Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘Ρ€Π΅Ρ‚ Π“Π°Ρ€Ρ‚. Π’ΠΎΠΌ 1Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 117

Автор Ѐрэнсис Π“Π°Ρ€Ρ‚

ΠœΡ‹ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· насоса Π΄Π²Π° часа, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ с Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ стСкала струйка ΠΆΠΈΠ΄ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ‚ΠΎΠΊΠΈ. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹ взяли Π΅Π³ΠΎ, Ρ‚ΡƒΠ³ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈ Π² одСяла ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ€Π»ΠΈ Π² ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ. Наутро Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ Π½Π΅ оказалось! НиТнСй части ΠΎΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π° Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ стало… ΠžΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹ с Ρ…Ρ€ΡƒΠΏΠΊΠΈΠΌ стСклом кондитСрской, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΆΠ΅ дСнь своСго приобщСния ΠΊ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° ΡΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ слСдствиС Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π³ΠΎΠΌ.

ΠšΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ°Π», Π³Π΄Π΅ прячСтся, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ, Ссли ΠΎΠ½ Π½Π΅ успСл ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ Π² Π³ΠΎΡ€Ρ‹ Π·Π° ОклСндом? ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ солидноС Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ плюс всС старания ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… полисмСнов Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ это. Π― ΡƒΠΆ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π΅Π³ΠΎ большС с Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ дня до…

Π’ΠΈΠ΄Π΅Π» Π»ΠΈ я Π΅Π³ΠΎ? На днях я Π΅Ρ…Π°Π» Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ ШСстой авСню, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ лошади Π·Π°ΡƒΠΏΡ€ΡΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ проклятия ΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Ρ€Π²Π°Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ прямо Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΎΡ‚ΡƒΠ°Ρ€. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ быстро выросла Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΠ° Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π΄Π²ΡƒΡ… дрСссированных ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Π΅ΠΉ с Π²ΠΎΠΆΠ°ΠΊΠΎΠΌ. Один ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… β€” Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΉ, ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ, какая-Ρ‚ΠΎ пародия Π½Π° ΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Ρ€ΠΈΠ·Π»ΠΈ, β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊ ΠΊ сСбС ΠΌΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅. Π― постарался, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± ΠΈ ΠΎΠ½ мСня Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ». Он ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ нСвидящиС, ΠΌΡƒΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π·Π°, Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΉ. Π― высунулся ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠ½Π° ΠΈ Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π»: Β«ΠœΠ°Π»Ρ‹Ρˆ!Β» Он Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π» ΠΈ ΡƒΡ…ΠΎΠΌ. Π― Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π» ΠΎΠΊΠ½ΠΎ. Конка ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ, Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ мСдвСдь Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ обСрнулся ΠΈ Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ, Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ случайно ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» своСй ΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠ±Π΅Π»ΠΎΠΉ Π»Π°ΠΏΠΎΠΉ прямо ΠΏΠΎ стСклу.

β€” Π‘Ρ‚Π΅ΠΊΠ»ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€Π° стоит… β€” сказал ΠΊΠΎΠ½Π΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΡ€, β€” Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, всС Π½Π°Ρ‡Π½ΡƒΡ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с мСдвСдями…

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π•. Элькинд

Π―Π—Π«Π§ΠΠ˜Πš ВАНЬ Π›Π˜

Когда я распСчатал письмо Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½Π°, ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π» исписанный ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„Π°ΠΌΠΈ листок ΠΆΠ΅Π»Ρ‚ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ½Π΅, простаку, показался сначала ярлычком с ΠΏΠ°Ρ‡ΠΊΠΈ китайских Ρ…Π»ΠΎΠΏΡƒΡˆΠ΅ΠΊ. Но Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Ρ€Ρ‚Π΅ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° полоска рисовой Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ помСньшС с Π²Ρ‹Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‚ΡƒΡˆΡŒΡŽ двумя ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ Π² этой полоскС я тотчас ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π» Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½Π°. Π•Π³ΠΎ посланиС, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ слово Π² слово, гласило ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅:

Β«Π”Π²Π΅Ρ€ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° всСгда ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ для гостя. НалСво, ΠΊΠ°ΠΊ войдСшь, стоит Ρ‡Π°ΡˆΠ° с рисом, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ β€” сладости.

Π”Π²Π° изрСчСния учитСля:

ГостСприимство Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒ сына ΠΈ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°.

Π₯озяин вСсСлится Π² сСрдцС своСм послС ΠΆΠ°Ρ‚Π²Ρ‹. Он устраиваСт ΠΏΠΈΡ€.

Когда Π³ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎ полю, Π³Π΄Π΅ Ρƒ тСбя растут Π΄Ρ‹Π½ΠΈ, Π½Π΅ слСди Π·Π° Π½ΠΈΠΌ слишком ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ; Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ часто Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ вСТливости.

Π‘Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅, ΠΌΠΈΡ€ ΠΈ благодСнствиС.

Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½Β».

Π”ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, нСсмотря Π½Π° всю ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ этих сСнтСнций ΠΈ этой Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ мудрости, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послСдний Π°Ρ„ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌ Π±Ρ‹Π» Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΊ числу самых ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΡŽΠΌΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… китайскими философами, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ самому Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρƒ я ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ² прямой смысл этого письма. К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Ρ€Ρ‚Π΅ оказалось Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, написанноС ΠΏΠΎ-английски Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ самого Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½Π°. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ я ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π»:

«НС удостоитС Π»ΠΈ Π²Ρ‹ своим присутствиСм Π΄ΠΎΠΌ №… ΠΏΠΎ Π‘Π°ΠΊΡ€Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎ-стрит Π² пятницу, Π² восСмь часов Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°. Π§Π°ΠΉ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π½ Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π² Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ.

Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½Β».

Записка Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½ΠΈΠ»Π° всС. МнС прСдстояло посСщСниС Π»Π°Π²ΠΊΠΈ Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½Π°, Π³Π΄Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ осмотр ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ китайских рСдкостСй ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΡƒΠΌΠΎΠ², бСсСда Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΡ€Π΅, Ρ‡Π°ΡˆΠΊΠ° Ρ‡Π°ΡŽ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡˆΡŒ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ этой свящСнной ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, сигары, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ° Π² китайский Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π±Ρ‹Π»Π° излюблСнная ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» гостСй Π² качСствС Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Нин Π€Ρƒ.

Π’ пятницу, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ восьми часов Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°, я вошСл Π² Π»Π°Π²ΠΊΡƒ Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½Π°. Π’Π°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ всСгда, посСтитСля встрСчал Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π±ΡƒΠΊΠ΅Ρ‚ таинствСнных, Ρ‡ΡƒΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ²; Ρ‚Π°ΠΌ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ рядами стояли ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ Ρ‡Π°ΡˆΠΈ, Π²Π°Π·Ρ‹ ΠΈ ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ β€” Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π³Ρ€ΠΎΡ‚Π΅ΡΠΊΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ†ΠΈΠΉ, лСгкомыслиС рисунков ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄ΠΈΡΠ³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ пСстроту красок, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… каТдая сама ΠΏΠΎ сСбС Π±Ρ‹Π»Π° прСкрасна ΠΈ чиста. Π‘ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π·ΠΌΠ΅ΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ гигантских Π±Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ; Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π·ΠΌΠ΅ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎ устроСнныС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π΅ΡˆΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π²Π΅Ρ‚Ρ€Π°, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π·Π²ΡƒΠΊ, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΉ Π½Π° ястрСбиный ΠΊΠ»Π΅ΠΊΠΎΡ‚; Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π·ΠΌΠ΅ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΡƒ ΠΈΡ… Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ становится понятно, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ этой ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠΎΠΉ Π·Π°Π±Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ взрослыС. Π€Π°Ρ€Ρ„ΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΠΆΠΊΠΈ, Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΡ€ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ чувствуСт ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π½ΠΈ интСрСса, Π½ΠΈ симпатии. Π’Π°Π·Ρ‹ со сладостями Π² ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΊΠ°Ρ…, исписанных нравоучСниями ΠΈΠ· ΠšΠΎΠ½Ρ„ΡƒΡ†ΠΈΡ. Шляпы, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΊΠΈ, ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π½Π° ΡˆΠ»ΡΠΏΡ‹. Π¨Π΅Π»ΠΊΠ° ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡΡŒ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠΌΠΎΠ΅ количСство ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ярдов Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ шСлка, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ сквозь ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†ΠΎ с ΠΌΠΈΠ·ΠΈΠ½Ρ†Π°. ВсС эти ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ нСпостиТимыС ΡƒΠΌΡƒ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹. Π― пробрался Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· слабо ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π»Π°Π²ΠΊΡƒ ΠΈ вошСл Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ½ΡƒΡŽ, Π³Π΄Π΅ мСня ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠΈΠ΄Π°Π» Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½.

ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ описанию Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½Π°, я ΠΏΡ€ΠΎΡˆΡƒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π²Ρ‹Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ прСдставлСниС ΠΎ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎ ΠΏΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΠΌΠ°ΠΌ. Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½ Π½Π΅ носил изящных фСстончатых ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ½ с ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ β€” ΠΌΠ½Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π΅Π² Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ½Π°Ρ…; ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠΈ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ, Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ° ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ прямым ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΌ ΠΊ Ρ‚Π΅Π»Ρƒ; я Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… слов Β«Ρ‡ΠΈΠ½Π³-Π°-Ρ€ΠΈΠ½Π³-Π°Ρ€ΠΈΠ½Π³-Ρ‡ΠΎΒ», Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρƒ, Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ… Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°Π½Ρ†ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ. НСт! Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» вСсьма солидный, ΡƒΡ‡Ρ‚ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΆΠ΅Π½Ρ‚Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½. Π›ΠΈΡ†ΠΎ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½Π°, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ мСста Π½Π° Π·Π°Ρ‚Ρ‹Π»ΠΊΠ΅, Π³Π΄Π΅ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ росла длинная коса, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Ρ‚ΠΈΠ·Π½ΠΎΠΉ, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ глянцСвитый атлас. Π“Π»Π°Π·Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅, блСстящиС, Π²Π΅ΠΊΠΈ Ρ€Π°ΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΌ Π² ΠΏΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ градусов, нос прямой, изящной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρ€ΠΎΡ‚ малСнький, Π·ΡƒΠ±Ρ‹ Ρ€ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅. Он носил Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎ-синюю ΡˆΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π±Π»ΡƒΠ·Ρƒ, Π° Π² Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π½ΠΈ появлялся Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ… Π² ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π»ΡƒΡˆΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ„Ρ‚Π΅. Π¨Ρ‚Π°Π½Ρ‹ Ρƒ Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ· синСй ΠΏΠ°Ρ€Ρ‡ΠΈ, ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ облСгавшСй ΠΈΠΊΡ€Ρ‹ ΠΈ Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ, ΠΈ, глядя Π½Π° Π½ΠΈΡ…, нСвольно Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡŒ, ΡƒΠΆ Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π» Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ Π½Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π±Ρ€ΡŽΠΊΠΈ. Но Π²ΠΎ всСм Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ благородство, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… вопросов. Π˜Π·Ρ‹ΡΠΊΠ°Π½Π½Π°Ρ ΡƒΡ‡Ρ‚ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Π½Π΅ΠΌ с Π²Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ чувством собствСнного достоинства. Он свободно объяснялся ΠΏΠΎ-французски ΠΈ ΠΏΠΎ-английски. ΠšΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅ говоря, срСди Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π΅Π² христианской Π²Π΅Ρ€Ρ‹ Π² Π‘Π°Π½-Ѐранциско вряд Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ этому ΠΊΡƒΠΏΡ†Ρƒ-язычнику.

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΡ€Π΅ сидСли Π΅Ρ‰Π΅ нСсколько Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ: Ρ„Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡΡƒΠ΄ΡŒΡ, Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹, Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π΅Ρ†. Когда ΠΌΡ‹ напились Ρ‡Π°ΡŽ ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ сладостСй ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΎΡ‡ΠΊΠ°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, судя ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ таинствСнному Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, срСди Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ описанию дСликатСсов ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ засахарСнная ΠΌΡ‹ΡˆΡŒ, Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½ поднялся ΠΈ, с Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΠ² нас Π·Π° собой, стал ΡΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ лСстницС Π² ΠΏΠΎΠ΄Π²Π°Π». Войдя Ρ‚ΡƒΠ΄Π°, ΠΌΡ‹ с ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ яркий свСт, Π° Π½Π° Ρ†Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»Ρƒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ расставлСны ΡΡ‚ΡƒΠ»ΡŒΡ. Π₯ΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠ½ ΡƒΡ‡Ρ‚ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π½Π°ΠΌ ΡΠ΅ΡΡ‚ΡŒ, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π» Ρ‚Π°ΠΊ: