Читать онлайн «Убийство демократии: операции ЦРУ и Пентагона в период холодной войны». Страница 192

27. Assassination Report. P. 18. Lawrence Devlin is referred to as Victor Hedgman in the Report.

28. Kwitny. P. 67.

29. Newsweek 22 November 1971. P. 37.

30. Памятная записка Государственного департамента, 17 November 1961, от исполнительного секретаря Л. Д. Бэттл (L. D. Battle) специальному помощнику президента по вопросам национальной безопасности Макджорджу Банди (McGeorge Bundy); Declassified Documents Reference System (Arlington, Va.), Retrospective Collection volume, документ 383C.

31. Marchetti and Marks. P. 28.

32. Kwitny. P. 67–68; Weissman (American Foreign Policy). P. 105, 205; Weissman (PSQ). P. 270; меморандум ЦРУ под названием Congo: United States Assistance to Adoula Against Gizenga, без даты, но, по-видимому, написанный в ноябре 1961 г., найден в Национальных секретных досье (National Security Files) Президентской библиотеки Джона Ф. Кеннеди, Boston, цитируется: Weissman (PSQ).

33. CBS Reports, 26 April 1962, The Hot and Cold Wars of Allen Dulles. P. 19–20 стенограммы, цитируется: Stephen R. Weissman in The CIA and U. S. Policy in Zaire and Angola in Ellen

Ray, et al., eds., Dirty Work 2: The CIA in Africa (New Jersey, 1979). P. 200; это другая версия статьи Вайсмана (Weissman) в PSQ, упоминавшейся ранее.

34. William Atwood. The Reds and the Blacks (London, 1967). P. 194; В 1964–1965 гг. Этвуд был послом США в Кении; Weissman (PSQ). P. 271–272; Weissman (American Foreign Policy). P. 226–230.

35. Atwood. P. 192.

36. Наемники ЦРУ: David Wise and Thomas Ross. The Espionage Establishment (New York, 1967). P. \67; Stockwell. P. 187–188; Marchetti and Marks. P. 104; Roger Morris (бывший сотрудник Совета национальной безопасности) and Richard Mauzy. Zaire (the Congo): An Exercise in Nation Building in Robert Borosage and John Marks, eds., The CIA File (New York, 1976). P. 35–37.

37. New York Times, 26 April 1966. P. 1.

38. Там же. 17 June 1964. P. 1, 12; 18 June. P. 1.

39. M. Crawford Young. Rebellion and the Congo, in Robert Rotberg, ed., Rebellion in Black Africa (Oxford University Press, 1971). P. 230.

40. Young. P. 227, в различных местах; Atwood. P. 192 (знахари); Thomas Powers. The Man Who Kept the Secrets: Richard Helms and the CIA (New York, 1979). P. 153 (Mulele).

41. Young. P. 209.

42. New York Times, 15 November 1964. P. 27.

43. Там же. 1 November 1964. P. 12: 3 November. P. 14; Atwood. Глава 16.

44. Richard Barnet. Intervention and Revolution (London, 1970). P. 250.

45. Atwood. P. 218.

46. The Times (London) 25 November 1964.

47. Marchetti and Marks. P. 111.

48. Atwood. P. 194.

49. Dwight Eisenhower. The White House Years: Waging Peace, 1956–1961 (New York, 1965). P. 270.

1. Phyllis R. Parker. Brazil and the Quiet Intervention, 1964 (University of Texas Press, Austin, 1979). P. 64. Эта книга в значительной степени основывается на рассекреченных документах, найденных в библиотеках Джона Ф. Кеннеди и Линдона Джонсона. Автор дополнил эту информацию интервью с ключевыми фигурами событий, которые обсуждаются здесь.

2. Там же. Р. 67.

3. Там же. Р. 65.

4. Там же. Р. 20, Washington, April 1962.

5. Там же. Р. 30–31, 34.

6. Там же. Р. 31, встреча в Бразилии 17 December 1962.

7. Там же. Р. 45, 21, доклад Уолтерса (Walters) Пентагону, 6 August 1963.

8. Там же. Р. 41–42.

9. Там же. Р. 44 в различных местах.

10. John Gerassi. The Great Fear in Latin America (New York, 1965, переработанное издание). P. 83.

11. Там же. P. 82.

12. New York Times, 12 July 1961. P. 13.

13. Peter Bell. Brazilian-American Relations in Riordan Roett, ed., Brazil in the Sixties (Vanderbilt University Press, Nashville, 1972). P. 81; Интервью Белла с Кэботом, Washington, DC, 15 January 1970.

14. Gerassi. P. 84.

15. New York Times, 16 March 1962. P. 7.

16. Stephen Schlesinger and Stephen Kinzer. Bitter Fruit: The Untold Story of the American Coup in Guatemala (Doubleday & Co., New York, 1982). P. 103–104, 108.

17. New York Times, 16 March 1962. P. 7.

18. Gerassi. P. 84–88.

19. Thomas E. Skidmore. Politics in Brazil, 1930–1964: An Experiment in Democracy (Oxford University Press, New York, 1967). P. 130; Gerassi. P. 80–81.

20. Jan Knippers Black. United States Penetration of Brazil (University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 1977). P. 40: цитируются слова Блэка (Black), взятые из его интервью с подполковником Эдвардом JI. Кингом (Edward L. King), членом Смешанной американобразильской военной комиссии (Joint Brazil-US Defense Commission) во второй половине 1960-х гг.; также см.: Bell. Р. 83 о сомнениях Вашингтона в Гуларте (Goulart) с самого начала его президентского срока.

21. Arthur Schlesinger. A Thousand Days (Boston, 1965). P. 780–782; New York Times, 5 December 1961. P. 11.

22. New York Times, 5 April 1962. P. 3.

23. Time, 3 November 1961. P. 29.

24. Gerassi. P. 83, 88.

25. Parker. P. 29, интервью, взятое у Гордона (Gordon), 19 January 1976.

26. Philip Agee. Inside the Company: CIA Diary (New York, 1975). P. 321.

27. Parker. P. 27.

28. A. J. Langguth. Hidden Terrors (New York, 1978). P. 92; JlaHnyr(Langguth) ранее работал в New York Times, а в 1965 г. был начальником сайгонского бюро газеты.

29. Parker. Р. 26, памятная записка от президента Кеннеди администратору Агентства по международному развитию Фоулеру Гамильтону (Fowler Hamilton), 5 February 1962.

30. Там же. Р. 87–97.

31. Agee. Р. 362.

32. Langguth. Р. 77, 89–90, 92, 108.

33. Parker. Р. 40.

34. Для ознакомления с весьма знаменательным примером этого см. историю мятежа ВМС у Скидмора (Skidmore). Р. 296–297.

35. Philip Siekman. When Executives Turned Revolutionaries. Fortune magazine (New York), September 1964. P. 214.

36. Parker. P. 63, интервью, взятое у Вальтерса (Walters).

37. Langguth. P. 61–62, 98; Washington Post, 5 February 1968. P. 1.

38. Skidmore. P. 330; также см.: James Kohl and John Litt. Urban Guerrilla Warfare in Latin America (The MIT Press, Cambridge, Mass., 1974). P. 39, для дальнейшего рассмотрения вопроса о сильном проамериканском и антилевом уклоне учебной программы колледжа.

39. Parker. Р. 98, телеграмма для Государственного департамента, 4 March 1964. В этой и следующих цитатах из телеграммы в целях читабельности текста были вставлены пропущенные артикли и предлоги. Для дальнейшего рассмотрения вопроса о тесных контактах между офицерами США и Бразилии и о предполагаемом проамериканском и антикоммунистическом влиянии, которому были подвержены последние, см.: a) Langguth. Р. 94–96, 162–170; b) Black. Главы 9 и 10; с) Michael Klare. War Without End (New York, 1972). Глава 10; d) Alfred Stepan. The Military in Politics: Changing Patterns in Brazil (Princeton University Press, New Jersey, 1971, a RAND Corp. Study). P. 123–133.

40. Parker. P. 65.

41. Там же. P. 68.

42. Там же. P. 68–69.

43. Там же. Р. 74.

44. Там же. Р. 75, телетайп, из Вашингтона в Посольство США в Бразилии 31 March 1964.

45. Там же. Р. 68.

46. Там же. Р. 74, 77.

47. Там же. Р. 72, 75–76; см. также заявление изгнанного хунтой бывшего бразильского полковника Педро Пауло де Баруны (Pedro Paulo de Baruna) о влиянии военно-морских сил на мышление Каштелу Бранку (Castelo Branco): Warner Poelchau, ed. White Paper, Whitewash (New York, 1981). P 51.

48. Survey of the Alliance for Progress: Labor Policies and Programs, Докладная записка Комиссии по иностранным делам Сената США, подкомитета по делам американских республик, 15 July 1968. Р. 53; данные о создании и деятельности AIFLD можно найти на начальных страницах этого отчета; также см.: Black. Глава 6.

49. В докладе Сената США цитируется предыдущая записка. Р. 14, цитата из радиопередачи, в которой приняла участие семья Доэрти (Doherty).

50. Eugene Methvin. Labor’s New Weapon for Democracy. Reader’s Digest, October, 1966. P. 28.

51. Poelchau. P. 47–51.

52. Langguth. P. 110, 113; Washington Post, 2 April 1964. P. 23.

53. Langguth. P. 112–113.

54. Там же. P. 113; Washington Post, 3 April 1964. P. 17.

55. Депеши Гордона (Gordon): Parker. P. 81–83.

56. Там же. P 83.

57. Слушание о выдвижении Линкольна Гордона на пост помощника Государственного секретаря по межамериканским делам, Комиссия по международным отношениям Сената США, 7 February 1966. Р. 44–45.

58. The Department of State Bulletin, 20 April 1964, пресс-конференция от 3 апреля 1964 г.

59. Langguth. P. 116, из интервью, взятого Ланггутом (Langguth) у Гордона (Gordon).

60. Слушание в Сенате, цитируемый ранее источник.

61. Foreign Assistance Act of 1965, Слушания в Комитете по иностранным делам Палаты представителей, 25 February 1965. Р. 346.

62. Langguth. Р. 113, цитируется: Brazil Herald, 6 March 1964. P. 4.

63. New York Times, 11 July 1965. P. 13.

64. Там же. 25 November 1966. P. 4.

65. Marc Edelman. The Other Super Power: The Soviet Union and Latin America 1917–1987. NACLA’s Report on the Americas (Североамериканский конгресс по Латинской Америке, Нью-Йорк), January/February 1987. Р. 32–34; день траура: р. 29, цитируется Информационная служба иностранного радиовещания ЦРУ (FB1S-LAM), 15 November 1982.

66. Reader’s Digest, November 1964. P. 135–158.

67. Agee. P. 364.

68. Parker. P 85–86.

69. Agee. P. 364–365.

70. New York Times, 6 April 1964. P. 1.

71. Reader’s Digest, October, 1966, цитируемый ранее источник.

72. Parker. P. 59.

73. Репрессивность правительства Бранку (Branco) и связи с Вашингтоном:

a) Penny Lemoux. Cry of the People: The Struggle for Human Rights in Latin America — The Catholic Church in Conflict with U S. Policy (Penguin Books, London, 1982). P. 166–175, 313–332 и в других местах.

b) Langguth. Главы 4, 5 и 7 и в других местах.

c) Torture and Oppression in Brazil, Слушания в подкомитете по международным организациям и движениям Комитета по иностранным делам Палаты представителей, 11 декабря 1974 г.; показания жертв о пытках и перепечатке статей из американской прессы.

d) Noam Chomsky and Edward Herman. The Washington Connection and Third World Fascism (Boston, 1979), см. приложение.

74. Агентство по международному развитию (AID), Program and Project Data Presentation to the Congress for Fiscal Year 1971. P. 26.

75. Langguth. P. 94; Poelchau. P. 65, интервью Ланггута.

76. Amnesty International, Report on Allegations of Torture in Brazil (London, 1974). P. 40.

77. Jomal do Brazil, 25 May 1972, цитируется в «Международной амнистии», цитируемый ранее источник. Р. 49.

78. Lawrence Weschler. A Miracle, A Universe: Settling Accounts with Torturers (Penguin Books, New York, 1991). P. 122.

79. Special Study Mission to Latin America on Military Assistance Training, отчет Комитета по иностранным делам Палаты представителей, 1970.

80. New York Times, 27 April 1966. P. 28.

1. New York Times, 22 December 1960. P. 3.

2. Philip Agee. Inside the Company: CIA Diary (New York, 1975). P. 145–146.

3. Wall Street Journal, 5 January 1961. P. 1.

4. New York Times, 28 December 1960. P. 5.

5. Там же. 6 and 7 January 1961; Agee. P. 146; Эйджи (Agee) не упоминает Рамоса (Ramos) по имени, но очевидно, что имеется в виду один и тот же человек.

6. John Gerassi. The Great Fear in Latin America (New York, 1965, переработанное издание). P. 20, 129; изначально опубликовано как The Great Fear (New York, 1963).

7. Для предпосылок, идеологии и судьбы различных революционных движений в Перу в этот период см.: Richard Gott. Rural Guerrillas in Latin America (Great Britain, 1973, переработанное издание). P. 363–463; James Petras and Maurice Zeitlin, eds. Latin America: Reform or Revolution? (Fawcett, New York, 1968). P. 343–350; New York Times, 30 August 1966. P. 1.