Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ буддийской философии». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 19

Автор АлСксандр ΠŸΡΡ‚ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΡΠΊΠΈΠΉ

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ вспоминаниС Π½Π΅ являСтся состояниСм ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ чСловСчСской психологии Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ Π±Ρ‹ Β«Π½Π°ΡƒΠΊΡƒ ΠΏΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽΒ» ΠΌΡ‹ Π½ΠΈ взяли β€” ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΡƒΡŽ, Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΡ‰ΡƒΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΡƒΡŽ β€” ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, ΡƒΠΌ ΠΈ сознаниС Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π½ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ прСимущСству Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‹, Ρ‚.Π΅. мыслимыС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎ внСшнСм Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠœΠ°ΠΊΡ€ΠΎΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅Β», наблюдаСмоС Π² Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚, ΡƒΠΌ (ΠΈΠ»ΠΈ сознаниС) полагаСтся ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ чСловСчСской (ΠΈΠ»ΠΈ биологичСской) ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ, Π° микрокосмичСски β€” ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ³Π΅Π½Π΅Π·Π°. ВсС ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ процСссы происходят Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹. Π‘ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π· Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ для любой психологии β€” ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ абсурд.

(3) И Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΊ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠ± ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ вспоминании, смрити ΠΊΠ°ΠΊ символС, ΠΌΡ‹ оказываСмся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых странных Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ² всСй буддийской ΠΉΠΎΠ³ΠΈ. Π’ словах Β«ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ устанавливаСт ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ собой смрити» Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ вспоминания, Π° ΠΎ самом ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ вспоминании, смрити, ΠΈ это ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послСднСС являСтся эйдСтичСским ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ фокусируСтся сознаниС ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ. Π˜Π½Π°Ρ‡Π΅ говоря, смрити ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ вспоминаниС становится ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ вспоминания; ΠΎΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ становится ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ способом прСвращСния всСх ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ осознавались Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒΒ», Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ осознания. ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ этом, Ρ‡Ρ‚ΠΎ осознаниС само Π½Π΅ являСтся особым, спСцифичСским элСмСнтом буддийской ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, Π½ΠΎ прСвращаСтся Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ вспоминании, смрити. Β«ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ вспоминаниС», смрити, «особоС созСрцаниС» (Π . anupassana) ΠΈ «осознаваниС» (Π . sampajanna) ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Π΄Ρƒ буддийской ΠΉΠΎΠ³ΠΈ (ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Π΄Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ сСминарС).

(4) Если ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΅ΠΌ ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ содСрТания понятия ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ вспоминания ΠΈ прСдставим сСбС смрити ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ комплСкс ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ повСдСния созСрцатСля, Ρ‚ΠΎ этот комплСкс, ΠΊΠ°ΠΊ Π² своСй структурС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² порядкС процСсса своСго выполнСния, окаТСтся вСсьма ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌ Π½Π° дрСвнСиндийскоС ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (Skr.jajna). ИмСнно Π² смрити этос вСдийского Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π° (S. rta) нашСл своС Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ воспроизвСдСниС. «Этос» (Π°Π½Π³Π». ethos) β€” Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π² сСбя ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ процСсс, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ структуру Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° чСловСчСского повСдСния; это Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅ прСдставляСтся ΠΈ описываСтся Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ пространствСнной ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ элСмСнтов. Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния этоса, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ вспоминаниС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠΌ буддийской ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, Π° сама буддийская ΠΉΠΎΠ³Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ случай Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ сознания (скорСС, я полагаю, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ случай Β«ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°Β»).

(5) ЭпистСмологичСски, Π² своСм ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ знанию, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ вспоминаниС Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ соотвСтствуСт Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π΅: Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ A β€” это Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ A ΠΊΠ°ΠΊ B. ИмСнно ΠΏΠΎ этой Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π΅ строится тСкст IX. ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… случая ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ этой Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Ρ‹ Π² нашСм тСкстС.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ случай: Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ A β€” это Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«A Π΅ΡΡ‚ΡŒ (ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚)Β». ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΈΠ· тСкста IX: «УстанавливаСтся ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ вспоминаниС Π½Π° основС осознания Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «имССтся Ρ‚Π΅Π»ΠΎΒ». Π­Ρ‚ΠΎ β€” ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ знания, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ для ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ вспоминания.

Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ случай: Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ β€” это Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ A ΠΊΠ°ΠΊ A, Ρ‚.Π΅. Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ А ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΈΠ· тСкста IX: Β«Π’Π°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½, созСрцая Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅Π»ΠΎΒ».

Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ случай: Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ β€” это Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ A ΠΊΠ°ΠΊ B. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΈΠ· тСкста IX: Β«Π’Π°ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ сСбя ΠΊΠ°ΠΊ...Β». ΠœΠΎΠ½Π°Ρ…, ходя, осознаСт сСбя ходящим, сидя, сидящим, Сдя, Сдящим... ΠΈ Ρ‚.Π΄.

«Как» Π² этих ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ… слуТит своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ эпистСмологичСским ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ это слово Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Β«ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚Β» ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ A Π² ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ B (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅ Π² А, Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ-Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠ΅), Π½ΠΎ β€” ΠΈ это самоС Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ β€” ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± A Π² созСрцаниС, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ вспоминаниС ΠΈ любой Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ йогичСский условный эквивалСнт знания ΠΎΠ± A. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ знания становится ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ созСрцания. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, пСрСходя ΠΎΡ‚ Β«A ΠΊΠ°ΠΊ AΒ» ΠΊ Β«A ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒΒ», ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅ΠΌ A ΠΈΠ· Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ постигаСмого ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ A, Π² ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ постигаСмый Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ вспоминании, смрити. Π’Π°ΠΊ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ становится ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚ созСрцания, Π° Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС β€” ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ вспоминания. Π’ тСкстС IX, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ я ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых эпистСмологи- чСски-ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… тСкстов Палийского Канона, β€” ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… классов, Β«Ρ‚Π΅Π»Π°Β», «чувств», Β«ΡƒΠΌΠ°Β» ΠΈ Β«ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΡƒΠΌΠ°Β» прСдставлСны ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΉΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ вспоминания ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, осознаваСмыС ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚.Π΅. ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ всСх Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… условий ΠΈ условий, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ восприняты ΠΈ осознаны. Π˜Π½Π°Ρ‡Π΅ говоря, эти ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ прСдставлСны Π² ΠΈΡ… чистой ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

Однако для ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Ρ‹ этой чистой ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ (ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ мастСра буддийской ΠΉΠΎΠ³ΠΈ) «таковости» ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° созСрцания, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ввСсти Π΄Π²Π° Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… аспСкта Π² ΡΠΏΠΈΡΡ‚Π΅ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ созСрцания. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ аспСкт, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ я Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽ «квазипространствСнным», ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Π² частности, Ρ‡Ρ‚ΠΎ созСрцаниС ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΌ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ внСшним (Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌΠΈ вмСстС). Β«Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Β» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ созСрцаСмый ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Ρ‚Π΅Π»Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΌΡƒ (сознанию) ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ. Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ «внСшнС» ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ созСрцаСтся Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ сущСства. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ аспСкт, Β«ΠΊΠ²Π°Π·ΠΈΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉΒ», ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ созСрцаСтся Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ исчСзновСнии, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π² Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… вмСстС. По сущСству, это Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· основных аксиом буддийской философии, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ находится Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π² состоянии возникновСния, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π² состоянии исчСзновСния. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ являСтся ΠΈ всСлСнная Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ аспСкт ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· случаСв примСнСния Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ буддийского постулата ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΌ, ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΈ сознаниС ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ особого Ρ€ΠΎΠ΄Π°. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ умствСнности Π² ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΡƒΠΌΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ сознанию созСрцатСля Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ совсСм ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΡƒΠΌΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ сознанию созСрцаСмого ΠΈΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠ± этом Π½ΠΈΠΆΠ΅, Π² XVIII). Π’ нашСм тСкстС эти Π΄Π²Π° Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… аспСкта ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΏΠΎ сущСству, двумя Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ позициями Π² созСрцании ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°.

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ вспоминаниС, созСрцаниС ΠΈ осознаваниС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡƒΡŽ структуру ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, которая ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² своих опСрациях всС мыслимыС микрокосмичСскиС, макрокосмичСскиС ΠΈ космичСскиС ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ†Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, скаТСм, ΠΊΠ°ΠΊ Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π‘Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Π˜ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ Ρ‚.Π΄. НС говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ это ясно Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π² тСкстС IX, йогичСскиС ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ сами ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ. Π‘ΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ созСрцаСт само сСбя, Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ вспоминаниС β€” Β«ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ вспоминаСт» само сСбя. Π­Ρ‚ΠΈΠΌ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ, ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈ Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ Π΄Ρ…Π°Ρ€ΠΌΠ° оказываСтся Π² самых Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… мСстах йогичСского контСкста Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… тСкстов, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ тСкста.

(6) И Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ сообраТСниям насчСт понятия ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ вспоминания, смрити. ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, это понятиС ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π² сСбС идСю Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΉ буддийской ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вСсь психосоматичСский комплСкс ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π° β€” Ρ‚.Π΅. всС, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΌΠΎΠΉ ΡƒΠΌΒ», Β«ΠΌΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅Π»ΠΎΒ», Β«ΠΌΠΎΠΈ чувства» ΠΈ Ρ‚.Π΄., β€” являСтся комплСксом ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ комплСксу ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° слСдуСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ фокус всСй ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для созСрцатСля Π½Π΅ сущСствуСт Β«Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…Β» ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² самих ΠΏΠΎ сСбС. Π˜Ρ… сначала Π½Π°Π΄ΠΎ Β«ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΒ», Ρ‚.Π΅ провСсти Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· процСсс йогичСской ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² связи с этой ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π² истории философии ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ понятиС «чистого ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°Β». Но Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ вспоминании ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ фактичСски осущСствлСна. Π’ тСкстС IX ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΡ описываСтся ΠΊΠ°ΠΊ трСхступСнчатый процСсс:

I. На ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ступСни Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…Π° созСрцаСтся ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ (Ρ‚.Π΅. здСсь Π½Π΅Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡ΡŒΠ΅ это Ρ‚Π΅Π»ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π½ΠΈΡ‡ΡŒΠΈΠΌ) ΠΈΠ»ΠΈ, скаТСм Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ вССшь, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚.

II. На Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ступСни Ρ‚Π΅Π»ΠΎ созСрцаСтся ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΌΠ΅Ρ€Π·ΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π·Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏ (ΠΈΠ»ΠΈ скСлСт, кусок Π³Π½ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΎ мяса ΠΈ Ρ‚.Π΄.).

III. На Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ ступСни Ρ‚Π΅Π»ΠΎ созСрцаСтся ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π±Π΅Π·Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ (скаТСм, ΠΊΠ°ΠΊ мСшок с Π±ΠΎΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ рисом).

МоТно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΠΈ, идСя чистого ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° оказалась противопоставлСнной ΠΈΠ΄Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° эмоций, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ приятСн, нСприятСн ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ приятСн ΠΈ Π½Π΅ нСприятСн. Π’ этой связи Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ вспоминании прСдлагаСтся ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ особый способ Ρ€Π΅Π΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΡ, собствСнно, ΠΈ являСтся. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° историко-философски Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π° ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ чистый, Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ†Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚, Β«Π²Ρ‹Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ вспоминании», Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ «философский Π²Π°ΠΊΡƒΡƒΠΌΒ», ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ элиминации Β«Π―Β», Π°Ρ‚ΠΌΠ°Π½Π° Π² буддийском философствовании, элиминации, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Ρ€Π°ΡΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Β«ΠΏΠΎΠ»Π΅Β» для йогичСских ΠΈΠ³Ρ€ с ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒΡŽ ΠΈ сознаниСм.