Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Π°
ΠΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ
Β© ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄. ΠΡΠ°Π½Π°ΡΡΠ΅Π² Π.Π., 2014
Β© ΠΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΠ Β«Π‘Π²Π΅ΡΒ», 2015
* * *ΠΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΠ° ΠΈ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅.
ΠΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Ρ
Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ 3 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1931 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΠΈΡ Π°Ρ, ΠΎΡΠ²ΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΡΠ΄Π΄ΠΎΠΉ. Π‘ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π° Π² Π½ΡΠΌ ΡΠ³Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ, Π²Π΄ΡΠΌΡΠΈΠ²ΡΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Π½Π΅ΠΈΠ·Π±ΡΠ²Π½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ. ΠΠ°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ Π½Π°Π΄ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
3 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1953 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ 22 Π»Π΅Ρ, ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ°Π½Π½ΡΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ² ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π³ΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠ° Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ Π¨ΠΈΠ²Π°Π½Π°Π½Π΄Ρ Π‘Π°ΡΠ°ΡΠ²Π°ΡΠΈ ΠΈΠ· Π ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ΡΠ°. Π£Π΄Π°Π»ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΎΡ Π΄Π΅Π» ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ°ΡΠ½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΠΈΠΌΠ°Π»Π°Π΅Π² Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ°Π½Π³ΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΊΠ΅Π·Π΅.
ΠΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π½Π½ΡΡΡΠΈΠ½ ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ Π²Π΅Π΄Π°Π½ΡΡ. Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅, ΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠ°Π΄Π°ΠΌ, ΡΠ°Π΄ΠΆΠ°-ΠΉΠΎΠ³Π΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠ°Π» ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ»Π°Π²Ρ Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊΠ° ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Yoga Vedanta Journal. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² Β«ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ», Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π² ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π΄Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Β«ΠΠΎΠ³Π° ΠΠ°ΡΠΈΡΡΡ ΠΈΒ». ΠΠ°Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π½ΡΠΉ Π΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΉΠΎΠ³Ρ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π²Π΅Π΄Π°Π½ΡΡ, ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Π° Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±Π΅Π·ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ, Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡΡ ΠΉΠΎΠ³Ρ ΠΈ Π²Π΅Π΄Π°Π½ΡΡ, ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ. ΠΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΌΡ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΡΠ½Π½ΡΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π° ΠΡΠ΅ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅Π΄Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈ, ΠΠΌΡΠΈΡΡΠ°ΡΠ΅, ΠΡΠ΄Ρ ΡΡΠ½Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ.
Π 1962 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΠΉΠΎΠ³ΠΈ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Π° ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΠ½Π΄ΠΈΡ. Π‘ 1962 ΠΏΠΎ 1969 Π³Π³. ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ Π² ΠΡΡΡΡΠΎ-Π ΠΈΠΊΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ Sanatan Dharma Mandir (Π₯ΡΠ°ΠΌ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ). Π Π΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².
Π ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ 1969 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌΡΠΉ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈΠ΄ΠΆΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ½Π½ΡΠ΅ Π¨ΡΠ°ΡΡ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, Π² ΠΠ°ΠΉΠ°ΠΌΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π»Ρ (Π°ΡΡΠ°ΠΌ) ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Yoga Research Foundation. ΠΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΠΌΠΈΡΠ°.
Π 1985 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΊΡΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΡΠ°ΠΌ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Ρ Π±Π»ΠΈΠ· ΠΡΡ-ΠΠ΅Π»ΠΈ. ΠΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π΅, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈ Yoganjali ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΈΠΌΡΡΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΡΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π°ΡΡΠ°ΠΌΠ°.
Β«ΠΠ° ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Ρ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅, Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅, ΠΏΡΠ»ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΡΡΠΈΠ½ΡΒ», β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎ Π½ΡΠΌ Π. Π. ΠΠ°Π·Π°Π·, ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ-ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΠΆΠ°Π²Π°Ρ Π°ΡΠ»Π°Π»Π° ΠΠ΅ΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΅Ρ-ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΡ.
ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Π° β ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ (Integral Yoga), ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ° Π²ΡΡΠ»Π° ΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Π²Π΅Π΄Π°Π½ΡΡ. Π―Π²Π»ΡΡΡΡ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌ Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π½ΡΠΊΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π» Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Β«ΠΡ Π°Π³Π°Π²Π°Π΄-Π³ΠΈΡΡΒ», Β«ΠΠΎΠ³Π° ΠΠ°ΡΠΈΡΡΡ ΡΒ» ΠΠ°Π»ΡΠΌΠΈΠΊΠΈ, Β«ΠΠΎΠ³Π°-ΡΡΡΡΡΒ» ΠΠ°ΡΠ°Π½Π΄ΠΆΠ°Π»ΠΈ, Β«ΠΡΠ°Ρ ΠΌΠ°-ΡΡΡΡΡΒ» ΠΠ°Π΄Π°ΡΠ°ΡΠ½Ρ, Β«ΠΠ°ΡΠ°Π΄Π° Π±Ρ Π°ΠΊΡΠΈ ΡΡΡΡΡΒ», Β«ΠΡΡΠ°Π²Π°ΠΊΡΠ°Π³ΠΈΡΡΒ», ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠ°Π΄Ρ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Β«ΠΠ°Ρ Π°Π±Ρ Π°ΡΠ°ΡΡΒ».
ΠΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠΈ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π΅ΠΆΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» International Yoga Guide (βΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π΅β), ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠ°Π»ΠΈΡΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ. ΠΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1973 Π³. ΠΎΠ½ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Vision of Eternity (βΠΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈβ). ΠΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½ΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ (2014 Π³.) Π²ΡΡΠ΅Π» 51 ΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ!
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎβ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° β Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎ-Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ Π€ΠΎΠΉΠ΅ΡΡΡΠ°ΠΉΠ½ (Georg Feuerstein), Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, ΡΡΠ°Π²Ρ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡΠ΄ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π°, ΠΠΎΠ³Π°Π½Π°Π½Π΄Π° ΠΈ ΠΡΠΈΡΠ½Π°ΠΌΡΡΡΠΈ.
Π Π°ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ 2000 Π³ΠΎΠ΄Π° Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Π° Π΄Π°ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΈΠ°Π»Π° Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, Π² ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π¦Π΅Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΊΡΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΡ Π½Π° ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΡΠ΅Π²Ρ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ² Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ Β«Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π΅Ρ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ Β». ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π. ΠΡΠ°Π½Π°ΡΡΠ΅Π²Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ°Π³ΠΎΠ² Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Ρ Β«ΠΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΒ» (Β«The Art of Positive ThinkingΒ»), ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΈΠ·ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°.
Yoga Research Foundation
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ, Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎ-ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ
ΠΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ: Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Π°
ΠΠΈΡΠ΅-ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ: Sri Arati Devi
ΠΠ΅Π±ΡΠ°ΠΉΡ: www.yrf.org
ΠΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ Π°Π΄ΡΠ΅Ρ: Yoga Research Foundation, 6111 S.W.74th Avenue, Miami, Florida 33173, U.S.A
Π¦Π΅Π»ΠΈ ΠΈ Π·Π°Π΄Π°ΡΠΈ
1. ΠΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
2. Π‘ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π²Π½Π΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΡ, ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°. Π‘ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΊΠΈΠ²Π°Ρ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², ΡΠ²ΡΡΡΡ , ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
3. ΠΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΡΡΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΎΠ², ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ² ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
4. ΠΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π΅, Π²Π΅Π΄Π°Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ.
5. Π‘ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠ±Π²ΠΈ.
6. Π‘ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
7. ΠΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, Π²Π΅Π΄Π°Π½ΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Ρ Π°ΠΊΡΠ°ΠΌ (ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌ) Π½Π° ΠΈΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠΈ.
8. ΠΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ.
9. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π΅, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌ Π½Π΅Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ.
Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²
Β«ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΌ, ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠΌΠΎΡΠΎΠΌ Π³Π»Π°Π·Π° β ΡΠ°ΠΊΠΎΠ² Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Π°, ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ, ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΡ Π½ΡΠ½Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΒ».
Π£ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ (Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΡ)Β«Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Π° Π±ΡΠ» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ βΠΠΎΠ³Π° ΠΠ°ΡΠΈΡΡΡ ΠΈβ Π² Π°ΡΡΠ°ΠΌΠ΅ Π¨ΠΈΠ²Π°Π½Π°Π½Π΄Ρ (Π ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅Ρ, ΠΠΈΠΌΠ°Π»Π°ΠΈ), ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΊ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΒ».
Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ Π . (ΠΠ°Π½Π°Π΄Π°)Β«Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ β Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ : Π½Π° ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΡΡΡ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π·Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ. ΠΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ ΠΎΠ±Π΅Π·ΠΎΡΡΠΆΠΈΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡΒ».
Π. Π. ΠΠ°Π·Π°Π·, ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΅Ρ-ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° (ΠΠ½Π΄ΠΈΡ)Β«Π¨ΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠΈΡ, ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ°, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ²Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»ΡΡΡΠ°Ρ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ° ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ Π²Π΅Π΄Π°Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»ΠΈ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΆΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ½Π°Π½Π΄Ρ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅ΡΡΠ°Π» ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ Π²ΡΠ΅Ρ , ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡΒ».