Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΠΈΡΡƒΡ. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 125

Автор Π₯осС Антонио Пагола

361

Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ дрСвности 18.3.3. Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ тСкстС, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ².

362

Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² грСчСских магичСских папирусах, Π³Π΄Π΅ собран ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» с I ΠΈΠ»ΠΈ II Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π΄ΠΎ Π½. Ρ. Π΄ΠΎ V Π²Π΅ΠΊΠ° Π½. Ρ. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… магичСских ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ имя Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°, Β«Π±ΠΎΠ³Π° ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π²Β».

363

Π­Ρ‚ΠΈ рассказы ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π² Мк Π² 7:31–37 ΠΈ 8:22–26. Π‘Ρ‹Π»Π° извСстна цСлСбная сила ΡΠ»ΡŽΠ½Ρ‹: Π˜ΠΈΡΡƒΡ ΠΌΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ слюной язык Π½Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Β«Ρ€Π°Π·Π²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎΒ»; ΠΎΠ½ смачиваСт слюной Π³Π»Π°Π·Π° слСпого, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Β«ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒΒ» ΠΈΡ…. ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅ΠΉ ΠΈ Π›ΡƒΠΊΠ° обошли стороной эти рассказы, вСроятно, из‑за присущСго ΠΈΠΌ магичСского ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠ°.

364

Он Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½ΠΈ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ… ΠΌΠ°Π³ΠΎΠ², ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… писали Π² грСчСских магичСских папирусах, Π½ΠΈ Π½Π° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Аполлония Вианского, соврСмСнника Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°, Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ II Π²Π΅ΠΊΠ° написал философ Ѐилострат. Аполлонию ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ чудСса, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ СвангСльскиС, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ с Π˜ΠΈΡΡƒΡΠΎΠΌ: ΠΎΠ½ использовал свою силу, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π»ΠΎ своим Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌ; ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Β«Π²Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ скрытыС силы» ΠΈ ΠΆΠΈΠ» Π² фантастичСском ΠΌΠΈΡ€Π΅ сатиров, магичСских ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ чудодСйствСнных растСний, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡΡƒ ΠΌΠΈΡ€Π° страданий.

365

НСсколько Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠœΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ½ Π‘ΠΌΠΈΡ‚, ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π½Π° ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌ грСчСскиС магичСскиС папирусы, ΠΎΡ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΌΠ°Π³Π°Β», прСдставив Π΅Π³ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ΅ слуТСниС Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ. НСкоторыС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ (Ауни, ΠšΡ€ΠΎΡΡΠ°Π½).

366

О Π½Π΅ΠΌ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ ΠΈ Мишна. РисоватСлСм ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ видя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ удаСтся Π²Ρ‹Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ доТдь, ΠΎΠ½ нарисовал Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠΈ поклялся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π‘ΠΎΠ³ Π½Π΅ исполнит ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅.

367

Илия ΠΈ ЕлисСй ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² IX Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎ Π½. Ρ. Π”Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Илии ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π° Π² 3 Π¦Π°Ρ€ 17–20, Π° ЕлисСя β€” Π² 4 Π¦Π°Ρ€ 2–8.

368

НСкоторыС исслСдоватСли ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ исцСлСниС Π˜ΠΈΡΡƒΡ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» Π½Π°Π΄ Ρ‚Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½Π° (Мк 1:29–31) ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π΄ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ (Мк 1:40–45). НичСго нСльзя ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

369

Π’ СвангСлиях, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ скупых Π½Π° описания чувств Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°, постоянно ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» splanjnizomai, для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ исцСляСт Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· «сострадания» ΠΊ Π½ΠΈΠΌ: Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ, «всС Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‰Π΅Ρ‚Β» (Мк 1:42; 9:22, ΠœΡ„ 9:36; 14:14; 15:32; 20:34, Π›ΠΊ 7:13).

370

ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅ΠΉ ясно ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ это, говоря ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π΅ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π”Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ: Β«Π‘ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… исцСляйтС, ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π°ΠΉΡ‚Π΅, ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅, бСсов изгоняйтС; Π΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ, Π΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅Β» (10:8).

371

Π’ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ… ΠΈ Π·Π΄Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ†Π°Ρ… Π·Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ услуги Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ дорогостоящиС Π΄Π°Ρ€Ρ‹ Π±ΠΎΠ³Ρƒβ€‘Ρ†Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ. МСдики Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π·ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ суммы Π·Π° Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. По словам Плиния Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² 23 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ погибшСго Π² 79 Π²ΠΎ врСмя извСрТСния ВСзувия, Π² Π΅Π³ΠΎ врСмя Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Β«Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉΒ» сфСры, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π°.

372

Π˜ΠΈΡΡƒΡ Β«Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ Π·Π° Ρ€ΡƒΠΊΡƒΒ» (krΓ€tein) Ρ‚Π΅Ρ‰Ρƒ Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½Π° (Мк 1:31), Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Π˜Π°ΠΈΡ€Π° (Мк 5:41) ΠΈ ΡŽΠ½ΠΎΡˆΡƒ эпилСптика (Мк 9:27). Он Β«Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Ρ€ΡƒΠΊΠΈΒ» (epitithenai) Π½Π° ΡΠΊΠΎΡ€Ρ‡Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ (Π›ΠΊ 13:13), слСпого ΠΈΠ· Вифсаиды (Мк 8:23) ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· многочислСнных Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠšΠ°ΠΏΠ΅Ρ€Π½Π°ΡƒΠΌΠ°, приносимых Π½Π° Π·Π°Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ солнца (Π›ΠΊ 4:40). Он «простираСт Ρ€ΡƒΠΊΡƒ ΠΈ касаСтся» (hΓ€ptein) ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Мк 1:41. ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ эти рассказы Π½Π΅ воспроизводят Π² точности процСсс исцСлСния, осущСствляСмый Π˜ΠΈΡΡƒΡΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ христианС.

373

Мк 5:36; 9:23; 2:5.

374

ΠœΠ°Ρ€ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Β«Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΌ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡ΡƒΠ΄Π°, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, исцСлил ΠΈΡ…. И дивился Π½Π΅Π²Π΅Ρ€ΠΈΡŽ ΠΈΡ…Β» (6:5–6).

375

Мк 5:34. Π‘ΠΌ. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Мк 10:52.

376

Мк 9:24.

377

Богласно Мк 2:5, Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ясно Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ ΠΈΠ· ΠšΠ°ΠΏΠ΅Ρ€Π½Π°ΡƒΠΌΠ°: Β«Π§Π°Π΄ΠΎ! ΠŸΡ€ΠΎΡ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΠΈΒ». НСкоторыС исслСдоватСли ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это позднСйшСС Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ рассказу, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ шла Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ± исцСлСнии. Π’ любом случаС слова прощСния Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Ρƒ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° ΠΈΡΡ†Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ.

378

Мк 2:11; 1:44; 5:19. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρƒ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΠœΠ°Π³Π΄Π°Π»Ρ‹ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сСмьи, ΠΈ поэтому Π˜ΠΈΡΡƒΡ, послС изгнания ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ «сСми бСсов» (Π›ΠΊ 8:2) принял Π΅Π΅ Π² число своих ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².

379

Когда ΠΎΠ½ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎ Π“Π°Π»ΠΈΠ»Π΅Π΅, ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ подошСл ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ обратился с мольбой: «Если Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ, моТСшь мСня ΠΎΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΒ» (Мк 1:40). Π’ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΏΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ сСлСния, Π΅ΠΌΡƒ навстрСчу Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Π²ΡˆΠΈΡ…: Β«Π˜ΠΈΡΡƒΡ Наставник! ΠŸΠΎΠΌΠΈΠ»ΡƒΠΉ нас» (Π›ΠΊ 17:13). ΠŸΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот рассказ являСтся позднСйшим Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

380


381

Π’ этих ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… общСствах Π½Π΅ стоит ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ «болСзнь», ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡƒΡŽ Π·Π»Ρ‹ΠΌ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ, с «бСсовской ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽΒ» (ВайссСн, Π¨Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€).

382

Мк 5:1‑20. Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ число исслСдоватСлСй ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ бСсами ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π“Π°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ протСста ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π ΠΈΠΌΠ°, которая Π±Ρ‹Π»Π° присуща ΠΎΡ‚Ρ‡Π°ΡΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ людям (Π“ΠΎΠ»Π»Π΅Π½Π±Π°Ρ…, Π₯орсли, БандСрс, ΠšΡ€ΠΎΡΡΠ°Π½, Гуйяро). ΠŸΠΎΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π΅ странно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ бСсами», ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ распространСнная Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°, практичСски отсутствовала Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ столСтия.

383

Π Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ бСсовства Ρƒ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π² сСмСйных ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π»ΠΎΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π›ΡƒΠΊΠ° Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ «исцСлил ΠΎΡ‚ Π·Π»Ρ‹Ρ… Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ² ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉΒ» Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, Π² частности ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡŽ ΠΈΠ· ΠœΠ°Π³Π΄Π°Π»Ρ‹, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Β«Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ сСмь бСсов» (Π›ΠΊ 8:2).

384

О ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° экзорцистских ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°Ρ… ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… источников: ΠΈΠ· Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π° Ѐлавия ΠΎΠ± иудСйском экзорцистС ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π•Π»Π΅Π°Π·Π°Ρ€; ΠΈΠ· рассказа грСчСского писатСля II Π²Π΅ΠΊΠ° Π›ΡƒΠΊΠΈΠ°Π½Π° ΠΈΠ· Бамосаты ΠΎ сирийском экзорцистС Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹; ΠΈΠ· Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ повСствования ΠΎΠ± АвраамС ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± экзорцистС Π² Π°ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ„Π΅ Книги Бытия, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² ΠšΡƒΠΌΡ€Π°Π½Π΅; ΠΈΠ· Книги Π’ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π°, написанной ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 200 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ГрСко‑римскиС магичСскиС папирусы, написанныС Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹ тСрриториях, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ прСдставлСниС ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ контСкстС, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°.

385

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΌ популярным свящСнным ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ срСди иудСйских экзорцистов Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½. Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π½Π°ΠΌ ΠΎ славС царя Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° Π² иудСйских прСданиях, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΠΎΠΊΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΈ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ экспСртом Π² экзорцизмах.

386

Мк 1:25; 5:8; 9:25.

387

Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρƒ Π½Π΅ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ€ΡƒΠΊ Π½Π° ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΡ‹Ρ… бСсами. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ТСст благословСния ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Π΅Ρ‚ для Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ….

388

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ исслСдоватСли ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ сам Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² своСобразный «транс» ΠΈ ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΡ‹Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈΡ… исцСлСния (Π‘ΠΌΠΈΡ‚, ΠšΡ€ΠΎΡΡΠ°Π½, БандСрс, Дэвис).

389

Мк 3:21. Когда Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΈΠ· сСбя» (iejeste) являСтся Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ.

390

Мк 3:22. Π’ Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ Иоанна ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π΅Ρ‰Π΅ ТСстчС: «БСс Π² Π’Π΅Π±Π΅Β» (7:20; 8:48, 52; 10:20).

391

ΠœΡ„ 12:26.

392

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ Q (Π›ΠΊ 11:20 // ΠœΡ„ 12:28). Богласно Π›ΡƒΠΊΠ΅, Π˜ΠΈΡΡƒΡ изгоняСт бСсов «пСрстом Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌΒ». Богласно ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅ΡŽ, ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ это Β«Π”ΡƒΡ…ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌΒ». Π’Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π›ΡƒΠΊΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ языку Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°.

393

Мк 3:27. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ взят ΠΈΠ· источника Q (Π›ΠΊ 11:21–22 // ΠœΡ„ 12:29) ΠΈ ЕвангСлия (апокрифичСского) ΠΎΡ‚ Π€ΠΎΠΌΡ‹ 40. БСзусловно, ΠΎΠ½ исходит ΠΎΡ‚ самого Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°.

394

Π­Ρ‚Ρƒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡Ρƒ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ контСкстС Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ хотя вСрховная Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ, ΠΎΠ½ всС ΠΆΠ΅ позволяСт Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Π°ΠΌ Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ стСпСни Π²Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒ Π½Π° зСмлю Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ установит ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π‘Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ господства ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΡ‚ ΠΈΡ… навсСгда. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ Π² извСстных Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… говорится ΠΎ возмоТности Β«ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΒ» (Π’ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ 8:3; 1 Π•Π½ΠΎΡ… 10:4) ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΈΡ†ΡƒΒ» (Апокалипсис Исайи 24:21–22).

395

НСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ исцСлСния, ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ исполняСт «знамСния с Π½Π΅Π±Π°Β», ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ просят Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² (Мк 8:11–12; источник 0^(Π›ΠΊ 11:29–30 // ΠœΡ„ 12:38–39))