[124]
Β«Π‘Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΒ» Π΄Π°Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΌΠΈΡΠ΅Β» ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ (ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π°), Π° Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΡΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉΒ»: ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ Π½Π΅ dharma (dharma β Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅Β»), a Gegenstand, ΠΈ ΡΡΠΎ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ (Π½Π΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΡΠΌ); Β«ΠΈΠ·Π½ΡΡΡΠΈΒ» Π΄Π°Π½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ ΠΌΠΈΡ Π² ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ, (ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ) Π½Π°ΡΠΊΠ° ΡΠ°ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈ Π°Π±ΡΡΡΠ°Π³ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π’Π°ΠΊΠ°Ρ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΡΠΌΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½Π°, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠ° Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΡ, Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΎΠΌΡ Β«ΠΌΠΈΡΡΒ» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π° ΡΠΎΠΆΠ΅ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ β Bewusstsein Ρberhaupt [ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ (Π½Π΅ΠΌ.)Πͺ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΡΠΌ, Ρ. Π΅. Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π² Π½ΠΈΡΡΠΎ. (ΠΡΠΎΡ Β«ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Β«ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡΒ» β ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΠ΅Π· Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ° ΠΈ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ. ΠΠ°ΡΠ»ΡΠ³Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π²Π²Π΅Π»Π° ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΠΎ ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Β«ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΒ» Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ. ΠΠ±Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«observableΒ» [ Β«Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ» (Π°Π½Π³Π».)] Dirac'a [ΠΠΈΡΠ°ΠΊΠ°] ΠΊ dharma'e). ΠΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ (Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ) ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΈΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, Π° ΡΠΎΡ ΠΌΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Ρ ΠΆΠΈΠ²Ρ, Π° ΠΎΠ½ β Π³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°Π΅Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ. ΠΠ½ Π½Π΅ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΌ ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ, Π° Ρ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ: β ΡΡΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉ Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅Β», ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΡΠΌ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΠΉ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΌΠΈΡΠ΅Β» Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°, Π½ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π° Π½Π΅ Β«ΠΌΠΈΡΠ°Β» Π½Π°ΡΠΊΠΈ. β ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΌΠΎΠ½Π°Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, event'oB [ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ (Π°Π½Π³Π»).] [Whitejhead'a [Π£Π°ΠΉΡΡ Π΅Π΄Π°] ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Β«Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅Β». ΠΠ±Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ!
[125]
Π― ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠΈ, Π° Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Β«Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅Β» ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
[126]
Π ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° Π² Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ.
[127]
Π‘ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π²ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Β«Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Β»: ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΡΠΌΠ° Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ; ΠΈ ΡΡΠΎ Β«Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΠΈΠ·ΠΌΒ», Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΎΠ± Β«ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π΅Β» ΡΠ³Π½Π΅Π½ΠΊΠ° Π²ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠΌ, ΠΎ Β«ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π΅Β» ΠΊΡΡΠΈΡΡ, Π±ΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Ρ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈ Β«Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°ΡΒ» ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ Β«ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎΒ», ΡΠ°Π· ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° (Π·Π°ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ±ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅). ΠΠ½Π° Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈ Β«ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎΒ» ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π° ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ, ΡΠ°Π· ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ Π½ΠΈΠΌ. β ΠΠ΅Π³ΠΊΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ) Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡ. β ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Β«Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ Π΄ΡΡΠΈΒ».
[128]
ΠΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΆΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡΡ. β ΠΠ½ΠΈ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ (Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ), ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ (ΠΌΠΎΠ³Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, ΠΌΠΎΠ³Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ±ΠΈΡΡΠΌ), Π½ΠΎ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π΅Π· Π²ΡΠ΅Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡ.
[129]
Π’[Π°ΠΊ] ΠΊ[Π°ΠΊ] ΡΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ β Π½ΠΈΡΡΠΎ, Ρ. Π΅. Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ, ΡΠΎ Π±ΡΡΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°Π· Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΠ΅, Ρ. Π΅. ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ. ΠΡΡΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ Β«Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΒ» Π½ΠΈΡΡΠΎ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΡΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Β«ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈΒ» Π½ΠΈΡΡΠΎ. β ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ Π²ΡΡΠ΅ Π±ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ Π±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΠ½ ΠΠΈΡΡΠΎ ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠ½ Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π½ΠΈΡΡΠΎ, ΡΠΎ ΠΠ½ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π½ΠΈΡΡΠΎ. ΠΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡ ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ° β ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ: ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π±ΡΡΠΈΠ΅ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΡ ΡΠ»ΠΈΡΡΡΡ Ρ Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ (ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ β Π½ΠΈΡΡΠΎ) ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ β Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ (ΠΠΎΠ³ β Π½ΠΈΡΡΠΎ Ρ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠΊΠ²Ρ).
[130]
Π‘Π°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ (Β«ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ°Β» = ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΡΠΈΡ; ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡΒ» = ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ (Π±ΡΡΠΈΠ΅) = ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅)? Π‘Π°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ipso ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ?
[131]
ΠΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ°Ρ, Β«ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ°Β» ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΡ. ΠΠΎ Π΅Π΅ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π΅Π΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π±Π΅ (ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ?), Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ (ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ) ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ (ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅) ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ Π±ΡΡΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΡ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. β ΠΠ±Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ! ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΡΡΠΈ Π±ΡΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π’Π°ΠΊ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ?
[132]
ΠΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΡ Β«ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡΒ» Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ° Β«ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡΒ» ΠΎΡ Π±ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΡ?
[133]
Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ; Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ β ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ, Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. β Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Β«Π½Π°ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·ΡΒ» ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅Π½ (durchβundβdurchβfrei): ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» Β«ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΡΒ» Π±ΡΡΠΈΡ Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ; ΠΎΠ½ΠΎ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅. ΠΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π±ΡΡΠΈΠ΅, ΡΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΒ» Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π±ΡΡΠΈΠ΅, Ρ. Π΅. Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Β«ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π½Β» Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Π½. (Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΠΌΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π² Π½Π΅ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ β Ρ. Π΅. ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ β ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ β Ρ. Π΅. ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠΈ β Π΅ΡΡΡ. ΠΡΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ dharme'bi. β Π’Π°ΠΊ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ?) ΠΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅.
[134]
ΠΠ»Ρ Descartes'a [ΠΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠ°] Π²ΠΎΠ»Ρ (Ρ. Π΅. ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π°) Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½Π°. ΠΠ±Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ, ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ, ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Descartes [ΠΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ] ΡΠ°ΠΊ Π΄ΡΠΌΠ°Π».
[135]
ΠΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Β«ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈΒ» Π½Π΅Ρ Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°: ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ. Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ, ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ. ΠΠ°Π΄Π°ΡΠ° ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² Β«ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π΅Β» ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠΈ, Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠΈ (Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π· ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ β ΠΎΠ½ Π΄Π°ΡΡ Π΅ΠΉ Π΅Π΅ Β«ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Β»): ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° (ΟΞΏ ΟΞΉ ΞΞ½ Ρίναι; was ist das Sein)?; ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΠΌΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π² Π½Π΅ΠΌ Π±ΡΠ»Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° (warum das Sein)? β Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° β ΡΠ°ΠΊΡ, ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ (logos) ΠΎ Π½Π΅ΠΌ, Ρ. Π΅. Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π΅Π½, ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡ. β ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, Π² ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅. β ΠΠ΄Π΅ΡΡ Ρ Π½Π΅ Π΄Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (Π² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅) ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ, Ρ. Π΅. ΠΏΠΎΠΊΠ°, ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π΅Π΅ Π΄Π°ΡΡ. Π£ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Β«ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌΒ» [Π ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π½Π°Π΄ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Β«ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌΒ» ΠΎΡ ΡΡΠΊΠΈ Π²ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΒ». β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠΎΡΡ.]. ΠΡΠΎ Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π΅ Π»ΡΡΡΠΈΠΉ. ΠΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ: Π΄Π»Ρ Β«Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°Β» Π½Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ), Π° ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ. ΠΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π°. Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ (Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ β ΠΏΡΡΡΡ Β«Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎΒ» β ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ±ΠΈΡΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΡΡΠΎΠ³ΠΎ). ΠΡΡΠ΅ Π΄Π°Π½Ρ ΠΈ Π·Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ Β«ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΒ» ΠΈ Β«Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°Β». ΠΠΎ ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ΅. β ΠΠ±Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ! ΠΡΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ.
[136]
Π¦Π΅Π»ΠΎΠ΅ Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΌΠΈΡΠ΅Β» ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Β«Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Ρ. Π΄. β ΠΠ΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ (Π°) Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ (Π¬), ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ (Ρ), ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ (d) ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ (Π΅); ΡΡΠΎ (Π¬) Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° (Π°), (Ρ), (d) ΠΈ (Π΅) (Π° ΠΠΎΠ³?); ΡΡΠΎ (Ρ) Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° (d) ΠΈ (Π΅) (Π° ΠΠΎΠ³ ΠΈ Β«ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅Β»?); ΡΡΠΎ (d) Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° (Π΅) ΠΈ (Ρ) (ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡΡΡ, Π° Π½Π΅ Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Β«ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΒ» ΠΈ Ρ. Π΄.); ΡΡΠΎ (Π΅) Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° (d) ΠΈ (Ρ) (Π° ΠΠΎΠ³ ΠΈ ΠΌΠΈΡ?). ΠΠ°ΡΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ (Ρ ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎ- Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ), ΡΡΠΎ (Π΅) (d) ΠΈ (Ρ) Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈ (Π°) ΠΈ (Π¬). ΠΠ΅Π΄Ρ ΡΠ°ΡΠΊΠ°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°, Π½ΠΎ Π½Π΅ Β«Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΒ», Ρ. Π΅. Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²Π½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ±Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ! ΠΠΎ β Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ); ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΊΠ° (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ!) (Ρ) + (d) + (Π΅); ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠ° (Π°) ΠΈ (Π¬), Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ (Π°) + (Π¬) (Achtung! Idealismusgefahr! [ΠΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎ! ΠΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° (Π½Π΅ΠΌ.)] ΠΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Β«ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΈΒ»!); Π² ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ Π΅Π΅ Π½Π΅Ρ, Ρ. Π΅. Π½Π΅Ρ (Ρ) (Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, Π½Π΅Ρ ΠΈ (d) ΠΈ (Π΅): Schaltungsart [ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ (Π½Π΅ΠΌ.).] ΠΈ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ β ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΊ Π½ΠΈΡΡΠΎ); Π² Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΊβΡΠΎ Π΅ΡΡΡ (ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ° Π·Π½Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠΊΡ!), Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ? ΠΠΎ β Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ Π² Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΎΡ mot allemand β ΡΠΎΠ½Π°; Π³ΠΎΡΠΈΠ»Π»Π°, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΡΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΠ·Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠΏΠΎΡ; ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ β ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Β«ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΊΠ°Β» Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΊΠΈ, ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΈΠ½ΡΡ Π΅Π΅ Π±ΡΡΠΈΠ΅ β ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅? β ΠΎΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅.) ΠΠ±Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ!