Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π΅Π½Π°, 1683Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 22

Автор Π›Π΅ΡˆΠ΅ΠΊ ΠŸΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ

ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ соСдинившиСся ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ‹ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… войск 5 сСнтября подошли ΠΊ мСсту ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ Ρƒ Π’ΡƒΠ»ΡŒΠ½Π°, Π³Π΄Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ…. Колонна Π³Π΅Ρ‚ΠΌΠ°Π½Π° Яблоновского ΠΎΡ‚ ΠšΡ€Π°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π»Π° 450 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ², ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… 350 β€” Π·Π° послСдниС 15 Π΄Π½Π΅ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ само ΠΏΠΎ сСбС Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ достиТСниСм, вСдь войско Ρ‚Π°Ρ‰ΠΈΠ»ΠΎ Π·Π° собой всю Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСго ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΠ° ΠΈ высокой дисциплинС солдат, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, нСсмотря Π½Π° пСрСнСсСнныС тяТСсти, просто ΠΏΡ‹Π»Π°Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Β«Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ Ρƒ всСх нас ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π°, β€” писал ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π³Π°Π»ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Бтанислав ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΊΠΈΠΉ, говоря ΠΎ настроСниях Π² войсках. β€” ИмССм ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π° Господа Π‘ΠΎΠ³Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ благосклонСн ΠΊ войскам христианским»{61}. Π‘Ρ€Π°Π·Ρƒ ΠΆΠ΅ Π·Π° поляками ΠΊ мСсту ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ подошли импСрскиС войска, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π² Π’ΡƒΠ»ΡŒΠ½ ΠΈΠ· ΠšΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉΠ±ΡƒΡ€Π³Π°.

Π’ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ с 5-Π³ΠΎ Π½Π° 6 сСнтября австрийцы Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… мостов Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π”ΡƒΠ½Π°ΠΉ. НСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ послСдних Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ Π½Π° дунайских островах ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ мостами Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ грязными, БобСский, Π½Π΅ ТСлая Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ врСмя, ΡƒΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π½ΠΎ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ пСрСправился Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ€Π΅ΠΊΡƒ. Π—Π° Π½ΠΈΠΌ ΠΊ мостам Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΎΡΡŒ всС польскоС войско, ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ красивым строСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³ Лотарингский ΠΈ импСрскиС Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Ρ‹ смотрСли Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ с Β«ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ». Однако австрийцы ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π±Π΅Π΄Π½ΡƒΡŽ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Ρ…ΠΎΡ€ΡƒΠ³Π²Π΅ΠΉ. БобСский ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ это Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠΈ сказал: Β«ΠŸΡ€ΠΈΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π²ΠΎΠ½ ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€Π΅Ρ†Π°ΠΌ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ войско, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ поклялось ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ, Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΡƒΡŽ Ρƒ нСприятСля». Австрийцы лишь с ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ.

Π”Π½Π΅ΠΌ сильно ΠΏΡ€ΠΈΠ³Ρ€Π΅Π»ΠΎ солнцС, Π³Ρ€ΡΠ·ΡŒ подсохла, ΠΈ вся армия, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΠΎΠ², Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ€Π΅ΠΊΡƒ ΠΈ встала Ρƒ подноТия ВСнского ЛСса, Β«Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°Ρ…Β». Назавтра,

7 сСнтября, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π”ΡƒΠ½Π°ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ австрийцы с Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Лотарингским Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅. 8 сСнтября ΠΏΠΎ мостам ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ‹Π»ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ импСрскиС части ΠΈ польскиС ΠΎΠ±ΠΎΠ·Ρ‹.

8 этот ΠΆΠ΅ дСнь ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ ΠšΡ€Π΅ΠΌΡΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π’ΡƒΠ»ΡŒΠ½ войска Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… княТСств, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ»Ρ‹Π»Π° Π½Π° судах. 9 сСнтября послС полудня ΡƒΠΆΠ΅ вся ΡΠΎΡŽΠ·Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ армия стояла ΠΏΠΎΠ΄ Π’ΡƒΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΌ порядкС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½, обращСнная Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΊ ΡŽΠ³Ρƒ. Π’ это врСмя ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π―Π½ III располагал ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ силами:

армия ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ (с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡŒ Π½Π° ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ²) β€” 12 888 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹, 10 370 β€” ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρ‹, 3200 β€” Π΄Ρ€Π°Π³ΡƒΠ½, 250 артиллСрийских ΠΈ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ (всСго 26 708 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ 28 ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠΉ);

импСрская армия β€” 10 тысяч ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ 8 тысяч ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ 70 ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠΉ (ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ 2000 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹);

саксонский корпус β€” 2000 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ 7000 ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ 16 ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠΉ с прислугой;

баварский корпус β€” 3000 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹, 7500 ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ 14 ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠΉ с прислугой;

швабский корпус β€” 2500 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹, 7000 ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ 12 ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠΉ с прислугой.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, вся армия насчитывала ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ 42 500 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρ‹, ΡΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅ 30 000 ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ 140 ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠΉ. Π‘Π΅Π· сил, оставлСнных для ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Ρ‹ ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΠΎΠ² ΠΈ мостов ΠΏΠΎΠ΄ Π’ΡƒΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ войска, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ для оказания нСпосрСдствСнной ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π’Π΅Π½Π΅, насчитывали 70 тысяч Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ{62}.

ΠšΠΎΠ½Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π° войск союзников ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° Π½Π° расстоянии всСго 25 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… сил ΠšΠ°Ρ€Π°-ΠœΡƒΡΡ‚Π°Ρ„Ρ‹, ΡˆΡ‚ΡƒΡ€ΠΌΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π°Π²ΡΡ‚Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ столицу. Однако союзники Π½Π΅ встрСтили Π½Π° Π”ΡƒΠ½Π°Π΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… нСприятных нСоТиданностСй со стороны Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΊ, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈ малСйшСй ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΅! НСуТСли Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΈ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ ΠΊ Π’Π΅Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ? Π‘Π°ΠΌ БобСский Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Ρ‚Π΅ΡˆΠΈΠ» сСбя ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ. «О нас Π½ΠΈ Π²Π΅Π½Π³Ρ€Ρ‹, Π½ΠΈ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ хотят Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ для нашСй стороны», β€” писал ΠΎΠ½ 4 сСнтября ΠΈΠ· Π·Π°ΠΌΠΊΠ° Π¨Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠ΄ΠΎΡ€Ρ„ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π΅.

Однако Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π΄Π΅Π»Π° обстояли нСсколько ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅. Как Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π‘ΠΈΠ»Π°Ρ…Π΄Π°Ρ€-ΠœΠ΅Ρ…ΠΌΠ΅Π΄-Π°Π³Π°, ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ августа, Π·Π° нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ пораТСния ΠΏΠΎΠ΄ Π‘ΠΈΠ·Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ€Π³ΠΎΠΌ, Π₯усСйн-паша прСдостСрСгал ΠšΠ°Ρ€Π°-ΠœΡƒΡΡ‚Π°Ρ„Ρƒ ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊ австрийцам ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ «поблизости (находится) Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ польский, окаянный, ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ БобСский, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π’Π΅Π½Π΅ сам, собствСнной пСрсоной, с Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π³Π΅Ρ‚ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π³Π΅Ρ‚ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ подвластной ПольшС Π›ΠΈΡ‚Π²Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ с Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΏΡΡ‚ΡŒΡŽ тысячами ΠΏΠ΅ΡˆΠΈΡ… ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… гяуров ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ…Β»{63}. НС принимая Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΡƒ участия Π»ΠΈΡ‚Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ² Π² ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π΅, Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ быстро ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ польскиС силы. Однако ΠšΠ°Ρ€Π°-ΠœΡƒΡΡ‚Π°Ρ„Π° Π½Π΅ довСрял Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠ΅ ΠΈ свято Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ» Π² польско-Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΎΡ‚ 1678 Π³ΠΎΠ΄Π°. Β«Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ высокоС ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ сСбС ΠΈ такая Π±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π½Π° ΠΉΠΎΡ‚Ρƒ Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΎΠ½ Π²Π΅Ρ€Ρ‹ схвачСнным языкам, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ Π²Π΅Π»Π΅Π» (ΠΏΠΎ своСй ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π΅) ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ слСТку, β€” ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ этот Ρ„Π°ΠΊΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ хронист, Π₯усСйн Π₯Π΅Π·Π°Ρ€Ρ„Π΅Π½Π½. β€” А ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎ показаниям языков, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… взял ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ татарский Ρ…Π°Π½, число гяуров (ΠΈΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π’Π΅Π½Π΅) прСвосходило всС оТидания: ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ польский ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ (ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ хронистом. β€” Π›.П.) Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ вмСстС с Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌ войском ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‚Ρ€ΠΈ дня (Π½Π΅ совсСм Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. β€” Π›.П.), Π° ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒ Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€ΡˆΠΈΡ… войск. Однако ΠΆΠ΅ эти ΠΈΡ… показания Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π²ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·. (Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡŒ) Π²Π²Π΅Π» ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ: ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ языки заговорят, ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ войско (Π½ΠΈ ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ) Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΎΒ»{64}.

Π›ΠΈΡˆΡŒ 4 сСнтября, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° схвачСнный ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π΄Π°Π» ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ столицС двиТутся 35 тысяч поляков с ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ 85 тысяч Π½Π΅ΠΌΡ†Π΅Π² ΠΈ австрийцСв ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° (Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ совсСм Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ. β€” Π›.П.), Π° ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ…Π°Π½ΠΎΠΌ австрийцы ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС, ΠšΠ°Ρ€Π°-ΠœΡƒΡΡ‚Π°Ρ„Π° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ» этой ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π» приготовлСния для отраТСния ΠΈΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ австрийцам войск. По свСдСниям Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… хронистов, ΠΎΠ½ осаТдал Π’Π΅Π½Ρƒ Β«Π»Π΅Π½ΠΈΠ²ΠΎΒ». Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ БобСский Π² письмС ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π΅ ΠΎΡ‚ 9 сСнтября: Β«ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π’Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΡΡŽΡ‚, ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌΒ». ΠšΠ°Ρ€Π°-ΠœΡƒΡΡ‚Π°Ρ„Π° считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΈΠ·-Π·Π° отсутствия Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡ ΠΈ боСприпасов. Он Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Π½Π° Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡˆΡ‚ΡƒΡ€ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ взятиС Π’Π΅Π½Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ способом сулило Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Ρƒ Π½Π΅ Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ государствСнной ΠΊΠ°Π·Π½Π΅, Π° грабящим Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ солдатам. Π›ΠΈΡˆΡŒ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² извСстия ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ, ΠΎΠ½ ускорил Ρ‚Π΅ΠΌΠΏ осадных Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ ΠΈ усилил артиллСрийский обстрСл, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ провСсти ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΡƒ для Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΡˆΡ‚ΡƒΡ€ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» Π±Ρ‹ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠ°ΠΌ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π’Π΅Π½Ρƒ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ. Когда посланный Π½Π° Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΡƒ 8 сСнтября администратор ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· сандТаков Π”Π΅Π»ΠΈ-ΠžΠΌΠ΅Ρ€-Π±Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ» показания Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ австрийского ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ польский ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ (послСднСС Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ. β€” Π›.П.) ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ мосту Π”ΡƒΠ½Π°ΠΉ ΠΈ, оставив Π³Ρ€ΡƒΠ·, ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с войском Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡŒ созвал своих ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ² Π½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ совСт. ΠŸΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· час Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅: «ПослС ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΉΠ΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… всС, ΠΊΡ‚ΠΎ сидит Π² ΠΎΠΊΠΎΠΏΠ°Ρ…, останутся Π½Π° своих участках, Π° всС паши с отрядами своСй ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ΠΉ своих эйялСтов двинутся Π½Π° нСприятСлСй ΠΈ вступят с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² Π±ΠΎΠΈ ΠΈ сраТСния. Когда благодаря милости Аллаха ΠΌΡ‹ Π΄Π°Π΄ΠΈΠΌ ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚ΠΏΠΎΡ€ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠΌ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° силой возьмСм ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊΒ»{65}.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ мнСния Π±Ρ‹Π» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ с 8 тысячами Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ Π―Π²Π°Ρ€ΠΈΠ½Π° Π±Π΅ΠΉΠ»Π΅Ρ€Π±Π΅ΠΉ Π‘ΡƒΠ΄Ρ‹ Π˜Π±Ρ€Π°Π³ΠΈΠΌ-паша, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» вывСсти ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ Π’Π΅Π½ΠΎΠΉ всСх янычар, Π²Ρ‹ΠΊΠΎΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌ Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π΅ΠΌ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΌ всю ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΈ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€ΠΈΡŽ, Π° Π·Π° Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ готовности ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρƒ. «Когда ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π° ΠΏΠ΅ΠΊΠ»ΠΎ гяуры окаТутся Π½Π° расстоянии снарядного выстрСла, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ΅ΠΌ огонь ΠΈΠ· всСх ΠΏΡƒΡˆΠ΅ΠΊ сразу, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ сыпанСм Ρ€Π°Π·ΠΎΠΊ свинцом (ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΡƒΡˆΠΊΠ΅Ρ‚ΠΎΠ²), Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Аллаху, ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌ Π² Π°Ρ‚Π°ΠΊΡƒ сразу всСй ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ. Π•ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Аллаха ВсСмогущСго войско ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ ΠΈ восторТСствуСт, Π° войско гяурскоС Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚ΠΎ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΎΒ», β€” сказал ΠΎΠ½.

Однако ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ янычар ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ паши Π½Π΅ Π΄Π°Π»ΠΈ большС Π˜Π±Ρ€Π°Π³ΠΈΠΌ-пашС ΠΈ слова ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, доказывая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ взятиС Π’Π΅Π½Ρ‹ β€” Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСльзя Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π΅Π΅ ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΈ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€ΠΈΡŽ. ΠšΠ°Ρ€Π°-ΠœΡƒΡΡ‚Π°Ρ„Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» своСго сторонника ΠΈ навязал совСту свой ΠΏΠ»Π°Π½, ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ принятый всСми ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ.

РаспылСниС сил ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ надвигавшСйся ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎΠΉ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ„Π°Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ошибкой Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ командования, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΠΊΠΎΠΏΠ°Ρ… ΠΏΠΎΠ΄ Π’Π΅Π½ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΈ оставлСны самыС Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ отряды, Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² союзников Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π° Π² основном Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ нСрСгулярная ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Π° ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠšΠ°Ρ€Π°-ΠœΡƒΡΡ‚Π°Ρ„Π° Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ этих сил достаточно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ войска союзников ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΊ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ.

ПослС принятия ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡŒ сСл Π½Π° коня ΠΈ вмСстС с ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈ отправился Π½Π° рСкогносцировку мСстности ΠΈ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… ΠΊ Π’Π΅Π½Π΅, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ армия христиан. Π’Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² свой ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Ρ€, ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· диярбакырскому Π±Π΅ΠΉΠ»Π΅Ρ€Π±Π΅ΡŽ ΠšΠ°Ρ€Π°-ΠœΠ΅Ρ…ΠΌΠ΅Π΄-пашС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‚ вмСстС с бСйлСрбСями β€” сивасским Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΌΠ°Π·-Π₯Π°Π»ΠΈΠ»-пашой, алСппским Π”Π΅Π»ΠΈ-Π‘Π΅ΠΊΠΈΡ€-пашой ΠΈ аданским Π”Π΅Π»ΠΈ-Π­ΠΌΠΈΡ€-ΠœΠ΅Ρ…ΠΌΠ΅Π΄-пашой, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ с 5400 Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ополчСния ΠΈΡ… эйялСтов занял ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Ρƒ подноТия ВСнского ЛСса. Π‘Π΅ΠΉΠ»Π΅Ρ€Π±Π΅ΡŽ Π‘ΡƒΠ΄Ρ‹ Π˜Π±Ρ€Π°Π³ΠΈΠΌ-пашС вмСстС с 4000 ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ сипахами Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ополчСния Π²Π΅Π»Π΅Π» Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ рядом с монастырСм Π½Π° ΠšΠ°Π»Π΅Π½Π±Π΅Ρ€Π³Π΅. Рядом с Π½ΠΈΠΌ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π±Π΅ΠΉΠ»Π΅Ρ€Π±Π΅ΠΈ: боснийский Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡŒ Π₯Ρ‹Π·Ρ‹Ρ€-паша, караманский Шишман-ΠœΠ΅Ρ…ΠΌΠ΅Π΄-паша, ΠΌΠ°Ρ€Π°ΡˆΡΠΊΠΈΠΉ ΠžΠΌΠ΅Ρ€-паша, уйварский Π¨Π΅ΠΉΡ…-ΠΎΠ³Π»Ρƒ-Али-паша, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ администраторы ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… сандТаков, ΡΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅ 5000 янычар, 500 Π΄ΠΆΠ΅Π±Π΅Π΄ΠΆΠΈ[47], 3000 сипахов ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. ВсСго силы, ΠΎΡ‚Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρƒ Π˜Π±Ρ€Π°Π³ΠΈΠΌ-паши, насчитывали 23 тысячи Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Π­Ρ‚ΠΈ войска Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ вдоль Дуная ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π΅ΠΌ Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… войск.