡΠ΅ΠΎΠΏΠ°Π³ΠΈΡ. ΠΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ· ΡΡΠ΅Π΄Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΠ°ΡΠΊΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠ². ΠΠΌΠ²ΡΠΎΡΠΈΡ, ΡΠ². ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°, ΠΡΠΈΠΌΠ°Π·ΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΠΡΠΈΠ΄ΠΎΡΠ° Π‘Π΅Π²ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΡ.
ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠ°, ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ², Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ². Π€ΠΎΠΌΡ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡΡΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ Π½Π΅ΡΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ. ΠΡΡΡ, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π΅Π΅ ΡΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ-ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠΎΠ², ΠΈ Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΎΠ². Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° ΡΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ Π‘ΡΠ°ΡΠ΅ΡΠ°[3] (1548β1617), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎ Π‘Π°ΠΌΠΎΠΌ Π‘Π΅Π±Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠΎΠ³. ΠΠ½ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ². ΠΠΎΠ°Π½Π½Ρ ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ (Chrysostomus obscurius et difficilius loquitur). ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ (Π‘ΡΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ Π½Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, Π½ΠΎ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠ΅) Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡ Π½Π°Ρ Π² Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡΠ°; Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π‘ΡΠ°ΡΠ΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π΅ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ²Π². ΠΎΡΡΠΎΠ²; ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΎΠΉ (intolerabilis lapsus). Π‘ΡΠ°ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π±Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΌΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ²Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ². Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΎΡΡ ΡΡΠΈΡ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π°Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΡ, Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ.