Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΡ€Π°Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 41

Автор Π“Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ΄ ΠœΠ°Ρ‚ΡŽΡˆΠΈΠ½

2) английский β€” Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ распространСн, Π΅Π³ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ курсивным. Π’ Π½Π΅ΠΌ тСндСнция ΡƒΡΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ письмо Π·Π° счСт бСзотрывности Π±ΡƒΠΊΠ²;

3) французский ΠΈΠΌΠ΅Π» Ρ‚Ρ€ΠΈ стиля β€” Β«Ρ€ΠΎΠ½Π΄Β», Β«ΠΊΡƒΠ»Π΅Β», «бастард». ВсС ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ ΠΈΠ· готичСского ΠΈ прСдставляли собой ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ процСсс письма Π·Π° счСт округлСния Π±ΡƒΠΊΠ². Π‘Ρ‹Π» Π΅Ρ‰Π΅ министСрский ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊ. Π•Π³ΠΎ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ β€” ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ, красиво, ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎ, скоро.

Π’ рукописных ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… (Π·Π°Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ…) листов. Они появились лишь Π² XVII Π². Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ рукописи писСц ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» врСмя ΠΈ мСсто создания ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, имя Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‡ΠΈΠΊΠ° ΠΈ своС имя. Бамая дрСвняя дошСдшая Π΄ΠΎ нас Π›Π°Π²Ρ€Π΅Π½Ρ‚ΡŒΠ΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ заканчиваСтся Ρ‚Π°ΠΊ: «РадуСтся ΠΊΡƒΠΏΠ΅Ρ†, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡƒΠΏ сотворив, ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΌΡ‡ΠΈΠΉ, Π² ΠΎΡ‚ΠΈΡˆΡŒΠ΅ пристав, ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π½ΠΈΠΊ, Π² отСчСство своС ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π», Ρ‚Π°ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ радуСтся ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, дошСд Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π°Π· Ρ…ΡƒΠ΄Ρ‹ΠΉ, нСдостойный ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³Ρ€Π΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ Π›Π°Π²Ρ€Π΅Π½Ρ‚ΠΈΠΉ ΠΌΠ½ΠΈΡ…Β».

Π’Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ рукописи прСдставляли Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅, Π·Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ Π² Ρ€ΡƒΠ»ΠΎΠ½ свитки β€” столбцы. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ β€” кодСкс β€” Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Π΅Ρ‰Π΅ Π² I Π². Π½. э. Π² Π ΠΈΠΌΠ΅. Он прСдставлял собой ряд Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄Π΅ΠΉ, ΡΡˆΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… вмСстС. ΠžΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ листы ΠΈΠ· кодСксов Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² относятся ΠΊΠΎ II ΠΈ III Π²Π²., Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ кодСксы β€” ΠΊ сСрСдинС IV Π². Π’ России свитки уступили мСсто кодСксу ΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ XVIII Π². Π”ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ выраТСния «см. Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Β», «см. Π½ΠΈΠΆΠ΅Β».

Π”Π°Ρ‚Π° Π½Π° рукописях ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ сотворСния ΠΌΠΈΡ€Π°. Для установлСния Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ Π² соврСмСнном исчислСнии Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ рукописи ΠΎΡ‚Π½ΡΡ‚ΡŒ 5508.

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XVIII ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XIX Π². тСкст Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 60β€”70% ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ листа β€” ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ большиС поля. Лист ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° пСрСгибался ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌ ΠΈ тСкст писался Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ справа, лСвая сторона ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ для ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΊ. Π’ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ прСдставлСна Π² Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€Ρƒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π Π°Π΄ΠΈΡ‰Π΅Π²Π°, Ρ‚Π°ΠΊ выглядят Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΈ Π‘Π°Π»Ρ‚Ρ‹ΠΊΠΎΠ²Π°-Π©Π΅Π΄Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π΄Ρ€. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° использовалась лишь Π½Π° 50%.

ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» рукописСй. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π½Π° писаны Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ рукописи, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π‘Π‘Π‘Π , Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚, Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π° ΠΈ бСрСста (бСрСзовая ΠΊΠΎΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ).

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ для письма Π² дрСвности.


ΠŸΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π±Ρ‹Π» основным ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ для ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° Руси Π΄ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XIV Π². ΠŸΠΎΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Π² XV Π². ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΎΠΉ. ΠŸΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ выдСлывался ΠΈΠ· тСлячСй ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π°Ρ€Π°Π½ΡŒΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΆΠΈ, Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³. На Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… листах ΠΏΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° явствСнно Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ Π΄Π²Π° тСкста: ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ выскоблСнный ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ тСкст, написанный ΠΏΠΎ выскоблСнному. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ рукописи с Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ΠΌ тСкстом Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ палимпсСстами. Восстанавливая с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ химичСским ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ старыС, соскоблСнныС тСксты, ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Ρ†Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ памятники.

ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… рукописСй Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π° листов, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠΆΡƒ экономили. Π’ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ «дырявыС» рукописи. Π”Ρ‹Ρ€Ρ‹, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ растягивании ΠΊΠΎΠΆ, часто Π½Π΅ Π·Π°Π΄Π΅Π»Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ.

Π‘ΡƒΠΌΠ°Π³Π° Π½Π° Руси ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространяСтся со Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XIV Π². РусскиС рукописи XIVβ€”XVII Π²Π². большСй Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ написаны Π½Π° Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π΅ иностранного производства. Π˜Ρ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π° шла Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠšΡ€Ρ‹ΠΌ Π² XIVβ€”XV Π²Π²., французская Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π° с ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XIV Π². β€” Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π ΠΈΠ³Ρƒ, Новгород, БмолСнск, Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XVI Π². Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ нСмСцкая ΠΈ польская Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°, Π° Π² XVII Π². Π² России распространяСтся голландская Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°. Π‘ XVI Π². Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ отСчСствСнная Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°.

Π‘ΡƒΠΌΠ°Π³Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ мастСрской ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свои особСнности, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… позволяСт Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ рукописи ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ это Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ производится ΠΏΠΎ водяным Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ филиграням[123], ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Π½Π° Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π΅ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° сСткС, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Тидкая бумаТная масса для высыхания. Π€ΠΈΠ»ΠΈΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ для обозначСния Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊΠΈ, сорта Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ стоимости. Для Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… водяных Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ изобраТСния ΠΏΡ‚ΠΈΡ† ΠΈ Π·Π²Π΅Ρ€Π΅ΠΉ, Π³Π΅Ρ€Π±Ρ‹, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π² сочСтании с Π³Π΅Ρ€Π±Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π· Π½ΠΈΡ… ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. НаиболСС распространСнными филигранями Π½Π° Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π΅, которая использовалась Π² России, Π±Ρ‹Π»ΠΈ:

ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°. Π”Π²Π° ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°, пСрСсСчСнныС Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ с крСстом Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ (XIV Π².); ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ Π±Π΅Π· ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с полоской Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ (XIV Π².); ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ со слоТным рисунком (XVβ€”XVI Π²Π².); ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈΠΊ (XIV Π².); сСкира Π½Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ рукояти (XIV Π².); Π±Π΅Π³ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ олСнь (XIV Π².); Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΡ€Ρ‹ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π°) с крСстом (XIVβ€”XV Π²Π².); Π½ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ (XIVβ€”Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ XVI Π²); ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠ° с Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΌ (XIVβ€”XVI Π²Π².); ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π² Ρ‚ΠΈΠ°Ρ€Π΅ (XV Π².) ΠΈ Π΄Ρ€.;

французская Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°. Π”Π²Π° ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π° (XIVβ€”XV Π²Π².); ΠΏΠ΅Ρ‚ΡƒΡ… (XIVβ€”XV Π²Π².); собака (XIVβ€”XV Π²Π².); Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠ½Ρ‹ (XVβ€”XVI Π²Π².); Π³Π΅Ρ€Π±Ρ‹ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… особ. Π’ 60β€”70-Π΅ Π³Π³. XVI Π². ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ водяных Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… изобраТСния латинских Π±ΡƒΠΊΠ² с ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΎΠΉ, Π»ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ, трилистником, Ρ€ΠΎΠ·Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ;

нСмСцкая Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°. Π“ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° вСпря (XVβ€”XVI Π²Π².); Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Π±Ρ‹ΠΊΠ° (XVβ€”XVI Π²Π².); ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³Π»Π°Π²Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π»Ρ‹ (XVβ€”XVI Π²Π².); Ρ‚ΠΈΠ°Ρ€Π° с крСстом (XVβ€”XVI Π²Π².) ΠΈ Π΄Ρ€.;

голландская Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π·Π½Π°ΠΊΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΡ€Π»Π°, Ρ€ΠΎΠΆΠΊΠ°, царского Π²Π΅Π½Ρ†Π°, Π·Π½Π°ΠΊΠ° Β«PropatriaΒ» (Β«Π—Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΡƒΒ») β€” аллСгоричСского изобраТСния ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎΡΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ льва Π² Π±ΠΎΠΉ, Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠ° Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ‚Π°. ОсобСнно распространСн Π·Π½Π°ΠΊ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ ΡˆΡƒΡ‚Π° Π² Π·ΡƒΠ±Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Π»Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π΅.

Π‘ΡƒΠΌΠ°Π³Π° русских Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊ Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° своих водяных Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ². Она Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° голландскиС Ρ„ΠΈΠ»ΠΈΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π³Π΅Ρ€Π± Π³. АмстСрдама (Π΄Π²Π° льва Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ Ρ‰ΠΈΡ‚, ΡƒΠ²Π΅Π½Ρ‡Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊ Β«PropatriaΒ»).

Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ стали ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ русскиС водяныС Π·Π½Π°ΠΊΠΈ: Π΄Π²ΡƒΠ³Π»Π°Π²Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ€Π΅Π», московский Π³Π΅Ρ€Π± с ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ГСоргия ΠŸΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΡ†Π°, мСдвСдь с Π°Π»Π΅Π±Π°Ρ€Π΄ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π΅ (Ярославский Π³Π΅Ρ€Π±), Ростовский Π³Π΅Ρ€Π± с ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ олСня, Π·Π½Π°ΠΊΠΈ Β«Π Π€Β» ΠΈ «Рϑ» («русская Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊΠ°Β»), Π·Π½Π°ΠΊΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π΅Π² Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊ. Π‘ 1760 ΠΏΠΎ 1840 Π³. вмСстС с Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ часто ставили ΠΈ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ выпуска Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ. Π’ XVIII Π². появляСтся цвСтная (синСватая) Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°.

По ΡƒΠΊΠ°Π·Ρƒ 1699 Π³. для составлСния Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² вводилась гСрбовая Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°. Водяной Π·Π½Π°ΠΊ прСдставлял собой Π³Π΅Ρ€Π± Российского государства ΠΈ надписи «гСрбовая Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°Β».

Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ записи часто ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π³Ρ€ΠΈΡ„Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ доскС, которая Π² XVIIIβ€”XIX Π²Π². Π±Ρ‹Π»Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСнной. Π˜Π·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ сланца (аспида) ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π² Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚. Писали Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π³Ρ€ΠΈΡ„Π΅Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ стирался. Π“Ρ€ΠΈΡ„Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ доски ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Ρƒ нас Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠžΡ‚Π΅Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹.

На Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π΅ писали Π² основном гусиным ΠΏΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ, возникшим Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ XII Π². БущСствовали ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ руководства ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΊΠ΅. Π”Π°Π²Π½ΠΎ появились ΠΈ мСталличСскиС ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒΡ. Π£ΠΆΠ΅ Π² Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ Π ΠΈΠΌΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒΡ ΠΈΠ· Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·Ρ‹, ΠΌΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈ сСрСбра. Π’ 1818 Π³. появилось ΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΎ, массовоС Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ с 1852 Π³.

ΠšΠ°Ρ€Π°Π½Π΄Π°Ρˆ (ΠΎΡ‚ Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΊΠ°Ρ€Π°Β» β€” Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Β«Ρ‚Π°ΡˆΒ» β€” камСнь) извСстСн с XVI Π². Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ вставлСнного Π² Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ‚Π°. Π’ 1795 Π³. Н. ΠšΠΎΠ½Ρ‚Π΅ стал ΡΠΌΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΉ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ‚ с ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€. ПослС Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ стали Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΡˆΠ°Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠΈ.

ГолландскиС ВодяныС Π·Π½Π°ΠΊΠΈ XIVβ€”XVIII Π²Π².


Π’ Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ врСмя строго соблюдался этикСт письма ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π±ΡƒΠΌΠ°Π³. На ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ мСсто для Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΈ адрСса. ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° обращСния Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π΅ строки Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° общСпринята, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° подписи ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ. ВсС это строго соблюдалось ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌ. Π‘ 1804 Π³. Π² России ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ для писСм.

Π—Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ содСрТания ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» оформлСния рукописСй ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹Ρ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΈ ΠΈΡ… ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ историку-ΠΊΡ€Π°Π΅Π²Π΅Π΄Ρƒ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌ рукописи ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’Π°ΠΊΠΈΡ… рукописСй Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ, особСнно Π² ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… дСрСвнях Русского Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π° ΠΈ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ слуТит организация Π΄Ρ€Π΅Π²Π»Π΅Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π° ΠΏΡ€ΠΈ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π² Π›Π΅Π½ΠΈΠ½Π³Ρ€Π°Π΄Π΅. Оно ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² 1950 Π³., Π° насчитываСт ΡƒΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ тысячи Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… рукописСй ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³.

Π”Ρ€Π΅Π²Π»Π΅Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° создано послС экспСдиций Π½Π° Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ рукописСй, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³ чтСния сСвСрного русского ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΈΠ½Π° начиная с XVI Π². ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Ρƒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π»Π΅Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π° составила коллСкция Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Π˜Π²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° ΠœΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠ΅Π²Π° (1910β€”1976). Π•Ρ‰Π΅ студСнтом Π›Π“Π£ Π² 30-Π΅ Π³Π³. ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΎΠ±ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ низовья ΠŸΠ΅Ρ‡ΠΎΡ€Ρ‹. ΠœΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΠ΅ насСлСниС ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π½Π° Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎ старинныС рукописныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Π’Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠŸΠ΅Ρ‡ΠΎΡ€Π΅ Π² XVIIIβ€”XIX Π²Π². Π±Ρ‹Π»ΠΈ свои ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ мастСрскиС. ΠœΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠ΅Π² собрал ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1000 рукописСй, самыС старыС ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ XV Π².

ΠœΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠ΅Π² Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ: Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ связаны со старообрядчСским Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ; сплошноС ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡ… обслСдованиС; ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΈΠΊΡΠ°Ρ†ΠΈΡŽ мСстных ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², памятников Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ Ρ‚. Π΄., Ρ‚. Π΅. комплСксноС ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Ρ€Π΅Π°Π»Π°Β»[124].

Π­Ρ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ слСдуСт Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² своСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ-ΠΊΡ€Π°Π΅Π²Π΅Π΄Ρƒ.

§ 2. Книги

Начало книгопСчатания связано с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Иоганна Π“ΡƒΡ‚Π΅Π½Π±Π΅Ρ€Π³Π°, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ изобрСтатСля XV Π². Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ΅ появились ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π½Π°Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΈΡ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΡ†Π΅ΠΉ. Π’ 1491 Π³. Π¨Π²Π°ΠΉΠΏΠΎΠ»ΡŒΡ‚ ЀСоль выпустил Π² ΠšΡ€Π°ΠΊΠΎΠ²Π΅ Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β€” «Осмогласник», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠžΠΊΡ‚ΠΎΠΈΡ…Β», ΠΈ «ЧасословСц». ОбС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΡƒ. На ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ Π³Π΅Ρ€Π± Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½ΠΈΠΊΠ°. Книги ЀСоля Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Ρ‹ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ ΡˆΡ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠΌ со своСобразным рисунком: Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Β«ΠΎΒ» ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° нСсколько Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… словах. Π’Π°ΠΊ, Π² словС Β«ΠΎΠΊΠΎΒ» Β«ΠΎΒ» ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ посСрСдинС, Π² словС Β«ΠΎΡ‡ΠΈΒ» Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ Β«ΠΎΒ» ΡƒΠ΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Β«ΠΎΒ» с двумя Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ, Π² словС «окрСст» β€” ΠΊΡ€ΡƒΠ³ с крСстом. Набор нСискусный, Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… страницах Π½Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π΅Π»Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ словами, окончания строк ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ линию. НапСчатаны ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² Π΄Π²Π΅ краски β€” Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΊΡ€Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊ это всСгда дСлалось Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎ-литургичСских ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ….