727
Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈ: Π. Π¨ΡΠ΅ΠΉΠ½. PIR, Β«BalbillusΒ», 38 ΠΈ Π³Π»Π°Π²Ρ 11.
728
ΠΠ½ΡΡΠΊΠ° ΠΠ°Π»Π²ΠΈΠ»Π»ΠΈΡΡΠ° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠΎΠΌΒ» (Sophos): Β«Inscriptions du colosse de MemnonΒ», β 29.
729
Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈ Π³Π»Π°Π²Ρ 4.
730
ΠΠ΅ΡΠ½., 19, 40. ΠΠ· ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π’ΠΈΡΠ°Π½Π½ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΡΡΠΈΠ³ΠΈΠΉΡΠ΅, Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΡΠ½: ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π. ΠΈ Π. Π ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°, Β«Bulletin epigraphiqueΒ», 1973, 95.
731
ΠΠΎΠ»., 1, 28, 2, 3; 2, 8 ΠΈ 23 (Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΠ°Π²Π»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² β Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅Ρ? β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ). Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈ: W. Bujard. Β«Stilanalystische Untersuchungen zum Kolosserbriefβ¦Β». Gottingen, 1973.
732
Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΌ., 19, ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ½Π°; Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΡΠ½Π°ΠΌ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΈΠΌΡ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ½ ΠΈ ΠΈΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΈ, Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΠΏΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΌ., 2, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Ρ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΠΊΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΠΈΠΊΠ°ΠΎΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π² ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ ΠΠΈΡΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ β ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ , ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π€ΡΠΈΠ³ΠΈΠΈ (ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³Ρ ΠΡΠ½, CMRD, 1, 149 ΠΈ 6: Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΠ°Π»Π±ΡΡΠ° Π² ΠΠΈΡΠΈΠ΄ΠΈΠΈ).
733
Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΌ., 7. Π‘ΡΠ°Π²Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠΌ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡ (IGR, 4, 870), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ°Π» Π·Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π½Π°ΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ΡΡΠΎΠΆΠ°Ρ.
734
ΠΠ΅ΡΠ½., 19, 29; Π½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π² Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ.
735
ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΊ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ½Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ Π±Π΅Π³Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π±Π°, ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎΠΌ ΠΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΠ»Π°Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ, Β«LettersΒ», 9, 21 (Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ), Β«Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΌΡ Π‘Π°Π²ΠΈΠ°Π½ΡΒ» Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ. Π ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΠ°Π²Π»Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π±ΡΠ» Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π‘Π΅Π½Π΅ΠΊΠ°.
736
ΠΡΠ΅Ρ., 6, 5β9; ΠΠΎΠ»., 4, 1; 1 ΠΠ΅Ρ., 2, 18 ΠΈ 5, 3. Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ 1 Π’ΠΈΠΌ., 6, 1, ΠΈ Π’ΠΈΡ 2, 9.
737
Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ ΠΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ½Π° ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ·ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊ ΡΠ³Ρ ΠΎΡ ΠΡΠ΅ΡΠ°), 2, 2β3 ΠΈ 4, 2, 1β8 (ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ).
738
ΠΡΠ³Π°ΡΡΡΠ» β ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Π°Ρ ΡΡΡΡΠΌΠ° Π² ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ Π ΠΈΠΌΠ΅. (ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².)
739
ΠΠ°Π²Π΅Π» Π² Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΌ, 12, ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅Ρ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» katechein, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΡΠ°Π±Π°ΠΌ, ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ (katoichoi), ΡΠΌΠΎΡΡΠΈ: L. Delekat. Β«Katoche, Hiero-dulie und Adoption-freilassungΒ». Munich, 1964. Π ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π±Π΅Π³Π»ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΠ² ΡΠΌΠΎΡΡΠΈ: Π. Sordi. Β«Paolo a Filemone ΠΎ della SchiavituΒ». ΠΠΈΠ»Π°Π½, 1987.
740
ΠΠΎΠ»., 4, 9.
741
ΠΠΎΠ»., 4, 12 (ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅Π΅ΠΌ). Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΌ., 4, 23 (Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠΌ), Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΊ Π€ΠΈΠ»., 2, 25 (Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠΌ).
742
ΠΠΎΠ»., 4, 7, ΠΈ ΠΡΠ΅Ρ., 6, 21; ΠΠ΅ΡΠ½., 20, 4; ΡΠΌΠΎΡΡΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΡΠ»ΡΡ, FD, 111, 4, 471 (ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊ).
743
ΠΠ΅ΡΠ½., 20, 4 ΠΈ 21, 28β29; 2 Π’ΠΈΠΌ., 4, 20. ΠΠ± ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡ (threptoi) ΡΠΌΠΎΡΡΠΈ: A. Cameron. Β«Anatolian Studies BucklerΒ». Manchester, 1939, 27β62.
744
Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΊ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ½Ρ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠΌ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΡΠ½Π°ΠΌ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ²ΠΊΡ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅Π΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π°. Π Π΄Π°ΡΠ°Ρ ΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΠΌΠΎΡΡΠΈ Π³Π»Π°Π²Ρ 11.
745
ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΠ³Π½Π°ΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π‘ΠΌΠΈΡΠ½Π΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π² Π ΠΈΠΌ, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 110 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π² ΠΡΠ΅Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΠ°Π³Π½Π΅Π·ΠΈΠΈ ΠΈ Π’ΡΠ°Π»Π» (ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΠΉ. Β«Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΒ», 3, 36, 4β9). Π‘ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠ°Π²Π΅Π», 1 ΠΠΎΡ., 16, 19, ΠΌΠΎΠ³ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Β«Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π°Ρ ΠΠ·ΠΈΠΈΒ».
746
Π‘ΡΡΠ°Π±ΠΎΠ½, 13, 4, 14 (630). ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅, ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈ: Π. X. Π . Π₯ΠΎΡΡΠ»ΠΈ. Β«ΠΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠ΅ΠΌΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈΒ». ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ, 1969, ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ J. Des Gagniers. Β«ΠΠ°ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠ°ΡΒ». ΠΠ²Π΅Π±Π΅ΠΊ β ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, 1969, 6β7.
747
Π‘Π°ΡΠ΄ΠΈΡ β Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΈ. (ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².)
748
Π‘ΡΡΠ°Π±ΠΎΠ½, 13, 4, 17 (631).
749
ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΏΠΎΠ»Ρ, IGR, 4, 816, 821 ΠΈ 822, ΠΈ CIL, 111, 748 (Π½Π° Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ).
750
Π 62 Π³ΠΎΠ΄Ρ av. J.-C. ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½Π°, Pro Flacco, 68. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ (ΠΠΎΡΠΈΡ, AJ, 12, 3, 4 ΠΈ 14, 10, 20 (241β243).
751
ΠΡΠΈ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π² ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΡΠ½Π°ΠΌ, Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π΅ΡΡΠ΅Π΅Π².
752
ΠΠΎΠ»., 4, 12β13 ΠΈ 10β11 (ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π²Π»Π°); ΠΠΎΠ»., 1, 7β9.
753
ΠΠ½ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ: ΠΠ°ΡΠΊΠΈΠΎΠ½ (Marcion), ΠΊΠ°ΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Ρ ΠΠ·ΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅, Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», Π±ΡΠ» Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΡΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ½Π°.
754
ΠΠΎΠ»., 4, 17. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ°ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΡΡ ΠΈΠΏΠΏ ΠΈ ΠΠΈΠΌΡΠ°Π½. ΠΠ½ΠΈΡΠΈΠΌ, ΡΠ°Π± ΠΈΠ· ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡ, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠ°Π» Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠΡΠ΅ΡΠ°, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Π» ΠΠ³Π½Π°ΡΠΈΠΉ ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅. (ΠΡΠ΅Ρ., 1, 2, 6.)
755
ΠΡΠ΅Ρ., 6, 21, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ Π² ΠΠ°ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈΡ (ΠΠ°ΡΠΊΠΈΠΎΠ½, Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊ), ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°; ΠΠΎΠ»., 4, 7β9.
756
ΠΠΎΠ»., 4, 10. Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈ Π³Π»Π°Π²Ρ 11. ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³ΠΈΠ±ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ°Π½Π½ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ°Π» ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΠΉ. Β«Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΒ», 3, 23, 6β8).
757
Π‘ΡΠ°Π²Π½ΠΈ ΠΡΠ΅Ρ., 5, 19, ΠΈ ΠΠΎΠ»., 4, 16, Ρ 1 ΠΠΎΡ., 14, 19 ΠΈ 26β31.
758
Π‘ΡΠ°Π²Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΡΠ΅Ρ., 4, 11, ΠΈ Π² 1 ΠΠΎΡ., 12, 28.
759
ΠΠ, 1977, 800.
760
Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈ Π³Π»Π°Π²Ρ 9. ΠΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ°Π²Π΅Π» Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΏΡΠΈΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ ΠΈΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠ·ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ°Π½Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΅Π» ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π·Π°ΡΡΡΠΈΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π² ΠΠ°Π»., 2, 9, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π² ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ Β«ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΒ» Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ. ΠΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ Ρ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ, ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π΅Π²ΡΠΌ β ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ β ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ; Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΎ ΠΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ. Β«ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π°Β», β 318; ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Π . Π. ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ. Β«ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°Β», 36β37.
761
ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡ, 2 ΠΈ 3, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΠ°ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈΠΈ.
762
ΠΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠΌ, 14, 10, 13 (228β229), ΠΈ 19 (240) (ΠΡΠ΅Ρ). 17 (235) (Π‘Π°ΡΠ΄ΠΈΡ), 22 (247β255) (ΠΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌ), ΠΈ 16, 6, 6 (171) (Π‘Π°ΡΠ΄ΠΈΡ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΡΡΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΈ Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΈ, CIJ, 2, 754. ΠΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³ ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π. Π₯Π°Π½ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ. Β«Π‘Π°ΡΠ΄ΠΈΡΒ», ISO-183.
763
ΠΠΎΠ»., 4, 11.
764
ΠΠ²Π° ΡΡΠΈΡ ΠΊΡΠ°Ρ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΈΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΠΏΠΎΠΊ., 2, -7 ΠΈ 3, 14β19.
765
ΠΠΎΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎ ΡΡ Π΅ΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π ΠΈΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ (1 ΠΠ΅Ρ., 1,1).
766
ΠΠ΅ΡΠ½., 18, 1, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΠ»Π°Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ, Β«LettersΒ», 10, 96, 6 ΠΈ 9, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈ Π³Π»Π°Π²Ρ 8.
767
1 ΠΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠ½Π°ΠΌ 1:11β17. (ΠΡΠΈΠΌ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².)
768
ΠΠ΅ΡΠ½., 19, 22; ΠΠΎΠ»., 4, 11 (ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΠΠ΅ΡΠ½., 18, 7); 1 ΠΠΎΡ., 16, 15β19; 1, Π; 16, 12.
769
ΠΠ΅ΡΠ½., 19, 29; Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΌ., 24.
770
1 ΠΠΎΡ., 4, 17; 2 ΠΠΎΡ., 12, 18; ΠΠ΅ΡΠ½., 19, 22, ΠΈ Π€ΠΈΠ»., 2, 19; Π€ΠΈΠ»., 2, 25, ΠΈ 1 ΠΠΎΡ., 16, 12.
771
1 ΠΠΎΡ., 4, 17, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΊ Π€Π΅ΡΡ., 3, 1β3.
772
Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡ : Π‘. ΠΠΎΠΊΠΊΠ°. Β«ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉΒ», RB, 81, 1974, 183β195.
773
ΠΡΠΎΠ΅ΠΊΡ 1 ΠΠΎΡ., 16, 5β8; ΠΠ°Π²Π΅Π» Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π»ΡΡ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΌΠ°Π΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠΈΡ, ΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π·ΠΈΠΌΠΎΠ²Π°Π² Π² ΠΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ΅, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ. ΠΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ Π² ΠΠΎΡΠΈΠ½Ρ, ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΡ 2 ΠΠΎΡ., 12, 14; ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, ΡΠΌΠΎΡΡΠΈ: S. Dockx, 191β193.
774
1 ΠΠΎΡ., 7, 1. Π Β«ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΠ°Π²Π»Π°Β» Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ.