Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠšΠ²Π°Ρ€ΠΊΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ½Ρ‹, ВсСлСнная». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 42

Автор Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠ»Π΅Π½ Π‘Π°Ρ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΊΠΎΠ²

Π‘ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ соврСмСнных Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ просто ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°ΡΡŒ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всСми явлСниями ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ «управляСт» ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈ Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° β€” энСргия, которая Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ исчСзаСт, Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ своСго Π²ΠΈΠ΄Π° Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. А вСдь частныС случаи этого Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстны, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ для мСханичСских процСссов (ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ этому ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽ ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ французских Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ двигатСля).

ΠšΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ тСорСтичСскиС обобщСния всСгда ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π»ΠΎΠΌΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… прСдставлСний ΠΈ поэтому ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ с большим Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ. Π‘Ρ‚ΠΎ Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄ сопротивлСниС ΠΈ споры Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π° идСя всСобщности энСргии, Π° Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΈΠ· нас каТСтся нСвСроятной ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ явлСния, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅Ρ‚ энСргии. ΠœΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ»ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΈΡŽ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΉ, ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎΠΉ всСгда ΠΈ Π²ΡΡŽΠ΄Ρƒ. Π’Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° сохранСния энСргии, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅. Но ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½ΠΎ Π»ΠΈ это? НС Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ эта ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π·ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈΠ· чСховского «Письма ΠΊ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠΌΡƒ сосСду»: Β«...этого Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ этого Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°Β»? Когда Π΄Π΅Π»ΠΎ касаСтся Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, катСгориями Β«Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΈ Β«Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» слСдуСт ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ остороТно. ΠŸΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡΡ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ…, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… явлСний, ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… явлСний. Π—Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ слСдуСт ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ лишь Ρ‚Π΅ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ области, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ, эти Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹.

Π”ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ сохранСния вСщСства ΠΈ энСргии сущСствовали ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ·Π½ΡŒ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ тСория ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π½Π΅ объСдинила ΠΈΡ… с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡƒΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ = mc2. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ масса ΠΈ энСргия Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ связаны ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой, ΠΈ Π² систСмС, Π³Π΄Π΅ ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ свСта Ρ€Π°Π²Π½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π΅, ΠΎΠ½ΠΈ просто Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ. Однако ΠΈΠ· этого вовсС Π½Π΅ слСдуСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вСщСство β€” Π½Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ «уплотнСнная» энСргия. Π’Π΅Π΄ΡŒ масса β€” Π½Π΅ само вСщСство, Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ свойств, Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ инСртности, сопротивляСмости измСнСнию двиТСния. И Π²ΠΎΡ‚ эта Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° Ρ€Π°Π²Π½Π° энСргии β€” Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.

Π’ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-популярной, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π² ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ выраТСния Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ распадС Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ядра Β«Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ массы ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΈΡŽ осколков». Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅, ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ выраТСния. ЭнСргия ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ свою Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ, Π² частности, запасСнная внутриядСрная энСргия β€” ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΊΠΈΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΈΡŽ осколков; Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ вСщСства ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ Π² элСктромагнитноС ΠΏΠΎΠ»Π΅ (Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π² сопровоТдаСтся свСтовой Π²ΡΠΏΡ‹ΡˆΠΊΠΎΠΉ), Π½ΠΎ масса всСгда остаСтся строго постоянной.

Π‘ΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ массой ΠΈ энСргиСй β€” ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ вопрос, ΠΊ пониманию ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ сразу. Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ нашСго Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠ½ΠΈ с ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ масса Ρ‚Π΅Π» Π½Π΅ остаСтся постоянной, Π° зависит ΠΎΡ‚ ΠΈΡ… скорости. А ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ масса ΠΈ матСрия β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ показалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ матСрия ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ вновь. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ являСтся Π½Π΅ сама субстанция, Π° Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, связанноС с Π΅Π΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. На Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ€Π°ΡΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ основы ΠΈΡ… Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ самыС исходныС Π΅Π΅ прСдставлСния. Π—Π°ΡˆΠ°Ρ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, вся ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° мироздания β€” вСдь Π΅Π΅ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ°! Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ ΡƒΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² возмоТности ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ возникшиС противорСчия.

Π’Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ нашла матСриалистичСская философия. Π’Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ вмСстС с Π½ΠΈΠΌΠΈ философы идСалистичСского Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΈ склонны ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ понятия ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, считая Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠΌ, Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ прСдставлСния ΠΎ флогистонС. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΈΡŽ. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, ΠΏΡ€ΠΈ этом сразу ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π» Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ вопрос: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± энСргии двиТСния, Ссли Π½Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ двиТСтся? ΠŸΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… взглядов Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΠΊ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ, Π° ΠΊ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡŽ. Π’Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ Π±Ρ‹Π» Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ понятия ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. Масса β€” это Π½Π΅ матСрия, Π° всСго лишь ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΅Π΅ характСристик. Π•Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ вовсС Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ матСрия исчСзаСт ΠΈΠ»ΠΈ роТдаСтся ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· кризиса, ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΡƒ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XX Π²., Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ Π’. И. Π›Π΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ Π² Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ эмпириокритицизм». ΠœΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€ΡΠΊΠΈ владСя ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ философского Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°, Π›Π΅Π½ΠΈΠ½ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ сумСл Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² слоТных вопросах соврСмСнной Π΅ΠΌΡƒ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ сами Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ Π½Π΅ самый яркий ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ марксистская философия ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡŽ Π² Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ!

Массой ΠΈ энСргиСй ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ всС извСстныС Π½Π°ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, Π½Π΅ совсСм ясно, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ с Π³Ρ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌ... Однако ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ Π³Ρ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅ΠΌΠΎΠΉ, которая связала ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΈΡŽ ΠΈ врСмя.

...Π”Π°ΠΆΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ настроСнныС ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚-Π΄ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ ГСттингСнского унивСрситСта Π­ΠΌΠΌΠΈ НСттСр β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°. НСвысокая, плотная, с Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΈΠΌ ΠΈ нСприятным голосом, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ знавшиС Π΅Π΅ люди, ΠΎΠ½Π° ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° вСсьма Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ½Π° Π² своих ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Π°Ρ… ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅. Она большС ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°, говорят ΠΎΠ½ΠΈ, Π½Π° ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡ€ΡƒΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°Ρ‡ΠΊΡƒ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π° прСподаватСля унивСрситСта, ΠΈ Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ стояли Ρƒ Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ»Ρ‹Π±Π΅Π»ΠΈ. Однако Ссли грСчСскиС Π±ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ с Олимпа ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚ΠΎ Ρƒ изголовья малСнькой Π­ΠΌΠΌΠΈ навСрняка стояла ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° Π½Π°ΡƒΠΊ Афина. По своим ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ НСттСр Π±Ρ‹Π»Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ. ИмСнно Π΅ΠΉ соврСмСнная Π½Π°ΡƒΠΊΠ° обязана нСсколькими Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ открытиями ΠΈ идСями, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ симмСтрии физичСской систСмы соотвСтствуСт свой особый Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ сохранСния.

Π‘ΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ: ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°Ρ… ΠΈ вращСниях, ΠΏΡ€ΠΈ сдвигах... И ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° систСма ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ симмСтриСй, ΠΎΠ½Π° подчиняСтся ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ сохранСния. Π­Ρ‚Π° Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅ΠΌΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ слоТноС матСматичСскоС Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ физичСский смысл Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ. Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ любая симмСтрия ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠ°Π΅Ρ‚ свободу систСмы, накладывая Π½Π° Π½Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ограничСния. Π’Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ этих ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ являСтся Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ сохранСния. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ связь ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠΈ систСмы, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ.

Если Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ, придСтся Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅ΠΌΠ° НСттСр относится ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎΠΉ симмСтрии. Бвойства физичСских процСссов Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ измСнятся, Ссли ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ отсчСта Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ ΡΠΌΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ систСму ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚. По ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠΎ всСм Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ прСобразованиям физичСскиС Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ симмСтричны ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ говорят, ΠΈΠ½Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π½Ρ‹. Π’Π°ΠΊ Π²ΠΎΡ‚, НСттСр Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½ ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ, Ρ‚ΠΎ Π² любой ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ систСмС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ сохранСния энСргии. Из условия однородности, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ равноправия пространствСнных ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ сохранСния ΠΈΠΌΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ°, Π° изотропия пространства, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ отсутствиС Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ сохранСния ΡƒΠ³Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°. И Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ пространствСнно-Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ симмСтрии Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ явлСниям: ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ Π² состоянии само ΠΏΠΎ сСбС, Π±Π΅Π· всяких Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½, ΡƒΡΠΊΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ, способна возрасти ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ вращСния нСбСсных Ρ‚Π΅Π», ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ энСргСтичСский баланс Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅. Для ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ нСсиммСтричного ΠΌΠΈΡ€Π° всС это выглядит Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Ссли Π±Ρ‹ само пространство-врСмя стало Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹.

Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ НСттСр ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ сохранСния энСргии, ΠΈΠΌΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ° ΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° связаны с Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ свойствами ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ нас пространства ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ зависят ΠΎΡ‚ космологии нашСго ΠΌΠΈΡ€Π°, это, Π±Π΅Π· сомнСния, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· самых Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ физичСских ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, сами Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ сразу осознали Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… дСсятилСтий Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅ΠΌΠ° НСттСр. ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Ρ‚Π΅Π½ΠΈ, ΠΈ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ большС ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ.

Π­ΠΌΠΌΠΈ НСттСр Π½Π΅ довСлось ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ свидСтСлСм Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„Π° своСй Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. НСсмотря Π½Π° Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ достиТСния, Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π½Π΅ присуТдали звания ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚-Π΄ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Π°. Π’ кайзСровской Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ интСрСсы ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ «трСмя К» β€” Kirche (Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ), Kuche (кухня), Kinder (Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ),β€” это выглядСло Π±Ρ‹ Π²ΠΎΠΏΠΈΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ. Π’Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ гСттингСнский ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π“ΠΈΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚, потСряв Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ сказал с Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ:

β€” НС Π²ΠΈΠΆΡƒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ» ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ…ΠΎΠΉ для присуТдСния Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ звания. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² унивСрситСт β€” Π½Π΅ баня.

ПозднСС, ΡƒΠΆΠ΅ Π² 30-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…, спасаясь ΠΎΡ‚ прСслСдований нацистов, НСттСр эмигрировала ΠΈΠ· Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒΡŽ АмСрику ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ вскорС ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»Π°.