Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘Π°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Азия: Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 4

Автор Атма Ананда

Π ΡƒΠΈΠ½Ρ‹ кхмСрской Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ

Если Π²Ρ‹ способны ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Β«Ρ‡Π°Ρ…Π»ΡƒΡŽΒ» Индию, Π³Π΄Π΅ всС краски поблСкшиС, Π° индусы Ρ€ΠΎΠ±ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅, Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ выглядит КамбодТа. Π‘Ρ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ случайно: ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ с ИндиСй ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ для этой страны ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½Π° пСрСняла ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° Π΄Π²Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ – ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ. И Ссли махаяна прСкрасно ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ с ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ (ΠΊΠ°ΠΊ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΈ Π² НСпалС) Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π·Π°Π»Π° тысячи буддийских статуй Π² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΡˆΠΈΠ²Π°ΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠΎΠΌ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ΅ Анкор Π’Π°Ρ‚Π΅, Ρ‚ΠΎ исконная Ρ‚Ρ…Π΅Ρ€Π°Π²Π°Π΄Π°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π½ΡƒΠ²ΡˆΠ°Ρ ΠΈΠ· самой Индии, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π°, ΠΏΠΎ сути, ΠΊ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ кхмСрской Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π±Ρ‹Π» Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ индуистского Π±ΠΎΠ³Π° Π¨ΠΈΠ²Ρ‹. Π”Π°ΠΆΠ΅ послС Π³Π΅Π½ΠΎΡ†ΠΈΠ΄Π° Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈ буддийскоС ΠΌΠΎΠ½Π°ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎ, искорСняя Β«ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΠ½ΡƒΡŽ идСологию», Π½Ρ‹Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ являСтся государствСнной Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ 95 % ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ насСлСния исповСдуСт ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Ρ…Π΅Ρ€Π°Π²Π°Π΄Ρƒ. Однако, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Ρ‚Ρ…Π΅Ρ€Π°Π²Π°Π΄Π° Β«Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π°Β» Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΊΡ€Π°Ρ…Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ кхмСрской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ КамбодТа ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Β«Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° истории Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, прививая людям Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΈΠ΅ ΠΊ происходящСму Π²ΠΎΠ²Π½Π΅.

ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ основных туристских ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠ² Π² КамбодТС Π½Π΅ рСкомСндуСтся, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ это самая заминированная страна Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅: Π½Π° Π΅Π΅ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ ΠΌΠΈΠ½ Π²ΠΎ врСмя бСсконСчных Π²ΠΎΠΉΠ½ ΠΈ коммунистичСского ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π·Π° ΠΊΠΎΠ»ΡŽΡ‡Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ статистика людСй с Π°ΠΌΠΏΡƒΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ конСчностями довольно ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΈΠ· Π’ΡŒΠ΅Ρ‚Π½Π°ΠΌΠ° Π² Π’Π°ΠΈΠ»Π°Π½Π΄, Ρ‚ΠΎ сначала я посСтила столицу ПномпСнь, Π³Π΄Π΅ царский Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ† с БСрСбряной ΠΏΠ°Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ истории, Π° ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π»Π°ΡΡŒ Π΄ΠΎ Анкор Π’Π°Ρ‚Π° – срСдоточия кхмСрской Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, индуистскоС влияниС прослСТиваСтся ΠΈ Π² ПномпСнС. Π’Π°ΠΊ, Π² комплСксС БСрСбряной ΠΏΠ°Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ с рСликвиями Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π·Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ со Π¨Ρ€ΠΈ Π›Π°Π½ΠΊΠΈ, которая слуТила царствСнной особС для ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² ΡƒΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π²Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π±Ρ‹ΠΊΠ° Нанди, Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ ΡˆΠΈΠ²Π°ΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°. А Π² описании ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ значится возлияниС Π±Ρ€Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ царя свящСнной Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈΠ· Ρ€Π΅ΠΊΠΈ 1000 Π»ΠΈΠ½Π³Π°ΠΌΠΎΠ², символичСски ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ кхмСрской Π“Π°Π½Π³ΠΎΠΉ. И всС ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ тхСравадских монастырСй, Π³Π΄Π΅ сразу послС ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ прибытия начался 15-Π΄Π½Π΅Π²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ²Π°Π»ΡŒ ΠŸΡ…ΡƒΠΌΠ±Π΅Π½, ΠΈ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° стали ΡΡ‚Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ буддисты-мирянС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ вСсь дСнь Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ.

Анкор Π’Π°Ρ‚ – это Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ Π² ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΌ компСксС, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 60 ΠΊΠΌ2 ΠΈ создававшСмся Π½Π° протяТСнии Ρ†Π΅Π»Ρ‹Ρ… столСтий, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ тысячСлСтиС спустя ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ своим Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Ρ€ΡƒΠΈΠ½Π°Ρ…. Π­Ρ€Π° Анкор Π’Π°Ρ‚Π° заняла Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Ρ… полтысячСлСтия (802–1431 Π³Π³.), ΠΈ история Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°. ΠšΡ…ΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠ°Ρ цивилизация Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ с ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ самокоронации ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° ДТаявармана II послС 12-Ρ‚ΠΈ Π»Π΅Ρ‚ побСдоносных Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠΉΠ½. Он заимствовал ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΡΡ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡŽ посвящСния дэва-Ρ€Π°Π΄ΠΆΠΈ (Ρ†Π°Ρ€ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅), приняв Π½Π° сСбя ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π¨ΠΈΠ²Ρ‹, ΠΈΠ·Π΄Ρ€Π΅Π²Π»Π΅ извСстного ΠΊΡ…ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³-ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ² свою Π½Π΅ΠΎΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΠΌΡƒΡŽ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, вСдь принятиС индуистской ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ боТСствСнной власти Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ людСй Π½Π΅ΡƒΠΊΠΎΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π° Π΅Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° историчСски ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π° Π² самой Индии. Он сумСл ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΠΊ для упрочСния Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡ‰ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ для возвСдСния ΠΈΡ€Ρ€ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ систСмы, ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ основой устойчивой экономики. Он Π±Ρ‹Π» ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌΠΈ кхмСрскими Π±Ρ€Π°ΠΌΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ слСдовал ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Ρ‹ΠΌ совСтам.

Π‘Π°ΠΌΠΎ слово Β«Π°Π½Π³ΠΊΠΎΡ€Β» – это искавСрканноС санскритскоС Β«Π½Π°Π³Π°Ρ€Β» (Β«Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Β»), ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Анкор Π’Π°Ρ‚ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Π₯Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Β». БобствСнно Анкор Π’Π°Ρ‚ Π±Ρ‹Π» построСн Π² 1113–1150 Π³Π³. наряду с мноТСством Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹Ρ… Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ² Π² нСпосрСдствСнной Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ, Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… посвящСны Π¨ΠΈΠ²Π΅, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π’ΠΈΡˆΠ½Ρƒ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ…Ρ€Π°ΠΌ ΠŸΡ€Π΅Ρ… ΠšΡ…Π°Π½). ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΆΠ΅ тСрритория ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Π΄ΠΎ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΉ тайско-бирманской Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹, Π° Π½Π° сСвСрС Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ соврСмСнного Лаоса, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ кхмСрскиС Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡ‹ Π½Ρ‹Π½Π΅ оказались Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ КамбодТи Π² сосСдних странах. Π’Π°ΠΊ, ΠŸΡ€Π΅Ρ… Π’ΠΈΡ…Π°Ρ€ Π½Π° спорном участкС тайско-камбодТийской Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ слуТит ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… столкновСний, ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Π΅ страны. ПисьмСна Π²Ρ‹Π±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² основном Π½Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… стСнах, ΠΈ срСди Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ описания индуистских Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΈ восхвалСния царя, Π½ΠΎ ΠΈ дрСвнСиндийскиС эпосы «Рамаяна» ΠΈ Β«ΠœΠ°Ρ…Π°Π±Ρ…Π°Ρ€Π°Ρ‚Π°Β», хотя ΠΈ Π² Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… кхмСрских вСрсиях. Π‘ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ махаяны появился здСсь наряду с ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» сходноС влияниС, поддСрТивая Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ боТСствСнной власти.

Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ падСния могущСствСнной ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ послуТила ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ смСна ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π‘ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ Ρ‚Ρ…Π΅Ρ€Π°Π²Π°Π΄Ρ‹ стал ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΊΡ…ΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡŽ Π½Π΅ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ XIII Π²Π΅ΠΊΠ°, Π² основном со Π¨Ρ€ΠΈ Π›Π°Π½ΠΊΠΈ, постСпСнно обрСтая ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ царском Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅. Π•Π³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ попросту ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ основаниС ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ Π½Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ покорности, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ мирских Π±Π»Π°Π³. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ стали Ρ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ всякий интСрСс ΠΊ индуистским Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ пСрСстали ΡƒΠΏΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Ρ†Π°Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ волю. БоотвСтствСнно, ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π» всякий энтузиазм Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π·Π° Π½Π΅Π΅, ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ вскорС наступил экономичСский ΡƒΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ ΠΈ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ нападСния Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ². НаконСц, побСТдСнная тайской Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, кхмСрская импСрия Π²Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠ»Π° Π² Β«Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Π΅ΠΊΒ» истории, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ ΠΈ истолковываСтся историками ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ. На Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΎ кхмСрской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ извСстно Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ открытия Ангкор Π’Π°Ρ‚Π° французским Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ своСй экспСдиции Π² 1861 Π³., Π° Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° спустя КамбодТа стала ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, которая ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° усилия Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π’Π°ΠΈΠ»Π°Π½Π΄ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ.

НС стоит ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ здСсь Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΡƒΡŽ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΡƒΡΡƒΠ³ΡƒΠ±ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ состояниС страны, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½Π° постСпСнно Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΒ» Π² послСднСС дСсятилСтиС. ΠžΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° самом ярком отголоскС ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ боТСствСнной власти, которая Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² кхмСрской Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΎ использована «красными ΠΊΡ…ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΒ» Π² коммунистичСской ΠšΠ°ΠΌΠΏΡƒΡ‡ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈ насСлСния Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ правлСния Пол ΠŸΠΎΡ‚Π° (1975–1978 Π³Π³.). ΠŸΠΎΠ»ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ†Ρ‹ ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΡŽΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΡƒ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ правитСлям, вСдь Π² Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ общСствС ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ «царистскиС» ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ½ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½ Π΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ государствСнного управлСния. Когда Π½Π° смСну Ρ†Π°Ρ€ΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° компартия, массы приняли Π΅Π΅ Π±Π΅Π· сопротивлСния. ΠŸΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΡΡ‚Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ: высылка ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ тяТСлому Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρƒ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π° Π½Π΅ трагСдия. Но Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Ρ‹ красных ΠΊΡ…ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² искорСняли Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ, Π° Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, ΠΈΠ½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ – Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π’Π°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ «пустили ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠΆΒ» всСх буддийских ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ²: Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ общСство Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ атСистичСским.

НСсмотря Π½ΠΈ Π½Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ, историчСскоС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ΅ Π΅Ρ‰Π΅ остаСтся: Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ влияниС Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π΄Π°Π΅Ρ‚ сСбя Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ многовСковая традиция ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π° монархичСской власти. Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ всС эти аспСкты вмСстС: КамбодТа являСтся королСвством, Π³Π΄Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ государствСнной Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π° Π½Π° Ρ„Π»Π°Π³Π΅ страны ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ индуистский Анкор Π’Π°Ρ‚. Для понимания состояния Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² соврСмСнной КамбодТС ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ для мСня оказалась встрСча с камбодТийским ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠΌ ΠŸΡ…Ρ€Π° Π’ΠΈΡ‡Π°ΠΈ, постоянно ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π² тхСравадском монастырС Π’Π°Ρ‚ Π£ΠΌΠΎΠ½Π³ Π² Π§ΠΈΠ°Π½Π³-Маи (Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π’Π°ΠΈΠ»Π°Π½Π΄), ΠΈΠ±ΠΎ Π² самой КамбодТС нСпросто Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ англоговорящСго ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…Π°. Π’ совсСм юном возрастС ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ» Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ страну, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ сСйчас наставляСт Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ иностранных ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ². Π’ Π΅Π³ΠΎ дальнСйшиС ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ поступлСниС Π² унивСрситСт Π² Нью-Π”Π΅Π»ΠΈ, хотя для этого Π΅ΠΌΡƒ придСтся Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π³ΠΎΠ΄ Π² ΠšΠ°ΠΌΠ±ΠΎΠ΄ΠΆΡƒ для сСртификации. ЧСстно ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ всС это ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ нСпросто, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ вдохновСния ΠΈ являСт ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ кхмСрского буддиста Ρ‚Ρ…Π΅Ρ€Π°Π²Π°Π΄Ρ‹, воспитанного Π½Π° ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π΅ саморСализации ΠΈ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² процСсс развития осознанности.

Π’ΡŒΠ΅Ρ‚Π½Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ дзэн Π² Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ΅

ΠœΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€ дзэн Π’Ρ…ΠΈΡ‡ Π’Ρ…Π°Π½Ρ… Π’Ρƒ – Π°Π±Π±Π°Ρ‚ монастыря Π’Ρ€ΡƒΠΊ Π›Π°ΠΌ («Бамбуковая Π ΠΎΡ‰Π°Β») Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ прСкрасного Π³ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ·Π΅Ρ€Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ° Π”Π°Π»Π°Ρ‚ Π½Π° высотС 2 000 ΠΌ Π² Π³ΠΎΡ€Π°Ρ… Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π’ΡŒΠ΅Ρ‚Π½Π°ΠΌΠ°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ 19-Ρ‚ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… монастырСй Π²ΠΎ Π’ΡŒΠ΅Ρ‚Π½Π°ΠΌΠ΅ ΠΈ 16-Ρ‚ΠΈ монастырСй Π·Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΎΠΌ. Π’ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ монастырС, Π³Π΄Π΅ я сама ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ Π΄Π²ΡƒΡ…Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Ρ‚Ρ€ΠΈΡ‚, постоянно ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ ΠΈ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒΡŽΡ‚ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ полутораста ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈΠ½ΡŒ. Π’ дСнь ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·Π΄Π° Π°Π±Π±Π°Ρ‚Ρƒ исполнилось 85 Π»Π΅Ρ‚, ΠΈ ΠΎΠ½ пСрСстал Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ гости монастыря Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ сопровоТдали Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ монастыря, Π° Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Ρ€Π΅Ρ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π° ΠΎΠ½ ΡƒΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΠΌΠ½Π΅ врСмя для бСсСды. Как пояснила Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠ°Ρ монахиня, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» посвящСн Π² ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈ Π² школС Чистой Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΉ ΠΊ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π²ΡŒΠ΅Ρ‚Π½Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡƒ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ярко ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ отличаСтся ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… буддийских школ. Однако ΠΎΠ½ Π½Π΅ послСдовал ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ своСго мастСра, Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ освоил дзэн, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π’ΡŒΠ΅Ρ‚Π½Π°ΠΌΠ° Π΄Π²Π° столСтия Π½Π°Π·Π°Π΄, ΠΈ стал основополоТником Π΅Π³ΠΎ возроТдСния. Π’ прСдисловии ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π’ΡŒΠ΅Ρ‚Π½Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ дзэн Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ°Β» (1991), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ пСрСвСсти Π½Π° русский язык, ясно ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π° позиция Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ дзэн составляСт ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ ΡΡƒΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°. (ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ НиколаСва).