Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «НаучныС ΠΈ богословскиС эпистСмологичСскиС ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΡ‹. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ основания». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 1

Автор ΠšΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ² Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²

НаучныС ΠΈ богословскиС эпистСмологичСскиС ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΡ‹: историчСская Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ основания

ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€Π΅Π΄. Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° ΠŸΠΎΡ€ΡƒΡΠ°

Β© БиблСйско-богословский институт св. апостола АндрСя, 2009.

* * *

ΠžΡ‚ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°

ЭпистСмология Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈ остаСтся ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π°ΡƒΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π½Π°ΡƒΠΊΠΎΠΉ ΠΈ богословиСм. ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ знания, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ°ΡΡΡ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… этапах развития ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ устарСвала, Π½ΠΎ, наполняясь Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ смыслами, постоянно Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² фокусС мировоззрСнчСских споров. Если Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ пространствС цСнностСй, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Ρ‹ этого пространства (сСгодня Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ) зависят ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ставится, обсуТдаСтся ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ эта ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°. О состоянии ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π΅Π΅ самочувствии ΠΈ самосознании, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… позициях стоят участники Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°, Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π»ΠΈ эти ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π·Π°Π²Π°Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ полосами отчуТдСния, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ усилиями эти ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ.

Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π° являСтся вопрос ΠΎΠ± основаниях ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Π°Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ богословиС ΠΈ Π½Π°ΡƒΠΊΠ° – прСдставитСли Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ знания, ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π° Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ сущности этих Π΄Π²ΡƒΡ… Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ чСловСчСской духовности. ΠžΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ историчСски, история ΠΆΠ΅ (ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго история Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ становлСния чСловСчСства) надСляла ΠΈΡ… особыми полномочиями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, историчСски ΠΆΠ΅ мСнялись ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ. Быстрота ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ – ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ динамичности ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Π’Π°ΠΆΠ½Π° ΠΈ обратная Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ: ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ² богословского ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ рассуТдСния ΠΈ исслСдования Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ опрСдСляСтся Ρ‚Π΅ΠΌΠΏ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ развития. ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° сопоставлСния ΠΈ исслСдования взаимовлияния богословских ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎ сути, ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° выяснСния Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… Π΄Π²ΠΈΠΆΡƒΡ‰ΠΈΡ… сил ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Она особСнно остра Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… кризисов, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Π° Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π°: Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° Π² сСбС силы для продолТСния восходящСго развития ΠΈΠ»ΠΈ угаснСт, Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ Π²ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… противорСчиях ΠΈ ослабСв ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ². НашС врСмя, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ.

ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ конфСрСнция «НаучныС ΠΈ богословскиС эпистСмологичСскиС ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΡ‹: историчСская Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ основания» (Москва, 14–18 ноября 2007 Π³.), организованная БиблСйско-богословским институтом св. Π°ΠΏ. АндрСя ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ΅ John Templeton Foundation, Π±Ρ‹Π»Π° посвящСна ΠΎΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ этой ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹. Π’ настоящСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ собраны Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹, прСдставлСнныС Π½Π° этой ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ конкурса с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

Нэнси ΠœΠ΅Ρ€Ρ„ΠΈ. Π₯ристианскоС богословиС, Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ СстСствСнныС Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ: ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ эпистСмологичСского осмыслСния

Π― Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΎΡ‚Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠœΠ°ΠΊΠΈΠ½Ρ‚Π°ΠΉΡ€ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ опрСдСлСния Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ (хотя ΠΈ Π½Π΅ всСгда) Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Β«ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΒ» ΡΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ систСмы взглядов, ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ‡Ρ‚ΠΎ каТдая ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΎΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ собствСнными критСриями Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ прСдставлСниями ΠΎΠ± истинС. Π‘Ρ€Π°Π·Ρƒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠœΠ°ΠΊΠΈΠ½Ρ‚Π°ΠΉΡ€Ρƒ, это ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ, осмыслСниС Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… кризисов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ каТдая ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Π΅ способности ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΡŒ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΠΌΠ½Π΅ Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Π΅Π³Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ основныС этапы истории соврСмСнного Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, соотнСсти ΠΈΡ… с макинтайровским ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ испытания Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π»ΠΈ христианскому Ρ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌΡƒ Π² НовоС врСмя ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, я ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡΡŒ Π²ΠΊΡ€Π°Ρ‚Ρ†Π΅ ΠΎΡ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ кризис, ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ сСйчас стоило Π±Ρ‹ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ сторонникам натуралистичСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΡƒ нСсколько ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… сообраТСний, Π½Π° ΠΌΠΎΠΉ взгляд, Π²ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ связанных с Ρ‚Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ.

БоврСмСнная философия Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ сущСствСнно ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π»Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² просвСщСнчСскиС прСдставлСния ΠΎ СстСствСннонаучном Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ. А ΠΊΠ°ΠΊ обстоит Π΄Π΅Π»ΠΎ с богословиСм? Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΌΠ½Π΅ Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± этом Π² контСкстС эпистСмологичСских исслСдований А. ΠœΠ°ΠΊΠΈΠ½Ρ‚Π°ΠΉΡ€Π°, Π½Π° ΠΌΠΎΠΉ взгляд, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΡ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΎΡ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ чСловСчСского Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ°. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ мыслит Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… философии Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ 70-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½ΠΎ соотносит свои построСния с Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΌ мировоззрСнчСским ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ контСкстом. Моя основная посылка Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Π°: соврСмСнноС состояниС мысли большС Π½Π΅ позволяСт Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ христианского богословия ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ традициям Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ христианства Π² наши Π΄Π½ΠΈ противостоит Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ традиция, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ (scientific naturalism). Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ взаимодСйствии Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ христианского богословия Π² ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ СстСствСнным Π½Π°ΡƒΠΊΠ°ΠΌ.

ΠœΠ°ΠΊΠΈΠ½Ρ‚Π°ΠΉΡ€ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ сопоставлСнии Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ

Π”ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ я употрСбляла слово «традиция» Π² ΠΎΠ±Ρ‹Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ, Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ смыслС. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ ввСсти Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠ΅, философскоС ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ этого понятия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠœΠ°ΠΊΠΈΠ½Ρ‚Π°ΠΉΡ€. ΠŸΡ€ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ сам катСгоричСски отказываСтся ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ сСбя эпистСмологом[1], ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ, Π½Π° ΠΌΠΎΠΉ взгляд, ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ всСстороннС ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ чСловСчСского Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ°. Однако ΠΌΠΎΠΈΡ… собСсСдников Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ завСрСния Π½Π΅ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΡ… смущаСт Π½Π΅Π²Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΈΡ… тСкстов ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΠ³ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ увСсистыС ΠΌΠ°ΠΊΠΈΠ½Ρ‚Π°ΠΉΡ€ΠΎΠ²Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠΌΠ°, Π½ΠΎ, Ссли Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ, вся Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ этого мыслитСля обнаруТиваСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ контСкстС философских исканий 70-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² XX Π²Π΅ΠΊΠ°. МоТно ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эпистСмологичСская линия Π² творчСствС ΠœΠ°ΠΊΠΈΠ½Ρ‚Π°ΠΉΡ€Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π° ΡƒΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΉ, ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1977 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ «ЭпистСмологичСский кризис, драматичСский Π½Π°Ρ€Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ² ΠΈ философия Π½Π°ΡƒΠΊΠΈΒ», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» с философскими построСниями Вомаса ΠšΡƒΠ½Π° ΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» Π˜ΠΌΡ€Π΅ Лакатоса, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Β«ΡƒΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΒ» ΠΊΡƒΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ[2]. Но ΠΎΠ± этом Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ.

МСня ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ эпистСмологичСским воззрСниям ΠœΠ°ΠΊΠΈΠ½Ρ‚Π°ΠΉΡ€Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ философской этикС, Π° Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° «ПослС Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈΒ», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½, Π² частности, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ никакая нравствСнная позиция Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ осмыслСна Π² ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²Π΅ ΠΎΡ‚ всСй совокупности этичСских Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ. ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ, Π½Π΅ умСя Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ пСрвСнство ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π½Π°Π΄ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ, ΠΌΡ‹ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ†ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌ нравствСнный рСлятивизм[3]. ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ…, Π³Π΄Π΅, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ, Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ… ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ сопоставлСния[4].

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, традиция зиТдСтся Π½Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π΅; ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, это тСкст ΠΈΠ»ΠΈ корпус тСкстов (достаточно Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, какая Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ отводится классичСским тСкстам Π² ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΠ΅ ΠšΡƒΠ½Π°). Она развиваСтся Π·Π° счСт ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ эти тСксты ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ситуации. ПослСдний шаг Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ: традиция запСчатлСваСтся Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… ΠΊ Π½Π΅ΠΉ людСй ΠΈ сообщСств, Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… установлСниях ΠΈ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°Ρ… (ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅ вспомним рассуТдСния ΠšΡƒΠ½Π° ΠΎ «стандартных ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°Ρ…Β», Β«Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅Β» ΠΈ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ сообщСства). ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, нСпосрСдствСнно Π²Π»ΠΈΡΡŽΡ‚ Π½Π° ΡΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΈΡ… Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ познания. Π’ качСствС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠœΠ°ΠΊΠΈΠ½Ρ‚Π°ΠΉΡ€ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ августинианской ΠΈ томистской традициями: Ρ‚Π°ΠΊ, ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Августина ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π΅ восходит ΠΊ платоновской эпистСмологии, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌ, ΠΏΠΎ большСй части, Β«Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π»Β» ΠΈΠ· АристотСля. НаконСц, традиция создаСт основу для мировоззрСния ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, обусловливаСт прСдставлСния ΠΎ смыслС ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ нравствСнныС установки.

ΠœΠ°ΠΊΠΈΠ½Ρ‚Π°ΠΉΡ€, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ мыслитСлСй эпохи ΠŸΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Β«Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΠΊΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ°Β» (tradition of the traditionless reason), ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вся Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎ сущСству своСму, Β«Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Π°Β». Π’Π½Π΅ всСй совокупности Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ нравствСнно, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°. Но Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ вопрос: Π½Π΅ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ такая ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ рСлятивизму? Π“Π΄Π΅ основания для ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ? И здСсь самоС врСмя Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ ΠœΠ°ΠΊΠΈΠ½Ρ‚Π°ΠΉΡ€Ρƒ ΠΈ соврСмСнной Π΅ΠΌΡƒ философии Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ.

ΠšΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Вомаса ΠšΡƒΠ½Π° Β«Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Β»[5] Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π° ΠΈΡ€Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ. Π˜ΠΌΡ€Π΅ Лакатос попытался ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Π½Π° Π΅Π³ΠΎ взгляд, Β«Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽΒ» ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ. По Π΅Π³ΠΎ мнСнию, Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ слСдуСт Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² настоящСС врСмя прСдставляСтся Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ «соврСмСнным» ΠΈ «прогрСссивным»[6]. Однако, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» П. Π€Π΅ΠΉΠ΅Ρ€Π°Π±Π΅Π½Π΄, этот ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ нСльзя ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Β«ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈΒ» ΠΈΠ»ΠΈ «отсталыми» ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ свою Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ «срок годности» Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² вряд Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ[7]. Π£Π±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Лакатос Π½Π΅ нашСл.