Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π–Π°Π½Ρ€Ρ‹ Π² арсСналС соврСмСнной Турналистики». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 12

Автор АлСксандр Π’Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ

Π’ Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ отобраТСния Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Турналист ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΉ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹ постиТСния ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°. Π‘Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ достиТСния Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ Турналистском тСкстС Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Π² извСстной ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, прСдопрСдСляСт Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏ. ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ часто, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° основныС характСристики тСкста Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ примСнСния ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π° познания ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°, Π΅Π³ΠΎ Танровая ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ «коррСктируСтся» ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ «развСрнутости» ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ использования Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°, Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠΉ проникновСния с Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ отобраТСния. ИмСнно ΠΎΡ‚ этого часто Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ зависит ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ достиТСния Ρ‚ΠΎΠΉ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹ познания ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°, которая позволяСт Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ тСкст Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹ Турналистского исслСдования Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅ΠΌ большСй, Ρ‡Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Β«Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΠΎΒ» Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹ Турналистом описанныС Π½Π°ΠΌΠΈ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ отобраТСния Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’Π°ΠΊ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ минимальной «развСрнутости» ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π° описания достигаСтся фиксация лишь Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° отобраТСния (Π΅Π³ΠΎ грубая ΠΈ лаконичная Β«ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°Β»), Ρ‡Ρ‚ΠΎ присущС, скаТСм, ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌ.

Если ΠΆΠ΅ описаниС «разворачиваСтся» ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° внСшняя Β«ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°Β» ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° дСтализируСтся, становится Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ «объСмной», Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ «эффСктом присутствия», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½ΠΎ для ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΉ Π² ΠΆΠ°Π½Ρ€Π΅ Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°ΠΆΠ°. Π’ случаС ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° описаниС приблиТаСтся ΠΏΠΎ стСпСни своСй «развСрнутости», точности, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΊ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ (Ρ‚. Π΅. Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, типологичСская характСристика ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ явлСния ΠΈ Ρ‚. Π΄.), ΠΌΡ‹ наблюдаСм аналитичСский Турналистский тСкст (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ).

Β«Π Π°Π·Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΊΠ°Β» ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ Π² зависимости ΠΎΡ‚ Π΅Π΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ «присутствия» Π² тСкстС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ² познания (скаТСм, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π½ΠΎ-слСдствСнного Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΈ ΠΏΡ€.) ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ возникновСнию ряда Β«ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ…Β» ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ коммСнтария, Ρ€Π΅Ρ†Π΅Π½Π·ΠΈΠΈ, Ρ€Π΅ΠΏΠ»ΠΈΠΊΠΈ, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-критичСской ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€. Β«Π Π°Π·Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΊΠ°Β» ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π½ΠΎ-слСдствСнного Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° Π² совокупности, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, с наглядным описаниСм ΠΈΠ»ΠΈ статистичСским описаниСм ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ возникновСнию аналитичСской коррСспондСнции, ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ, обозрСния ΠΈ ΠΏΡ€. Π”ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² тСкстС ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ возникновСнию Ρ‚ΠΈΠΏΠ° тСкста, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·Π°. Вакая Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ просматриваСтся ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ воздСйствии Π½Π° Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Турналистики.

Особо слСдуСт ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ худоТСствСнного ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ авторская фантазия ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ любого ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°[8]. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ различная ΠΏΠΎ стСпСни Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹ Β«Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΊΠ°Β» Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°, диктуСмая Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° отобраТСния ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ возникновСнию Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° тСкста, ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Π’ настоящСС врСмя Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΆΠ°Π½Ρ€Ρ‹ российской Турналистики, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ использованиС худоТСствСнного ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π° (ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊ, Ρ„Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ‚ΠΎΠ½, ΠΏΠ°ΠΌΡ„Π»Π΅Ρ‚), Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ потСснСны ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π΄Π΅-Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ вытСснСны ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°Β» ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ аналитичСскими ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°ΠΌΠΈ. Однако это Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ худоТСствСнный ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ отобраТСния Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (отобраТСния Π΅Π΅ своСобразными срСдствами) исчСз ΠΈΠ· арсСнала соврСмСнного Турналиста. Π₯удоТСствСнный Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ сущСствуСт.

Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, ΠΎΠ½ β€” основа ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π²ΡˆΠΈΡ… Β«ΠΌΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽΒ» ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ, ΡΡ…Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ худоТСствСнно-публицистичСских ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ², Π° с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ β€” воздСйствиС худоТСствСнного ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π° всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°Ρ… β€” ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π² публикациях аналитичСских ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ². ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π½Π°ΡΡ‹Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ коррСспондСнция, ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ, ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ, ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€ ΠΈ Ρ‚. Π΄. И Π² этом ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊ, Ρ„Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ‚ΠΎΠ½, ΠΏΠ°ΠΌΡ„Π»Π΅Ρ‚. Π­Ρ‚ΠΈ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π΄Π΅Ρ„ΠΈΡ†ΠΈΡ‚ красок ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π² соврСмСнной ТурналистикС, привносят Π½Π° страницы прСссы Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹, ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ, ТивописныС сцСнки, дополняя Ρ‚Π΅ΠΌ самым Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎ-Π±Π΅Π»ΡƒΡŽΒ» Турналистику.

Π’ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ случаС худоТСствСнный ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, выполняСт Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Β«Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅Β» Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ этом «чувствСнная» Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ прСдстаСт Π² ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ случайных худоТСствСнных Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π±Π΅Π· творчСской ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ, Π±Π΅Π· Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ², Π° худоТСствСнный Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· основываСтся Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго лишь Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… словах ΠΈ выраТСниях. Однако Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, мСТдомСтия сами ΠΏΠΎ сСбС Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅-ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ слоТныС чувства. ΠžΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ Π² тСкстС Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹, случайны, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π°ΡŽΡ‚ Π±Π΅Π· Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ развития. Автор ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΈ сам Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ…, Π½Π΅ останавливаСт Π½Π° Π½ΠΈΡ… своСго внимания. Он Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ значСния худоТСствСнным элСмСнтам, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Π½Π°Π΄ словом. Описания ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ассоциации Ссли ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… тСкстах, Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ, Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ.

ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΆΠ΅ для Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, скаТСм, экономичСский, политичСский ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π₯удоТСствСнная ΠΆΠ΅ сторона Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… тСкстов прСдстаСт лишь Β«Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠΌΒ», Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, логичСский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·, фактологичСская аргумСнтация, Π° взгляд Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ Π½Π° экономичСскиС, политичСскиС, производствСнныС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ статусно-Ρ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π½Π° ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ психологичСскиС особСнности людСй. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π² тСкстС «покупатСлями», «пассаТирами», Β«ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ», Β«Π΄ΠΈΠ»Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΒ», «прСдприниматСлями», Π½ΠΎ Π½Π΅ личностями, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌΡ‹ΠΌΠΈ психологичСскими, творчСскими, нравствСнными характСристиками. БоотвСтствСнно ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ тСксты, нСсмотря Π½Π° присутствиС Π² Π½ΠΈΡ… «слСдов» худоТСствСнного ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ всС Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ аналитичСскиС ΠΆΠ°Π½Ρ€Ρ‹.

Π’ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ худоТСствСнный ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ проявляСтся, разумССтся, Π² публикациях, относимых ΠΊ худоТСствСнно-публицистичСским. Π’ этом случаС Турналистика сблиТаСтся с худоТСствСнным творчСством, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Π° создаваСмых ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², ΡΡ€ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ часто Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ стрСмлСниС Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΊ худоТСствСнной Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ΠžΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ Π² худоТСствСнно-публицистичСских тСкстах ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π½Π΅ просто ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ особСнности Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½ΠΎ скорСС Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… соврСмСнников[9]. Π₯удоТСствСнный Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° сущСствуСт Π² Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎΠΌ СдинствС с ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, с экономичСским, политичСским) Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°Ρ†Π΅Π»Π΅Π½ Π½Π° Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡, Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ², Π½ΠΎ исслСдуСт ΠΈΡ… своими собствСнными срСдствами ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ.

Журналист Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ случаС часто обосновываСт свои ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ построСния Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстными Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈΠ· собствСнного творчСского ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ типичСскиС Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ соврСмСнника. Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ·Π½Ρ‹, ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ построСний Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ нСвысокими, Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Однако Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ Π² любом случаС стрСмлСниС Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅, экспрСссивныС срСдства отобраТСния Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ интСрСсныС Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π½ΠΈΡ… Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ этом худоТСствСнный Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π·Π°Ρ‚Π΅Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ. Однако такая «потСря» компСнсируСтся Π·Π° счСт Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ яркого нравствСнно-эстСтичСского самоопрСдСлСния Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ обсуТдаСмым Π² тСкстС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ.

Β«Π―Π·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Β» ΠΈ ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. Π—Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ основных ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ основныС ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π² Β«Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈΒ» Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ². Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ нСясности Π² этом вопросС. Они ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² извСстной ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ устранСны Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Π° Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ². ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ языковыС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ излоТСния ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°.


Π”Π²Π° Турналиста ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π³Π°Π·Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ… ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Ρ„ΡƒΡ‚Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹. Они вмСстС наблюдали ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ, бСсСдовали со спортсмСнами, вмСстС Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π° прСсс-ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π°. Но ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ написал аналитичСскоС ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ β€” Π°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ. НСт различия Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅ отобраТСния, Π² ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ… исслСдования, Π² установкС, Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ².


Подобного Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Как ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ этот ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Танрообразования? На наш взгляд, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Π½ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ внимания ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ достаточно Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ излоТСния ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°. Они ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°ΠΌ сбора ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° (наблюдСнию, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ, Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Ρƒ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€.), Π° поэтому Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ большоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ ΠΎ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°Ρ… Турналистики. Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² становлСнии Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° излоТСния ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ язык[10].