Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ОписаниС Π­Π»Π»Π°Π΄Ρ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 189

Автор Павсаний

К Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡƒ Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ гимнасий ΠΈ стадион, ΠΎΠ±Π° носящиС имя этого Π±ΠΎΠ³Π°. 5. Π—Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΌ БофронистСром Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ Аполлону, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΌΡƒ Π‘ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ (Из ΠΏΠ΅ΠΏΠ»Π°). Он сдСлан ΠΈΠ· Π·ΠΎΠ»Ρ‹ принСсСнных здСсь ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π². Π—Π΄Π΅ΡΡŒ происходит Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΡƒ голоса. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ способом гадания, насколько я знаю, большС всСх ΠΈΠ· эллинов ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π‘ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹: Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π·Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ Ρ‚Ρƒ сторону стСны, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ КлСдонов (Π—Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²).

XII

1. Π’ дрСвности Ρ„ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Ρ‹ приносили Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ Аполлону Бподию Π±Ρ‹ΠΊΠΎΠ². Как-Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° наступил ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ врСмя ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ, посланныС Π·Π° Π±Ρ‹ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ воврСмя, поэтому ΠΎΠ½ΠΈ принСсли Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ Π±ΠΎΠ³Ρƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… Π²ΠΎΠ»ΠΎΠ², запряТСнных Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π²ΡˆΡƒΡŽΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΡƒ, ΠΈ с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ… Π²ΠΎΠ»ΠΎΠ². Π£ Π½ΠΈΡ… пСрСдаСтся ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ сказаниС, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Кадм возвращался ΠΈΠ· Π”Π΅Π»ΡŒΡ„ ΠΏΠΎ фокСйской Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅, Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°, Π° эта ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½Π° Ρƒ пастуха стад ΠŸΠ΅Π»Π°Π³ΠΎΠ½Ρ‚Π°. На ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠΊΡƒ этой ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρ‹ Π±Ρ‹Π» Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° Π»ΡƒΠ½Ρ‹. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠΆΡŒΠ΅ΠΌΡƒ Π²Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΡŽ ΠšΠ°Π΄ΠΌΡƒ ΠΈ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π΅Π³ΠΎ войску Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°, устав, Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Π»Π΅Ρ‡ΡŒ. Π€ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Ρ‹ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ это мСсто. 2. Π•ΡΡ‚ΡŒ здСсь ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ ΠΈ статуя Афины. Говорят, Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³ Кадм. Если ΠΊΡ‚ΠΎ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Кадм ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π² Π€ΠΈΠ²Π°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°, Π° Π½Π΅ ΠΈΠ· Π€ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ этому мнСнию ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ этой самой Афины, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° называСтся Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎ-финикийски, Онга, Π° Π½Π΅ Π‘Π°ΠΉΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π½Π° языкС Сгиптян. 3. Π€ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Ρ‹ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ находится Π² наши Π΄Π½ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΡŒ ΠΈΡ… акрополя, Π² дрСвности стоял Π΄ΠΎΠΌ Кадма. Они ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹ Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³Π° Π“Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π»Π°: Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π² наши Π΄Π½ΠΈ Π½Π΅Ρ‚ доступа людям, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚. Π’Π΅ ΠΈΠ· эллинов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ вСрят Π² сказаниС, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π½Π° свадьбС Π“Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠœΡƒΠ·Ρ‹, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ мСсто Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ, Π³Π΄Π΅, ΠΏΠΎ ΠΈΡ… словам, эти Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅Π»ΠΈ. Говорят Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅: Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ вмСстС с ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΠ΅ΠΉ, ΡƒΠΏΠ°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ с Π½Π΅Π±Π° Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³ Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ‹, ΡƒΠΏΠ°Π» с Π½Π΅Π±Π° ΠΈ дСрСвянный Ρ‡ΡƒΡ€Π±Π°Π½. ΠŸΠΎΠ»ΠΈΠ΄ΠΎΡ€, ΠΏΠΎ ΠΈΡ… словам, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π°Π» этот ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠΊ мСдью ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Дионисом Кадмом. ΠŸΠΎΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡ‚ΠΈ находится статуя Диониса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ОнасимСд сдСлал ΠΈΠ· Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·Ρ‹. Π–Π΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΆΠ΅ соорудили Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ ΠŸΡ€Π°ΠΊΡΠΈΡ‚Π΅Π»Ρ.

4. Π•ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΡƒΡ‚ статуя ΠΈ ΠŸΡ€ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°, ΠΈΠ· всСх ΠΈΠ³Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π½Π° Ρ„Π»Π΅ΠΉΡ‚Π΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΠΌΠ΅Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. Π”ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ флСйтисты пользовались трСмя Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ Ρ„Π»Π΅ΠΉΡ‚: Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ мСлодию, Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, совсСм Π½Π΅ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΡ… Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅, ΠΎΠ½ΠΈ исполняли мСлодию Ρ„Ρ€ΠΈΠ³ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ Π½Π° особых Ρ„Π»Π΅ΠΉΡ‚Π°Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Π»ΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ мСлодию. ΠŸΡ€ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» Ρ„Π»Π΅ΠΉΡ‚Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ для всСх Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΉ, ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ самых Ρ„Π»Π΅ΠΉΡ‚Π°Ρ… ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ эти Π½Π°ΠΏΠ΅Π²Ρ‹. Говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠΌΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ двиТСниями всСго Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΎΠ½ доставлял ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ зритСлям. Для халкидян, ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Ρƒ Π­Π²Ρ€ΠΈΠΏΠ°, ΠΎΠ½ составил торТСствСнный Π³ΠΈΠΌΠ½, исполнявшийся Π²ΠΎ врСмя процСссии Π½Π° ДСлос. Π­Ρ‚Ρƒ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ Π­ΠΏΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½Π΄Π°, сына Полимнида, Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π»ΠΈ здСсь Ρ„ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Ρ‹.

XIII

1. Π‘Ссспорно, Π­ΠΏΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½Π΄ происходил ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ² Π·Π½Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ богатству Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π±Ρ‹Π» Π½ΠΈΠΆΠ΅ срСднСй заТиточности Π² Π€ΠΈΠ²Π°Ρ…. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» всю систСму мСстного воспитания ΠΈ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ юношСй, ΠΎΠ½ посСщал Лисиса, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π’Π°Ρ€Π΅Π½Ρ‚Π°, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ послСдоватСлСм учСния ΠŸΠΈΡ„Π°Π³ΠΎΡ€Π° с Бамоса. Говорят, Π²ΠΎ врСмя Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ лакСдСмонян с ΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅ΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ Π­ΠΏΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½Π΄ Π² числС ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π» послан ΠΈΠ· Π€ΠΈΠ² Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ лакСдСмонянам ΠΈ Π²ΠΎ врСмя Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ с ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ для сСбя спас ПСлопида, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π½Ρƒ. ВпослСдствии Π­ΠΏΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½Π΄ Π±Ρ‹Π» послан Π² Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ Π² качСствС посла, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° лакСдСмонянС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ эллинам ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Анталкидов ΠΌΠΈΡ€. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ АгСсилай спросил Π­ΠΏΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½Π΄Π° β€” согласятся Π»ΠΈ Ρ„ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ бСотийскиС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π·Π° сСбя, Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ клятву ΠΎ соблюдСнии ΠΌΠΈΡ€Π°? "Волько Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, β€” сказал Π­ΠΏΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½Π΄, β€” ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΎ спартанцы, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π²Π°ΡˆΠΈΡ… пСриэков Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ приносят клятву ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ сам Π·Π° сСбя". 2. Когда Π²ΠΎΠ·Π³ΠΎΡ€Π΅Π»Π°ΡΡŒ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ лакСдСмонянами ΠΈ Ρ„ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ лакСдСмонянС Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π€ΠΈΠ² со всСм своим войском ΠΈ с войском своих союзников, Ρ‚ΠΎ Π­ΠΏΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½Π΄ с Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ войска занял ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ Π·Π° ΠΎΠ·Π΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠšΠ΅Ρ„ΠΈΡΠΈΠ΄ΠΎΠΉ, полагая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСлопоннСсцы ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ с этой стороны. Но спартанский Ρ†Π°Ρ€ΡŒ ΠšΠ»Π΅ΠΎΠΌΠ±Ρ€ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» Π½Π° Амброс Π² Π€ΠΎΠΊΠΈΠ΄Π΅, ΠΈ, ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ² отряд Ρ„ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Π΅Π², Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π₯Π΅Ρ€Π΅ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» поставлСн ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ этот ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» эти тСснины ΠΈ вступил Π² Π‘Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΡŽ Ρƒ Π›Π΅Π²ΠΊΡ‚Ρ€. Π’ΡƒΡ‚ ΠΈ самому ΠšΠ»Π΅ΠΎΠΌΠ±Ρ€ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΈ всСм лакСдСмонянам Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ³Π°. Π—Π° спартанскими царями Π²ΠΎ врСмя ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° слСдуСт стадо ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎ скота, ΠΊΠ°ΠΊ для ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ для получСния счастливых ΠΏΡ€Π΅Π΄Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π±ΠΈΡ‚Π²ΠΎΠΉ. Π’ΠΎΠΆΠ°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ этого стада ΠΎΠ²Π΅Ρ† ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠΎΠ·Ρ‹; пастухи Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΡ… ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠΉΠ°Π΄Π°ΠΌΠΈ (ΠΎΠ²Π΅Ρ‡ΡŒΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΆΠ°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ). И Π²ΠΎΡ‚ Π²ΠΎΠ»ΠΊΠΈ, Π²ΠΎΡ€Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² это стадо, ΠΎΠ²Ρ†Π°ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅Π΄Π°, Π° этих ΠΊΠΎΠ·-Π²ΠΎΠΆΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€Π²Π°Π»ΠΈ. 3. Говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ здСсь Π½Π° лакСдСмонян ΠΏΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΉ БкСдаса. БкСдас ΠΆΠΈΠ» ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π›Π΅Π²ΠΊΡ‚Ρ€ с двумя Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΠΌΠΈ, МолпиСй ΠΈ Π“ΠΈΠΏΠΏΠΎ. Они Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ взрослыми, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° лакСдСмонянС, Π€Ρ€ΡƒΡ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ΄ ΠΈ ΠŸΠ°Ρ€Ρ„Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Ρ всякий боТСский Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ насилиС. Бчитая для сСбя нСвыносимым Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, ΠΎΠ±Π΅ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ тотчас ΠΆΠ΅ повСсились; БкСдас Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² Π›Π°ΠΊΠ΅Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Ρ‚Π°ΠΌ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ удовлСтворСния ΠΈ, Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² Π›Π΅Π²ΠΊΡ‚Ρ€Ρ‹, ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ» с собой. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π­ΠΏΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½Π΄ принСс ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ БкСдаса ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΉ ΠΈ, молясь, Π΄Π°Π» ΠΎΠ±Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это сраТСниС Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ Π·Π° спасСниС Π€ΠΈΠ², сколько ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π° ΠΈΡ… ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ. МнСния Π±Π΅ΠΎΡ‚Π°Ρ€Ρ…ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π°ΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собою. Π­ΠΏΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½Π΄, Малгид ΠΈ ΠšΡΠ΅Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π±ΠΈΡ‚Π²Ρƒ с лакСдСмонянами; Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², Π”Π°ΠΌΠΎΠΊΠ»ΠΈΠ΄, Π”Π°ΠΌΠΎΡ„ΠΈΠ» ΠΈ Π‘ΠΈΠΌΠ°Π½Π³Π΅Π» Π½Π΅ соглашались Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ сраТСниС, Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ сначала ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Аттику ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, говоря, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ осадС. Π’Π°ΠΊ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ мнСния этих ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Но ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° сСдьмой Π±Π΅ΠΎΡ‚Π°Ρ€Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ стороТил ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ со стороны ΠšΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΎΠ½Π° β€” имя Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π‘Ρ€Π°Π½Ρ…ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ΄, β€” вСрнулся Π² Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ ΠΈ Π²ΠΎ врСмя голосования присоСдинился ΠΊ мнСнию Π­ΠΏΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½Π΄Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ сотоварищСй, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° всС согласно Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π±ΠΎΠΉ. Π­ΠΏΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ½Π΄ относился с Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ряду бСотийских Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½ΠΎ особСнно ΠΊ ТитСлям ЀСспий. Π‘ΠΎΡΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π²ΠΎ врСмя Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· лагСря Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ. ЀСспийцы ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ всС Π±Π΅Π· ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ, Π° ΠΈΠ· Π±Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² β€” Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ сочувствовали Ρ„ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Π°ΠΌ. 4. Когда Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π±ΠΈΡ‚Π²Π°, Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΡƒΡ‚ союзники лакСдСмонян, ΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ этого Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ располоТСнныС ΠΊ Π½ΠΈΠΌ, явно Π²Ρ‹ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ свою Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ; ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свои ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ отступали Π²ΡΡŽΠ΄Ρƒ, Π³Π΄Π΅ Π½Π° Π½ΠΈΡ… наступали Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ. Но лакСдСмонянС ΠΈ Ρ„ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Ρ‹ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎ стояли Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°: лакСдСмонянам ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»Π° ΠΈΡ… прСТняя ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, Π° вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡ‚Ρ‹Π΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ³ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΡŽΡŽ славу Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹; Ρ„ΠΈΠ²Π°Π½Ρ†Ρ‹ ΠΆΠ΅ сознавали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‚ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρƒ Π·Π° отСчСство, Π·Π° своих ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ. Когда всС Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΈ лакСдСмонян, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ ΠšΠ»Π΅ΠΎΠΌΠ±Ρ€ΠΎΡ‚, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹, Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΡƒΡ‚ спартанцы, хотя ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ тяТСлом ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ-Π½Π΅Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ: Ρƒ лакСдСмонян считаСтся Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏ царя остался Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ².