ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π΅Π½ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ Π±ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΠ²Π°Π½Π° IV? ΠΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΠΊΡΡ Π²ΡΡΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡΡΡ Π½Π° Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Β«ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΡΒ»: ΠΈΠ±ΠΎ ΠΠΎΠ³ ΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π½ ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡ, Π½ΠΎ, Π΄Π°ΡΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΈΡ , Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π° Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π° Π²ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ.
16 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1547 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅, Π² Π£ΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅, Β«ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡΒ», ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π΅Π½ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π°Β» (Π±Π°ΡΠΌΡ, Π²Π΅Π½Π΅Ρ, ΡΠΊΠΈΠΏΠ΅ΡΡ), Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ Β«ΡΠ²ΡΡΡΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌΒ», Π½Π° Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΒ», Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π²ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ: Β«ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ, Π¦Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ, ΠΈΠΆΠ΅ Π‘Π°ΠΌΠΎΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π±ΡΠ° ΡΠ°Π±Π° Π‘Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ°Π²ΡΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π·Π°Π² ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈ Π½Π°Π΄ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½Ρβ¦Β»
ΠΠΎ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π½Π°Π·ΠΈΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΡ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ² Π²Π΅Π½ΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΌ Β«ΠΡΠ΅Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈΒ». Β«Π‘Π΅ ΠΎΡ Π½ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π΅ΡΠΈ, ΠΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ, ΠΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π¦Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠΈ Ρ ΠΎΡΡΠ³Π²ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈ ΡΠΊΠΈΠΏΠ΅ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π¦Π°ΡΡΡΠ²Π° Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²Π΅Π½ΡΠ°Π½ Π΅ΡΠΈ ΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π²Π΅Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡ Π° ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡβ¦Β» β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π»ΡΠ»Π° Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΡΠ°ΡΡ? ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ : Β«ΠΈΠΌΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ, ΡΠΎ Π±ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΌΡβ¦ Π’Π°ΠΆΠ΅, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈ Π²Π΅ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΡΠΊΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΡΠΈΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±ΠΈΠΌΡ ΠΈ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΡΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎ, ΡΠΊΠΎ Π·Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠΊΠ°Β». ΠΠ° ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅: Π»ΡΠ±ΠΈ Β«Π±ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΒ»: Π±ΠΎΡΡ Β«ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΠΉ ΠΈ Π±Π΅ΡΠ΅Π³ΠΈΒ», ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Β«Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ Π±ΡΠ΄ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ΅Π½ ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π½Ρ ΠΈ ΡΠΈΠ½Ρ; Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ½ Π±Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈ ΠΆΠ°Π»ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅ΠΉ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°; Π·Π° ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°ΠΉ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ΠΈΡΠΈ ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΡΡΠ΄Ρ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π΅ β ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ, ΡΠ°ΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ» Π΅ΡΠΈ ΡΠΊΠΈΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠΈ Ρ ΠΎΡΡΠ³Π²ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π¦Π°ΡΡΡΠ²Π° Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ Π² ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΒ».
Π¦Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Β«Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΡΒ» ΠΈ Β«ΡΠΈΠ»ΡΒ» ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π¦Π°ΡΡ, Β«ΠΈΠΆΠ΅ Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠΈΒ». Π ΡΡΠΎΡ Π¦Π°ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡ: Β«Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΡΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ·Π΄Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈ, Π½Π΅ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ Π² ΡΡΠ΄Π΅, ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ΄ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅Π½ Π΅ΡΡΡβ¦ ΠΠ°ΠΌ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ, ΡΠ°ΡΠΈ, ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠ±ΡΡΠΈΡ , ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»ΡΠΉΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΊΠΈ, ΡΠΈΠΈ Π±ΠΎ ΠΎΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΊ Π²Π°ΠΌ, ΡΠΊΠΎ ΠΊ Π·Π°ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΒ». ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΡ, Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π²Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ: Β«Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΉ, ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡ, ΠΈ ΠΏΠ°ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠ³Π°ΠΉ, Π΄Π° Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠΈ ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠ²ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠΈ, Π΄Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠΈ ΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ Π‘ΠΏΠ°ΡΠ° Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°: ΡΠ΅ Π°Π·, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ, ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π’Π²ΠΎΡ, ΡΠΆΠ΅ ΠΌΠΈ Π΅ΡΠΈ Π΄Π°Π», Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π’Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π¦Π°ΡΡΡΠ²Π° Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ».
ΠΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½Π΅Π΄ΡΠ°Ρ ; ΠΏΡΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π² ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΌΠΈ Β«ΠΎΡΠΈΡΠ»ΡΠ½Π°ΠΌΠΈΒ» ΠΈ ΠΈΡ Π³Π»Π°Π²ΠΎΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΏ. ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈΠΌ; β Π² ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π½ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»Π° Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΌ Β«ΠΡΠ΅Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈΒ», Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π² ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ»ΠΈ Ρ ΡΡΡ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΡ.
Π§ΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡ ΠΠ²Π°Π½ IV Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π½ΡΠ°Π½ΠΈΡ! ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π² Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π» Π΅ΡΠ΅ Β«ΠΡΠΎΠ·Π½ΡΠΌΒ» Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«Π·Π»ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ½ΡΒ». ΠΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΡ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ: Β«ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΅! ΠΊΠΎΠ»Ρ Π±Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²Π° Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ Π±ΡΠ»Π°, ΠΊΠΎΠ»ΠΈ Π±Ρ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ, ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ!Β» ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΉ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΠ²Π°Π½Π° IV ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π½ΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π° ΡΡΡΠ°ΠΆΠ΅ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ Β«Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΌΡ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π ΠΎΡΡΠΈΠΈΒ», Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΆΠΈΠ² ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ. ΠΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ Π²ΠΎΠ»Ρ ΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Β«ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΡΒ» Ρ Π½ΠΈΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΌ β ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ, Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ, ΠΈ Π·Π΅ΠΌΡΠΊΠΎΠΌ, Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ. ΠΠ½ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π½Π΅Π²Π° ΠΠ²Π°Π½Π° IV, Β«ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΒ» Π·Π° ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΠΈΡ Β«ΠΎΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΠΎΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΒ». ΠΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΠΠ°Π·Π°Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π³Π½Π΅Π·Π΄Π°, Π²Π·ΡΡΠΈΠ΅ Π΅Π΅ β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° Π·Π° Π ΠΎΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ΅ ΠΈΠΌ Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ. ΠΠ°Π·Π°Π½Ρ Π²Π·ΡΡΠ°; Π½ΠΎ Β«Π·Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΒ» Π»ΠΈ Π΅Π΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡ? Π Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ β ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΡΠ°Ρ Π°Π½ΠΈ, Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Ρ ΠΡΡΠΌΠΎΠΌ, ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΠΈΡΠ²ΠΎΡ. Π‘ΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ Π² ΡΡΠΎ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ! Π ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ ΡΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ» ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΡ ΠΌΠΎΡΡΡ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌβ¦
ΠΡΠ΅ΠΌΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ» ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ, Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΡΡ Π΅Π΅ Π½Π° ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Π², ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Β«ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΡΠΈΡ ΠΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΡΠ΅Π²ΡΡΠ½Π΅Π³ΠΎΒ». Π£ΠΆΠ΅ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° 67 ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ° ΡΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°Ρ 1547 ΠΈ 1549 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π΅ΡΠ΅ 39 Β«Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Π²Β», ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ , Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅. Π‘Π²ΡΡΡΠ½Ρ ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅: ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π ΡΡΠΈ ΡΠ²ΡΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅, Π²Π΅ΡΠΎΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π·Π° Π²ΡΡ Β«ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ Π‘Π²ΡΡΠΎΡΡΡΡΠΊΡΡΒ».
ΠΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Β«ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΒ» Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π° Π½Π΅ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΉ. Π ΡΡΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, Π² ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ β ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΡΡΡΠ½Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Β«Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ² Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΈΡΒ». Π ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΉ Ρ ΡΡΠΈΠΌΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΈΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΒ», ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΈΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΉ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΡΠΈΒ». ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°, ΡΠ΅Π½ΡΡ Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈΒ», Π±ΡΠ»Π° Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΡΡΠ½ΠΈ, Π° Π΅Π΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ Π·Π° Π²ΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ Π ΡΡΡΠΊΡΡ. Π ΡΡΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ β Β«ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ, Π²Π΅Π»Π΅Π»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΒ», Ρ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π»Π°ΠΌΠΏΠ°Π΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°Π½ΠΈΠΊΠ°Π΄ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ, Π² Π½ΠΈΡ β Β«ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β» ΠΈ Β«ΠΊΠ°Π΄ΠΈΠ»Π° Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΡΡ Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ»; Π½Π° ΠΈΡ Π·Π²ΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ°Ρ β Β«Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΡΡΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡΒ». ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ; ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ, ΡΡΡΠ°Π²Π½ΡΡ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΉβ¦ ΠΠ½ ΡΡΠ΅ΡΠ΄Π½ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΡΠ°Π΄Π°Ρ ΠΈ Π²Π΅ΡΡΡ . ΠΠ½ ΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ» ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ΄ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ², ΠΈ Π² ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ»Π΅: Ρ ΡΠ°ΠΌ Β«ΠΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ ΠΠ»Π°Π΄ΡΡΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΠΎΠΊΡΠΎΠ²Β», ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Β«ΠΎ ΠΠ°Π·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅Β»; ΠΏΡΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Β«ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΡ Π°Ρ Β» ΠΈ ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ β Ρ ΡΠ°ΠΌ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π±Π»ΠΈΠ· Π€Π»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ (ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π‘ΠΏΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ) Π²ΠΎΡΠΎΡ.
ΠΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π£ΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌ Β«Π¦Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ», Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ°ΡΠ° 1547 Π³ΠΎΠ΄Π°, Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠ²ΡΡΡΠ½Ρ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠΎ-ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ β ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΡΠΊΡΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠΈ Π‘Π². ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°. ΠΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΏΠΎΠ»Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΡ Π²ΡΠ·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π΄ΡΡ, Π° Π²Π½ΡΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΠΏΡΡΠΈΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°Ρ Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Π½ΡΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Β«ΠΡΠ΅Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈΒ». ΠΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π» Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π ΡΡΠΈ.
Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ° ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΡ. Π‘ΡΠΎ Π³Π»Π°Π²ΡΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ 1551 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ. ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Β«ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°Β» Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅ Β«ΡΡΠΎΠΌΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Β», ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ β ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ½Π΅ΠΈ-Π§Π΅ΡΡΠΈ, Π² 12 Π³ΡΠΎ ΠΌΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Ρ , ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΠΊΠΈ ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ Π΄Π½ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΠΎΠ², Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΆΠΈΡΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ β Β«Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡΒ».
Π‘Π°ΠΌ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Β«Π° ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΅ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π» ΠΈ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ» Π΄Π²Π°Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈ, Π½Π΅ ΡΠ°Π΄Ρ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ° ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΒ».