7:39. ΠΠ΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠ΅ Π² Π±ΡΠ°ΠΊΠ΅, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ; ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π±Π»ΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΠΈΡΡΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ, Π° ΠΎ Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΡΡ ΠΎΠ², ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠ»Π° ΠΠΌΡ Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎ Π΅Π΅ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎ Π΅Π΅ ΠΌΠ°ΡΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π΅. ΠΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π² ΠΎΠ± ΠΠΈΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ΅, Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π², ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π»ΠΈΡΡ.
7:40β42. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π΄Π»Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ?Β» ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Β«ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ?Β» Π₯ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄, Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π°Π·Π΅ΠΉΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ. Π’ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³, ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΡΡΡΠΌΡ, Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ°Π±ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°; Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π°Π²Π΅Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡ Ρ, Π° Π½Π΅ Π±ΡΠΊΠ²Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ.
7:43β46. ΠΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΡΠ²Π° Π³ΠΎΡΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΌΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ³ (Ρ ΠΎΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Ρ ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠ³); ΠΈΠ΄Π΅Π°Π» Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ» ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌ (ΠΡΡ. 18:4), Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠΌΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΅. ΠΠΎΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΡ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ², ΠΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ Π‘Π²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠΎ (ΡΡ. 44); ΡΡ. ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΊ 7:38.
7:47β50. Π₯ΠΎΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ² ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° Π³ΡΠ΅Ρ , ΠΠΈΡΡΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ Π±Π΅Π· ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΠΎΠ³Ρ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π² Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΌ. (Π ""Π‘Π²ΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π±Π΅ΡΠΎΠ², Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ.)
8:1β3 Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ°
ΠΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌΠ° Ρ 4 Π¦Π°Ρ. 4:42. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ (Π±ΡΠ»ΠΈ "ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ½Π΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ) Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΠ΅. (ΠΡΠΆΡΠΈΠ½-ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ.) ΠΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ Π² ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ. Π ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ-ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ . Π Π²ΡΡΡΠΈΡ ΠΊΡΡΠ³Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎ, Π½ΠΎ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ (Π½Π°ΠΏΡ., Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ²) ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ.
8:4-15 ΠΡΠΈΡΡΠ° ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π»Π΅
ΠΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΌ. Π² ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊ ΠΠΊ. 4:3β20.
8:5β7. ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΏΠ°Ρ Π°Π½Π½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ; ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅. 8:8. ΠΠ»Ρ Π³Π°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Ρ ΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊ.
8:9,10.ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΉ. ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π±Π΅Π· Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² Π½ΠΈΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠ΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΠΈΡΡΡ, ΡΠΎ ΠΈΡ ΡΠΌΡΡΠ» ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΊ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π±Π΅Π· ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΊΡΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ; ΠΈΠ·ΡΠ΅Π΄ΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π² ΡΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡΠΌ.
8:11β15. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½Ρ; Ρ ΠΎΡΡ ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ±Π°Π½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΉ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½-Π°ΡΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ. ΠΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΎΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ.
8:16β18 ΠΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ
8:16. ΠΠΈΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ β ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ: Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ΅Π½, Π° ΠΠΎΠ³ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²Π΅Ρ ΠΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π΄ΠΎΡΠ΅Π» Π΄ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π‘Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π³Π»ΠΈΠ½ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π»Π°ΠΌΠΏΠ°Π΄Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π²ΠΊΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅; ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΡΡΠ΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ³Π°ΡΠ°Π».
8:17,18. ΠΡΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°. Π ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½Π°Ρ Ρ Π²Π·Π²Π΅ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΠ½ΠΊΠ΅; ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΆΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠ΅Π·Π΄ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠ΄Π΅.
8:19β21 ΠΡΡΠΈΠ½Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ°
ΠΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ; Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ·Π°ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π½Π΅ΡΠ»ΡΡ Π°Π½Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π²ΡΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ.
8:22β25
ΠΠ»Π°ΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ½ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΈ
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΈ; Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ β ΡΠ΅ΠΆΠ΅ β Π³Π΅ΡΠΎΡΠΌΠΈ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡ . ΠΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠΎΠ³ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΌ (ΠΡ. 106:29), Ρ ΠΎΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠΈΡΡΡΠ°, ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΠ³ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π°Π΄ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ΅ΠΉ.
ΠΠ½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΡΠΈ Π½Π° ΠΎΠ·Π΅ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΡΡΡΡ; Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΈ ΡΡΠ±Π°ΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΠ°ΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΌΠ° ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ ΠΊ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΊΠ²Π°Π»Ρ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ , Π²Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΡ Π² ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ±Π°ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ»Π½Π°ΠΌΠΈ Π² Π±ΡΡΡ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΌΠ΅: ΡΠ°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠΆΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ»Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ΠΌ.
8:26β39 ΠΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° Π±Π΅ΡΠΎΠ²
ΠΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΌ. Π² ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊ ΠΠΊ. 5:1-20.
8:26. Π ΠΠ°Π΄Π°ΡΠ°, ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ³Π΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ (8:28), ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅ ΠΠ΅ΡΡΡΠΈΠ³ΡΠ°Π΄ΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. (Β£ Π‘ΠΌ. ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ. Π ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΊ ΠΠΊ. 5:1.)
8:27. ΠΡΠ΄Π΅ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π³ΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ². ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π±Π΅ΡΠΎΠ².
8:28. Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π½Π°Π΄ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π°ΡΠΈΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ» ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π±Π΅Π·ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΈΡΡΡΠ°.
8:29. Π‘ΠΈΠ»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΠΉ, ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°Ρ .
8:30,31. ΠΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΠΎΡ 4 Π΄ΠΎ 6 ΡΡΡ. ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ΠΡΠΈΠΌ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ Π±Π΅ΡΡ Π² ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅. ΠΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π±Π΅ΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½Ρ Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π΄Π΅ΡΡ, Π² Π±Π΅Π·Π΄Π½Π΅ (Ρ. Π΅. ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ).
8:32. Π‘Π²ΠΈΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Β«ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ»; Π΄Π»Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π»ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ². ΠΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π±Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ± ΡΡΡΡΠΏΠΊΠ°Ρ , ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π², ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· Β«Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½Π°Β» ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°.
8:33. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌ, Π±Π΅ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½Ρ, ΠΈ Π² ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ (ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΠΎΠ±Π΅Π·Π²ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½Ρ) Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Ρ ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°ΠΌΠΈ.
8:34β37. ΠΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΡ Π²ΡΠ·Π²Π°Π½ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ β ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π΄Π° ΡΠ²ΠΈΠ½Π΅ΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ Ρ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Π², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉΠ±ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ.
8:38,39. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ, ΠΠ½ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ» ΡΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ Π² ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ , Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ (Π½Π°ΠΏΡ., Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠΈΠ³ΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΠ³ΠΎ Π·Π° ΠΌΠ°Π³Π°, ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΠΠΎΠ³, ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π²ΠΎΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ.
8:40β56 Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΌ. Π² ΠΊΠΎΠΌ-ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊ ΠΠΊ. 5:21β43.
8:40,41. ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π°Ρ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½.
8:42. ΠΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈ Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π° ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ° β Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΎΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ (ΡΡ. 40, 41).