Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π­Ρ‚ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅. Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ… Π½Π°ΡˆΠΈΡ…β€¦ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹Ρ…Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 32

Автор ВирдТиния ΠœΠΎΡ€Π΅Π»Π»

– Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, β€“ сказала ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†. β€“ ΠœΡ‹ попытаСмся.


Π•Ρ‰Π΅ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° АристотСля люди ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΡƒΠΌ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ слонов. Π₯отя Π΄ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ этот Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚. Одна ΠΈΠ· ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»Π° Ρ‚Π°ΠΊ: ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌ сущСства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ вСсит ΠΏΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ½Π½? Как ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ провСсти тСсты с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ большим сущСством Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… условиях? И ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ инструмСнты Π²Π°ΠΌ для этого понадобятся?

Π”ΠΆΠΎΡˆΡƒΠ° ΠŸΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊ, аспирант ΠΈΠ· унивСрситСта Π­ΠΌΠΎΡ€ΠΈ, столкнулся с ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ вопросами, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² 2006 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Ρƒ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… азиатских слонов Π² Π·ΠΎΠΎΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠ΅ Бронкса – Бчастливчика, Максин ΠΈ ΠŸΡΡ‚Ρ‚ΠΈ – самосознаниС, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ смогли Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ сСбя Π² Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π΅. Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠŸΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΡƒ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ сотрудникам ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ бСзопасноС ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ подошло Π±Ρ‹ для провСдСния Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°. Они ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π° Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… листа Π½Π° Ρ„Π°Π½Π΅Ρ€Ρƒ ΠΈ вставили ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΡƒΡŽΡΡ панСль (2,5Γ—2,5 ΠΌ) Π² ΡΡ‚Π°Π»ΡŒ. ВсС ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ тСсты, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ со слонами, Π½Π΅ ΡƒΠ²Π΅Π½Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ успСхом, Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ тСсты ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ с нСбольшими Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ установлСны Π²Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠ² досягаСмости слонов. На этот Ρ€Π°Π· ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠŸΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΈ тСст. Никто ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ Π²Π΅Π» сСбя Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ смотрСл Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ слона, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π» своС ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Они стояли ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΈ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Ρ…ΠΎΠ±ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ с Π½ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ это Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ, отодвигая Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ расстояния ΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, наблюдая, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π°ΡŽΡ‚. Бчастливчик с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Ρ…ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ пытался Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠŸΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊ нарисовал Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅. Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ ΠŸΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°: слоны, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡŒΡΠ½Ρ‹, Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠ½Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚ сСбя ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Они Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ способны ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚Π°. Когда-Ρ‚ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слоны Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· тСстов ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΏΠΎ всСй видимости, Π½Π΅ смогли Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Ρ…ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Π° Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Π»ΠΊΡƒ ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ этой ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„Ρ€ΡƒΠΊΡ‚, висящий Π½Π°Π΄ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ. Но Π² 2010 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ экспСримСнт ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ. Π’ Π½Π΅ΠΌ участвовал ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ азиатский самСц ΠšΠ°Π½Π΄ΡƒΠ»Π° ΠΈΠ· Бмитсоновского Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ зоологичСского ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠ° Π² Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½Π΅, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±ΠΈΡ. На этот Ρ€Π°Π· слону Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠ°Π»ΠΊΡƒ, Π° большой пластмассовый ΠΊΡƒΠ±. ΠšΠ°Π½Π΄ΡƒΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ» Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ ΠΊΡƒΠ± ΠΏΠΎΠ΄ сСбя, встал Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌΠΈ Π»Π°ΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ схватил подвСшСнноС ΡƒΠ³ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ…ΠΎΠ±ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΠ² Π΄Π°Π²Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ прСдставлСниС ΠΎΠ± ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚Π΅ слонов, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ продСмонстрировав ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ нашСго ΡƒΠΌΠ°.

– ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ Ρ†Π΅Π»ΡŒ ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡŒΠΈΡ… Ρ…ΠΎΠ±ΠΎΡ‚ΠΎΠ² – Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…, β€“ сказал ΠŸΡ€ΡΡΡ‚ΠΎΠ½ Π€Ρ‘Ρ€Π΄Π΅Ρ€, аспирант Нью-Йоркского унивСрситСта, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» этот ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ тСст Π½Π° ΡΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. β€“ ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° слона попросили Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΠ±ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π»ΠΊΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΄Ρƒ, ΠΎΠ½ взял ΠΏΠ°Π»ΠΊΡƒ, Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ смог Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС, ΠΊΠ°ΠΊ, Ссли Π±Ρ‹, имСя Π³Π»Π°Π· Π½Π° Π»Π°Π΄ΠΎΠ½ΠΈ, Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π΅Π΄Ρƒ, β€“ пояснил Π€Ρ‘Ρ€Π΄Π΅Ρ€. β€“ Π’Ρ‹ Π½Π΅ смоТСтС этого ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ.

Однако Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ³ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ открытия ΠΎ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅ слонов Π±Ρ‹Π»ΠΈ сдСланы Π½Π΅ Π² Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… условиях, Π° Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎ наблюдая Π·Π° сСмьями АмбосСли, Маккомб, Мосс ΠΈ НыдТирайни ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слоны ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ орудия Π½Π°Ρ€Π°Π²Π½Π΅ с шимпанзС ΠΈ Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ. Они ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ»Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ со своих Ρ‚Π΅Π», ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ Π±Ρ€Π΅Π²Π½Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΡΠ°ΡŽΡ‚ Π±Ρ€Π΅Π²Π½Π° Π½Π° элСктричСскиС Π·Π°Π±ΠΎΡ€Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ…. ΠšΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», ΠΊΠ°ΠΊ азиатскиС слоны ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ свои орудия: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π» Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ Π²Π΅Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΌΠ°Ρ…ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΌΡƒΡ…, ΠΎΠ½ΠΈ срывали с Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π° Π²Π΅Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅ Π΄ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π°.

Π‘Π»ΠΎΠ½Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ способности ΠΊ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ. Они относятся ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ… Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ сигналы, ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ ΠΈ подраТая Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ слонам ΠΈΠ»ΠΈ всСму, Ρ‡Ρ‚ΠΎ доступно. Π‘ΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ толстокоТих ΠΊ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² 2005 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ДТойс ΠŸΡƒΠ», другая участница ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° Β«Π‘Π»ΠΎΠ½Ρ‹ АмбосСли», ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ дСсятилСтняя самка-сирота, Тивущая Π² Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ΅ рядом с шоссС Π² КСнии, ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»Π° Π³Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρƒ Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π² Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ врСмя. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ исслСдоватСли ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слоны АмбосСли ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ со своими ΡƒΡˆΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ с Ρ…ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ. Они ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ… ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ масаи ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ (ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ масаи врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΡΠ°ΡŽΡ‚ Π² Π½ΠΈΡ… копья, протСстуя Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠ°, которая, ΠΏΠΎ ΠΈΡ… мнСнию, ставит слонов Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΈΡ… ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ скота). Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ слоны ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚ΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ мСстонахоТдСниС Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² своих сСмСй ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…Ρƒ ΠΈΡ… ΠΌΠΎΡ‡ΠΈ.

Π—Π° врСмя ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΡ… исслСдований слоны Π·Π°Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ сСбя ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…. БообщСство слонов формируСтся Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ сСмьи, которая состоит ΠΈΠ· воТдя-слонихи, Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ². Часто Π² состав сСмьи входят сСстры воТдя-слонихи ΠΈ ΠΈΡ… потомство. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² сСмьС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ нСсколько Π΄Π΅Ρ‚Π΅Π½Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΉ-самцов, Π½ΠΎ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ зрСлости (Π° это происходит Π² возрастС ΠΎΡ‚ дСсяти Π΄ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Π»Π΅Ρ‚), ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… самцов. Как Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ самСц станСт взрослым, ΠΎΠ½ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‰Π°ΡΡΡŒ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ сСмьи ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, Π² поисках самок с Ρ‚Π΅Ρ‡ΠΊΠΎΠΉ.

РодствСнникам нравится Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ вмСстС, образуя Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Мосс ΠΈ ΠŸΡƒΠ» Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹. Когда родствСнныС ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ, образуСтся ΠΊΠ»Π°Π½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… сотСн слонов.

– Π­Ρ‚ΠΈ объСдинСния Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ случайными, β€“ пояснила ΠΌΠ½Π΅ Маккомб, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ искали мСсто для экспСримСнта.

Мосс сначала попросила Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΊΠ»Π°Π½Π° Π·Π½Π°ΡŽΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° (тСория ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° Π΅Π΅ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ… Π·Π° слонами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ врСмя вмСстС). Иногда Π΄Π°ΠΆΠ΅ казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ сигналы Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠΈ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² сСмьи (Π³ΡƒΠ»ΠΊΠΈΠ΅ Π³Ρ€ΠΎΠΌΡ‹Ρ…Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ) ΠΎΡ‚ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… сигналов слонов, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ лишь вскользь ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅.

– Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ я ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚: Π΄Π°, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ своих Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ…, с ΠΊΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, β€“ сказала Маккомб.

Однако, ΠΏΡ€ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π² Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, Маккомб ΠΈ Мосс поняли, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ всС слоны Π² Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ стСпСни ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ сигналы. Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ старыС Π²ΠΎΠΆΠ΄ΠΈ-слонихи ΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ с этим Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΆΠ°ΠΊΠΈ.

ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ исслСдованиС, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΆΠ΄ΠΈ-слонихи всСгда ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ записанный Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΊΡƒ Ρ€Π΅Π² львов. КаТдая воТдь-слониха ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ количСство львов Π² стаС: ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π½Π°Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρƒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΌ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… львов ΠΈ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈ сСбя остороТнСС, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ Ρ€Π΅Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… львов. Но, ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΆΠ΄ΠΈ-слонихи ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΡƒΡŽ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Ρƒ – львов-самцов – ΠΈ ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ…. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π»Π΅Π²-самСц ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ слонСнка. Π Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΌ льва-самца ΠΈ Π»ΡŒΠ²ΠΈΡ†Ρ‹ Β«ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°ΡΒ», ΠΏΠΎ словам Маккомб.

– Π”Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°. Когда воТдь-слониха ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ Ρ€Π΅Π² львов-самцов, ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² своСй сСмьи, посылая сигнал, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ заставляСт сСмью ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΊΡƒΡ‡Ρƒ. Π˜ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ эту ΠΊΡƒΡ‡Ρƒ Β«Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΡˆΠΊΠΎΠΉΒ». Π’ этой ситуации ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ вмСстС с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΌΠΈ самками ΠΈ повСсти сСмью ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ львов ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² Ρ‚Ρ‹Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡ‚ΡŒ всСх, β€“ сказала Маккомб. β€“ Она Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΡ… ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ, поэтому ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ нападСнию, собрав вмСстС всю Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Π½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π·Π° львами ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ….

Новый тСст Маккомб Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ-слоних ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π² частности ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ дСйствия ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Π² ситуациях, связанных с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ самками. Π˜ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° воспроизвСсти ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ сигнал нСизвСстной воТдя-слонихи Ρ‚ΠΎΠΉ сСмьС, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΡ‹ слСдовали, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ.

Как Маккомб ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»Π°, стадо ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΅ΡΡ‚ΡŒ свСТСй Ρ‚Ρ€Π°Π²Ρ‹ Π² болотистой мСстности. Π¨Π΅Π½Π½ΠΎΠ½ остановился Π½Π° расстоянии ста ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… самок ΠΈ Π²Ρ‹ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ. НСкоторыС ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… слонов посмотрСли Π² Π½Π°ΡˆΡƒ сторону, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ.

– ΠšΡ‚ΠΎ Ρƒ нас здСсь? β€“ сказала Маккомб, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΊ НыдТирайни.

– Π­Ρ‚ΠΎ Π΄Π²Π΅ сСмьи – ОА-1 ΠΈ OA-2, β€“ сказала НыдТирайни. Она быстро просмотрСла Ρ‚ΠΎΠ»ΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ, ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‰ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎ слонах АмбосСли – ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1700 ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…. Π’ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ описаны ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ: ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΈ Ρ€Π²Π°Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΡˆΠΈ, ΡˆΡ€Π°ΠΌΡ‹ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹, с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ слона. Π’Π°ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° записана ΠΈΡ… краткая биография, происхоТдСниС ΠΈ возраст, количСство потомства, извСстныС Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΌΡ‹ ΠΈ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ сСмьС ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ.

– Π’Ρ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ слона с Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ бивнями? β€“ спросила НыдТирайни. β€“ Π­Ρ‚ΠΎ Олимпия, воТдь-слониха ΠΈΠ· Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ОА-1. А Π²ΠΎΠ½ Ρ‚Π° крупная самка – Π΅Π΅ тСтя, ΠžΡ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒ, Π²ΠΎΠΆΠ°ΠΊ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ OA-2.