Читать онлайн «Убийство демократии: операции ЦРУ и Пентагона в период холодной войны». Страница 204

4. Human Rights in Nicaragua, Guatemala and El Salvador: Implications for U. S. Policy, Слушания в подкомитете по международным организациям Комитета по международным отношениям Палаты представителей, 8 June 1976. Р. 33–34.

5. New York Times, 22 October 1987. P. 11. Предалагется для дальнейшего рассмотрения ролиСШАвпроцессах1960-1970-хгг. см.: McClintock. Глава 12; American Civil Liberties Union & Americas Watch Committee, Report on Human Rights in El Salvador (Vintage Books, New York, 1982). P. 179–180, 189–197; James Dunkerley. The Long War: Dictatorship and Revolution in El Salvador (London, 1982). P. 74–75; Jenny Pearce. Under the Eagle (London, 1982). P. 214–216.

6. McClintock. P. 158, 226 (примечание 44).

7. Выборы 1960—1970-х гг.: Robert Armstrong and Janet Shenk. El Salvador: The Face of Revolution (London, 1982). P. 50–87; McClintock. P. 158–183, в различных местах; Dunkerley. P. 79–86,103–106; Gerassi. P. 179; показания Фабио Кастийо (Fabio Castillo) перед Конгрессом США, цитируемый ранее источник. Р. 42–44 (см. примечание 4).

8. Armstrong and Shenk. P. 87–88; McClintock. P. 183–184; Dunkerley. P. 106–107.

9. Facts on File (New York), 12 March 1977. P. 181.

10. Allan Naim. Behind the Death Squads, журнал The Progressive (Madison, Wisconsin), May

1984. P. 1, 20–29 — Подробный отчет о давних и тесных связях ЦРУ с эскадронами смерти и/или с их вышестоящими организациями и их лидерами, состоявшими на службе у ЦРУ. Также см.: New York Times, 22 October 1987. P. 11; 6 December 1987. IV. P. 2.

11. Carolyn Forche. The Road to Reaction in El Salvador. The Nation (New York), 14 June 1980. P. 712.

12. События с октября 1979 по январь 1980 г.: Dunkerley. Р. 132–144; McClintock. Р. 245–260; Armstrong and Shenk. P. 115–130.

13. Armstrong and Shenk. P. 122; Dunkerley. P. 87–88.

14. Dunkerley. P. 144.

15. События января — марта 1980 г.: The Guardian (London) 24 January 1980; 20 March 1980; McClintock. P. 262–264; Dunkerley. P. 146, 156–157; Liisa North. Bitter Grounds: Roots of Revolt in El Salvador (Toronto, 1981). Приложение I. Хронология событий в период с февраля 1977 по июнь 1981 г., более подробная информация об убийствах, учиненных правительством и эскадронами смерти; Armstrong and Shenk. P. 149, цитата из последней проповеди Ромеро.

16. James R. Brockman, Oscar Romero, Bishop and Martyr (Orbis Books, Maryknoll, New York, 1982). P. 222, 236 (примечание 28); Dermit Keogh, Romero, El Salvador's Martyr (Dominican Publications, Dublin, 1981). P. 113; New York Times, 31 March 1980. P. 1.

17. Los Angeles Times, 24 November 1987; New York Times, 25 November 1987; Памятная записка ЦРУ советнику Рейгана по национальной безопасности Ричарду Аллену, March 1981, New York Times, 9 November 1993. P. 9; Washington Post, 27 April 1982. P. АЗ, статья Mary McGrory, ссылка на замечание д-р Обуиссона (drAubuisson) в мексиканской газете Е1 Она.

18. McClintock. Р. 268; см.: Р. 266–271 для рассмотрения вопроса о ходе аграрных реформ в Сальвадоре в начале 1980-х гг.

19. El Salvador — A Revolution Brews. NACLA Report on the Americas (Североамериканский конгресс по Латинской Америке, New York), July — August 1980. P. 17, основано на интервью с техником в Сан-Сальвадор, 2 June 1980.

20. Philip Wheaton. Agrarian Reform in El Salvador (Ecumenical Program for Interamerican Communication and Action, Washington, DC, 1980). P. 13.

21. New York Times, 18 January 1981. P. 7; 19 January. P. 11; McClintock. P. 286 («наблюдатель»); The Guardian (London) 20 July 1983 (заявление Картера).

22. New York Times, 12 February 1985. P. 1; 16 November 1987. P. 5.

23. Dissent Paper on El Salvador and Central America, 6 November 1980, Section B3, 'International Context’ (Argentina Chile, Uruguay) — этот документ, по всей видимости, работа членов внешнеполитического истеблишмента, не согласного с политикой США в Центральной Америке, был распространен во всех официальных кругах в Вашингтоне в 1980 г., переиздан: Warner Poelchau, ed. White Paper, Whitewash (New York, 1981), приложение В; New York Times, 2 December 1981 (Argentina); Clarence Lusane. Israeli Arms in Central America. Covert Action Information Bulletin (Washington, DC), Winter 1984. № 20. P. 34–37.

24. McClintock. P. 337; New York Times, 12 February 1985; 19 August 1986. P. 3; the «Dissent Paper», цитируемый ранее источник; раскрывается, что большая часть военной помощи США была направлена на увеличение численности войск Сальвадора; Newsweek, 14 March 1983. P. 18, сообщается, что в то время из 22 400 человек, составлявших армию Сальвадора, около 4100 человек прошли подготовку в США.

25. McClintock. Р. 334; New York Times, 2 February 1982. P. 10.

26. New York Times, 30 March 1984. P. 1.

27. The Guardian (London), 5 February 1983; New York Times, 30 March 1984. P. 1; 20 October 1984; 26 February 1991. P. 10; San Francisco Chronicle, 17 July 1987.

28. Например, см.: Washington Post, 14 February 1982. P. 1; The Guardian (London), 26 March 1984, 22 October 1984; New York Times, 13 February 1982, 21 October 1984, 12 February 1985, 13 February 1986. P. 3, 1 April 1987. P. 1; McClintock. P. 347–348.

29. San Francisco Chronicle, 24 June 1982.

30. Washington Post, 19 December 1980. P. A26; 1 January 1981. P. A12.

31. McClintock. P. 345, ссылка на статью из газеты родного города Бейли (Bailey): El Salvador: A Mercenary’s View, News-Press (Fort Myers, Florida ежедневное издание), 23 Oct 1983.

32. Los Angeles Times, 9 July 1987. P. 1 and 22; также см.: The Village Voice (New York), 11 August 1987. P. 21–22.

33. Los Angeles Times, 27 September 1988. P. 2.

34. Журнал Playboy (Chicago), November 1984. P. 73, интервью Марка Купера (Marc Cooper) и Грегори Голдина (Gregory Goldin).

35. Stephen Webre. Jose Napoleon Duarte and the Christian Democratic Party in Salvadoran Politics, 1960–1972 (Louisiana State University Press, Baton Rouge, La., 1979). P. 57. Замечания Дуарте были сделаны в ходе речи.

36. Bob Woodward. VEIL: The Secret Wars of the CIA 1981–1987 (New York, 1987). P. 117. Вудворд (Woodward) утверждает, что Дуарте (Duarte) «был хорошим источником разведывательной информации в течение многих лет, но он был человеком независимым, не было необходимости его контролировать, и возможно, он и не подозревал, что снабжает информацией ЦРУ».

37. Подробный отчет появляется: Mark Danner. The Truth of El Mozote. The New Yorker, 6 December 1993, также в развернутом виде в книге The Massacre at El Mozote (Vintage Books, 1994). Также cm.: Los Angeles Times, 3 January 1993. P. 1; New York Times, 27 January 1982. P. 1; The Guardian (London) 29 January 1982; McClintock. P. 308–309.

38. U. S. Intelligence Performance on Central America: Achievements and Selected Instances of Concern, Доклад подкомитета по анализу и надзору Постоянного специального комитета по разведке Палаты представителей, 22 September 1982. Р. 18–19.

39. Los Angeles Times, 1 February 1982. P. 4. Две недели спустя произошел еще худший инцидент: см.: The Washington Post, 14 February 1982. P. Cl, предлагается для наглядного рассмотрения вопроса о варварстве вооруженных сил Сальвадора по отношению к населению. Этот вопрос вашингтонские чиновники старались скрыть от Комитета Конгресса, но безуспешно (см. U. S. Intelligence Performance, отчет, цитируемый ранее источник).

40. New York Times, 11 January 1982. P. 2.

41. Солдат Национальной гвардии, который представился как Мануэль, дал интервью в телевизионном документальном фильме «Пытка», продюсером и режиссером которого был Рекс Блумштайн (Rex Bloomstein) для Thames Television Ltd. (Great Britain) в 1986 г. при сотрудничестве «Международной амнистии». Видеокопия находится в распоряжении автора.

42. The Guardian (London), 7 August 1986.

43. «Международная амнистия», Torture in the Eighties (London, 1984). P. 155–156.

44. См., например: McClintock. P. 306–312; New York Times, 13 January 1986. P. 3, 1 February

1987. P. 11; Tina Rosenberg. Children of Cain: Violence and the Violent in Latin America (William Morrow and Company, New York, 1991) в различных местах.

45. The Guardian (London), 9 March 1984.

46. Там же. 11 March 1984. В подобных гуманных тонах администрация Рейгана отговорила в 1981 г. европейский Общий рынок от своего плана распределять зерновые и сухое молоко среди жертв боевых действий в Сальвадоре, поскольку Вашингтон опасался, что пища будет направлена партизанам (New York Times, 18 February 1981. P. 3).

47. San Francisco Chronicle, 18 July 1987. P. 9.

48. Los Angeles Times, 11 July 1987. P. 1.

49. Los Angeles Reader, 10 June 1988, специальный доклад о шпионаже ФБР за внутренними диссидентами; Los Angeles Times, 28 January 1988.

50. New York Times, 3 March 1984. P. 1; 22 March 1984. P. 1; 25 February 1986. P. 17; Newsweek, 2 April 1984, офииальное лицо было идентифицировано как Сантибаньес (Santib6cez); The Guardian (London), 22 March 1985, 29 March 1985.

51. Los Angeles Times, 2 February 1989.

52. Washington Post, 27 October 1989. P. Al; 19 November 1989. P. F2 (колонка Колмана Маккарти (Colman McCarthy); Los Angeles Times, 27 October 1989; LA Weekly (Los Angeles), 19–25 January 1990, 27 July — 2 August 1990.

53. LA Weekly (Los Angeles), 27 July — 2 August 1990. P. 14.

54. Washington Post, 22 October 1992. P. A5.

55. Los Angeles Times, 1 May 1990. P. 1; 25 August 1990. P. 3; 26 April, 1991, обзорные эссе отца Хосе Марии Торейхи (Father Jose Магна Tojeira), 10 September 1991. P. H6; 15 August

1992. P. 12; LA Weekly (Los Angeles), 22–28 December 1989; 2–8 February 1990; New York Times, 19 January 1990. P. 3; 30 September 1991. Оба офицера были приговорены к 30 годам тюремного заключения 25 января 1992 г.

56. Newsweek, 14 March 1983. P. 24, международное издание.

57. New York Times, 29 February 1988, статья Джеймса Лемойна (James LeMoyne).

58. Extra! (Бюллетень of FAIR, Fairness & Accuracy in Reporting, New York), July — August

1988. P. 1, 12, также содержит ряд других примеров дезинформации правительства Сальвадора; September — October 1988. P. 2; New York Times, 15 September 1988 (отречение); LA Weekly (Los Angeles), 27 May — 2 June 1988, колонка Марка Купера.

Для дальнейших примеров дезинформации со стороны сальвадорских должностных лиц см.: New York Times, 29 March 1987. P. 3; 8 January 1988. P. 3; 20 February 1988. P. 3; 18 February 1990. P. 14.

59. New York Times, 17 March 1982. P. 1.

60. Там же. 3, 5 and 6 March 1982. Each p. 1.

61. Там же. 13 March 1982. P. 1.

62. Time, 22 March 1982. P. 5, международное издание.

63. New York Times, 19 January 1981. P. 11.

64. San Francisco Examiner, 20 December 1981.

65. New York Times, 19 January 1981. P. 11.

66. Госдепартамент США, Communist Interference in El Salvador, 23 February 1981, Специальный доклад № 80, известный как Белая Книга — the White Paper). Раздел II, Коммунистическое военное вмешательство: хронология.

67. The Guardian (London) 7 December 1985.

68. Dunkerley. P. 182; New York Times, 31 July 1983.

69. Wall Street Journal, 8 June 1981. P. 1 and 10; предлагается для анализирования других положений Белой книги (the White Paper) (Государственный департамент США, Communist Interference in El Salvador, 23 February 1981, Специальный доклад № 80), см.: Philip Agee in Warner Poelchau, ed, White Paper, Whitewash (New York, 1981); Ralph McGehee. The CIA and the White Paper on El Salvador. The Nation (New York), 11 April 1981.

70. Wall Street Journal, 8 June 1981. P. 10.

71. Playboy, цитируемый ранее источник. P. 74.

72. Covert Action Information Bulletin (Washington, DC), March 1982. N9 16. P. 27; об этом также было сообщено в ежедневной прессе.

73. U. S. News and World Report, 26 January 1981. P. 37, интервью с Уайтом (White).

74. San Francisco Chronicle, 24 February 1981.