ΠΠΠΠΠ XXXVI
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², ΠΠ³Π³Π΅Ρ, ΠΠ°Ρ Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»Π°βΡ ΠΈΠΈ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π° ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΈ ΠΠ·Π΄ΡΠ°. ΠΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ; ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΡΡΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ°Ρ Π²ΠΎ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΠ·Π΄ΡΡ ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠ½ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅-, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈ, Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β Π²ΠΈΠ½ΠΎ, Π° ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ β ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ; Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅. ΠΠ· ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° Π΅ΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ. Π‘ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΏΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°, ΠΈΠΌΠ΅-
Π Π³ΡΠ°Π΄Π΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ 957
Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, Π° ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΉ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠ»Π°. Π₯ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π΅ Π² ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π° Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ . Π ΡΠΈΡΠ»Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°Π²Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ, Π° Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ, ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΡΠΆΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π° Π²ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ Π±ΠΎΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ Π·Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠ³ΡΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ.
ΠΠΠΠΠ XXXVII
ΠΡΠ°ΠΊ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ, Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ . Π ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡ ΠΠΈΡΠ°Π³ΠΎΡΠ° Π‘Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌ ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π². Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ². Π’Π°ΠΊ, ΡΠ°ΠΌ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°Ρ ΠΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, β ΡΡΠΎΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ², Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, β Π² Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ·Π΄ΡΡ. ΠΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½, Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠΌ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ², Ρ. Π΅. ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π€Π°Π»Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Π² ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ: ΠΠ½Π°ΠΊΡΠΈβΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠ°, ΠΠ½Π°ΠΊΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΠ½Π°ΠΊΡΠ°Π³ΠΎΡΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΈΡΠ°Π³ΠΎΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π» Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ; ΡΠΎ ΠΈ ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ². ΠΠ±ΠΎ ΠΎ Π€Π°Π»Π΅ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ,
ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½ 958
ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π ΠΎβΠΌΡΠ»Π°, Ρ. Π΅. ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ· ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π»Π°Ρ ΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ² Π² ΡΠ΅Ρ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΡΡ Π½ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈβΠΏΠΎΡΡΡ: ΠΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΠΈΠ½, ΠΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ, β ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ Ρ Π½Π°Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π» ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ³Π΅ ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ², ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ Ρ Π½ΠΈΡ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ β Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½Π°Ρ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ
ΠΡΠΆΠ½ΠΎ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π² ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎ Ρ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π°, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π²ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΡ; ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π² ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΡΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½ (ΠΠ΅ΡΠ½. VII, 22) Π² ΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ» ΡΡΡΠ½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½, Π²ΡΠΊΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΠΉ. ΠΠΎ ΠΈ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ²: ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΠΈ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌ (ΠΡΡ. XX, 7). ΠΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±ΡΡΡ Ρ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»Π° Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΡΠΈΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π°, ΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ? Π ΠΡΠΈΠ΄Π° Π±ΡΠ»Π°, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ½Π°Ρ Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ Π°ΡΠ³ΠΎΡΡΠ΅Π², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ²Π΅Ρ ΡΠΆΠ΅ Π²Π½ΡΠΊΠΈ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ°.
Π Π³ΡΠ°Π΄Π΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ 959
ΠΡΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ, ΡΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠ° Π±ΡΠ» Ρ Π½Π°Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π·ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π³, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ» ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠ°, Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ . Π ΠΎΠ± ΠΠ½ΠΎΡ Π΅, ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΎΠΌ ΠΎΡ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ°, ΡΠ°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΡΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» (ΠΡΠ΄. 1, 14)? ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π½ΠΈ Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π², Π½ΠΈ Ρ Π½Π°Ρ, ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΌΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΡ, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅. Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π² ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π·Π° ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΊΡΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π· ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡΠ° ΡΠΎΠΌΡ, ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΡΡ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ. ΠΠΎ ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ° ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»Π° ΠΈΡ ; Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΠΎΠ³Ρ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠΌ. Π Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ.
Π ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ , ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡ Π²Π΅ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ, Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎ ΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ , Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ Π² ΠΈΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ² (I ΠΠ°Ρ. XXIX, 29; II ΠΠ°Ρ. IX, 29); ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π΅, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ, ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΌΡ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ. ΠΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΡΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π» ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΈΠ· Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ-
ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½ 960
ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ, Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ, ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΈ ΡΡΠΈ Π΄Π²Π° ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β ΠΠΎΠ³Ρ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½ΠΈΡ , ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ β ΠΊ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅βΠ½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π° ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ Π² ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²Π½Π΅ΡΠ΅Π½Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ; ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ, Π·Π° ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ. ΠΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ, ΠΈ Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎβΠ½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³; ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌ.
ΠΠΠΠΠ XXXIX
ΠΡΠ°ΠΊ, Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΠ²Π΅βΡΠΎΠΌ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠΌΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π², ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π» ΠΊ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, Π° ΠΏΠΈΡΡβΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡβΠ΄Π΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅ΠΌ; Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠ² ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ Π½ΠΈ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ Π±ΡΠΊΠ²ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° (ΠΡΡ . XVIII, 21β25). ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ΅βΡΠ°ΡΡΡΠ΅^, Ρ. Π΅. ΠΏΠΎβΠ»Π°ΡΡΠ½ΠΈ β Π²Π²ΠΎβΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π°: ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²Π²ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π° Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΡΡΠ΅ β Π²Π²ΠΎΠ΄ΡΡ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΡ.
Π Π³ΡΠ°Π΄Π΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ 961
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΏΡΡΡΡ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡβΠ½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π·Π°Π·Π½Π°ΠΉΡΡΠ²Ρ Π½Π΅ Ρ Π²Π°Π»ΠΈΡΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ; ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ, ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠ². ΠΠ΅Π΄Ρ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΡΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ²Π΅Π΄ΡΡΠΈ Π² Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠΉ, Ρ. Π΅. ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΡΠΈΠ΄Π° ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ. Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½Π°Ρ Π½Π°ΡΠΊΠ°, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠ° ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΡ? Π ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΡβΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΎΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡΡΡ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ΅ΡΠΊΡΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π’ΡΠΈΡΠΌΠ΅Π³ΠΈΡΡΠΎΠΌ, Ρ. Π΅. Ρ ΠΎΡΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ°, ΠΡΠ°Π°ΠΊΠ°, ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΠΎΡΠΈΡΠ°, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ. ΠΠ±ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΆΠΈΠ» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΡΠ»Π°Ρ, Π±ΡΠ°Ρ ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Ρ, Π΄Π΅Π΄ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠΊΡΡΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, Π²Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ» Π²ΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΠΉ ΠΠ΅ΡΠΊΡΡΠΈΠΉ Π’ΡΠΈΡΠΌΠ΅Π³ΠΈΡΡ.