"ΠΡΠ°ΠΊ, - ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ½, - Π²Ρ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ»ΠΈ"?
"ΠΠ°, - ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» ΠΡΠ΄, - ΠΎΠ½Π° ΡΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π°".
"Π ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π΅Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΈΠ½Π°"?
"ΠΠ΄Π½Π° Π΄Π΅ΡΡΡΠ°Ρ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ°", - ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΡΠ΄, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π΅Π΅.
Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ ΠΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² Π‘ΡΠΎΠΊΠ³ΠΎΠ»ΡΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π²ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΉ, ΠΈ ΠΡΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠ΅.
ΠΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ Π ΡΠ±Π΅Π½ΡΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΠΉΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ "Π Π΅Π·ΠΎΠ½Π°Π½ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΉΠΎΠ΄Π°" - ΡΠ°Π±ΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΡΡΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π»Π΅Ρ. ΠΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΊΠ²Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ². ΠΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΌ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΉΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ Π½Π°ΡΡΠΈΡ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π± Ρ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΉΠΎΠ΄Π° Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠ΅Π»Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΡΡΠ½Π°Ρ Π΄ΡΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ Π»Π°ΠΌΠΏΠ°, ΠΎΠ½ Π²Π΄ΡΡΠ³ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΡ ΠΉΠΎΠ΄Π° ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π°Π½ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ, ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠΉ Π½Π° ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π» Ρ Π½Π°ΡΡΠΈΡ. ΠΠ½ Π²Π·ΡΠ» ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ Π»ΠΈΠ½Π·Ρ ΠΈ ΡΡΠΎΠΊΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΠ³ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π±. ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ! ΠΠ½ΡΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π±Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΡΠ»ΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π±Ρ, ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ» ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π°Π½ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ, Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Ρ Π½Π°ΡΡΠΈΡ, - ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π»Π° Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠΊΠΈ, Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΆΠ΅Π»ΡΠΎ-ΠΎΡΠ°Π½ΠΆΠ΅Π²ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΠΊ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌΡ. ΠΡΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π·Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π‘ΡΠΎΠΊΠ³ΠΎΠ»ΡΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ "Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ°".
ΠΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΡ Π² Π‘ΡΠΎΠΊΠ³ΠΎΠ»ΡΠΌ ΠΡΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π²Π°Π½Π½Ρ, Ρ ΠΎΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π±Π°Π½Ρ. ΠΠ°Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π½Π° Π΄ΠΎΡΠΊΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ»Π° ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π½ΠΊΠ°, ΠΌΡΡΠΊΡΠ»ΠΈΡΡΠ°Ρ ΡΠ²Π΅Π΄ΠΊΠ°. ΠΡΠ΄Ρ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΠ΅ΡΡΡΡΠ΄Π΅, ΡΡΠΎ Ρ Π½ΠΈΡ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π°Π½Π½Ρ, Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊ ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ» ΠΊΡΠ°Π½Ρ, ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΡΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ, Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅, Π·Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ - ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ°Π· Π²ΡΠ»Π΅Π·Π°ΡΡ ΠΈΠ· Π²Π°Π½Π½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ ΠΊΡΠ°Π½, Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊ Ρ Π»Π°Π΄Π½ΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»: "Π Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°ΡΡ Π³ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ½ΡΡ".
ΠΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π±Π°Π½ΠΊΠ΅ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π·Π° Π²ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΉ, ΠΠ΅ΡΡΡΡΠ΄Π° ΡΠΈΠ΄Π΅Π»Π° Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΠΌΠΌΠ°Π½ΡΡΠ»Π΅ΠΌ ΠΠΎΠ±Π΅Π»Π΅ΠΌ, ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡΠ°, ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ. ΠΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π° ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π· Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ Π³Π»ΠΈΠ½ΡΠ½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΡΠΎΠΊ Ρ Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠΊΡΠΎΠΉ - ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΠΊ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π¨Π²Π΅ΡΠΈΠΈ. "ΠΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, - ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ½, - ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΠΊ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡΠ°, Π° ΡΡΠΎ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎ".
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Π΄Π΅Π½Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ, ΠΡΠ΄ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΠΎΡΠ΅Π½Ρ, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊ, Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ "Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° Π΄ΠΎΡΠΊΠ΅", ΡΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ». ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ½Π°. ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π» ΠΈΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠ΄ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΡΠΏΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ.
ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΠΈΡΡΠ°Π³-ΠΠ΅ΡΡΠ»Π΅Ρ Π΄Π°Π» ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π΅Π΄ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π·Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅. ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π½ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ» ΠΡΠ΄ΠΎΠ² Π² Π‘ΡΠΎΠΊΠ³ΠΎΠ»ΡΠΌ. ΠΠ½ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΎΠ½Π° Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π±Π°ΡΠ½Π΅, ΠΊΡΠ΄Π° Π²Π΅Π»Π° Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²Π°Ρ Π»Π΅ΡΡΠ½ΠΈΡΠ°.
ΠΠΈΡΡΡΠΈΡ ΠΡΠ΄ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅ΡΡΠ²Π°. ΠΡΠΎΠ½ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π° Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π·Π°Π», ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ³Π΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΡΠ΄Π°ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΊ Π°ΡΠ΄ΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ. Π’Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΡΠ΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΌΠ΅, ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ΠΊΠ΅, ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΡΠΈΡ ΠΡΠ΄ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ³Π΅ΡΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ "ΠΎΡΠΎΡΠ²Π°ΡΡ" ΠΎΡ Π½Π΅Π΅ ΠΡΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΊΡΠΎΠ½ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅.
ΠΡΠ΄ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ» Π½Π΅ Π² Π»Π°Π΄Π°Ρ Ρ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡ Π² Π‘ΡΠΎΠΊΠ³ΠΎΠ»ΡΠΌ, ΠΎΠ½ Π²Π·ΡΠ» Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΄Π°Π½, Π½Π°Π±ΠΈΡΡΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π±Π°ΠΌΠΈ, Π»ΠΈΠ½Π·Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ±ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ. ΠΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, Π½Π° Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ Π² ΠΠ°Π»ΡΠΌΠ΅, ΠΈΡ Π²ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Ρ. ΠΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΄Π°Π½.
"Ach! Was haben Sie hier?" (Ax! Π§ΡΠΎ ΡΡΠΎ Ρ Π²Π°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅?).
ΠΡΠ΄ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π±Π΅ΡΠ»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²Π·ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ±ΠΎΡΡ Π½Π° Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ Π² Π‘ΡΠΎΠΊΠ³ΠΎΠ»ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ. "ΠΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ, - ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ, - Π²Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈΠ½Ρ". ΠΡΠ΄ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π½ΠΎ Π±Π΅Π·ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ. Π§ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΄Π°Π½, ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π±Ρ, ΠΏΡΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ Π»ΠΈΠ½Π·Ρ, ΠΌΠ΅Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΠΎΡΡ - Π² Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΠΊΡΡΡ, ΡΠ΅Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ±ΠΊΠΈ Π² ΡΡΠ΅ΡΡΡ; Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π²Π·Π²Π΅ΡΠΈΠ» ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π² Π²ΡΠ΅ Π½Π° Π±Π»Π°Π½ΠΊΠ΅. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ°Π» Π² ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎ, ΠΌΠ΅Π΄Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΡΡΡΠ½ΡΡ Π»Π°ΠΌΠΏΡ, Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΉ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠ°. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΎΠ½ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΡΠΎΠ»Π±ΠΈΠΊ ΡΠΈΡΡ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΈΡ , ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΈΡΡΡΡ, ΠΈ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ» Ρ ΡΡΠΈΡΠΌΡΠΎΠΌ:
"Na- Ja, ja, Sie haben was zu bezahlen! Sie bezahlen zwef Mark funf und vierzig Pfennig". ΠΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ - "ΠΠ°, Π΄Π°, Π²Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΡΡΡΡ. ΠΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ Π΄Π²Π΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΏΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ³ΠΎΠ²". Π¨Π΅ΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ Π΄Π²Π° ΡΠ΅Π½ΡΠ° Π·Π° ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΠ° ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
Π ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΡΠ΄ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΎΠΏΡΡΡ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠΆΠ΅ΠΌΡΠΎΠΌ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠΌ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌ Π½ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΌ Π»Π°ΡΡΠ΅Π°ΡΠΎΠΌ. ΠΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ»ΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ² ΠΉΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² Π½ΠΈΡ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ½Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π³Π°Π·ΠΎΠ². Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ - ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊ Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡ ΠΉΠΎΠ΄Π°, ΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΡΠ΄ ΠΎΡΠΊΡΡΠ» Π·Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΡΠΈΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ° Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΡΡΠΈ, Π² ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ΅Π½ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ. Π’Π΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ Π°ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠΎ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅. Π Π°Π±ΠΎΡΠ° Ρ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π°, ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΠ± Π΅Π΅ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π° Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Ρ.
ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΡΠ΄Ρ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ Π² Π‘Π΅Π½-ΠΠΎΡΠΈΡ Π½Π° Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°Π½ΡΡΡΡΡ Π·ΠΈΠΌΠ½ΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ°Π· Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ Π»ΡΠΆΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π½ΠΈ. ΠΠ΅Π΄ΡΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠ° Π·Π° ΠΎΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»Π°. ΠΠ½ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎΠΊΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π³ΠΎΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°, ΠΈ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ "ΠΠ°ΠΊ Π΅Π·Π΄ΠΈΡΡ Π½Π° Π»ΡΠΆΠ°Ρ , Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ»Π΅Π·", ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΡΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» "ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ" [ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ² Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΠ»ΡΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ°. Π Π΅Π΄.]. Π§Π΅ΡΠ΅Π· Π΄Π²Π΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ, Π±Π΅Π· ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠ³Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ. ΠΠΌΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, "ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΠ° Π²Π²Π΅ΡΡ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠ΅ Π·Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ, Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ - "Π΅Π»ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ", Ρ ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΡΡ Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ»Π½ΡΡ ΠΈ Π²Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΌΠ°Ρ ΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡ ΡΡΡΠ°Ρ Π° Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°ΡΠΊ Π’Π²Π΅Π½ Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π΅ Π·Π°Π±Π»ΡΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠ°Ρ ", ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π²Π΄ΡΡΠ³ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π»Ρ".
ΠΠ· Π‘Π΅Π½-ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΡΠ΄ Π½Π°ΡΠ°Π» Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π₯Π΅ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π² Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΈ Π‘ΠΎΡΠ±ΠΎΠ½Π½Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΡΠ΄ ΠΎΡΠΊΡΡΠ» Π² ΠΠ°Π»ΡΠΈΠΌΠΎΡΠ΅. ΠΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ Π²ΠΎΠ»Π½ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΈΠ·Π»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΉΠΎΠ΄Π°, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Ρ Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π΅. Π Π°Π½Π½Π΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠ΄ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π° Π΅Π·Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΠ½Π΄Π°Π»Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΌΠΊΠΎΠ² Π² ΠΈΠ½ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ Π»ΡΡΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π½Π° Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π€ΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² Illustrated London News. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΡΠ΅Π»Π΅ "ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈ" Π² Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠ·Π°Ρ , ΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΊΡΠ°Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅Π½ ΠΠ°ΡΠΎΠΌΠΈΠΈ, ΠΊΡΠ΄Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²-Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠ· Π½Π°Π΄ ΠΠ»ΠΊΠ²ΠΈΠ°Π΄ΠΎΠΌ Π² 414 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡ. Π ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΡΠ΄ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ "ΠΈΠ½ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ " ΡΠ½ΠΈΠΌΠΊΠΎΠ².
"Π― ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ (ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΡΠ΄), ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΠΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΄Π°. Π§ΠΈΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠΉ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ ΠΡΠ½ΠΎΡΡΠ°, Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΡΠ°, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠΌ. Π― ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ» ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΡ, Π½Π°ΠΌΠΎΡΠ°Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΡΠ±Ρ Π½Π° ΠΏΠ°Π»ΠΊΡ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΄ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅Π½ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΡΡ Π΄Π²Π΅ ΡΡΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ- ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ Π² Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ".
ΠΡΠ΄Π° ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ "ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΡΠ°ΡΠ»ΠΊΡ", ΡΠ½ΠΈΠΌΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΉ "Ρ ΡΡΠ±ΡΠΈΠΌ Π³Π»Π°Π·ΠΎΠΌ", ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°Ρ , ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ· Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΌΠ°Ρ 1911 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, Π³Π΄Π΅ ΠΡΠ΄ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ΅, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π² 1799 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π ΡΠΌΡΠΎΡΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΡΠΈ "Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΡ" ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ΅ΠΌΡΡΠΈ ΠΡΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° Π€Π°ΡΠ°Π΄Π΅Ρ. Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ, Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ "ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ" ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΈ Π² ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠΏΡΡΠ³. ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π·Π°Π» ΠΈ ΡΡΠΎΠ» Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ΅ Π΄Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ»ΡΠΊΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π€Π°ΡΠ°Π΄Π΅Ρ Π·Π° ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠ±ΡΠ΅ ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΡΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ "ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅" 17 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1855 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠ΄ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π· Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ½Π΅, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π» ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠΎΡΡΡ Π·Π° ΡΡΠΈΠΌ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΡΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ±ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ»ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π»Π°ΠΌΠΏΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡΡΡ.