ΠΠΎΠΉΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΠΎΠ² ΠΈ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ².
Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π½Π΅ ΠΌΡΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ.
Π’Π°ΠΊ, Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½, Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΠΌ ΠΌΡ, ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅, ΠΈ, ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΈΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ[1358] ΠΌΡ Π΄Π΅ΡΠ·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π½Π΅ ΠΌΡΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΡΡΠΈΠΌ; ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΠΌΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ: Β«ΠΠ΅ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΠΎΠ³Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎΒ», Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ: Β«ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΏΡΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΌΡΡ ΠΌΠΎΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΒ». Π’Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ ΠΎΡ Π½Π°Ρ, Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ . ΠΡ ΠΆΠ΅, ΡΠ²ΡΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ, Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ, ΡΠΎ Π²Π΄ΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» (ΠΠ°Π». 1:8).
456. Π ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌ ΠΌΠΈΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ (II, 111)
(648) ΠΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π° Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ° Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡ, ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°, ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ. ΠΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π±ΡΠ°ΡΠΈΡ, Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π²Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎ Π΅ΠΌΡ, Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ, Π² ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΡΠΎΠ»Π΅, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ΅Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ΡΠ΅Π» Π½Π° Π½Π΅Π±ΠΎ. Π ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ Π±ΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΄Π°, Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²: Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , [Col. 1373] ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΈ; Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ Π±ΡΠ» Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ Π² ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΡ; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΎΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ; Π΅Π³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ° ΠΈ Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ; ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° Π΅Π³ΠΎ. ΠΡΠΎ ΠΌΡΠΆ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ Π² Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ (ΠΠΊ. 24:19), ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΡ , ΡΡΠΎΠ»ΠΏ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ; ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π² Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ , Π² ΡΠΊΠΎΡΠ±ΡΡ , Π² ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, Π΄ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π΄ΡΡ , ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΊ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ.
Π’Π°ΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ°Π±Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΌΡ Π²Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΊΠ°ΠΌ ΡΠ²ΡΡΡΠΌ ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΎ ΠΡΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΊΡΡΡΡΡΡ Ρ Π²Π°Ρ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠ»Π°Π»ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΊ Π²Π°ΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌ Π²Π°ΠΌ Π±Π»Π°Π³ Π²ΡΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π²Ρ ΠΎΡ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ Ρ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΡΡΡΠΌΠΈ.
457. ΠΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ (II, 112)
ΠΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΡΡ! ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ°ΡΡ (649) ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ , Π° Ρ Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ? ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ Π±ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈ ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ½Ρ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ[1359], ΠΈ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΉ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡ [ΠΡΠ΅ΠΎΠΏΠ°Π³ΠΈΡΡ]. Π ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ² ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π·, Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π» ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ ΠΠΈΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³ΡΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, Π²ΡΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π», Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π΅ΡΠ·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ²Π°, ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ; Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠΌΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ°Π½, Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π²Π°, ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΠ΅; ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ [ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π»] ΠΊΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎΡ ΠΌΡΠΆΠΈ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅, ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ: ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΉ, ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ, ΠΈ ΠΠ½Ρ, Π°Π³Π½Π΅Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²; ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ ΠΠ½Ρ, Ρ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠ±Π° β ΡΠΎΡΡΠ΄Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΠ»Π°Π΄ΡΠΊΠ΅ ΠΠΎΠ³Ρ. Π Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ, Π·Π° ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ Π²Π°Π»ΠΈΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π΄ΠΈΠ°Π΄Π΅ΠΌΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ°ΠΆΠ΅Ρ Π·Π° ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ; Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ»Π°Π²Π½Π΅Π΅? ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Ρ: ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ β ΠΎΠ½ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ°ΡΡ [ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ] ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ, ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ; Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ°Ρ.
[Col. 1376] Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΡΠΎ, Π±ΡΠ°ΡΠΈΡ? Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ Π²ΡΠ΅, Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠΌΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°, ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠΌΡΡ ΠΎΡ ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ, ΠΈΠ· ΠΌΡΠ°ΠΊΠ° Π² ΡΠ²Π΅Ρ, ΠΎΡ ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅, ΠΎΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΊ ΠΌΠΈΡΡ, ΡΡΠ΄Π°, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅Ρ ΡΠ³ΡΡΠ·Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π·ΠΌΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π», ΠΆΠΈΠ²Ρ Π² ΡΠ΅Π»Π΅, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ΅ (2 ΠΠΎΡ. 5:10). ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΈ ΠΌΡ, Π±ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΈ, ΡΠ²ΡΡΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΡΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΡΡΡΡ Π¦Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π‘ΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΏΠ°ΡΡΡ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΠΠΎΠ³Π° ΠΆΠΈΠ²Π°Π³ΠΎ (ΠΠ²Ρ. 10:31). ΠΠΎΠ³ Π½Π°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ³Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉ (ΠΠ²Ρ. 12:29). ΠΡΠ΄Π΅ΠΌ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ, Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄Π°, Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ, Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π° Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ»Π°, ΠΈ (650) ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎΡΡ, ΠΈ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΡΠ°Π½. ΠΠ΄Π° ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΠΉ Π½Π΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π΅Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΉΡΡ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡ? (ΠΠ΅Ρ. 8:4).
ΠΠΈΡΡΠΎ.
Π’Π°ΠΊ, Π±ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΈ, Π΄Π²Π΅ΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΡΡΡΠ°, ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΠΎ. ΠΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ: Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, Π³Π΄Π΅ ΡΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΏΠΈΡΠ° Π½Π°ΡΠ°, ΠΎΡΠ΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ½, Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π²ΡΡ Π»ΠΈ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΠΎΠ³Ρ, Π²ΡΡ Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ. ΠΡΠ΄ΡΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²Ρ, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ; ΠΏΡΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡ, Π° Π±Π΅Π΄Π½ΡΡ Π΄ΡΡΡ ΠΌΠΎΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ±Π»Ρ (ΡΡ. ΠΡ. 16:26)? ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΡ Π·Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠΉ? Π§ΡΠΎ Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²ΠΈΠΆΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ½Π΅ Π²Π·ΡΡΡ Π² Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅, Π° Ρ Π²Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡ Π² ΡΡΠΌΡ ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΡ? ΠΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, Π±ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΈ, Π½ΠΈΡΡΠΎ β ΠΏΠ»ΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ, Π½ΠΈΡΡΠΎ β Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π½ΠΈΡΡΠΎ β Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ»Π°Π²Π°, Π½ΠΈΡΡΠΎ β ΡΠΊΠΎΡΠΎΠΏΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π½ΠΈΡΡΠΎ β ΠΌΠΈΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Π½ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊ Π·Π΄Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ, Π½ΠΎ Π²ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡ Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° (ΠΠΊΠΊΠ». 1:14). Π, ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ°! ΠΠΎ Π·Π° Π½Π΅Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ Π²Π°Π»ΡΠ»ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΎΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠΈΠΌ Π΅Π΅?
ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, Π±ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ, ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π²Π°Ρ, ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΈΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π± Π²Π°Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°: ΡΡΠ°Π½Π΅ΠΌ ΠΈ Π²ΠΏΡΠ΅Π΄Ρ ΠΆΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΠΌ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ΅, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π΅ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ, ΠΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠ»Π°Π²Π° Π²ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠΈ. ΠΠΌΠΈΠ½Ρ.
458. Π ΠΈΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ»ΡΠ²ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΠΈ (II, 113)
(651) Π‘Π»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Ρ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠΆΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΈΠ±ΠΎ Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΠ°ΠΆΡΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Π΅Π΅ ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ Π΅Π΅, [Col. 1377] ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ, Π° ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΎΡΠΈΡΠΎΡΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ, Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠΈΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠ±Ρ ΠΈ ΡΠ½ΡΠ½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠΎ [ΠΌΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΠΌ] ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎΠΌ. Π, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ»Π΅ΡΠ΅Π»Π° ΠΎΡ Π½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΡ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½Π°, ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠΈΡ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΡ , ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΡ , ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌ, ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΡΠ° ΡΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΠΎ, Π½Π΅Π·Π»ΠΎΠ±ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΎΡ Π·Π΄Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ? Π, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ Ρ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ³Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅? Π₯ΠΎΡΡ Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ ΡΠ·Π½Π°Π» ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠΆΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈΠ΅ Π²Π°ΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π» ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΊΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΌΠ΅Π΄Π°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ Π²ΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ; ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΡΠ·Π½Π°Π² ΠΈ ΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ Π²Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ, Ρ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π΅.
ΠΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»Π° ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ (ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π²Π·ΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ), ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½Π° Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎ Π½ΡΠ°Π²Π°ΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ· ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ; Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΠΊΡΠΎΠ²Ρ, (652) ΡΠΎ Π² ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π² ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈ Π² ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ Π΅Π΅ ΡΡΠΏΡΡΠ³Π΅. ΠΠ±ΠΎ ΠΌΡΠΆ Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΡ. ΠΡΠ² ΠΎΡΡΠΎΡΠ³Π½ΡΡΠ° ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π±Π΅Π· ΡΡΠΏΡΡΠ³Π°, Π½ΠΎ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π»Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π°. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ? ΠΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ, Π½ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅Π½ΠΈΡ Π°, ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠΈΡΡ (ΡιΟΞ·Ξ½ΟΞ½Ο ΞΌΞΏΟ) Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΠ°[1360], ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ Π¦Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ»Π°Π²Ρ (ΡΡ. 1 ΠΠΎΡ. 2:8). Π ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΎΠ½Π° Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ, Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π΅ΡΡΠ½ΠΎ. Π‘Π²Π΅ΡΠ»Π°Ρ Π±ΡΠ»Π° Ρ Π½Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°, ΡΠΎΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π·, Π½Π΅Π·Π»ΠΎΠ±ΠΈΠ²ΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, ΠΊΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ Π½ΡΠ°Π², Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠΈΠ΅, ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°, Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΌ, ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²ΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π΅ΡΠ·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΏΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π° ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ, Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠΆΠ°, ΠΈ Π²ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π‘Π²ΡΡΡΡ Π’Π°ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Ρ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΡΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌΡΡ Π±Π»Π°Π³ β [Col. 1380] Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ.