Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡ„Ρ‹. Книга Бытия». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 25

Автор Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ ГрСйвс

11). Анакимы (Ρ€Π΅Ρ„Π°ΠΈΠΌΡ‹), Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, микСнскиС колонисты ΠΈΠ· Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ "ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠΈΡ… Π›ΡŽΠ΄Π΅ΠΉ", Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ нСприятностСй Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Ρƒ Π² XIV Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ГрСчСскиС ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ говорят ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½Π΅ АнаксС ("Ρ†Π°Ρ€ΡŒ"), сынС НСба ΠΈ ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ-Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π² Анактории (ΠœΠΈΠ»Π΅Ρ‚) Π² Малой Азии. Богласно Аполлодору, Π²Ρ‹ΠΊΠΎΠΏΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΉ скСлСт АстСрия ("Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΉ"), ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ° Анакса, Π±Ρ‹Π» дСсяти Π»ΠΎΠΊΡ‚Π΅ΠΉ. Anakes (мноТСствСнноС число ΠΎΡ‚ Апах) встрСчаСтся ΠΊΠ°ΠΊ эпитСт, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ грСчСских Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ. ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹-талмудисты, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ, Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Анакимов ростом Π² Ρ‚Ρ€ΠΈ тысячи Π»ΠΎΠΊΡ‚Π΅ΠΉ.

12). ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠ΅Π³Π°Π»ΠΈΡ‚Π°, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ иудСями Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π΅, вдохновляли Π½Π° созданиС Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½Π°Ρ…; Π²ΠΎΡ‚ ΠΈ Π² Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π½Ρ‹Π΅ Π»ΡŽΠ΄ΠΎΠ΅Π΄Ρ‹ Π¦ΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ считали сказитСли, понятия Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ± аппарСлях ΠΈ Ρ€Ρ‹Ρ‡Π°Π³Π°Ρ… ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ микСнских ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… приспособлСниях, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ для стСн Π’ΠΈΡ€Π°, МикСн ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ².

13). Ne?lim ("ПадшиС") ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ мноТСство Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π•Ρ‚Π³Ρ‚ ("Π‘Ρ‚Ρ€Π°Ρ…ΠΈ"), Repha'im ("ОслабСвшиС"), Gibborim ("Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΈ-Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ‹"), Zazumim ("Π”ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅"), Anakim ("Π”Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡˆΠ΅ΠΈΠΉ" ΠΈΠ»ΠΈ "НосящиС ΠΎΠΆΠ΅Ρ€Π΅Π»ΡŒΡ"), Awwim ("ΠžΠΏΡƒΡΡ‚ΠΎΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ" ΠΈΠ»ΠΈ "Π—ΠΌΠ΅ΠΈ"). Один ΠΈΠ· НСфилим ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Арба, говорят, построил Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π₯Π΅Π²Ρ€ΠΎΠ½, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ "ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ°Ρ‚-Арба" Π² Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ, ΠΈ стал ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠΌ Анака, Ρ‚Ρ€ΠΈ сына ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ β€” БСсай, Ахиман ΠΈ Π€Π°Π»ΠΌΠ°ΠΉ β€” Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ вытСснСны Π₯Π°Π»Π΅Π²ΠΎΠΌ, Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, arba ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ "Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅" Π½Π° дрСвнССврСйском языкС, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ°Ρ‚-Арба ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ "Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ…", Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚Π΅ΠΉ, мифологичСски соСдинСнных с ΠΊΠ»Π°Π½Π°ΠΌΠΈ Анакимов: с самим Анаком ΠΈ Π΅Π³ΠΎ "ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡΠΌΠΈ" β€” БСсаСм, Ахиманом ΠΈ Π€Π°Π»ΠΌΠ°Π΅ΠΌ.

19 РоТдСниС Ноя.

[Π°] Много ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Каин ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ ΠΎΡ‚ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ своСго ΠΏΡ€Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π½ΡƒΠΊΠ° Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…Π°. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ… Π±Ρ‹Π» ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡ΠΈΠΌ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΈΠ· Ρ€ΠΎΠ΄Π° Каина, ΠΈΠΌΠ΅Π» Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΆΠ΅Π½. Π‘ΠΎΡΡ‚Π°Ρ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΈ ослСпнув, ΠΎΠ½ всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΠΎΡ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ своСго сына Π’ΡƒΠ²Π°Π»ΠΊΠ°ΠΈΠ½Π°. Π•Π΄Π²Π° Π’ΡƒΠ²Π°Π»ΠΊΠ°ΠΈΠ½ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π» звСря, ΠΎΠ½ направлял Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…Π°. ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊ сказал Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…Ρƒ: "Π― Π²ΠΈΠΆΡƒ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π½Π°Π΄ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΉ". Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ… натянул Ρ‚Π΅Ρ‚ΠΈΠ²Ρƒ, Π’ΡƒΠ²Π°Π»ΠΊΠ°ΠΈΠ½ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» стрСлу, ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π·ΠΈΠ»Π° Π²ΠΈΠ΄Π½Π΅Π²ΡˆΡƒΡŽΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ. Но ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π’ΡƒΠ²Π°Π»ΠΊΠ°ΠΈΠ½ подошСл ΠΏΠΎΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Ρƒ, ΠΎΠ½ вскричал: "ΠžΡ‚Π΅Ρ†, Ρ‚Ρ‹ ΡƒΠ±ΠΈΠ» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎ Π»Π±Π° Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‡ΠΈΡ‚ Ρ€ΠΎΠ³!" И Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ… ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» Π΅ΠΌΡƒ: "Π£Π²Ρ‹ ΠΌΠ½Π΅, это Π±Ρ‹Π» ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΏΡ€Π°Π΄Π΅Π΄ Каин!" ΠžΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ, ΠΎΠ½ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» Π² ладоши ΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ТСлая, ΡƒΠ±ΠΈΠ» своСго сына Π’ΡƒΠ²Π°Π»ΠΊΠ°ΠΈΠ½Π°.

Π’Π΅ΡΡŒ дСнь Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ… ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ…, ΠΈΠ·-Π·Π° своСй слСпоты Π½Π΅ Π² силах ΠΎΡ‚Ρ‹ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ. Π›ΠΈΡˆΡŒ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Ада ΠΈ Π¦ΠΈΠ»Π»Π°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…Π°, отыскали Π΅Π³ΠΎ. Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ… ΠΊΡ€ΠΈΠΊΠ½ΡƒΠ»: "Π’Π½ΠΈΠΌΠ°ΠΉΡ‚Π΅ словам ΠΌΠΎΠΈΠΌ: я ΡƒΠ±ΠΈΠ» ΠΌΡƒΠΆΠ° Π² язву ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΠΊΠ° Π² Ρ€Π°Π½Ρƒ ΠΌΠ½Π΅; Ссли Π·Π° Каина отмстится всСмСро, Ρ‚ΠΎ Π·Π° Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…Π° Π² ΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Ρ€Π°Π· всСмСро!" ПослС этих Π΅Π³ΠΎ слов ЗСмля Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π·Π»Π°ΡΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‚ΠΈΠ»Π° всСх Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡˆΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΠΉ Каина, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π•Π½ΠΎΡ…Π°: Π˜Ρ€Π°Π΄Π°, ΠœΠ΅Ρ…Π½Π°Π΅Π»Ρ ΠΈ ΠœΠ°Ρ„ΡƒΡΠ°Π»Π° со всСми ΠΈΡ… Ρ‡Π°Π΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΡ‡Π°Π΄Ρ†Π°ΠΌΠΈ.

[b] Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ… сказал своим ΠΆΠ΅Π½Π°ΠΌ: "Π›ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² ΠΏΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ ΠΆΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ мСня!" Но Π¦ΠΈΠ»Π»Π° ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡƒ: "Π’Ρ‹ ΡƒΠ±ΠΈΠ» нашСго ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ° Каина ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ сына Π’ΡƒΠ²Π°Π»ΠΊΠ°ΠΈΠ½Π°, ΠΏΠΎ этому ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ляТСм с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ". Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ… сказал: "Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° воля Π‘ΠΎΠΆΡŒΡ. БСмь ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ послС Каина. ΠŸΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΌΠ½Π΅!" Но ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ стояли Π½Π° своСм: "НСт, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ всСх Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΎΡ‚ нашСго союза ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π°". Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…, Ада ΠΈ Π¦ΠΈΠ»Π»Π° ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Адама, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΅Ρ‰Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΆΠΈΠ², ΠΈ попросили Ρ€Π°ΡΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ…. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π° Π¦ΠΈΠ»Π»Π°: "Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ… ΡƒΠ±ΠΈΠ» Ρ‚Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ сына Каина ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ сына Π’ΡƒΠ²Π°Π»ΠΊΠ°ΠΈΠ½Π°". ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…: "ОбС смСрти ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ нСдосмотру, вСдь я слСпой". Адам сказал АдС ΠΈ Π¦ΠΈΠ»Π»Π΅: "Π’Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ своСму ΠΌΡƒΠΆΡƒ!"

[c] Π¦ΠΈΠ»Π»Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…Ρƒ сына, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π·Π°Π½ β€” Π·Π½Π°ΠΊ особой Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ милости. Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ… Π΄Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ имя Ной, найдя Π² Π½Π΅ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. 1 Π©Π΅ΠΊΠΈ Ρƒ Ноя Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Π΅Π»Π΅Π΅ снСга ΠΈ румянСС Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹; Π³Π»Π°Π·Π° сияли ярчС ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ солнца; волосы Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ кудрявыми; ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΡ†Π° исходил свСт. Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ… Π·Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΠ» Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π¦ΠΈΠ»Π»Π° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡƒ с ΠΊΠ΅ΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈΠ· ΠŸΠ°Π΄ΡˆΠΈΡ… Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ², Π½ΠΎ Π¦ΠΈΠ»Π»Π° поклялась Π² вСрности ΠΌΡƒΠΆΡƒ. Они ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π·Π° совСтом ΠΊ Π•Π½ΠΎΡ…Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ впослСдствии Π±Ρ‹Π» поднят Π½Π° НСбо, ΠΈ ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» сомнСния Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…Π° пророчСством: "Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ ΠΏΠΎ-Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ устроит Тизнь Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π² Π΄Π½ΠΈ Ноя!"

[d] Когда родился Ной, Ρ‡Ρ‚ΠΎ совпало со ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽ Адама, Тизнь Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ стала Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅. Π”ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, Ссли сСяли ΠΏΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ†Ρƒ, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ уроТая составляли Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ… ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΡŽΡ‡ΠΊΠΈ. Π‘ΠΎΠ³ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» это проклятиС. Π”ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ всС дСлалось Π³ΠΎΠ»Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π° Ной Π΄Π°Π» людям ΠΏΠ»ΡƒΠ³ΠΈ, сСрпы, Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ инструмСнты. 2 Однако Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ инструмСнты Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Ρ‹ Π’ΡƒΠ²Π°Π»ΠΊΠ°ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ. 3


1 Tanhuma Noah 11; cf. Gen. Rab. 224–225; Sepher Hayashar, 7–8.

2 Enoch CVI, ed. Charles, ii. 278; Genesis Apocryphon 40; Jubilees IV. 28.

3 Π‘ΠΌ. ΠΏΡ€ΠΈΠΌ. 1, Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ IV. 22.


1). Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²Π° грСчСских ΠΌΠΈΡ„Π° β€” случайноС убийство ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠ΅Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π΄Π° Акрисия ΠΈΠ»ΠΈ убийство Π›Π΅Π°Ρ€Ρ…Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²ΡˆΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠΌ Атамантом, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ²ΡˆΠΈΠΌ сына Π·Π° Π±Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ олСня, β€” ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ возглас Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…Π° Π² КнигС Бытия IV, 23, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ контСкст ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ нСизвСстСн: "Π― ΡƒΠ±ΠΈΠ» ΠΌΡƒΠΆΠ° Π² язву ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΠΊΠ° Π² Ρ€Π°Π½Ρƒ ΠΌΠ½Π΅!" Π₯отя тавтология, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π· с Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ словСсным Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ Π² дрСвнССврСйской поэзии, Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…Ρƒ довольно Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎ вмСняСтся Π² Π²ΠΈΠ½Ρƒ убийство Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°, Π° старика ΠΈ юноши; ΠΈ это ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π° исполнСниС Π˜ΠΈΡΡƒΡΠΎΠΌ (ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅ΠΉ XXI, 1–3) прСдсказания Π—Π°Ρ…Π°Ρ€ΠΈΠΈ (Захария IX, 9) ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²ΡŠΠ΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, сидя "Π½Π° ослицС ΠΈ Π½Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ослС", Π° Π½Π΅ просто Π½Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ослС. Π—Π°ΠΊΠΎΠ½, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π° мСсти Π·Π° убийство ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ убийство, прСдусматривал Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ "Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°-ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΈΡ‰Π°", основанныС МоисССм (Числа XXXV. 13; Π˜ΠΈΡΡƒΡ Навин XX, 1–9), Π³Π΄Π΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ сСбя Π² бСзопасности, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ рассмотрит ΡΡƒΠ΄ΡŒΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Адам Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ сСбя ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡƒΠ΄ΡŒΡ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ убийства, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли ΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ, Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ блиТайшиС Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΌΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ТСстоко. Однако ЗСмля ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π° Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…Π°, ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‚ΠΈΠ² всСх Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΠΉ Каина. Этимология ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ "Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…" нСясна, Π½ΠΎ ΠΌΠΈΠ΄Ρ€Π°Ρˆ, Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ это Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ убийство, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΌ арабским корням lamah, lamakh, lamaq со значСниями "ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ" ΠΈ "ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ искоса ΠΈΠ»ΠΈ Π² сторону".

2). Π’ΡƒΠ²Π°Π»ΠΊΠ°ΠΈΠ½ Π² Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ IV являСтся ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‡ΠΎΠΌ всСх ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ пастух Иавал ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚ Π˜ΡƒΠ²Π°Π». Π­Ρ‚ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° мСста проТивания кСнитских ΠΊΠ»Π°Π½ΠΎΠ². "Π’ΡƒΠ²Π°Π»" β€” это Π’Π°Π²Π°Π»ΠΈ (Π³Ρ€Π΅Ρ‡: Tibareni), анатолийскоС плСмя, описанноС Π“Π΅Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ТившСС ΠΏΠΎ сосСдству с Ρ…Π°Π»Π°Ρ„Π°ΠΌΠΈ, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ с ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΎΠΌ. Π’ КнигС ИСзСкииля XXVII, 13 "Π€ΡƒΠ²Π°Π»" снабТаСт Π’ΠΈΡ€ Ρ€Π°Π±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ посудой. Π’ΡƒΠ²Π°Π»ΠΊΠ°ΠΈΠ½, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ "Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ с ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΎΠΌ ΠΊΠ΅Π½ΠΈΡ‚". Π˜ΡƒΠ²Π°Π» Π±Ρ‹Π» ханаанСйским Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ.

3). Оба библСйскиС списка сСмьи Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Π΅. Богласно Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΡŽ IV, 19–22, ΠΆΠ΅Π½Π° Ада Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡƒ Иавала ΠΈ Π˜ΡƒΠ²Π°Π»Π°, Π° ΠΆΠ΅Π½Π° Π¦ΠΈΠ»Π»Π° β€” Π’ΡƒΠ²Π°Π»ΠΊΠ°ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Нааму. А Π² Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ V, 28–31 ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ сыном Π›Π°ΠΌΠ΅Ρ…Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Ной ΠΈ упомянуты, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Ρ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ ΠΈ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ.

20 ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΏ.

[a] Ной Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» склонСн Ρ€Π°ΡΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ со своСй Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, хотя Π΅Π³ΠΎ часто ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΊ этому, ΠΈ ΠΎΠ½ доТдался, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π‘ΠΎΠ³ нашСл Π΅ΠΌΡƒ Нааму, Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Π•Π½ΠΎΡ…Π°, которая ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ СдинствСнной дСвствСнницСй Π² Ρ‚Π΅ Ρ€Π°Π·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°. Π˜Ρ… ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ β€” Π‘ΠΈΠΌ, Π₯Π°ΠΌ ΠΈ Π˜Π°Ρ„Π΅Ρ‚. Когда ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΠΆΠ°Π»ΠΈ, Ной ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ» ΠΈΡ… Π½Π° дочСрях Π•Π»ΠΈΠ°ΠΊΠΈΠΌΠ°, сына ΠœΠ°Ρ„ΡƒΡΠ°Π»Π°. 1

[b] Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΠ» Ноя ΠΎ ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ΅, ΠΈ Ной распространил это извСстиС срСди всСх людСй, проповСдуя покаяниС, ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ». Π₯отя Π΅Π³ΠΎ слова Π³ΠΎΡ€Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ, словно Ρ„Π°ΠΊΠ΅Π»Ρ‹, люди смСялись Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ: "Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏ? Если это ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏ, Ρ‚ΠΎ Ρƒ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ alitha (асбСст?), ΠΈ ΠΌΡ‹ спасСмся; Π° Ссли это Π²ΠΎΠ΄Π°, Ρ‚ΠΎ Ρƒ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΡ‰Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ никакая Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π½Π΅ смоТСт ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ. А ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ с Π½Π΅Π±Π° ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ aqeb (навСс?)". Ной прСдостСрСгал ΠΈΡ…: "Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ ΠΏΠΎΡˆΠ»Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΊΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρƒ вас ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ!" А ΠΎΠ½ΠΈ Ρ…Π²Π°ΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ: "Какой Π±Ρ‹ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏ, ΠΌΡ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ высокиС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ поднимСтся Π½Π°ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ шСи; Π° Ссли Он ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ΅Ρ‚ ΡˆΠ»ΡŽΠ·Ρ‹ Π’ΠΈΠΎΠ½Ρ‹, ΠΌΡ‹ наступим Π½Π° Π½ΠΈΡ… ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π·Π°ΠΊΡ€ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΡ…". 2

[c] Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» Ною ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π° Π³ΠΎΡ„Π΅Ρ€ ΠΈ ΠΎΡΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΈ снаруТи просторный ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³ для сСбя, для своСй сСмьи ΠΈ для "всСх ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ всякой ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈ". Он Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ сСмь чистых ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΏΡ‚ΠΈΡ† ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Π΅ нСчистых ΠΈ Π³Π°Π΄ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΡ‚ΠΈΡΡŒ для Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΈΡ‰Π΅ΠΉ. ΠŸΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° Ной Π±Ρ‹Π» занят ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³Π°; ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΎΡ‚ΡΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³Π°. 3

[d] Π‘ΠΎΠ³ Π‘Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΠΏΠ»Π°Π½ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³Π°; с ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ, Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΠΌ ТильСм, Π² Ρ‚Ρ€ΠΈ сотни Π»ΠΎΠΊΡ‚Π΅ΠΉ Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Ρƒ, ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Π»ΠΎΠΊΡ‚Π΅ΠΉ Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΎΠΊΡ‚Π΅ΠΉ Π² высоту. КаТдоС ТильС Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° сотни ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ Π² самом Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Π·Π²Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈ домашниС ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅, Π² срСднСм β€” всС ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹, Π² Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΌ β€” всС Π³Π°Π΄Ρ‹ ΠΈ сСмСйство Ноя. 4

[e] НСкоторыС бродячиС Π΄ΡƒΡ…ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ вошли Π² ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ спасСны. ΠŸΠ°Ρ€Π° Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ слишком Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ для ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³Π°, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ»ΠΈ: Π‘ΡƒΠΉΠ²ΠΎΠ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³Π°, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ² Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ нос, ΠΈ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ Ог, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» сыном Π₯ΠΈΠΉΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π₯Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Ноя Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Ога, Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° вСрСвочная лСстница. Π’ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ог поклялся Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΠΌ Ноя; Π½ΠΎ, хотя Ной ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· окошко, послС ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ° Ог вновь принялся Π·Π° староС. 5