Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Нагуализм»

Автор ДэниСл Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½

ДэниСл Π“. Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½

Нагуализм[1]

ИсслСдованиС Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π° ΠΈ истории амСриканских ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π²

АлСксСй КсСндзюк, Ольга КсСндзюк

Нагуализм Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΈ соврСмСнный: ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ ΠΈ концСпция

Π”ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π”. Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°: Π½Π°Π³ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ акадСмичСская антропология

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Ρƒ соврСмСнных русскоязычных Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π°Π³ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ К. ΠšΠ°ΡΡ‚Π°Π½Π΅Π΄ΠΎΠΉ, β€” ΠΊΠ°ΠΊ магичСская ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ… шаманов, ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… сСбя наслСдниками Ρ‚ΠΎΠ»Ρ‚Π΅ΠΊΠΎΠ². Π”Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ всС амСриканисты-Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ согласны ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΡΡ‚Π°Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ Π½Π°Π³ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° истинной. Ряд ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… придСрТиваСтся мнСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «сказаниС» К. ΠšΠ°ΡΡ‚Π°Π½Π΅Π΄Ρ‹ β€” ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, отчасти, β€” являСтся худоТСствСнным вымыслом ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

Π’ акадСмичСской амСриканистикС ΠΏΠΎΠ΄ словом Π½Π°Π³ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°ΡŽΡ‚ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° (ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½) Π½Π°Π³ΡƒΠ° (nahuatl). Π˜Ρ… Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ общая нагуаская тСрминология ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ аспСкты Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π½Π°Π³ΡƒΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²Π°Ρ€ΡŒΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ β€” Π² зависимости ΠΎΡ‚ языка (Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π°) ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ проТивания.

Π”ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π° испанских Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Ρ‹ ΠœΠ΅ΡΠΎΠ°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ успСли ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡŽ. Разногласия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ союзами ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ мноТСство ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ помСшали ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π°ΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ‚ΡŒ собствСнный Β«Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒΒ», ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ цСлостная философско-мистичСская школа. Π‘Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ Ρ€Π°Π· ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π”.Π“. Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½, вСроятно, ΠΈ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅ Π½Π°Π³ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹. К Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΈ Π² этом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ смогли ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ индСйскиС ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ достойный ΠΎΡ‚ΠΏΠΎΡ€ испанскому Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π΄Π²Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° для антропологичСского исслСдования:

(Π°) Π½Π°Π³ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π£ ДэниСла Π“. Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π». ΠœΡ‹ склонны ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ знания, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠšΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡ‚Ρ‹ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ мСсоамСриканскиС ΡˆΠ°ΠΌΠ°Π½Ρ‹ ΠΈ мыслитСли. Оно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ искаТСно простыми ТитСлями индСйских Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π½ΡŒ, Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° посвящСнных. Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Π² искаТСнии ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… свСдСний ΠΎ Π½Π°Π³ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ участиС ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ нСвСТСствСнныС ΡˆΠΏΠΈΠΎΠ½Ρ‹ католичСской Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ христианскиС миссионСры. ΠœΡ‹ Π΅Ρ‰Π΅ скаТСм ΠΎΠ± этом ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅;

(Π±) Π½Π°Π³ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½Π°ΡƒΠΊΠ° осознания» β€” описан К. ΠšΠ°ΡΡ‚Π°Π½Π΅Π΄ΠΎΠΉ ΠΈ продолТатСлями этой Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚Π° дисциплина опираСтся Π½Π° Π½Π΅ΠΊΡƒΡŽ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ психотСхничСских ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ², ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя являСтся ΡΠΊΠ·ΠΈΡΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ философиСй, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ школами Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ развития, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΉΠΎΠ³Π°, Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ, даосизм ΠΈ Π΄Ρ€.

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ нагуалисты, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ свою линию ΠΎΡ‚ К. ΠšΠ°ΡΡ‚Π°Π½Π΅Π΄Ρ‹ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, часто ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ суСвСрия «антропологичСского» Π½Π°Π³ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ исслСдоватСли индСйской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, β€” ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ напрасно. Π’ добросовСстных антропологичСских ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ мноТСство косвСнных, Π° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ прямых (ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² этой Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅) связСй ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ простонародными суСвСриями ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎΠΉ философско β€” психологичСской систСмой самотрансформации, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π²Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π² уста Π”ΠΎΠ½Π° Π₯ΡƒΠ°Π½Π° К. ΠšΠ°ΡΡ‚Π°Π½Π΅Π΄Π°.

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ нСсколько слов ΠΎΠ± Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹.

ДэниСл Гаррисон Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½ родился Π² ПСнсильвании, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» прСкрасноС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π™Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ унивСрситСтС, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» курс обучСния Π² мСдицинском ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅ ДТСффСрсона ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ» ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ (ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ ΠΈ Π“Π΅ΠΉΠ΄Π΅Π»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Π³). ΠœΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ знания ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Π²ΠΎ врСмя граТданской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π² АмСрикС β€” ΠΎΠ½ слуТил Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Ρ…ΠΈΡ€ΡƒΡ€Π³ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ госпиталя Π² ИллинойсС. ПозТС, Π² 1870-Ρ… Π³Π³., Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ интСрСсы ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² области этнологии, Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ лингвистики. Π’ 1884 Π³. Π”. Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½ стал профСссором этнологии ΠΈ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π² АкадСмии СстСствСнных Π½Π°ΡƒΠΊ Π² Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΈ, Π° Π² 1886 Π³. β€” профСссором лингвистики ΠΈ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ унивСрситСта ПСнсильвании. Π‘Ρ‹Π» Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ мноТСства Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… общСств, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π¨Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ…, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅, β€” Π² частности, АмСриканского общСства ΠΏΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π° ΠΈ АмСриканской ассоциации Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ развития. Написал большоС количСство ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€ ΠΈ статСй для Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΠΎΠ², посвящСнных ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ амСриканских ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π², Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, исслСдованию ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ: Β«ΠœΠΈΡ„Ρ‹ Нового Π‘Π²Π΅Ρ‚Π°Β», Β«ΠžΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈ амСриканиста», «РСлигия ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Β» ΠΈ Π΄Ρ€. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π» 8-Ρ‚ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ ΡΠ΅Ρ€ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° амСриканских Π°Π±ΠΎΡ€ΠΈΠ³Π΅Π½ΠΎΠ²Β»

Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ антропологичСский Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π±Ρ‹Π» составлСн профСссором Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ дСвятнадцатого Π²Π΅ΠΊΠ°. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π½Π° наш взгляд, ΠΎΠ½ ΠΈ сСгодня Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ интСрСс.

ΠšΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎ рассмотрим достоинства ΠΈ нСдостатки Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹.

* * *

Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°Ρ простонародныС суСвСрия ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π², связанныС с Π½Π°Π³ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½ Π² своСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ опираСтся Π½Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° христианских миссионСров, конкистадоров ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠžΡ‚ этого ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΈ зависят качСство ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. ΠœΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅: (Π°) ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π³ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΈ. Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, остаСтся свящСнным Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π²: Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΡ†Π΅Π² ΠΈ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡ‚ своих ΠΆΠ΅ соплСмСнников, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… ΠΊ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚ΠΎΠ²; (Π±) ΠΊΠ°ΠΊ справСдливо ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½, нагуалистов амСриканского ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚Π° (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ простых ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π²) ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ‚ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ ΠΊ СвропСйским завоСватСлям, ΠΎΡ‚Π½ΡΠ²ΡˆΠΈΠΌ Ρƒ Π½ΠΈΡ… зСмлю, Π²Π΅Ρ€Ρƒ, государство ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ.

Π’ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ситуации маловСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ носитСли нагуалистской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ с испанцами, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Π΅ усСрдно ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ€Π°Π·ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Π² Ρ‡Π΅ΠΌ состоит ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ учСния ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π³ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ β€” Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°.

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ миссионСры, ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ исслСдоватСли Π½Π° протяТСнии всСх Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ΅ΠΌΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ с затруднСниями ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… всСгда Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ мноТСство ΠΏΡ€ΠΈ столкновСнии ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€. Π’Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· этих Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, слСдуСт ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ языковой Π±Π°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€ ΠΈ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ², ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ…, ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ мистичСских.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π° Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π° слСдуСт ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ источниками, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ содСрТат Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ искаТСний.

Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ распространСнныС β€” христианскиС суСвСрия ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ язычников ΠΈ сатанистов. Π˜Ρ… миссионСры приписывали всСм язычСским ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°ΠΌ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ амСриканского ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°. ΠœΡ‹ встрСчаСм это ΡƒΠΆΠ΅ Π² тСкстах святого ΠΎΡ‚Ρ†Π° Π‘Π°Π°Π³ΡƒΠ½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ для своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π» достаточно добросовСстным исслСдоватСлСм амСриканского язычСства. Π’Π°ΠΊ, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Ρƒ:

«Нагуалли, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π³, β€” это Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΡƒΠ³Π°Π΅Ρ‚ людСй, Π° ΠΏΠΎ Π½ΠΎΡ‡Π°ΠΌ ΠΏΡŒΠ΅Ρ‚ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ. Он вСсьма искусСн Π² ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ½ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ всС искусства ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ (Π½Π°ΡƒΠ°Π»Π»ΠΎΡ‚Π»ΡŒ) ΠΈ примСняСт ΠΈΡ… с Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ; Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎ людям, Π° Π½Π΅ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅Π΄. Π’Π΅ ΠΆΠ΅, ΠΊΡ‚ΠΎ обращаСтся ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ искусствам с Π΄ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ намСрСниями, наносят Π²Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅Π»Ρƒ своСй ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹, сводят Π΅Π΅ с ΡƒΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ ΡƒΠ΄ΡƒΡˆΡŒΡ. Π­Ρ‚ΠΎ Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡƒΠ½Ρ‹Β».

Как Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Π‘Π°Π°Π³ΡƒΠ½ здСсь ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ сам сСбС, прСдставляя смСсь истинного полоТСния Π΄Π΅Π» ΠΈ прСдрассудков. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ нагуалистов Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈ. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ свои умСния индСйскиС ΠΌΠ°Π³ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎ людям.

Как извСстно, католичСская Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ приписывала всСм Π±Π΅Π· ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ язычСским ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°ΠΌ ΠΈ сСктам Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΈ β€” ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡ€ΠΈΠ·ΠΌ, Ρ€Π°Π·Π½ΡƒΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ‚ΡŒ, ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ извращСния ΠΈ Π΄Ρ€. ΠŸΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ этому Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π² ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ†Π° Николаса Π΄Π΅ Π›Π΅ΠΎΠ½Π°, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ:

«ПьСшь Π»ΠΈ Ρ‚Ρ‹ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… людСй, Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡˆΡŒ Π»ΠΈ ΠΏΠΎ Π½ΠΎΡ‡Π°ΠΌ, призывая Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π”ΡŒΡΠ²ΠΎΠ»Π°?… УмССшь Π»ΠΈ Ρ‚Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ со змСями Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π΅Π±Π΅?Β»

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° распространСнный Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ прСдрассудок: якобы всякий ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π΄ΡƒΡˆΡƒ Π΄ΡŒΡΠ²ΠΎΠ»Ρƒ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ β€” змСями, насСкомыми ΠΈ Ρ‚. Π΄.

Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «…сборища ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… нагуалистов происходили Π½Π° ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… полянах ΠΏΡ€ΠΈ свСтС Π·Π²Π΅Π·Π΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Ρ‚ΡŒΠΌΡ‹ ΠΏΠ΅Ρ‰Π΅Ρ€, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡŽ, танцуя ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ статуями Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Β».

Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ силам ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ β€” явлСниС ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ мСсто. Но, повторяСм, христианскиС дСятСли Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΈ это Π² список язычСских Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ², β€” ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ сообщСния ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌ домыслом.

НаиболСС ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ отоТдСствлСниС язычСских Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ² с сатанизмом, ΠΊΡƒΠ΄Π° Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ прСсловутый Β«Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ с дьяволом», ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… католичСского духовСнства. НСистовый Спископ-Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½Π΅Ρ† ΠΡƒΠ½ΡŒΠ΅Ρ Π΄Π΅ Π»Π° Π’Π΅Π³Π° Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ссылаСтся Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½, ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ описываСт Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π» встрСчи с Π½Π°Π³ΡƒΠ°Π»Π΅ΠΌ: