Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠžΠ±Π·ΠΎΡ€ ядСрных Π°Π²Π°Ρ€ΠΈΠΉ с Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘Π¦Π  (LA-13638)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 48

Автор Вомас ΠœΠ°ΠΊΠ»Π°Ρ„Π»ΠΈΠ½

inhour [ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ час]: Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° рСактивности, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ систСму Π½Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π°Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°, Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ часу; Π² настоящСС врСмя ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

ionizing radiation [ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅]: любоС ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, прямо ΠΈΠ»ΠΈ косвСнно состоящСС ΠΈΠ· ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… частиц, Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ рСнтгСновскоС ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ излучСния, ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ процСсс Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ распада. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: распад Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ.

irradiation [ΠΎΠ±Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅]: ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ воздСйствиС ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ излучСния. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: экспозиция (Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅).

isotopic code [ΠΈΠ·ΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ΄]: комбинация ΠΈΠ· послСдних Ρ†ΠΈΡ„Ρ€ Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΈ Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ вСса; Ρ‚Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, для 235U, 239Pu ΠΈ 233U β€” это "25", "49" ΠΈ "23"; для 240Pu принят ΠΈΠ·ΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ΄ "410"; встрСчаСтся Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, Π½ΠΎ Π² настоящСС врСмя употрСбляСтся Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ.

linear energy transfer (LET) [линСйная ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π° энСргии (Π›ΠŸΠ­)]: срСдняя потСря энСргии ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ излучСния Π½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρƒ расстояния ΠΏΡ€ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² срСдС. Высокая Π›ΠŸΠ­ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Π° присуща ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ½Π°ΠΌ, Π°Π»ΡŒΡ„Π°-частицам ΠΈ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π°ΠΌ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ низкая β€” рСнтгСновскому ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, элСктронам ΠΈ Π³Π°ΠΌΠΌΠ°-ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

monitor, radiation [ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ]: Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ для измСрСния уровня ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ излучСния. Одной ΠΈΠ· Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ измСрСния ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠ·Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ мощности Π΄ΠΎΠ·Ρ‹. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

multiplication, subcritical [Ρ€Π°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ подкритичСскоС]: коэффициСнт равновСсия Π² подкритичСской дСлящСйся систСмС с Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ источником, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ количСства Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ² дСлСния ΠΈ источника ΠΊ числу Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ² источника.

multiplication factor (keff) [коэффициСнт размноТСния (keff)]: срСднСС число Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ² дСлСния Ρ†Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π·Π° ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ систСмы. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° слСдуСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ keff = 1, Ссли систСма ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π½Π°; keff < 1, Ссли систСма ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π½Π°; ΠΈ keff > 1, Ссли систСма Π½Π°Π΄ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π½Π°.

neutron [Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½]: элСмСнтарная частица, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π°Ρ элСктричСского заряда, масса покоя ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π²Π½Π° 1.67495 X 10β€”24 Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΎΠ² ΠΈ срСднСС врСмя ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 10 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚.

neutron poison [Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ]: нСдСлящийся ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ для управлСния ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ систСмы. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ², Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ.

neutrons, epithermal [Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹ Π½Π°Π΄Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Π΅]: Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹, кинСтичСская энСргия ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ энСргии Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ², часто ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Ρ‹ значСниями энСргии, сопоставимыми с энСргиСй химичСской связи.

neutrons, fast [Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹ быстрыС]: Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹, кинСтичСская энСргия ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹; ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ выбираСтся Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ 0,1 ΠœΡΠ’ (ΠœΡΠ’ = ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ элСктрон-Π²ΠΎΠ»ΡŒΡ‚).

neutrons, thermal [Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Π΅]: Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹, находящиСся Π² Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ равновСсии со срСдой сущСствования. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ срСдняя энСргия Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ² Ρ€Π°Π²Π½Π° 0.025 эВ (эВ = элСктрон-Π²ΠΎΠ»ΡŒΡ‚).

nonfavorable geometry [опасная гСомСтрия]: смотри: бСзопасная гСомСтрия.

nuclide [Π½ΡƒΠΊΠ»ΠΈΠ΄]: Π²ΠΈΠ΄ Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ°, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ, массовым числом ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ состояниСм, Ссли ΠΎΠ½ΠΎ являСтся Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ.

oralloy (Oy) [ΠΎΡ€Π°Π»ΠΎΠΉ]: Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Π±Ρ‹Π» Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² Лос-АламосС для использования Π² Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… для обозначСния ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ€Π°Π½Π° (ΠžΠΊΡ€ΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΈΠΉ сплав); Π² настоящСС врСмя ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ, Π² основном, для высокообогащСнного ΡƒΡ€Π°Π½Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: Ρ‚ΡƒΠ±Π°Π»ΠΎΠΉ.

personnel monitor (radiation) [ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ·ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€, Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ]: устройство для измСрСния экспозиционной Π΄ΠΎΠ·Ρ‹ излучСния. Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΎΠ± эквивалСнтной Π΄ΠΎΠ·Π΅ воздСйствия ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ излучСния Π½Π° Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π° ΠΈΠ· значСния экспозиционной Π΄ΠΎΠ·Ρ‹, зарСгистрированной ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎΠ·ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ, ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ»ΡŽΠΌΠΈΠ½Π΅ΡΡ†Π΅Π½Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ устройствами; ΠΈΠ· ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ обсчСта всСго Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° биологичСских ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ²; Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π³Π° ΠΈ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… наблюдСний.

photon [Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ½]: ΠΊΠ²Π°Π½Ρ‚ элСктромагнитного излучСния.

prompt burst reactor [ΠΈΠΌΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π½Π° ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π°Ρ…]: устройство для осущСствлСния Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… свСрхбыстрых ядСрных ΠΈΠΌΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠΎΠ² Π½Π° ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π°Ρ…. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: ΠΈΠΌΠΏΡƒΠ»ΡŒΡ Π½Π° ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π°Ρ…, Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎΠ΅ возрастаниС критичности.

prompt criticality [ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π°Ρ…]: состояниС дСлящСйся систСмы, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ условиС keff = 1 обСспСчиваСтся ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: коэффициСнт размноТСния.

prompt neutrons [ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹]: Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹, испускаСмыС ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π² процСссС дСлСния. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: Π·Π°ΠΏΠ°Π·Π΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹.

quality factor (QF) [коэффициСнт качСства]: Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ, зависимый ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ энСргии коэффициСнт, с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠ·Ρƒ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ количСствСнноС Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ биологичСской эффСктивности ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ·Ρ‹ ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… источников. НСобходим Π² контСкстС Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ излучСния. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ соотвСтствуСт ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ эквивалСнтной Π΄ΠΎΠ·Ρ‹ ΠΊ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ·Π΅. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: поглощСнная Π΄ΠΎΠ·Π°, эквивалСнтная Π΄ΠΎΠ·Π°, линСйная ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π° энСргии.

quenching mechanism [ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ гашСния]: физичСский процСсс, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ мСханичСского поврСТдСния, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ ΠΏΠΈΠΊΠ° мощности ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΡΠΏΡ‹ΡˆΠΊΠ΅. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² растворС ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠΏΡƒΠ·Ρ‹Ρ€ΡŒΠΊΠΎΠ² Π·Π° счСт Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ»ΠΈΠ·Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: всплСск (ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ всплСск мощности).

rad [Ρ€Π°Π΄]: Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° измСрСния ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ·Ρ‹; 1 Ρ€Π°Π΄ = 10β€”2 Π”ΠΆ/ΠΊΠ³ срСды. Π’ 1976 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π° ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌ ΠΈ вСсам Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° использованиС грСя Π² качСствС Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ измСрСния ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ·Ρ‹ (Π“Ρ€ = 1 Π”ΠΆ/ΠΊΠ³), Π½ΠΎ Π³Ρ€Π΅ΠΉ Π½Π΅ использовался Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π°Π²Π°Ρ€ΠΈΠΈ с Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ критичности, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ всС ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ ввСдСния этой Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ Π² ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: поглощСнная Π΄ΠΎΠ·Π°, Π³Ρ€Π΅ΠΉ, ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ·ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€.

radiation [ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅]: Π² контСкстС бСзопасности ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ критичности Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ понятиС ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ‚ Π°Π»ΡŒΡ„Π°-частицы, Π±Π΅Ρ‚Π°-частицы, Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹, Π³Π°ΠΌΠΌΠ°-Π»ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΡ… сочСтания. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: Π°Π»ΡŒΡ„Π°-частицы, Π±Π΅Ρ‚Π°-частицы, Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹, рСнтгСновскоС ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

reactivity [Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ]: ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ дСлящСйся систСмы, ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ 1–1/keff. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π²Π½Π° Π½ΡƒΠ»ΡŽ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° систСма ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π½Π°, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° систСма Π½Π°Π΄ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π½Π° ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° систСма ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π½Π°. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: Π±Π΅Ρ‚Π°, Ρ†Π΅Π½Ρ‚ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ час, Ρ‚. Π΅. Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ измСрСния рСактивности; коэффициСнт размноТСния.

reflector [ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ]: ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π», ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ снаруТи Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ Π·ΠΎΠ½Ρƒ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ рассСивания, Ρ‡Ρ‚ΠΎ позволяСт Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ Π·ΠΎΠ½Ρƒ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ Π±Ρ‹ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ Π±Π΅Π·Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ исчСзли. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: активная Π·ΠΎΠ½Π°, систСма с дСлящимся ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ.

reflector savings [экономия отраТатСля]: Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½Π°Ρ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ АЗ критичСской систСмы с ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ составу АЗ Π² критичСском состоянии, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· отраТатСля. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: активная Π·ΠΎΠ½Π°, систСма с дСлящимся ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ.

relative biological effectiveness (RBE) [ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ биологичСская ΡΡ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ]: коэффициСнт, употрСбляСмый для сравнСния биологичСской эффСктивности ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ·Ρ‹ (Π² Ρ€Π°Π΄Π°Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ грСях) ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ² источников ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ; Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, это ΡΠΊΡΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ·Ρ‹ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ излучСния ΠΊ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ·Π΅ эталонного излучСния, ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ для оказания ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ биологичСского эффСкта Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ. Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ примСняСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ слСдуСт ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚ ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ вмСсто коэффициСнта качСства. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: коэффициСнт качСства.

rem [бэр]: Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° измСрСния эквивалСнтной Π΄ΠΎΠ·Ρ‹ (биологичСский эквивалСнт Ρ€Π΅Π½Ρ‚Π³Π΅Π½Π°), замСнСнная Π½Π° Π·ΠΈΠ²Π΅Ρ€Ρ‚, принятый Π² качСствС Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ измСрСния Π² 1980 ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌ ΠΈ вСсам. Однако Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΏΠΎ авариям с Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ критичности Π·ΠΈΠ²Π΅Ρ€Ρ‚ Π½Π΅ употрСбляСтся. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: эквивалСнтная Π΄ΠΎΠ·Π°, Π·ΠΈΠ²Π΅Ρ€Ρ‚.

rep [фэр]: ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ для выраТСния ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ·Ρ‹ тканями чСловСчСского ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π±Ρ‹Π» впослСдствии Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ Π½Π° Ρ€Π°Π΄. Π˜Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ сокращСниС ΠΎΡ‚ выраТСния "физичСский эквивалСнт Ρ€Π΅Π½Ρ‚Π³Π΅Π½Π°".

risk [риск]: ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ класса Π°Π²Π°Ρ€ΠΈΠΉ Π·Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ выраТСнная Π² Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ чСловСчСских ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π°Ρ… Π² Π³ΠΎΠ΄ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ рСсурса ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°. ΠŸΡ€ΠΈ отсутствии возмоТности опрСдСлСния ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ риск оцСниваСтся ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ вСроятности возникновСния Π½Π° послСдствия Π°Π²Π°Ρ€ΠΈΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ°. НС ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ с ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

roentgen (R) [Ρ€Π΅Π½Ρ‚Π³Π΅Π½]: Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° измСрСния экспозиционной Π΄ΠΎΠ·Ρ‹; 1 Π  = 2,58 X 10β€”4 Кл/ΠΊΠ³ Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π΅. Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ говоря, Ρ€Π΅Π½Ρ‚Π³Π΅Π½ примСняСтся ΠΊ рСнтгСновскому ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π°ΠΌΠΌΠ°-ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, хотя Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎ авариям с Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ критичности Π΄ΠΎΠ·Ρ‹ Π±Π΅Ρ‚Π°-излучСния Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² Ρ€Π΅Π½Ρ‚Π³Π΅Π½Π°Ρ…. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ: экспозиция/ΠΎΠ±Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.