Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘ΠΎΠ³ Π² поисках Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 37

Автор Π’Π΅Π½Π΄Π΅Π»ΠΈΠ½ ΠšΠ½ΠΎΡ…

НСсмотря Π½Π° эти Π΄ΠΈΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΠΈΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Писания Π² эпоху ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ схоластики ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Библия ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ БвящСнноС ПисаниС Β«Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½Π° СдинствСнная ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Β» (ΠžΡ€ΠΈΠ³Π΅Π½, Π½Π° Ин 5), которая Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ± Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ΅ Π₯ристС ΠΈ Им Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π°[401]. «ПозднСйшСС Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ экзСгСзы Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄ΠΎ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΒ»[402].

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€ Π²ΠΎ Π€Π»ΠΎΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ (1438–1445) ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ· всСлСнских Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ²[403] занимался вопросами, связанными с Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Писания, Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ прСодолСния разногласий Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ «инспирации ΠΈ Писания». Π’ своСм Β«Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ для якобитов» Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ консСнсус Π² этом ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, выходящий Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ «латинства». Π’ этой Π±ΡƒΠ»Π»Π΅ ΠΎΡ‚ 4.2.1442 (1441 ΠΏΠΎ флорСнтийскому Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΈΡΡ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ), которая носит Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Cantate DominoΒ» ΠΈ фиксируСт ΡƒΠ½ΠΈΡŽ с ΠΊΠΎΠΏΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈ эфиопами, говорится Π² точности ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅:


Β«Π‘Π²ΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠ°Ρ Римская Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ, основанная ΠΏΠΎ слову нашСго Господа ΠΈ БпаситСля, […] исповСдуСт ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π° – создатСля ΠΊΠ°ΠΊ Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Нового Π—Π°Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ², Ρ‚. Π΅. Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ЕвангСлия; {150} вСдь святыС ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Π—Π°Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Бвятого Π”ΡƒΡ…Π°; этим Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ…Β»[404].


ЗаслуТиваСт внимания Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ здСсь Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π² Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ для Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ состав «каноничСских» ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Нового Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ:


Β«ΠŸΡΡ‚ΡŒ (ΠΊΠ½ΠΈΠ³) МоисСя, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅, Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄, Π›Π΅Π²ΠΈΡ‚, Числа, Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅; ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Навин, Π‘ΡƒΠ΄Π΅ΠΉ, Π ΡƒΡ„ΠΈ, Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Царств (= Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘Π°ΠΌΡƒΠΈΠ»Π°, ΠΈ Π΄Π²Π΅ Царств), Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠŸΠ°Ρ€Π°Π»ΠΈΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ½ (Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ), Π•Π·Π΄Ρ€Π°, НССмия, Π’ΠΎΠ²ΠΈΡ‚, Π˜ΡƒΠ΄ΠΈΡ„ΡŒ, Π•ΡΡ„ΠΈΡ€ΡŒ, Иов, ΠŸΡΠ°Π»ΠΌΡ‹ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹, ΠŸΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π°, ЭкклСзиаст (ΠšΠΎΡ…Π΅Π»Π΅Ρ‚), ПСснь ПСснСй, ΠŸΡ€Π΅ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π˜ΠΈΡΡƒΡ (сын) Π‘ΠΈΡ€Π°Ρ…ΠΎΠ² (Ecclesiasticus), Исаия, Π˜Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ, Π’Π°Ρ€ΡƒΡ…, ИСзСкииль, Π”Π°Π½ΠΈΠΈΠ», Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ², Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: Осия, Иоиль, Амос, Авдий, Иона, ΠœΠΈΡ…Π΅ΠΉ, Наум, Аввакум, Бофрония, АггСй, Захария, ΠœΠ°Π»Π°Ρ…ΠΈΡ; Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠœΠ°ΠΊΠΊΠ°Π²Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ…, Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ ЕвангСлия – ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅Ρ, ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ°, Π›ΡƒΠΊΠΈ, Иоанна; Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ посланий Π°ΠΏ. Павла: Римлянам, Π΄Π²Π° – ΠšΠΎΡ€ΠΈΠ½Ρ„ΡΠ½Π°ΠΌ, Π“Π°Π»Π°Ρ‚Π°ΠΌ, ЕфСсянам, Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠΉΡ†Π°ΠΌ, Π΄Π²Π° – ЀСссалоникийцам, Колоссянам, Π΄Π²Π° – Π’ΠΈΠΌΠΎΡ„Π΅ΡŽ, Π’ΠΈΡ‚Ρƒ, Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ½Ρƒ, ЕврСям; Π΄Π²Π° послания ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π°; Π΄Π²Π° – Иоанна, ΠΎΠ΄Π½ΠΎ – Иакова, ΠΎΠ΄Π½ΠΎ – Π˜ΡƒΠ΄Ρ‹; ДСяния Апостолов ΠΈ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Иоанна».

bb) НововрСмСнныС Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ситуации схизмы христианских конфСссий

ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ расхоТдСния ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Нового Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ[405] ΠΊ расколу Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ[406], появилась ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π° Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‰ΠΈΠ½Π° раскола, Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ конфСссии, Π½Π΅ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΄ΠΎ самых Β«ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΉΒ». Π€ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ всСм христианам, вмСстС с Π°ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π’Π΅Ρ€Ρ‹[407], слуТит исповСданиС Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π². Писания. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, нСльзя ΡƒΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ согласиС Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΈΡ‚ Π² сСбС сущСствСнныС разногласия. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΎ сСбС Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ вопросы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, начиная с эпохи схоластики, постоянно сопровоТдали толкования Писания. Π­Ρ‚ΠΎ вопрос ΠΎ (1.) ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π΅ Π‘Π². Писания ΠΈ, стало Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΎ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΌ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ писания, вопрос (2.) ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎ слСдуСт ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ {151} (Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ самого тСкста ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°), ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ вопрос (3.) ΠΎΠ± ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ главСнства ΠΈΠ»ΠΈ подчинСния ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ПисаниСм ΠΈ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡŽ с Π΅Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ.

Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ вопроса ΠΎ «Писании ΠΈ инспирации», Ρ‚ΠΎ здСсь Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ – ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² связи с ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ различиями – Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ основных Ρ‚ΠΈΠΏΠ° инспирации (нСзависимо ΠΎΡ‚ Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… расхоТдСний): со Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ слов связана словСсная (Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ) инспирация, с содСрТаниСм – Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ инспирация, Π° ΠΊ свящСннописатСлям относится личная инспирация. Π’ основС понятия словСсной инспирации, Π² ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠΌ смыслС, Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ прСдставлСниС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Π°ΠΌ Π‘ΠΎΠ³ Β«ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π»Β» Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΡŽ. А это ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слово Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ записано Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ «писцом» (scriptor), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сродни ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ инструмСнту ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½ стСнографисту. β€“ РСальная инспирация признаСтся Π² качСствС инструмСнта, посрСдством ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ слово Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅, воплощаСтся Π² словС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ откровСния ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚, ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚.

Библия Π΅ΡΡ‚ΡŒ «слово Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅Β». Π’ этом описании ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ разногласиС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ христианскими конфСссиями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ нуТдаСтся Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ.

Π’Ρ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ° Π Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, связанныС со словом Β«solaΒ» (sola fide, sola gratia, sola scriptura[408]) ΡΡƒΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Ρ‹, ΡΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π² сСбС основныС устрСмлСния протСстантизма. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ здСсь с ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π° Π ΠΈΠΌ 3, 28 Β«ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ помСщаСтся Π² контСкст Sola fide, Ρ‚Π΅ΠΌ самым Π·Π°ΠΎΠ΄Π½ΠΎ говорится, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот контСкст слуТит основаниСм Π΄Π²ΡƒΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… […] основополоТСний – Solus Christus ΠΈ Sola gratia ΠΈ управляСт ΠΈΠΌΠΈΒ»[409]. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ принята Π² расчСт ваТнСйшая интСнция Π Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ – ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»ΠΎ оправдания Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈ. Он Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΄Π°Ρ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌ Π²Π΅Ρ€Ρƒ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ этот Π΄Π°Ρ€ Π½Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ заслуТСн ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎ всСх ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… «свободноС ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ (Sola gratia) ΠΊ Π½Π°ΠΌ Π²ΠΎ Π₯ристС ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈ НСго (Solus Christus) Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ЕвангСлия (Sola scriptura)Β»[410]. Π’ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π‘Π². ПисаниС нСпосрСдствСнно связано с Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌΠΈ дСяниями, ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ особо Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΡ€ΠΈ этом Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ БоТСствСнном Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ принимаСтся ΠΈ «излагаСтся ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΒ»[411]. Π’ этом смыслС ΠΈ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ Π›ΡŽΡ‚Π΅Ρ€ (1483–1546), ΠΈ Π–Π°Π½ Кальвин (1509–1564) ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ своим послСдоватСлям Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠΌ Π² наслСдство. Π£ Π›ΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π° происходит ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ смСщСниС Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² – Π΅Π³ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ нСльзя Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ систСматичСски ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ пСрспСктивой – ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ослабляСт Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Писания. Библия Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Β«ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Π₯ристС», ΠΈ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ Π² сСрдцС своСм Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒ ПисаниС Π½Π° ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ {152} дСйствСнноС слово Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅, Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π”ΡƒΡ… Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, БоТСствСнноС Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ мыслится здСсь ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ осСнСнного Π”ΡƒΡ…ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ читатСля Писания. β€“ Кальвин Π΅Ρ‰Π΅ дальшС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π›ΡŽΡ‚Π΅Ρ€, смСщаСт Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ тяТСсти Π² своСм ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Писания Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± инспирации ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ присущСм Писанию testimonium Spiritus Sancti (ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ Π‘Π². Π”ΡƒΡ…Π°). Для Кальвина инспирация ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΒ» Β«[БоТСствСнного] происхоТдСния» Писания, ΠΊΠ°ΠΊ Ссли Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ вывСсти Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ относящийся ΠΊ этому ΠΌΠΈΡ€Ρƒ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ обрСсти Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Π²Π΅Ρ€Π΅. Π’Π°ΠΊΡƒΡŽ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€Π° ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Β«Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· дСйствиС Π‘ΠΎΠ³Π° Π² Писании ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ПисаниС»[412]. Вопрос ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, слСдуСт Π»ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° этом основании, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Кальвин придСрТивался полоТСния ΠΎ мСханичСской Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ инспирации, остаСтся ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ. Но фактичСски это явно ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ²ΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠ°Ρ Formula Cosensus Helvetica (1675): Π‘ΠΎΠ³ Π‘Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π» Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΡŽ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² огласовки Π² СврСйских ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π°Ρ….

Богласно Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ для Π Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния, Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ отводится Β«ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ БоТСствСнным ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ слова БоТия Π² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½Π° прСдставляСт собой Β«ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° БоТСствСнноС слово ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ откровСния, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Π² ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ… – Π½Π΅ слово Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅, Π½ΠΎ слово чСловСчСскоС. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚, Библия прСвращаСтся силою Π‘Π². Π”ΡƒΡ…Π° Π² ΠΈΠ½ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ³Π° здСсь ΠΈ сСйчас, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ПисаниС, становится словом Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ, Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‰ΠΈΠΌ Π² настоящСм»[413]. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ вопрос ΠΎ «Писании ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π΅Β»: БиблСйский ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ ΠΈ канонизация ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… библСйских ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ прСдставляСт собой – ΠΊΠ°ΠΊ слово ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ – ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π½Π° БоТСствСнноС ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π² Π²Π΅Ρ€Π΅, ΠΈ, Ρ‚Π΅ΠΌ самым, β€“ «слово чСловСчСскоС». Β«Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΈ Π½Π° основании собствСнного содСрТания, Π½ΠΈ Π½Π° основании Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚, ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Писания с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ возвСщСния откровСния, Ρ‚. Π΅. Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ½ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘ΠΎΠ³Π°Β»[414].

НС способ возникновСния, Ρ‚. Π΅. Π½Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Ρƒ Π‘Π². Писания, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Библия, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘Π². ПисаниС, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· поколСния Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: Π‘Π°ΠΌ Π‘ΠΎΠ³, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ посрСдством возвСщСния Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π²Π΅Ρ€Ρƒ, Π² самой этой Π²Π΅Ρ€Π΅ удостовСряСт ПисаниС ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ истинноС, Ρ‚. Π΅. ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ БоТСствСнноС. И Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ПисаниС само ΠΈΠ·ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ сСбя ΠΊΠ°ΠΊ само собой понятноС ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅. β€“ Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ угадываСтся ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ вопрос – ΠΎ «Писании ΠΈ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈΒ» (ΠΈ Π΅Π΅ {153} Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ). Если мСсто Писания – ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ функция Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² основС своСй ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹: Ссли Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ creatura verbi divini[415], Ρ‚ΠΎ Π΅Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ проявляСтся Π² словС ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² словС[416], ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½Π° nata ex verbo (Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π° ΠΈΠ· слова), Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ mater, Π½ΠΎ filia verbi (Π½Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΎ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ слова)Β»[417]. Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€ Π² Π’Ρ€ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π΅ (1545–63) Π½Π΅ прСдставил Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ учСния ΠΎ БоТСствСнном Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сказано, Π½Π΅ инспирация ΠΊΠ°ΠΊ таковая, Π½ΠΎ Π΅Π΅ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Писанию ΠΈ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ПисаниС ΠΈ Тизнь Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρƒ ΠΌΠ΅ΠΆΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ диспута. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ для Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Π° Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ inspiratio activa прСдставляСт собой дСяниС Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π² сСбя ΠΊΠ°ΠΊ ПисаниС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅. Π’ Π΄Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ свящСнных ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ прСдания, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π΄Π΅Π½ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ IV сСссии, ΠΏΠΎ этому ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ сказано ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅: