Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠšΠΎΡ€ΠΈΠ½Π½Π°, ΠΈΠ»ΠΈ Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 34

Автор Π–Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π° Π΄Π΅ Π‘Ρ‚Π°Π»ΡŒ

120

ЕлисСйскиС поля – блаТСнная ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, Π³Π΄Π΅ Ρ‚Π΅Π½ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² счастливо проводят врСмя срСди лСсов ΠΈ Π΄ΡƒΠ±Ρ€Π°Π² (Π°Π½Ρ‚. мифология).

121

…она ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π½Π° Ρ‚Π°Π½Ρ†ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΡ† ΠΈΠ· ГСркуланума… β€“ Π‘ 1738 Π³. Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ раскопки Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ римского Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π“Π΅Ρ€ΠΊΡƒΠ»Π°Π½ΡƒΠΌΠ°, погибшСго Π² 79 Π³. Π½. Ρ. ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ВСзувия. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅ Π‘Ρ‚Π°Π»ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ изобраТСния Ρ‚Π°Π½Ρ†ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΡ† Π½Π° гСркуланумских фрСсках, ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² большом количСствС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ памятники искусства.

122

Cavaliere servente – постоянный спутник Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΌΡ‹, ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π΅Π΅ Π² общСствС ΠΈ всСми ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ (Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ «чичисбСй»). Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ сущСствовал Π² XVIII ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XIX Π².

123

Π›Π°Ρ€ΠΎΡˆΡ„ΡƒΠΊΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ сказал… β€“ Π›Π°Ρ€ΠΎΡˆΡ„ΡƒΠΊΠΎ Ѐрансуа Π΄Π΅ (1613–1680) β€“ французский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ-моралист, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Π Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Π΅Π½Ρ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ максимы ΠΎ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΠΈΒ» (1665). ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ„ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½ Π² этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ 131.

124

Π§Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ сравнитС со сцСной Π‘Π΅Π»ΡŒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΌΡƒΠΆΠ° Ρƒ ΠžΡ‚Π²Π΅Ρβ€¦ β€“ ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, имССтся Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ сцСна Π² пьСсС английского Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³Π° Вомаса ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ (1652–1685) «БпасСнная ВСнСция, ΠΈΠ»ΠΈ Раскрытый Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Β» (1682), Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π‘Π΅Π»ΡŒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Π°, ΠΆΠ΅Π½Π° Π”ΠΆΠ°Ρ„ΡŒΠ΅Ρ€Π°, участника Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ВСнСцианской рСспублики, умоляСт ΠΌΡƒΠΆΠ° Π²Ρ‹Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρƒ этого Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Ρƒ ДСсяти.

125

…чудСсными стихами Вомсона Π² Π΅Π³ΠΎ «ПСснС ΠΎ вСснС»… β€“ Π²Π΅Ρ€Π½Π΅Π΅, Π² «ВСснС», входящСй Π² состав Β«Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π³ΠΎΠ΄Π°Β» (1730) β€“ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-дидактичСской поэмы, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π΅ΡΡˆΠ΅ΠΉ Π΅Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ, английскому поэту Вомсону (1700–1748), Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

126

…подобно Π±Π»Π°Π³ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅Π½Π°Ρ‚Π°ΠΌ. β€“ Π’. Π΅. римским Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ, хранитСлям сСмСйного ΠΎΡ‡Π°Π³Π°.

127

ΠŸΠ΅Ρ€Π³ΠΎΠ»Π΅Π·Π΅ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ ΠΈΠ·-Π·Π° своСй Β«Stabat»… β€“ Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ Π½Π΅ подтвСрТдаСтся Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉ ΠŸΠ΅Ρ€Π³ΠΎΠ»Π΅Π·Π΅. Β«Stabat [mater]Β» (Β«ΠœΠ°Ρ‚ΡŒ скорбящая стояла») β€“ оратория для Π΄Π²ΡƒΡ… ТСнских голосов, ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π° ΠΈ струнного ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ‚Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ произвСдСниям Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ.