Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «По ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρƒ Π•Π³ΠΎΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 18

Автор Пол Брэнд

Π­Ρ‚Π° болСзнь Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»Π° Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡƒ своСму Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ. НаиболСС ТСстокой ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π² Ρ‚Π΅Ρ… Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ…, насСлСниС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ с Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ. ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· испанских Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², Ρ€Π°Π½Π΅Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ боя послС стычки с ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» (Π·Π°Ρ€Π°Π·ΠΈΠ») оспой ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π°Ρ†Ρ‚Π΅ΠΊΠΎΠ². Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΠΎ завоСватСлями.

Π’ ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠœΠΈΡΡΡƒΡ€ΠΈ Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ индСйского ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π½Π΄Π°Π½, прСдставитСли ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π²Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π°, ΡΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ с Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ тысяч Π΄ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ΠžΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π΅Π² ΠΈ воспоминания ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠΈΡ… ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ попадались Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π˜Ρ… ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΌΠΈ сСмьями Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Π² своих ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°Ρ…. Π’ бСскрайних прСриях Π½Π΅ вилось Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ струйки Π”Ρ‹ΠΌΠ°, Π½Π΅ наблюдалось Π½ΠΈ малСйшСго ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β€” ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏΡ‹.

Но Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ прСкрасный дСнь всС измСнилось благодаря Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄Ρƒ Π”ΠΆΠ΅Π½Π½Π΅Ρ€Ρƒ, сыну свящСнника. Подобно ΠŸΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ нСотступно прСслСдовали воспоминания ΠΎ взбСсившСмся Π²ΠΎΠ»ΠΊΠ΅, Π”ΠΆΠ΅Π½Π½Π΅Ρ€ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… событий Π»Π΅Ρ‚Π° 1757 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ восСмь Π»Π΅Ρ‚, Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ для участия Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ оспы» β€” Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ эпидСмию. Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ нСдСль ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π²Ρ€Π°Ρ‡ пСриодичСски пускал Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ ΠΈ постоянно ΠΌΠΎΡ€ΠΈΠ» Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ мСстный Ρ†Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π² Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ дСрСвСнской Π°ΠΏΡ‚Π΅ΠΊΠΈ взял Π½ΠΎΠΆ ΠΈ, сдСлав ΠΏΠΎΡ€Π΅Π· Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°, сразу ΠΆΠ΅ насыпал Π² Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹ΡΡƒΡˆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ коросту с Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏΠ° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ оспы. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ всС ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ° помСстили Π² конюшню вмСстС с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΠΌΠΈ, находящимися Π½Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… стадиях «излСчСния». Π§Π΅Ρ€Π΅Π· мСсяц ΠΎΠ½ Π²Ρ‹Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π΅Π», навсСгда ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² ΠΈΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² оспы, Π½ΠΎ уТас ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°.

Π”ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π”ΠΆΠ΅Π½Π½Π΅Ρ€ Π½Π° ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ использовал Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ извСстно ΠΎΠ± оспС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ столСтий Π½Π°Π·Π°Π΄: Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² слабой Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» ΠΈΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² этой Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ. К соТалСнию, из–за Π½Π΅ΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ способа провСдСния ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ силы ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ±Π° подобная ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π΅Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ бСзопаснСС, Ρ‡Π΅ΠΌ эпидСмия.

Π’ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ стСпСни благодаря ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ смСкалкС Π”ΠΆΠ΅Π½Π½Π΅Ρ€ вступил Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ бСссмСртия. НСсколько Π»Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π» эту болСзнь Π½Π° Британских островах, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π½Π΅ встрСтился с дСрСвСнской ТСнщиной–дояркой, которая спокойно сказала Π΅ΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ боится Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΡŒ оспой, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ»Π΅Π»Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅ΠΉ оспой. Π”ΠΆΠ΅Π½Π½Π΅Ρ€ загорСлся этой ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π»ΠΈ слабая Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅ΠΉ оспы Π²Ρ‹Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ ΠΊ оспС? Он стал ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹ (ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹Π΅), ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ «вакцинация», ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, прСдставил Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ своих исслСдований Π² ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ΅ ЛондонскоС общСство. Как ΠΈ слСдовало ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, консСрвативноС мСдицинскоС руководство подняло Π½Π° смСх Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹.

Π‘ΠΏΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π”ΠΆΠ΅Π½Π½Π΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Ρ‹ Π½Π΅ ΡƒΡ‚ΠΈΡ…Π°Π»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅ столСтиС. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… странах Π½Π° Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚, Π° Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΈΡ… объявили ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ для использования Π² мСдицинской ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅. Π’ 1881 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² британском ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ Β«ΠŸΠ°Π½Ρ‡Β» появилось ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ стихотворСниС:


Β«ΠŸΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ²ΠΊΡƒ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚ β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ² вопрос;
Π§Ρ‚ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ: ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒΡΡ
ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΡƒΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ уТасным ΡˆΡ€Π°ΠΌΠ°ΠΌ
Иль, ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ‡Π°ΡΡŒ Π½Π° ΠΌΠΎΡ€Π΅ смут, ΡΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с оспой
И, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² Π²Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ½Ρƒ, ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΡŒΡ?
Π”Π°! И Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ; ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€Π°Π· ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π΅ΡˆΡŒ
Воску ΠΈ тысячу ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΡƒΠΊ,
НаслСдьС ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈ, β€” ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ развязки
НС ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ? ΠŸΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ²ΠΊΡƒ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ. β€” Π‘Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ!
О, Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€! Бэр, Π² своих ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π°Ρ…
Мою ΡƒΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ помяни».


Π’ 1802 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ появились случаи заболСвания оспой срСди ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² ΠΈ испанских посСлСнцСв Π² Π‘ΠΎΠ³ΠΎΡ‚Π΅ β€” столицС ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±ΠΈΠΈ. Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ зная ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ болСзнь Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π·Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠ΅ насСлСниС, правящий совСт Π‘ΠΎΠ³ΠΎΡ‚Ρ‹ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ Испании ΠšΠ°Ρ€Π»Ρƒ IV ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΡ†ΠΈΡŽ с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ. Π’ послании Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ страхом ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ Π½Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ эпидСмиСй оспы.

Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠšΠ°Ρ€Π» (извСстный Π² истории ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡƒΠΌΠ΅Π»Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ) стал ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ интСрСс ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρƒ β€” Π²Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’Ρ€ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ собствСнных Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Π΅ Π²Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ подписался ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈ Π”ΠΆΠ΅Π½Π½Π΅Ρ€Π°, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ споров. Но ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ½Ρƒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅ΠΉ оспы Π² Новый Π‘Π²Π΅Ρ‚? Π’ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ Π²Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΈΠ· страны Π² страну ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ: Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΈ Π½Π°Π½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ»Π΄Ρ‹Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅ΠΉ оспы Π½Π° Π½ΠΈΡ‚ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒΡ ΠΈ складывали Π² стСклянныС ΠΏΡƒΠ·Ρ‹Ρ€ΡŒΠΊΠΈ. Но Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ вирус засох Π±Ρ‹ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ пСрСсСчСт Атлантику.

НаконСц ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· королСвских совСтников ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» смСлый, новаторский ΠΏΠ»Π°Π½. Он ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‰ΡƒΡŽ ΠΈΠ· достаточного количСства Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡ†Π΅Π², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ согласятся, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π·Π΅Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ Π½Π° ΠΈΡ… собствСнном Ρ‚Π΅Π»Π΅. ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ» эту идСю из–за Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΈΠ·Π½Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ экспСдиции, Π½ΠΎ совСтник Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»: Ссли Π² колониях разразится эпидСмия, экономикС Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ нанСсСн Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΠΎ больший ΡƒΡ‰Π΅Ρ€Π±. И ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ согласился.

Π‘Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° экспСдиция, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ°Ρ высокопарноС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Real Expedicion Maritima de La Vacuna (ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ морская экспСдиция ΠΏΠΎ Π²Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ). Π•Π΅ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» Π²Ρ€Π°Ρ‡ Ѐранциско Π΄Π΅ Π‘Π°Π»ΡŒΠΌΠΈΡ. ВскорС испанский ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ Β«ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ ΠŸΠΈΡ‚Π°Β» ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ» ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ с чСловСчСским Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠΌ Π½Π° Π±ΠΎΡ€Ρ‚Ρƒ. Он состоял ΠΈΠ· 22 ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π΄ΠΎ дСвяти Π»Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· мСстного ΠΏΡ€ΠΈΡŽΡ‚Π° ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π΄ΡƒΠ±Π»Π΅Ρ€ΠΎΠ². Π”Π΅ Π‘Π°Π»ΡŒΠΌΠΈΡ сдСлал ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ²ΠΊΡƒ пяти ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΎΡ‚ΠΏΠ»Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ; Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ звСньями Ρ†Π΅ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ вирус.

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π΄Π½Π΅ΠΉ плавания Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² появились ΠΏΡƒΠ·Ρ‹Ρ€ΡŒΠΊΠΈ β€” нСбольшиС Ρ‡Π°ΡˆΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ углублСния с приподнятыми краями ΠΈ Π²ΠΏΠ°Π»Ρ‹ΠΌ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ. На восьмой дСнь ΠΏΡƒΠ·Ρ‹Ρ€ΡŒΠΊΠΈ достигли своСго максимального Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π°: ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ Π½Π°Π΄ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ β€” малСнькиС Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΠΌΡ„ΠΎΠΉ Π²ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ, Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ. На дСсятый дСнь болячки созрСли, ΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… стала Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΠΌΡ„Π° β€” ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΡ€ΠΎΠΆΠ°ΠΉ. Π”Π²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² протянули Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π΄Π΅ Π‘Π°Π»ΡŒΠΌΠΈΡ остороТно соскоблил Π±Π΅ΡΡ†Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π»ΠΈΠΌΡ„Ρƒ. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹Π΅ Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄Π²ΡƒΠΌ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Π΅ вирусы, ΠΈ послС ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π° созрСвала ΠΈΡ… очСрСдная партия. ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒΡΡ своими нравствСнными устоями. Π’ Ρ„Π΅Π²Ρ€Π°Π»Π΅ королСвский ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ с Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠΌ Π³Π½ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Ρ… болячСк ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π² Π‘Π°Π½ Π₯ΡƒΠ°Π½ (ΠŸΡƒΡΡ€Ρ‚ΠΎβ€“Π ΠΈΠΊΠΎ). ΠŸΡ€ΠΈΠΏΠ»Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π°Ρ‡Π΅ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ заявил мСстным властям ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ миссии. Но ситуация ΠΎΠ±ΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ: мСстный Π²Ρ€Π°Ρ‡ ΡƒΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ» Π΄Π΅ Π‘Π°Π»ΡŒΠΌΠΈΡΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» напрасно, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈΡ… острова ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΈΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ оспы. Им сдСлали ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ²ΠΊΠΈ Π²Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ с сосСднСго ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Π”Π°Π½ΠΈΠΈ острова Бвятого Вомаса. Π’Π·Π±Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ экспСдиции Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ сильно ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΎ, Π΄Π΅ Π‘Π°Π»ΡŒΠΌΠΈΡ Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π΅ своСго корабля ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΡΠΊΠΎΡ€ΡŒ сроком Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ мСсяц, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ слов мСстного Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° Ρƒ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΈ Π΄Π΅ Π‘Π°Π»ΡŒΠΌΠΈΡ, постСпСнно ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ, ΠΎΡ‚Π΄Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΏΠ»Ρ‹Ρ‚ΠΈΡŽ с острова Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ срока.

К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Β«ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ ΠŸΠΈΡ‚Π°Β» ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»Π° Π² ΠŸΡƒΡΡ€Ρ‚ΠΎ КабСлло (ВСнСсуэла), Тивая Π²Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ½Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ΅ Ρƒ послСднСго ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°. Он Π±Ρ‹Π» СдинствСнной Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽΡΡ эпидСмию. Π”Π΅ Π‘Π°Π»ΡŒΠΌΠΈΡ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Π» Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ восСмь ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ· мСстного насСлСния ΠΈ оставался Π½Π° островС Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ сдСлал ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ²ΠΊΠΈ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ тысячам Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ПослС этого Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ экспСдиции Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π΄Π²Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹. АссистСнт Π΄Π΅ Π‘Π°Π»ΡŒΠΌΠΈΡΠ° Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΡƒΡŽΡΡ Π² Π‘ΠΎΠ³ΠΎΡ‚Ρƒ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎ посланиС с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ. ΠžΠ±ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Ρ‚Π°ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ из–за Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ отсутствия Π²Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ½Ρ‹. Но Π² ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π» ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠ°Π½ΠΈΠΊΠ°. К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΏΠ»Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ пСрСносчики ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π²Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹. ΠšΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΡ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π»Π° сдСлана ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ²ΠΊΠ°, ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π° возникновСния заболСвания постСпСнно исчСзла, ΠΈ ассистСнт отправился дальшС β€” Π² ΠŸΠ΅Ρ€Ρƒ ΠΈ АргСнтину.

Π’Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ сам Π΄Π΅ Π‘Π°Π»ΡŒΠΌΠΈΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π² ΠœΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΡƒ, Π³Π΄Π΅ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΡƒΡŽ кампанию ΠΏΠΎ Π²Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ насСлСния. Он объСздил практичСски всю страну, Π° послС этого ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, взяв Π½Π° Π±ΠΎΡ€Ρ‚ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΡŽ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡ†Π΅Π², ΠΈ отправился Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ опасностСй ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π½Π° Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠ½Ρ‹. Π–ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ этих островов Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всСх ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ…, Π±Ρ‹Π»ΠΈ спасСны благодаря Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ Ρ†Π΅ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠ΅, Π±Π΅Ρ€ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ своС Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΡŽΡ‚Π° Π² испанском Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ Π›Π° ΠšΠΎΡ€ΡƒΠ½Π°. Π‘ΠΎΡ‚Π½ΠΈ тысяч людСй ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ лишь благодаря Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ 22 дСтям–сиротам.