Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ Π±Π΅Π· Π²Ρ€Π°Π½ΡŒΡΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 40

Автор АлСксСй Маслов

НС ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ† ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π²Ρ‹, скорСС всСго, Π½Π΅ сочтСтС Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠΉ. НичСго ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ – Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΡƒΠ»Ρ‹Π±Π½ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΈ Π½Π΅ Π²Π·Π΄ΡƒΠΌΠ°ΠΉΡ‚Π΅ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π² Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ смысл. Π—Π°ΠΎΠ΄Π½ΠΎ вспомнитС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΠΈ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ восприняты ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΅Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅, нСпонятноС ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅.

Однако Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ допустимы Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π°Π±Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ рассказы, связанныС с ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ китайских слов (СстСствСнно, Ссли Π²Ρ‹ хотя Π±Ρ‹ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ‚Π΅ китайским).

Π’Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ сСбя Π½Π° ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ консСрвативно

Π˜Π½ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Ρ†Ρƒ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ прощаСтся, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ошибки Π² ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π’ послСдниС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Ρ€Π°Π²Ρ‹ становятся всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈ сСгодня считаСтся допустимым Ρ‚ΠΎ, Π·Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π°Ρ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ молодСТь привносит ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡƒΡŽ Тизнь, особСнно ΠΏΠΎΠ΄ воздСйствиСм Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ прСбывания Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ страны ΠΈ просмотра Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ².

Π’ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π² дСрСвнях Π½Ρ€Π°Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ консСрвативнСС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ…. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ особСнно Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ слСдитС Π·Π° своим повСдСниям, ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡ ΠΏΠΎ ΠšΠΈΡ‚Π°ΡŽ.

НС ТСстикулируйтС (Π² этом смыслС испанцам ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ тяТСло приходится Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅!) ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅, хотя сами ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Ρ‹ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ – вСдь ΠΈΠΌ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ дСсятки, Π° Ρ‚ΠΎ ΠΈ сотни сСбС ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ….

Никогда Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π΅ΠΌ Π½Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° – это ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΎΡΠΊΠΎΡ€Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ТСст. Никогда Π½Π΅ Ρ†Π΅Π»ΡƒΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Π½Π° ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли это просто друТСский ΠΏΠΎΡ†Π΅Π»ΡƒΠΉ ΠΏΡ€ΠΈ привСтствии ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π½ΠΈΠΈ. Π‘Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚, Π° со стороны Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Π°ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. БСгодня Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠ°Ρ… Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π»ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ стоит ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ. Π”Π°ΠΆΠ΅ скромный ΠΏΠΎΡ†Π΅Π»ΡƒΠΉ супруга ΠΈΠ»ΠΈ супруги Π² Ρ‰Π΅ΠΊΡƒ Ρƒ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π΅Π² срСднСго ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ возраста ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅.

НС Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ этого Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ. Π—Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ иностранцСв ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Ρ‹ слСдят с особым Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, поэтому, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹ Π²Ρ‹ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ, Π½Π° вас Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π½Π°Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ дСсятки Π³Π»Π°Π·. НСрСдко ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ совсСм простой Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° вас ΠΈ бСсцСрСмонно Ρ€Π°Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ. НичСго ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ – Π²Ρ‹ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ, разглядывая ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅ Π² Π·ΠΎΠΎΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠ΅.

НС ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Π½ΠΈΠΌΠ°ΠΉΡ‚Π΅ свою Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ Π·Π° Ρ‚Π°Π»ΠΈΡŽ. Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΠΉΡ‚Π΅ это с китаянкой (ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π΅ΠΌ), проявляя друТСскиС чувства, Π½Π΅ Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π·Π° Ρ€ΡƒΠΊΡƒ.

Никогда Π½Π΅ Ρ€ΡƒΠ³Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ с ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ Π½Π° Π½ΠΈΡ… голоса, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π° вас Π·Π°ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π° Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅, Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° это ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ просто провокация. ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Ρ‹ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° вас, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ Π²ΡΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ свой Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π»ΡŽΠ±Π½ΠΎ ΡƒΠ»Ρ‹Π±Π½ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ – это Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡΠΊΠΎΡ€Π±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π°.

Π‘ΡƒΠ΄ΡŒΡ‚Π΅ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ консСрвативны Π² своСм ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ!

Π˜Π·Π±Π΅Π³Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… Π½Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΉ

Если Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ с ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ чувствуСтС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π²Π°ΠΌΠΈ ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Ρ‡Π΅ΠΌ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ, Π½Π΅ Π²Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ сСбя слишком развязно ΠΈ Π½Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ – этим Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΊΡƒΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² китайских Π΄Π΅Π»Π°Ρ… иностранцы. НС отпускайтС Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… друТСских ΡˆΡƒΡ‚ΠΎΠΊ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Ρ€ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎ-друТСски Π½Π°Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ вашСго собСсСдника, ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ – Π½Π°Π΄ страной ΠΈ Π΅Π΅ традициями.

Π‘Π²Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌΡƒ, достаточно ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ простым Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ. НС Ρ…Π»ΠΎΠΏΠ°ΠΉΡ‚Π΅ друТСски ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π° ΠΏΠΎ спинС, Π½Π΅ Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Π² своСй, Π½Π΅ Ρ…Π»ΠΎΠΏΠ°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΊΠ΅ ΠΈ Ρ‚. Π΄. А Π²ΠΎΡ‚ с ΠΈΡ… стороны ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… проявлСний чувств! Π‘Π°ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π΄ΠΈΡΡ‚Π°Π½Ρ†ΠΈΡŽ общСния, Π½Π΅ пСрСсСкайтС допустимой Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹, это ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ воспринято ΠΊΠ°ΠΊ проявлСниС ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ нСвСТливости ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ оскорблСниС.

Π’Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ общСния

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΈ знакомство

ΠŸΡ€ΠΈ любом знакомствС с ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π΅ΠΌ внятно ΠΈ ясно произнСситС своС имя ΠΈ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ. Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ всСго, ΠΊΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ† ΠΈΡ… Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ° это Π½Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΡŒΡ‚Π΅ свою Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ занятий, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Β«Π― – занимаюсь Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΉ лСсом», Β«Π― Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽ Π² ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Β», Β«Π― – профСссор, ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽΒ». Π’Π΅ΠΌ самым Π²Ρ‹ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚Π΅ своС мСсто Π² ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСго ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ китайского собСсСдника Π½Π° Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ вас Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ: Β«Π’Π°ΠΌ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ всСго Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ мСня профСссор Ма». ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ€ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ этом свою Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Π²Ρ‹ Π½Π΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ с Π½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ².

БСгодня ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Ρ‹ всС большС ΠΈ большС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Ρƒ знакомства ΠΈ привСтствия, поэтому ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π²Π°ΠΌ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ для рукопоТатия. Однако Π² китайской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ТСста Π½Π΅ сущСствовало, поэтому, Ссли Π²Ρ‹ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ с ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ с ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ссли Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π² сСльской мСстности, вашС Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ‚ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ нСумСстным. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСго Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ: Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΈ опуститС ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΈ. Никогда Π½Π΅ ΠΊΠ»Π°Π½ΡΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² японской ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Π΅ – Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ сгибаясь Π² поясС нСсколько Ρ€Π°Π·. ΠœΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ Π½Π°Π΄ собСсСдником ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅ японцСв – ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ.

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅ китайскиС названия ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ произнСсСниС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ мСст ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΎ страны – это проявлСниС уваТСния ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅. Π’ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ этот ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ.

ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈ повсСмСстно китайскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° произносятся ΠΈ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ΡΡ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ – Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎ, Π² Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π°Ρ… ΠΈ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π°Ρ…. И Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, Π½ΠΎ ΠΈ названия Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Ρ€Π΅ΠΊ, мСстностСй, прСдприятий. Основной ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ этого являСтся Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ китайскиС ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„Ρ‹, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ имя, Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π»Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях английскоС ΠΈ китайскоС ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ² вслух Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Π½Π΅ совпадаСт. Π’Π°ΠΊ, Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Β«rΒ» читаСтся ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΆΒ», Β«qΒ» ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ†ΡŒΒ», Β«xiΒ» ΠΊΠ°ΠΊ «си» (Π° Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ «кси»), слог Β«zheΒ» ΠΊΠ°ΠΊ «чТэ», Β«congΒ» ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ†ΡƒΠ½Β», Β«jiuΒ» ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ†Π·ΡŽΒ» ΠΈ Ρ‚. Π΄. ИмСнно ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ китайскиС Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ названия Π²Ρ‹Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² вас Ссли Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΊΠ°, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ с китайской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Бколько ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π»Ρ‹Π΅ китайскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Π’Π°Π½Π³ Ксюлинг (Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π’Π°Π½ Бюйлин – Wang Xuling),

Π§ΠΈΠ°Π½Π³ Π ΡƒΠΊΠΈΠ°Π½ (Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Цзян Π–ΡƒΡ†ΡΠ½ΡŒ – Jiang Ruqian), Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Ксиан (Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Биань – Xian) ΠΈ Ρ‚. Π΄. Если Π²Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ читаСтся имя ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡ‚Π΅ΡΠ½ΡΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ самого носитСля ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ – ΠΎΠ½ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ Π²Π°ΡˆΡƒ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ дСталям.