ΠΠ½Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ΄ Π’ΡΠΈΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ², ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ Π² ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ; ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ² ΠΡΠ΅ΠΊΠ° Π±ΡΠ» ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠΌ (ΡΠΌ. 136, 119). Π ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌΒ», ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ» ΠΈ ΠΡΠΈΠ½Π°, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΡΡ
β 15
Π² Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈ Β«ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΒ», ΡΡΠΎ Π² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Β«Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π·Π½Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊ Π² ΠΌΡΠ΄ΡΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Π°Ρ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ Β».
ΠΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° Π’ΡΠΈΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ° Π½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½. Π ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°Π»Π΅ ΠΎΡ 1470 Π΄ΠΎ 1480 Π³. ΠΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π. ΠΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ², ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1470 Π³. ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΎΠΉ Π½Π° Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ β Π±ΡΠ»Π»Π΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΎ Π±Π°Π»Π»ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΠΠΎΡΡΡ, Π΄Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ 1490 β 1491 Π³Π³. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠ² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΡΡ ΠΈΠΌΡ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° Π’ΡΠΈΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ° (ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, 84 β 86, planches I?II).
ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π² Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΡΡΠ΅, ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΡΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ³ΠΎ Π΄ΡΠ΄Ρ ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ, Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Β«Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π€ΠΎΠΌΡ ΠΠ°Π»Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°, Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π° XI, ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ²Π°Π½Π° III ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» (139, 16 β 17), ΠΈΠΌΠ΅Π» Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ Π² ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎ ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΠ°, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ Π½Π° ΠΡΠΎΠ½Π΅, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΎΠ½ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ²Π΅Π· ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 200 ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ (ΡΠΌ. 40, 23).
Π Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ: ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½, ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, ΠΠ»ΠΎΡΠΈΠ½, ΠΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ ΠΈ Π΄Ρ. ΠΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° (ΡΠΌ. 136, 122), ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°
β 16
, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π²ΡΡΠΎΠΊΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ & Π² ΡΡΠΈΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°. ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π. ΠΠΎ- ΡΠ³Π°Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Β«ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» (85, XII). ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, ΡΠΆΠ΅ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΊΠΈ: Β«ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ Π½Π°ΡΡΠ΅Π½, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½Π°Π³ΠΎ, ΠΈΡΠΏΠ΅ΡΠ²Π° Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Π°Π³ΠΎ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΎΠΌβ¦Β» (14, 2, 296). ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ ΠΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΊ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΡΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π² Π·ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ.
ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1480 Π³. ΡΠ½ΡΠΉ Π’ΡΠΉΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΠΎΡΡΡ (Π½ΡΠ½Π΅ ΠΎ. ΠΠ΅ΡΠΊΠΈΡΠ°), Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π²ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ. Π’Π°ΠΊ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄. ΠΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π²ΡΠ°ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π»Π΅Ρ (Π΄ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄Π° Π² 1505 Π³. Π½Π° ΠΡΠΎΠ½) ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ°Ρ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΈΠ·Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π. ΠΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ² Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ β Β«ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΡΠ΅ΠΊ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Β» ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Β«Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈΒ», ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΠ°Π·Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΡΠ°ΠΊ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½Π°. ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½: Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π° ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΡΒ» (68, 295).
ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΠΈΠ» Π’ΡΠΈΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ°, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊ ΡΠ±ΡΠΎΡΠΈΠ» Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌ Π² ΡΠ΅Π½Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅
β 17
ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Β«ΠΎΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ½Π΅Ρ , Ρ Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ½ Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠΉ, ΠΌΠΈΡΡΠΊΠ°Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΒ» (14, 3, 123), ΠΊΠ°ΠΊ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΡ Ρ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ½ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ» Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ: ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡΠ°, ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ Π°ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΡΠ΅ΠΊ. ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π½ΡΠ°Π²ΠΎΠ², ΠΈΠ±ΠΎ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½Π° Β«ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΡ Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΡΠ° Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈΒ» (30, 7, 193). ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π΄Π΅Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ, ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ 'Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ β ΠΎΠ½ Π·Π°ΡΡΠ°Π» Π½Π°ΠΈΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠ°Π½Π½Π΅Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΡΠΈΡ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠΆΠΊΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΡΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ» Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠΊΡΡΡΠ΅ΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΎΠΉ. ΠΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π½Π΅ΡΡ ΠΎΠΆΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π΅, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, ΠΎΡΡΡΠΎΡΠ° Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»ΠΈΠ·ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠΊΠ·ΠΈΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΡΠ΅ΠΊΠ° Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±ΠΎΠΌ Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ.
2 Π. Π. ΠΡΠΎΠΌΠΎΠ²
β 18
Π ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ β Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°Ρ , ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΒ»; Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΡΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ. Π ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Β«ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠΎΡΡΒ» (52, 278)? ΠΠ°ΠΊ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Ρ Β«ΠΏΡΡΠΌΡΠΌ, ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌΒ» (50, 151), ΡΠ΅ΠΉ Β«ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΡΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π»ΡΡΠ°βΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°Β» (105, 3) Π·Π²ΡΡΠ°Π» Π² ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅Π±ΡΡΡ . ΠΠ΅ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½Π°Ρ Π½Π°ΡΡΡΠ° ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΡΠ΅ΠΊΠ° ΡΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·Π°Π΅Ρ ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ, Π΄Π° ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² Π»ΡΠ±ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ° ΠΠΎΡΡΡ ΡΠ½ΡΠΉ Π’ΡΠΈΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅, Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠ΅ Ρ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠΎΡΡ ΠΎΡΠ° (ΡΠΌ. 136, 140 β 143). ΠΠ΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½Π°Ρ Π±Π°Π»Π»ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° Π½Π° Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°Ρ , Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°, ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²Π΅Π·Π»ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌ. Π 1492 Π³. ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π³ΡΠ΅ΠΊ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ.
ΠΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ. ΠΠ½ Π΅Π΄Π΅Ρ ΡΡΠ΄Π° ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π΅ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π² Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠΈΡ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΡ , Β«ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ , Π²ΠΎ Π€ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈβ¦ Π±Π΅ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡ ΡΠΊΡΠ΄ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ²Β» (10, Π». 7 ΠΎΠ±. β 8). ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ
β 19
ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Π΅Π»Π° ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ Π½Π΅Ρ Π²Π°ΡΠΊΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ Β«Π²ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠ°Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΡΠΊΡΠ΄ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΡΒ». Π Π΄ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ (1453), ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ (ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½, ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, ΠΡΠΎΠΊΠ», ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΡΡΠ»Π»), ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π°Ρ , ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π½Π° Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ, Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ β ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ.
ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» Π’ΡΠΈΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠ°Π΄ΡΡ, ΠΠΎΠ»ΠΎΠ½ΡΡ, Π€Π΅ΡΡΠ°ΡΡ, ΠΠΈΠ»Π°Π½ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉβΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ , Π΄ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Ρ , ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ , ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ³Π° ΠΈ Β«ΡΠΎΠ»ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΒ», ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠΏΡΠ»ΠΎΡΠ°: Β«Π ΡΡ, Π΄ΡΡΠ³ ΠΌΠΎΠΉ, Π½Π΅ ΡΠ½ΡΠ²Π°ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΠΉ 'ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ, ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠ°: Β«ΠΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠΉΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π²Π΅Π΄Ρ Π²ΡΠ΅ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ»» (70, 166). ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΡΡ. Π ΡΡΠΎΠΌ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π»ΠΎ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ°Π½ΠΎ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡ Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ β ΠΠ»ΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠ°Π½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ β Π°Π»ΡΠ΄ΠΈΠ½Ρ β Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π΅, Ρ
β 20
Π΄Π°Π²ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π’ΡΠΈΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ: Β«Π ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ» Π½Π΅ΠΊΡΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅ Ρ ΡΡΡ: ΠΈΠΌΡ Π΅ΠΌΡ ΠΠ»Π΄ΡΡ, Π° ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΠ°Π½ΡΡΠΈΡΡβ¦ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΡ ΠΈ ΠΏΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ. Π― Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Π» ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ Ρ Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π» ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌΒ» (5, Π». 99).