Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ царской сСмьи. АрхиСпископ Π€Π΅ΠΎΡ„Π°Π½ ΠŸΠΎΠ»Ρ‚Π°Π²ΡΠΊΠΈΠΉ, Новый Π—Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ (1873–1940)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 26

Автор Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ Бэттс

Π”Π°Π»Π΅Π΅ архиСпископ Π€Π΅ΠΎΡ„Π°Π½ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΄Π²Π° упомянутых Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»Π° АрхиСрСйского Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π°.

...

ΠŸΠ ΠžΠ’ΠžΠšΠžΠ› β„– 1

9/22 апрСля 1926 Π³. АрхиСрСйский Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ Русской ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π—Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π»ΠΈ: Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ АрхиСрСйскаго Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π° ВысокопрСосвящСннаго ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Антония, ΠΎΡ‚ 9/22 апрСля сСго Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ содСрТания:

Β«Π’ своСм прСдисловии ΠΊ β€œΠžΠΏΡ‹Ρ‚Ρƒ христианскаго православнаго катихизиса” я писал: β€œΠ˜Π·Π΄Π°Π²Π°Ρ сСй Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π», я ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π» Π±Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ замСнял ЀиларСтовский катихизис Π² школС, Π½ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ имСю ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ истолковании Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ воспользовался ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠΈΠΌΠΈ мыслями ΠΈ ссылками Π½Π° Π‘Π². ПисаниС ΠΈ Π‘Π². ΠŸΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π΅Π»Ρ‹ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Π°Π³ΠΎ катихизиса ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ вопросам, ΠΊΠΎΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. А Π² своСй ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ запискС я прямо ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽ Π½Π° свой Β«ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ катихизиса» ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΎΠ΅ руководство, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ собою Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ остов Ρ‚Π΅Ρ… бСсСд, сСрдСчных ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π—Π°ΠΊΠΎΠ½Π° БоТия Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ катихизиса.

ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ АрхиСрСйский Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ мысли ВысокопрСосвящСннаго ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Евлогия, Π½Π° основании ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ² русских, грСчСских, румынских, арабских, сСрбских ΠΈ старообрядчСскаго ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠŸΡ€Π΅ΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½Π°Π³ΠΎ Спископа Π“Π°Π²Ρ€ΠΈΠΈΠ»Π°, Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π²ΡˆΠ°Π³ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π° сСй катихизис, Π² засСдании 27 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π°/ 9 апрСля 1925 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π² ΠΌΠΎΠ΅ отсутствиС, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ своим, ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΠ² ΠΌΠΎΠΉ Β«ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ катихизиса» Π² качСствС ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ° для русских ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… завСдСниях ЀиларСтовский катихизис ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Β«ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ христианскаго православнаго катихизиса» ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ для усвоСния. Π― Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ°Π» Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² сСго. Но Π²Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… мСстах Π½Π΅Π΄ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ споры, я, принимая Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅,

1) Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ фактичСски являСтся Ρ„ΠΈΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² настоящСС врСмя катихизис ΠΈΠ· ΡƒΡ‡Π΅Π±Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ·ΡŠΡΡ‚ ΠΈ старания АрхиСрСйскаго Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Π° ΠΈ Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎΠ·ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π±Π΅Π·Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π½Ρ‹;

2) Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ катихизис, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π΅ ВсСоссийской Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ власти, Π° Π½Π΅ части Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ я писал Π² своСм прСдисловии, Π½Π°Ρ…ΠΎΠΆΡƒ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ цСлСсообразным исполнСниС Бинодальнаго опрСдСлСния ΠΎΡ‚ 27 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° / 9 апрСля 1925 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ± ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ катихизиса Π² качСствС ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ вопрос ΠΎΡ‚Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ ft– рассмотрСния Π΅Π³ΠΎ полновластным Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠΌ Π² России, оставив сСй Β«ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ катихизиса», Π² согласии с ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Спископа Π“Π°Π²Ρ€ΠΈΠΈΠ»Π° ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π—Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Π³ΠΎ БъСзда Π² ΠŸΡ€Π°Π³Π΅, Π² качСствС ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Π°Π³ΠΎ пособия ΠΈ прСдоставив ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ пособиСм.

Π‘ΠŸΠ ΠΠ’ΠšΠ: По Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ пСрСсмотрС вопроса ΠΎΠ± ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ катихизиса ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Антония Π² качСствС ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ постановлСниСм АрхиСрСйскаго Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ‚ 9/22 сСго апрСля, постановлСно: «На основании Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… суТдСний, ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ обсуТдСнии Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ архиСпископа Π€Π΅ΠΎΡ„Π°Π½Π° ΠΈ Спископа Π‘Π΅Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Π° Спископа Π“Π°Π²Ρ€ΠΈΠΈΠ»Π°, Π² связи с Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Антония Β«Π”ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ Π˜ΡΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΒ», АрхиСрСйский Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ Русской ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π—Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ опрСдСляСт: Π½Π΅ усматривая Π² катихизисС ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Антония ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠŸΡ€Π΅ΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ архиСпископом Π€Π΅ΠΎΡ„Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Спископом Π‘Π΅Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΌΠΎΠΌ разногласий с ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π½Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ оснований ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Π΅ Бинодальнаго опрСдСлСния ΠΎΡ‚ 27 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π°/ 9 апрСля 1925 Π³ΠΎΠ΄Π°.

ΠŸΠžΠ‘Π’ΠΠΠžΠ’Π˜Π›Π˜: ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Антония ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΊ свСдСнию ΠΈ исполнСнию.

ΠŸΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π° Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ подписями.

9/22 апрСля 1926 Π³.

БСрбия, Π‘Ρ€. ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ²Ρ†Ρ‹.

На ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ страницС настоящСй ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ Π½Π°Π΄ 16 стр. свСрху Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Β«Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎΒ». Π’Π΅Ρ€Π½ΠΎ:

Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Бинодальной канцСляриСй (подпись).

ΠŸΠ ΠžΠ’ΠžΠšΠžΠ› β„– 2 9/22 апрСля 1926 Π³ΠΎΠ΄Π°. АрхиСрСйский Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ Русской ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π—Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π»ΠΈ: ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π² Бинодального Ρ‡Π»Π΅Π½Π° ΠŸΡ€Π΅ΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Спископа Π“Π°Π²Ρ€ΠΈΠΈΠ»Π° ΠΎ возраТСниях ΠŸΡ€Π΅ΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… архиСпископа Π€Π΅ΠΎΡ„Π°Π½Π° ΠΈ Спископа Π‘Π΅Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΌΠ° Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ мСста Β«ΠžΠΏΡ‹Ρ‚Π° христианского православного катихизиса», составлСнного ВысокопрСосвящСнным ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ АнтониСм, Ρ…ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π°ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΠ± ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Π΅ Бинодального опрСдСлСния ΠΎΠ± ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ сСго Β«ΠžΠΏΡ‹Ρ‚Π°Β» Π² качСствС ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ° для ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.

Π‘ΠŸΠ ΠΠ’ΠšΠ: Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ русскими православными Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ Π² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ВысокопрСосвящСнный ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Π•Π²Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ (ГСоргиСвский) Π² письмС ΠΎΡ‚ 24 января/ 6 фСвраля 1925 Π³ΠΎΠ΄Π° сообщил ВысокопрСосвящСнному ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Ρƒ ΠΠ½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΡŽ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ своС ΠΎ катихизисС Π΅Π³ΠΎ: Β«Π‘ содСрТаниСм Π΅Π³ΠΎ я Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ с монастыря. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ схоластики ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅, Π° Π² сущности Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅, святоотСчСскоС освСщСниС православного учСния Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹, ΠΈ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ввСсти ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ Π² наши русскиС Π·Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ завСдСния. Π­Ρ‚ΠΎ большой ΠΈ прСкрасный ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΊ ΠΈ для ΡƒΡ‡Π°Ρ‰ΠΈΡ…, ΠΈ для учащихся».

Π—Π°ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π² ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Евлогия, ΠΡ€Ρ…иСрСйский Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ Русской ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π—Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ, Π² отсутствиС Π’Ρ‹ΡΠΎΠΊΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Антония, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ своим ΠΎΡ‚ 27 фСвраля/ 12 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° 1925 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠŸΠžΠ‘Π’ΠΠΠžΠ’Π˜Π›Π˜: Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ раздСляя ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ВысокопрСосвящСнного ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Евлогия ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ признавая Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ православного катихизиса», составлСнный ВысокопрСосвящСнным ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ АнтониСм, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ для ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, АрхиСрСйский Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ цСлСсообразным ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Β«ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ катихизиса» Π½Π° рассмотрСниС ΠΈ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π² Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρƒ ΠŸΡ€Π΅ΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Спископу Π“Π°Π²Ρ€ΠΈΠΈΠ»Ρƒ, Π΄Π°Π±Ρ‹ АрхиСрСйскому Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Ρƒ Π² Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ своСм для большСго Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° обоснованном ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Π΅.

Π’ΠΎ исполнСниС сСго опрСдСлСния ΠŸΡ€Π΅ΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π“Π°Π²Ρ€ΠΈΠΈΠ» прСдставил свой ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π² Π² Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π΅ ΠΎΡ‚ 23 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π°, ΠΏΡ€ΠΈ сСм ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ.

ВысокопрСосвящСнный ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Антоний ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» письма с ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠΌ ΠΎΠ± ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠΌ катихизисС ΠΈ с ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ катихизис этот составлСн Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ святоотСчСского учСния ΠΎΡ‚ грСчСских, румынских, русских ΠΈ старообрядчСского ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΎΠ². ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Румынский ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ ПимСн просит Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ пСрСвСсти этот Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ Π½Π° румынский язык для румынских ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π’Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ обсудив ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² с ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Β«ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ православного катихизиса», АрхиСрСйский Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ Русской j ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π—Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ, Π² отсутствиС ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ АрхиСрСйского Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π° ВысокопрСосвящСнного ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Антония, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ своим ΠΎΡ‚ 27 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π°/ 9 апрСля 1925 Π³ΠΎΠ΄Π° постановили:

1) ΠžΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ составлСнный ВысокопрСосвящСнным ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ АнтониСм Β«ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ православного христианского катихизиса» для русских ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π·Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Π±Π΅Π· ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ записки, оставив послСднюю ΠΊΠ°ΠΊ руководство для ΡƒΡ‡Π°Ρ‰ΠΈΡ….

2) Π Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… завСдСниях Π·Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ЀиларСтовский катихизис ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Β«ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ православного христианского катихизиса» ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ для усвоСния.

На основании Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… суТдСний, ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ обсуТдСнии Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ архиСпископа Π€Π΅ΠΎΡ„Π°Π½Π° ΠΈ Спископа Π‘Π΅Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Π° Спископа Π“Π°Π²Ρ€ΠΈΠΈΠ»Π° Π² связи с Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Антония Β«Π”ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ Π˜ΡΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΒ», АрхиСрСйский Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ Русской ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π—Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ опрСдСляСт: Π½Π΅ усматривая Π² катихизисС ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Антония ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠŸΡ€Π΅ΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ архиСпископом Π€Π΅ΠΎΡ„Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Спископом Π‘Π΅Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΌΠΎΠΌ разногласий с ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π½Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ оснований ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Π΅ Бинодального опрСдСлСния ΠΎΡ‚ 27 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π°/ 9 апрСля 1925 Π³ΠΎΠ΄Π°.

ΠŸΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ» Π·Π° Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ подписями.

9/22 апрСля 1926 Π³.

БСрбия, Π‘Ρ€. ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ²Ρ†Ρ‹.

Π’Π΅Ρ€Π½ΠΎ:

Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Бинодальной канцСляриСй (подпись).

ПослС Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ² Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π° Русской ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π—Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ архиСпископ Π€Π΅ΠΎΡ„Π°Π½ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅: Β«ΠœΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Антоний Π² своСм катихизисС Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚: β€œΠ—Π½Π°Ρ Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· нас Π²ΠΎΠ·Ρ‹ΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Адамово своСволиС, Π‘ΠΎΠ³ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ нашСм ΠΎΠ±Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ нас ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π½ΠΎΡŽ ΠΈ падшСю ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ склонностями, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠΈΡ… ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ своС ничтоТСство ΠΈ смиряСмся” (с. 38). Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π°ΠΌ ΠΈ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎ словам Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, хотя ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ β€œΠ½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ падшСю Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΡŽ, являясь Π½Π° свСт, согласно ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡŽ Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ падшСго Адама”(с. 67).

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Антония Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ ΠΎΠ±Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ надСляСт Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ наклонностями, Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ ΠΎΠ± этом святыС ΠžΡ‚Ρ†Ρ‹ ΠΈ Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ.

β€œΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ создании ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΡƒΡŽ, β€“ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ святой Афанасий Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ, β€“ Π½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· прСступлСниС содСлал Π΄ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½ΠΎΡŽ Π³Ρ€Π΅Ρ…Ρƒ ΠΈ ниспал Π² истлСниС ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒβ€ (β€œΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Аполлинария, ΠΎ воплощСнии”, Ρ‚. 3, ΠΏ. 7, с. 322).

β€œΠšΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ создал для нСтлСния ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρƒ Π‘Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ присносущия, Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ сотворил Он ΠΏΠΎ СстСству Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅ свободным. β€¦Π—Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ»Π° вошла Π² ΠΌΠΈΡ€ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ (ΠŸΡ€Π΅ΠΌ. 2, 24), ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ» ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ прСступлСнии. И, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ сдСлался доступным Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΌΡƒ Π² Π½Π΅ΠΌ влиянию. И Π³Ρ€Π΅Ρ… Π² СстСствС Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° воздСйствовал ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π° всякоС Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. НС самоС СстСство ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» Π² Π½Π΅ΠΌ Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ». Π”Π° Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сСго! Π”ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ» – Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ СстСства, ΠΊΠ°ΠΊ нСчСстиво ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡ…Π΅ΠΈ; Π½ΠΎ прСступлСниСм ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» совращСниС СстСства; ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΡ†Π°Ρ€ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ всСми людьми.