Β«ΠΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π΄Π°Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΡΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ΅Π½Ρ β ΠΈ, ΡΠΎΡΠ½ΠΎ, ΠΠ»Π»Π°Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΈΠΌ, β ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Ρ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ: Β«ΠΠ»Π°Π΄ΡΠΊΠ° Π½Π°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΠ»Π»Π°Ρ Β». β Π Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΠ»Π»Π°Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠΈ, ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠΌΡ ΠΠ»Π»Π°Ρ Π°Β». ΠΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ, ΠΠ»Π»Π°Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ ΠΠΌΡ. ΠΠ»Π»Π°Ρ , ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ, Π΅ΡΡΡ Π‘ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ, ΠΠΎΠ³ΡΡΠΈΠΉΒ». (22:40β41)
Π Π΄Π°Π»Π΅Π΅, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΎΡΠ°Π½ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΠ»Π»Π°Ρ Π°, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π΄Π°Π½ΠΎ
Β«Π’Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΡ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ ΠΈΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ ΠΠ°ΠΊΠ°Π°Ρ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊ Π΄ΠΎΠ±ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠ°Π½ΡΡΡ Π·Π»ΠΎ. Π ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅Π» ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΡΡΠΊΠ΅ ΠΠ»Π»Π°Ρ Π°Β». (22:42)
ΠΠΈΠ³Π΄Π΅ Π² Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠ°Π½Π΅ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ. Π ΠΠΎΡΠ°Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΡ Π΄Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π° Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ² ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Β», ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΆΠΈΡ Π°Π΄ ΠΠΊΠ±Π°Ρ. ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Π°, ΠΠΆΠΈΡ Π°Π΄ ΠΡΠ³Π°Ρ, ΡΡΠΎ Β«ΠΌΠ°Π»ΡΠΉ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Β», ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ Π² ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡ. ΠΠΎΡΠ°Π½ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π΅Π΅.
Β«Π ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ° Π² ΠΠ»Π»Π°Ρ Π°. ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΠΏΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π° Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΡ Β». (2:193)
Β«Π Π±ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ Π²Π΅ΡΠ° Π² ΠΠ»Π»Π°Ρ Π°. ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ. ΠΠ»Π»Π°Ρ Π±Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΠΊ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΠΈΡ . Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡ ΡΠΏΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π·Π½Π°ΠΉΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΠ»Π»Π°Ρ ΠΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ Π²Π°Ρ; Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΠ½ ΠΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΒ». (8:40β41)
ΠΡΡΡΠ΄Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΠΎΡΠ°Π½ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ»Π»Π°Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡΡΡ Π½Π° Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΠ»Π»Π°Ρ Π°.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Β«ΠΌΠ°Π»ΡΠΉ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈ Π²ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠ³ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠ½Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Β«Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° Π²ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡΒ» Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° Π²Π»Π°ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ. Π‘Π°ΠΌ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ° Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π» ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ Β«ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΈ Β«Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎΒ» Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Π°. ΠΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅ Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈ Β«ΠΌΠ°Π»ΡΠΉ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Β», Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Β«Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΈΠΌ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ½Π°Β» (2:217), Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β ΡΡΠΎ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΠΎΡΠ°Π½Π°:
Β«ΠΡΠ°ΠΊ, Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ , Π½ΠΎ Π²Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ (ΠΠΎΡΠ°Π½Π°) ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½ΠΈΡ Β». (25:53)
ΠΠ· ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ Ρ Π°Π΄ΠΈΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΠΆΠΈΡ Π°Π΄, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Β«ΠΌΠ°Π»ΡΠΌ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ΠΎΠΌΒ»:
Β«Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ Ρ Π±ΠΈΡΠ²Ρ, Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Β«Π‘Π»Π°Π²Π° ΠΠ»Π»Π°Ρ Ρ, ΡΡΠΎ Π²Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅Π²ΡΠ΅Π΄ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Π° Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ (Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ² ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΉ)Β».
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ Π³Π»Π°Π²Π°Ρ , ΡΡΠ΄ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ° Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»ΡΠ»ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΡΠΈΠ·ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XX Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΡΠ°Π»Π° ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄!
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΌ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ΅ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½Ρ Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ. Π Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ, ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π° ΠΠ°ΡΠΏΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΠΎΠ², ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² 9 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π₯ΠΈΠ΄ΠΆΡΡ, (631 Π³ΠΎΠ΄) ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π°ΠΏΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΡΠ·Π΅ Ρ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π‘Π°Π»ΠΈΡ , ΠΠ°ΡΡΠ°Π½, ΠΠΆΠ°Π·Π°ΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ, Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ. Π‘ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ° Π² ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π· Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ², Π³ΡΠ°Π±Ρ ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΈΡ . ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΡΡΠ°Ρ Π΅ Π² 8 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π₯ΠΈΠ΄ΠΆΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΌ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ. Π 9 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π₯ΠΈΠ΄ΠΆΡΡ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Ρ Π°ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ (ΡΡΠ° Π±ΠΈΡΠ²Π° Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π°ΡΡ), Π° Π² 11 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ Π£ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ½ ΠΠ°ΠΉΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π½Π° ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½.
Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΊ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠ±Ρ ΠΠ΅ΠΊΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Ρ Π°Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ°, ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π²ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΡΠ»Π° ΡΠ΅Π±ΡΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΡΠ΄Π°Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΡ, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π²Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ΠΎΠΌ, ΠΠ±Ρ ΠΠ΅ΠΊΡ Π½Π°ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π² Π‘ΠΈΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ:
Β«ΠΡΠΎ Π±Ρ ΠΈΠ· Π²Π°Ρ Π½ΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠ±ΠΈΡ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΡ, Π° ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ Π²Π΅ΡΠ½Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π²ΡΠ΅Π΄ΠΈΠΌΡΠΌ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π²Π΅ΡΡ[252]Β».
ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ Π±ΡΠ» Π² ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ±Ρ ΠΠ°ΠΊΡΠ° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ΠΎΠΌ, Ρ Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π±Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Β«ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π² Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Β». ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΡΠ° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½Π° ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½Π° Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π΄Π΅Π»Π΅ Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡ. ΠΠ°ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Β«ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π°Π±Π²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π²Ρ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Π΅Β» Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΠ° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ° Π±ΡΠ»Π° Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ΠΎΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½, Π² Β«Π±Π»Π°Π³ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°Β» ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΡΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΡ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π²Π΅ΡΠΈ ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, Π° Π½Π΅ Π·Π°Π΅ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ.
ΠΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΠ±Ρ Π₯Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΠ±Ρ ΠΡΡΡΡ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΈΠΌΡΡΠΈΠΌ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Β«Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Β» Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ΅ Β«ΠΠΈΡΠ°Π± Π°Π»-Π₯Π°ΡΠ°Π΄ΠΆΒ», Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π°Π»ΠΈΡΠ° Π₯Π°ΡΡΠ½Π° Π°Π»-Π Π°ΡΠΈΠ΄Π°. ΠΠ±Π±Π°ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°Π±ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΌΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠΎΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ°. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π² ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ Ρ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π» Π²Π½ΠΎΠ²Ρ, ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΠΎΠ·ΡΠ½Π³ΠΎΠΌ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Π°. ΠΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Β«ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Π΅Β» ΡΠ»ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΠΌΠ°Ρ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π² Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π²Π΅ΡΡΠΈ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Β», ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Π° Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π΄Π΅Π²Π°Π»ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ°. ΠΠΎ Π² ΡΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΠ±Ρ ΠΡΡΡΡΠ° ΠΈ, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ±Ρ Π₯Π°Π½ΠΈΡΡ, Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ».
ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Π° Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠ±Ρ ΠΡΡΡΡΠ° β ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ»Π»Π°Ρ Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄. Β«Π’Π°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΡΠΈΠΆΠ΄Ρ, β Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ Π₯Π°ΡΡΠ½Ρ Π°Π»-Π Π°ΡΠΈΠ΄Ρ, ΠΠ±Ρ ΠΡΡΡΡ, β Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΎ, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ , Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Π° ΠΏΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ, ΠΈ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π° Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½Π°[253]Β».
ΠΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠ±Ρ ΠΡΡΡΡΠ° Ρ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ Ρ Π°Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠΌΠ°ΡΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½, Π° Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Β«Ρ Π°ΡΠ°Π΄ΠΆΒ», Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ±Ρ ΠΡΡΡΡΠ°. Π£ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ Π»Π΅Π³Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΌΠ°ΡΠ° ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Β«ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΉΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π°Ρ-Π‘ΡΠ³ΡΡ (Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ Ρ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ) Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π±Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½, Π° Π°ΡΠΌΠΈΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π±Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄Π°Β», ΠΠ±Ρ ΠΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ΠΎΠΌ: Β«Π ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ, ΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅?[254]Β»