Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Новый Π—Π°Π²Π΅Ρ‚: ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-историчСский контСкст». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 162

Автор ΠšΠΈΠ½Π΅Ρ€ ΠšΡ€Π΅ΠΉΠ³

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ вСсомый Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² авторства ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π° состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этом послании обнаруТиваСтся чСткая связь с ПосланиСм Π˜ΡƒΠ΄Ρ‹. Π₯отя этот Ρ„Π°ΠΊΡ‚ Π½Π΅ являСтся ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽ Ρ‰ΠΈΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ ΠΌΠΎΠ³ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Послания Π˜ΡƒΠ΄Ρ‹ сам, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± этом писца (Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ вСроятно) ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ самого Π˜ΡƒΠ΄Ρƒ Π² качСствС своСго писца. (Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΡƒΠ΄Π° использовал 2 ΠŸΠ΅Ρ‚., прСдставляСтся маловСроятным, исходя ΠΈΠ· упрощСния ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡ ссылок ΠΈ Π΄Ρ€.)

Авторство 2 ΠŸΠ΅Ρ‚. обосновано слабСС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π½ΠΎ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ раннСхристианскиС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ вошли Π² состав Нового Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, особСнно Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Ρƒ. Ранняя Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ оспаривала ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ слания, хотя Π΅Π³ΠΎ сущСствованиС Ρ€Π°Π½ΠΎ докумСнтируСтся. Но "псСвдоэпиграфичСскиС Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ писались ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ гСроя ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ; хотя Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ посла ния II Π². Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΎ, Π½Π΅Ρ‚ вСских Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ‹ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΉ Π΄Π°Ρ‚Π΅ Π΅Π³ΠΎ написания (Π² I Π².). Π—Π΄Π΅ΡΡŒ, вСроятно, Π½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎ "гностицизмС II Π²., Π° Ρ‚Π΅ΠΌΠ° Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ истории, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅, Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅

(1 Π€Π΅Ρ).

ΠžΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Ρ‹. Π•Ρ€Π΅ΡΡŒ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ это посланиС, β€” это, скорСС всСго, гностицизм II Π². ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² I Π².; Β«Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅Β» (любимая Ρ‚Π΅ΠΌΠ° гностиков, хотя ΠΈ Π½Π΅ СдинствСнная) сСмь Ρ€Π°Π· упоминаСтся Π² послании. Гностики ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π»ΠΈ грядущСС ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ "Π₯риста, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ плотскиС Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ значСния. Π’ гностицизмС, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, эти ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π½Π° пустом мСстС; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ явились Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ Ρƒ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² (Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρƒ ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΈ христиан) ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ извСстны Π² I Π².

Если ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² дрСвности Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡˆΠ°Ρ€Π»Π°Ρ‚Π°Π½ΠΎΠ² ΠΈ сущСствовали ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ практичСски всСх Π²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² грСчСских ΠΈ иудСйских концСпциях 1 Π²., ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этими ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ просто Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ "диаспоры, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ всСцСло Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм грСчСской мысли (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² большСй стСпСни, Ρ‡Π΅ΠΌ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½)

Π–Π°Π½Ρ€. Π­Ρ‚ΠΎ посланиС относится ΠΊ разряду писСм, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… для ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ распространСния (11), хотя сам ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ адрСсовано Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ послания. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, это письмо Β«ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°Β». Но Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ исслСдоватСли ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΈ элСмСнты ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° «завСщания», Ρ‚. Π΅. завСщания, Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ писал ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ, Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ (ср.- 1:14).

1:1,2 Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅

Π’ грСчСском тСкстС здСсь Π½Π΅ Β«Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Β», Π° Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½; этот Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ распространСн, Π½ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ сСмитской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ этого ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ (Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π² ДСян. 15:14) Π₯отя Π² ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΒ» β€” это БоТСствСнный Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π² дрСвности, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ смыслС; Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»Π° Β«Π‘ΠΎΠ³ ΠΈ Π‘ΠΏΠ° ΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΒ» (Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ СстСствСнный ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄) ΠΊ Π˜ΠΈΡΡƒΡΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ нСпосрСдствСнным ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π•Π³ΠΎ БоТСствСнной сути ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΎΡΠΊΠΎΡ€Π±ΠΈΡ‚ΡŒ иудСйских Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ христианами. ΠŸΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ стрС мились ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ тСсный ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ со своими читатСлями Π² самом Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ послания (Β«Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡƒΒ», Β«Π²Π΅Ρ€Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ наша»). Β«Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Β» β€” Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ привСтствиС Π² дрСвности, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· упоминания Π₯риста Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ привСтствия; см. ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚. ΠΊ Π ΠΈΠΌ. 1:7

1:3-11 ΠšΠ°ΠΊ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠΉΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΡ‚ΠΈΡΡŒ

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ граТданского Π΄Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π°, извСстного ΠΈΠ· надписСй, Π²ΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ…Π²Π°Π»Ρƒ благодСтСлям, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ выглядит Π½Π΅ достаточно ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π₯отя ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ этим ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, эти ΠΎΠ± Ρ‰ΠΈΠ΅ прСдставлСния Π±Ρ‹Π»ΠΈ довольно ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСны ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ….

1:3,4. Β«Π‘оТСствСнная сила» ΠΈ «БоТСствСнноС СстСство» Π½Π° протяТСнии Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ понятиями Π² грСчСском ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅ Π½ΠΈΠΈ; ΠΎΠ½ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ использовались Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… произвСдСниях СврСйских писатСлСйдиаспоры. МногиС Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΈ Π² Ρ‚Ρƒ эпоху стрС мились ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, считая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… Π΄ΡƒΡˆΠ° нСсСт Π½Π° сСбС ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ боТСства ΠΈ бСссмСртия ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ ΠΆΠΈΡ‚ Π³ΠΎΡ€Π½Π΅ΠΌΡƒ, чистым ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ нСбСсам; Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ грСчСскиС мыслитСли ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ‹ использовали эту ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ для ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ масс Π² ΠΈΡ… ΡƒΠΏΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° грядущСС.

МногиС Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ иудСйскиС писатСли, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½, ΠΈ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ гностики ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ обрСсти Β«Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽΒ» ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ, ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ послС смСрти; Π² рядС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ философских Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ это обоТСствлСниС вклю Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² боТСствСнноС. Но Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»ΠΎ идСю обоТСствлСния; Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π‘ΠΎΠ³(ср.: Π‘Ρ‹Ρ‚. 3:5; ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» обоТСствлСниС вСсьма спСцифичСски). МногиС СврСйскиС источники диаспоры использовали язык, Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ языку ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π°, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСгда Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для указания Π½Π° бСссмСртиС, Π° Π½Π΅ Π½Π° обоТСствлСниС. (ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ ΠΏΡ€ΠΈ мСняСт этот язык Π² свСтС христианских Π²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ: Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² Π₯риста ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ; см. ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚. ΠΊ 1 ΠŸΠ΅Ρ‚. 1:23.) Π’ контСкстС ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ° Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ христианства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ противостоял политСистичСской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅, ясныС утвСрТдСния ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Ρ‹ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ притязания Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π» ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ обоТСствлСния.

На Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСпосрСдствСнным ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ контСкстом для ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π° слуТил ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ диаспоры, Π° Π½Π΅ грСчСскоС язычСство, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹ Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π° «растлСниС», ΠΈΠ»ΠΈ распад: истоком тлСния слуТит Β«ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ‚ΡŒΒ» (ст. 4; ср.: 2:14; 3:3). БСссмСртиС сущСствовало, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ сквСрны Π³Ρ€Π΅Ρ…Π° (1.9); грСчСская концСпция бСссмСр тия ограничиваСтся библСйской Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π½Π° Царство НСбСсноС, Π° посСму опрСдСля Стся грядущим воскрСсСниСм (ср.: 1:11).

1:5–7. Π’ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ часто ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ². ΠŸΠΎΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠΌ Π² СврСйских, грСчСских ΠΈ римских тСкстах (Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ прогрСссии Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ соритами). Β«Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΒ», ΠΈΠ»ΠΈ нравствСнноС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎ, β€” это ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ грСчСская катСгория, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π½Π° благородствохарактСра.

1:8. ГрСчСскиС философы рассматривали философскиС знания ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ ΠΊ измСнСнию повСдСния Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² Β«ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅Β» понятиС ΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ это часто утвСрТдаСтся Π² Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅.

1:9. Π’ иудСйских тСкстах Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ говорится ΠΎ нравствСнной распущСнности ΠΈ осквСрнСнии, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Β«ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» (ср.: 2:20).

1:10,11. Π˜ΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ часто Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ избранности Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ. ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ примСняСт эти Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹ ΠΊΠΎ всСм, ΠΊΡ‚ΠΎ смоТСт ΡƒΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ‚ Π²Π΅Ρ‡Π½ΡƒΡŽ Тизнь. ГрядущСС ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈ установлСниС Царства Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ иудСйскими ΠΈ христианскими концСпциями, Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌΠΈ грСчСскому ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ.

1:12–21 Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Ρ†Π°

1:12. ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠΌ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… нравствСнных наставлСниях, особСнно Π² сочСтании со ΡΠΌΡΠ³Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ„Ρ€Π°Π·ΠΎΠΉ Β«Ρ…отя Π²Ρ‹ ΠΈ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ это».

1:13. Π’ рядС Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… тСкстов Ρ‚Π΅Π»ΠΎ сравни валось со скиниСй, Β«Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΉΒ», ΠΊΠ°ΠΊ здСсь; ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ понятный своим читатСлям.

1:14. Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ писатСли ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ считали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ часто прСдупрСТдался ΠΎ грядущСй смСрти. Π’ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… иудСйских исто риях Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ, чувствуя ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ смСрти, Π² Π·Π°Π²Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠΈ оставляли наставлСния своим наслСдникам. Заявляя ΠΎ своСй Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ смСрти (нСсомнСнно, ΠΎ своСй ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅), ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ сообщаСт своим читатСлям: Β«Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΈ послСдниС наставлСния Π²Π°ΠΌ, ΠΏΠΎ этому Π±ΡƒΠ΄ΡŒΡ‚Π΅ особо Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΊ Π½ΠΈΠΌΒ». Π‘Ρ€.: Ин. 21:18,19.

1:15. ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ для Π·Π°Π²Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠΉ (1:14), хотя ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для Π½ΠΈΡ…, Π° Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ свойствСнны нравствСнным наставлСниям (1:12). Β«ΠžΡ‚ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅Β» Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΡƒΡ…ΠΎΠ΄Β», «исход», этот Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ часто употрСблялся Π² иудСйских ΠΈ христианских тСкстах для описания смСрти (Π½Π°ΠΏΡ€., Π² Π›ΠΊ. 9:31).

1:16. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ «басни» (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡ„Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ Π² NRSV), использовалось ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π² Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ смыслС ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π²Ρ‹ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ историям, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π»ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ историям, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΠΎ Π³ΠΎΠ²; басни ΠΈ ΠΌΠΈΡ„Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ историям. Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Ρ†Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ для восстановлСния Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ событий ΠΈΠ»ΠΈ явлСний, хотя грСчСскиС ΠΈ римскиС ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ этому ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ значСния, ΠΊΠ°ΠΊ Π² настоящСС врСмя. (НСкоторыС исслСдоватСли ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ самый Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ здСсь ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Β«ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Ρ†Π°ΠΌΒ», примСняСтся ΠΈ Π² рядС язычСских ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ² мистСрий, Π½Π°ΠΏΡ€., Π² мистСриях ЭлСфси-Π½Π° ΠΈ Π‘Π°ΠΌΠΎΡ„Ρ€Π°ΠΊΠΈΠΈ; Π½ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅ понятиС Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ использовалось ΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ высокой философии ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ АристотСлСм, ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ это Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ для обозначСния свидСтСлСй, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π‘Π°ΠΌΠΎΠΌΡƒ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ Π² ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ диаспоры. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ описываСт Π½Π΅ свой Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ вхоТдСния Π² Π²Π΅Ρ€Ρƒ, Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ Π²Π΅Ρ€Ρ‹, элСмСнт ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ здСсь Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ мСсто. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π² этом послании, Π² ЕвангСлиях говорится ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слава, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ сподвиТники Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽ, Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° Π½Π΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ; Π½ΠΎ это ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ прСдвосхищало Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅; ср.:1:19.)