______________________
* ΠΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Π° Π² ΡΡΡΠ»ΠΊΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΡΠΎΠΆΠ΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ . Π‘ΠΌ.: Fechtrup. Heil. Cyprian. S. 249β250, 255.
** ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ β 64 ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΠ΅Π·ΠΈΠ°Π½Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ, ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΡΠΌ Π² ΡΡΠ΄ΠΎΠΊΠΎΠΏΠ½ΠΈ. Π‘. 352β353 (Π’Π²ΠΎΡ. ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Π°. Π’. 1. 1βΠ΅ ΠΈΠ·Π΄.).
*** ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΊ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Ρ ΠΠ΅ΠΌΠ΅Π·ΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Π°. Π‘. 357.
**** ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ β 66 ΠΊ ΠΊΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ. Π‘. 361.
***** ΠΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Ρ. Π‘. 357.
****** ΠΡΠ²Π΅Ρ ΠΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π‘. 358.
******* ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Ρ. Π‘ΠΌ.: ΠΠ²ΡΠ΅Π². VII, 11.
******** ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡ ΠΊ ΠΠΎΠΌΠΈΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ. Π‘ΠΌ.: ΠΠ²ΡΠ΅Π². VII, 11.
______________________
ΠΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°Π·Π° Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π±Π΅Π· ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π° Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΠ΅Π»Π΅, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ· Π²ΡΡΠ΅ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ Π² Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠ°Π»Π»ΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΌΠ΅Ρ; Π½ΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°Π΄ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠΌΡΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠ°Π½ Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½. ΠΡΡΡΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π°Π΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½. ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ» Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π°Π½Π΄Π΅ΡΠ°, ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ (Ursprashe) ΡΠΊΠ°Π·Π°. ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠ°Π½, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»:"ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Ρ Π·Π°Π±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ°ΠΆΡ, β Ρ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ , ΡΠ²Π΅ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ², ΠΎΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π½ΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅, ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, β Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ², ΡΡΡΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΡΡΠ»ΠΊΡ, Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ»Π°ΡΡ ΠΈΡ Π² ΠΎΠΊΠΎΠ²Π°Ρ Π² ΠΊΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π²Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ"*, Ρ. Π΅. Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠΎΡΠ³Ρ. ΠΡΠΈΠΌ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π»ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΊ Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΠΌ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°ΠΌ, β ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ. ΠΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΌΡΡΠ»Ρ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ΅Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΡΡΡΡΠΏΡΡ ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΡΡ Π²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ.
______________________
* ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ β 65 ΠΊ Π‘ΡΠΊΡΠ΅ΡΡΡ. Π‘. 359.
______________________
Π‘ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π° Π²ΠΎΠ·Π³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½. ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ* ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ° (13, 5) ΠΎΠ± Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ΅:"Π Π΄Π°Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΡΡΡΠ°, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ Π΄Π°Π½Π° Π΅ΠΌΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠΎΠΊ Π΄Π²Π° ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ°". Π ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Π°. ΠΠ± ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ:"ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡ (ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²) ΠΏΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½Π΅, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ½Π°ΠΉΡΠ΅, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠ½ΠΎΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ, Π΄Π΅Π²Ρ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ, Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅, Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π° ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Π½ΡΡ, ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π±ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΠ³Π½Ρ, ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°"**. ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½, ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ:"ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½, β ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°; ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠ·Π°ΠΌΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, ΠΎΠ½Π° ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ»Π° Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΠΊΠΎΠΏΠ½ΠΈ, ΠΎΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π΅Π½ΡΠ°Π»Π°ΡΡ. Π ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π΄Π΅Π²Ρ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠ½Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄, ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ³ΡΠ±Π°Ρ ΡΠ»Π°Π²Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ Π²Π΅Π½ΡΡ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ; Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠΊΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡΡ Π²ΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΎ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠΊΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠΎΠΌ"***. ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π½Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ.
______________________
* ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΡΠΌΠ°ΠΌΠΌΠΎΠ½Ρ. Π‘ΠΌ.: ΠΠ²ΡΠ΅Π². VII, 10.
** ΠΠΎΡΠ». ΠΊ ΠΠΎΠΌΠΈΡΠΈΡ. Π‘ΠΌ.: ΠΠ²ΡΠ΅Π². VII, 11. ΠΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ: ΠΊ ΠΠ΅ΡΠΈΠ΅Π²Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΠΎΠ²Ρ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ (III, 183) ΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π°.
*** ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ β 64 ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΠ΅Π·ΠΈΠ°Π½Ρ. Π‘. 355.
______________________
ΠΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π°ΠΊΡΠΎΠ² Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎ Π·Π°ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ Π·Π½Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΈΠΌ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΠΊΡΡ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠΈ Π°ΠΊΡΡ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π² Π΄Π²ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡΡ : ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ"ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Π°", ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ½ΡΠΈΠ΅ΠΌ*, Π²ΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π°ΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ (ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Π°), Ρ. Π΅. Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² Ρ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»Π°**. ΠΠ±Π΅ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π΅Π΅. ΠΠΎ ΠΏΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ. ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Ρ Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ; Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Π°ΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΉ, Π±Π΅Π·ΡΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ½ΡΠΈΡ.
______________________
* Ruinart. Op. cit. P. 252β261. Π ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ½ΡΠΈΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ; Fechtrup. Op. cit. S. VI.
** Ruinart. Op. cit. P. 261β264. ΠΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΈ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ², ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π° ΡΠΎ Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π°ΠΊΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ Π²ΡΡΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΡ Π°ΠΊΡΠΎΠ² Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π°ΠΊΡΠ°ΠΌ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌβΠ»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Π°; ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π°ΠΊΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ .
______________________
ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π°ΠΊΡΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ , ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π±Π΅Π΄Ρ ΠΈ Π·Π»ΠΎΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π°ΠΊΡΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π€ΡΡΠΊΡΡΠΎΠ·Π° Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΠ²Π³ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΠ²Π»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΌ; Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ*. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Ρ Π½Π° ΡΡΠ΄ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»Π° ΠΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½Π°, ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π² ΡΡΡΡΠΌΡ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΊ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ. ΠΠΊΡΡ Π² Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ Π€ΡΡΠΊΡΡΠΎΠ·Π° ΠΏΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ, Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»Π° ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»Ρ ΠΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½Ρ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌΡ Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΌΠΈ. ΠΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°ΠΊΡΠΎΠ² ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ . ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π°ΠΊΡΡ Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π² ΠΡΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΈ, Π² ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅**. ΠΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΊΠ°Ρ Π±Π΅Π΄Ρ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΡ; ΡΠ°ΠΊ, ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΠ°ΡΠΈΠ°Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π·Π»ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π²Π΅ΠΊΡ β ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈ, ΠΏΠ»Π΅Π½, Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄, Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΡΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π°ΠΊΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ , ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π°ΠΊΡΡ ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π½Π°, ΠΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅***. ΠΡΠΈ Π°ΠΊΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ; Π·Π΄Π΅ΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ (Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠ°Π½). Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΠΊΡΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ. ΠΠΊΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅βΠ»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π°ΠΊΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΡΠΈ; Π² Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½, ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΠΏΡ. ΠΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ° Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ β ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. ΠΡΠΈ Π°ΠΊΡΡ Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΠΎΠ²Π°. ΠΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π°ΠΊΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ; Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ Π°ΠΊΡΠΎΠ² Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅:"ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ (ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ) Π²ΡΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΡ", ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌβΠ»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΠΊ Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² Π°ΠΊΡΠ°Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡΠΎ, ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΈΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ°Π½, ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ°Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Π°****.
______________________
* Ruinart. Op. cit. P. 264β267.
** Ibid. P. 268β274.
*** Ibid. P. 275β282.
**** Ruinart. Op. cit. P. 277. Π‘Ρ. ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΠ΅ΠΌΠ΅Π·ΠΈΠ°Π½Π° ΠΊ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½Ρ, Ρ. 357. ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΠΉ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π² ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ β ΠΠ°Π»Ρ Π΅, ΠΡΠΈΡΠΊΠ΅, ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ΅; ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΏΡΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ (ΠΠ²ΡΠ΅Π². VII, 12).
______________________
ΠΠ»Π°Π²Π° ΠΏΡΡΠ°Ρ. ΠΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π°, Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² (303β311 Π³Π³.)
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΊ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ: ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΈ Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ ; ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π€Π΅ΠΎΠ½Ρ ΠΊ ΠΡΠΊΠΈΠ°Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΈΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ Π½Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½. β ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π² Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π° Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°? β ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ: ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎβΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π» ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°Ρ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. β ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π° Π½Π° Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅? (Π Π°Π·Π±ΠΎΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ). β ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ? β Π£ΠΊΠ°Π·Ρ ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ: ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΡΠ°Π½ΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°; Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°. β ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π· ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½? Π£ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΠΈΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π», ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ. β Π‘ΠΌΡΡΠ» ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π°. β ΠΠΌΠ½ΠΈΡΡΠΈΡ. β ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π°. β ΠΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅? β Π’ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΠΎΠΌ; ΡΠ°Π·ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠΈΠΊΠΎΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π΅; Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π° Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅; ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π°, ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½Π°? β Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ°Π½Π°, ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅. β Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ Π€ΠΈΠ²Π°ΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅; ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°. β ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΉ, ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ; ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ Π³ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ? β ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠΉ, Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ; Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΠΌ. β ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½, Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΠΎΠ²Π°. β Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΎ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠΎΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΠΎΠ²Π°