Читать онлайн «Тысяча и одна ночь». Страница 166

195

Аль-Катуль – означает: убивающий. Меджнун одержимый джиннами, бесноватый.

Берберы – туземные обитатели северной Африки. После завоевания этой части Африки арабами берберы приняли их веру и язык.

На переднеаэиатском Востоке «черкесами» называли вообще всех обитателей Кавказа и южной России. В истории арабского Египта черкесы играли выдающуюся роль. Из их среды вышли первые представители так называемой черкесской династии Мамлюков.

Абджар – конь легендарного храбреца Антара.

Биляль – имя первого муэдзина в мусульманской общине. Это был абиссинский раб, объявивший себя сторонником Мухаммеда.

Хиляль – означает, молодой месяц, полумесяц.