ΠΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π²[661] ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΎ Filioque, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ², ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΠ²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π»Π΅Π±Π°. Π ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅Ρ, Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ Π΄Π²Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΡ.
ΠΠ΅Π±Π°ΡΡ Π² ΠΠΈΠΊΠ΅Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π³ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ (1250), ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΡ ΠΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ΄, ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠ΅ΡΠΎΠΌΠΎΠ½Π°Ρ , ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ , ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΠΡΡ Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΡΠ½Π°Β» (Ξ΄Ξ Ο ΞΉΞΏΟ). ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ: Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Β«ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΡΠ½Π°Β», Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Β«ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΡΠ½Π°Β», ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Β«ΡΠ΅ΡΠ΅Π·Β» ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ Β«ΠΎΡΒ».
Π ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ΄ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ, Π° Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠΈΡ. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΎ Π±Ρ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ [662], ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠΌ Π·Π° ΡΠΏΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎ Filioque, Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ β Π°Π²Π³ΡΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ β Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° Π’ΡΠΎΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ Π‘ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΠ½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΡ ΠΎΡΡΠΎΠ²βΠΠ°ΠΏΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊΠΈΠΉΡΠ΅Π² ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π‘ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π° ΠΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ (ΠΠΈΡ), ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ Π² Π‘Π΅Π±Π΅ ΡΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. ΠΡΠ΅ΠΊΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«ΠΡΠ΅Ρ ΠΈ Π‘ΡΠ½ ΡΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ Π‘ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΠ½ΠΈ ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΡΡ Π°, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ βΠΎΡ ΠΠ±ΠΎΠΈΡ β (a PΓ’tre Filioque)Β».
ΠΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ΄ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅Π½ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π’ΡΠΎΠΈΡΡ. ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ Π² 1234 ΠΈ 1250 Π³Π³. ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·, ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡ Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ Β«ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΡΠ½Π°Β», ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΌΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ. Π Π΄Π²ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ°Ρ , ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³Ρ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ, Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΡ ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΡ II ΠΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠΈΡΡ (ΡΡΠΈΠΌ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΞΞ±ΟιλικΟΟ ΞΞ½Ξ΄ΟΞΉΞ¬ΟΒ» (Β«Π‘ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°Β»), ΠΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ΄ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» ΡΠ²ΡΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ Β«ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΡΠ½Π°Β», ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ°Π» Π½Π° ΡΠ΅Ρ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΠΈΡ Π°Π½ΡΠΈΠ»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΎΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ[663]. ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΡΠ²Ρ. Π€ΠΎΡΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΡ Π° ΠΎΡ ΠΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΡ Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΡΠ½Π° ΠΈ Π‘ΡΠ½ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ Ρ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠ΅Π² Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°, Π³Π΄Π΅ ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Β«Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΌΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°ΡΡΠ΅ΠΌΒ» ΠΡΡ Π° ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΠΎ ΠΡΡ Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ Β«ΠΡΡ Π‘ΡΠ½Π°Β». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ ΠΊ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΊ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ΄ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ: ΡΠ²ΡΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΡΠ½Π°Β» ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠΈΡ Π² Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ Β«ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈΒ» Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
ΠΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ΄ Π½Π°Π΄Π΅ΡΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ: Β«ΠΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΊ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅Β»[664]. ΠΠ½ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ» Π²ΡΠ·ΠΎΠ² ΡΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ»Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Β«Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΒ» ΠΈ Β«Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΒ» Π² ΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ . Π Π°Π·Π²Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΡΡ Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠΈΡ? ΠΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΡΠ°Π²Ρ Π»ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π΅, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΡ Π° ΠΎΡ ΠΡΡΠ° ΠΈ Π‘ΡΠ½Π°?
Π‘Π°ΠΌ ΠΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ΄ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅Π½ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡ Π² Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π’ΡΠΎΠΈΡΠ΅[665]. ΠΠΎ ΡΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ» ΠΏΡΡΠ»ΠΈΠ², ΠΈ ΠΎΠ½ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΈΡΠΊΠ°Π½ΠΈΠΉ. ΠΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΈΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ .
Π 1274 Π³. ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» VIII ΠΠ°Π»Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΌΡ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ΅ΠΌ X. ΠΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π·Π°ΡΠ°Π½Π΅Π΅, Π΄Π°Π²Π°Π»Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°ΡΠΎΠ² Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ Π² ΠΠΈΠΎΠ½Π΅, Π³Π΄Π΅ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ. Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ²Π½ΡΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π° ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ΅, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ: Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΈΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅[666]. ΠΡΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°.
Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π°Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ², Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΡ Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΠΈΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ° ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°[667]. ΠΠ½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°ΠΊΡ: ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ β ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΈΠΏΡΡΠΊΠΈΠΌ β Ρ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΡΠ° ΠΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ΄Π°, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ. ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ΅ΠΊΠΊ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π² ΠΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ΄Π°[668], ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π° Β«ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΡΠ½Π°Β» ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡ Π°, ΠΎΠ½Π° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Filioque. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎΠΌ VIII ΠΈ ΡΡΠ°Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠΈΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ½ΠΈΠΈ. ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠΈΠΏΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠ°, Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ ΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ΄Π°, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π° Β«ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΡΠ½Π°Β» ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ½, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π·Π° ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΎΠΌ Π² Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ: Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΠ³ΠΎ Lipsiae, ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈΒ» (ΡκΟΞ±Ξ½ΟΞΉΟ Ξ¬ΞδιοΟ). ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π» ΠΎΠ½, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅, Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΟΞ±ΟΞ―ΟΞΌΞ±ΟΞ± ΠΡΡ Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Β«ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΡΠ½Π°Β»; Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡ Π° ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΡΡΠ°, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° Π‘ΡΠ½Π° ΠΈ ΠΡΡ Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΈΡ[669]. ΠΡΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠΏΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ² Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΡΡΡΠΈΡ Π΄Π΅Π±Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ°Π»Π°ΠΌΠΎΠΉ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ[670], ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΠ»Π°Ρ Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ 1285 Π³.[671]
3. ΠΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅
ΠΡΠΈΠ»Π°Π³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Β«ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅Β» ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π·Π° Π½Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π°. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΈΡΠΈΡ Π°Π·ΠΌΠΎΠΌ, Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΠΊ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΏΡΠΏ. ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΡΠ° ΠΡΠΈΡ Π°ΡΡΠ° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XIII Π²., ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΠΠΈΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² XIV Π². Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠ°Π»Π°ΠΌΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ Β«ΠΈΡΠΈΡ Π°Π·ΠΌΒ»[672]. Π‘Π°ΠΌ ΠΠ°Π»Π°ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ Π΅ΠΌΡ Β«Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡΒ», ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΠ²ΡΠΈΠ΅ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ²Ρ. Π€Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠΏΡΠ° Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΡ I[673], ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ, Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠΊΠΊΠΈΠ½, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠΏΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ[674]. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ XIV Π². Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Β«ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠΈΒ». Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π² ΠΠ°Π»Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ Π² 1347 Π³., Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΉ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°Π½ΡΠ°ΠΊΡΠ·ΠΈΠ½Π° Π² Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΡΠ². ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π΅ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΈ I (1289β1293, 1303β1309). ΠΡΠΎ Β«ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅Β» ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ± ΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π°Π½ΡΠΈΠ»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Ρ Π΅Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Ρ (Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅) ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π€Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠΏΡΠ° (ΠΎΠΊ. 1250 β ΠΎΠΊ. 1324)[675] ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠ½Π°Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ°Ρ Π΄ΠΎ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΡ[676]. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ XIII Π². ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ², Π±ΡΠ» ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΡΡΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΊΠΊΠ»Π΅Π·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ; ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π·Π°ΡΡΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Β«ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Π° Π°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²Β», ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ»Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° Β«Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉΒ» Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ Β«ΡΠ²ΡΡΡΡ Β», ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΡΠ°. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π€Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠΏΡ ΠΈ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΉ, ΠΏΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΡΠ° ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π² ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ Β«ΡΠΊΠΊΠ»Π΅Π·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉΒ», Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°[677]. ΠΡΠ° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΈ, Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Ρ Β«ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈΒ», ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎΠ² Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΡΠ° ΠΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ΄Π°. Π ΡΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Β«ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉΒ» ΡΡΠ΅Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°Π»Π°ΠΌΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΡΡΡΡ Π² XIV Π².