ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΎ? ΠΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ Π½Π° Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ . Π Π°Π·Π²Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²Π°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π½Π΅ ΠΌΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΊΠ°, ΡΠ°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²? Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²Ρ? Π ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ²Π°, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠΎΠΆΠ°ΡΡ Π² ΠΌΡΠΊΠ°Ρ ? ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΊ Π½Π°ΡΠΊΠ΅, ΠΈ Π²Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π΅ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½Π° ΡΡΠ° ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ° ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΡ ΡΠ·Π½Π°Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅ ΡΠ΅Π»Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π° ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π° ΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π½Π΅Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Π½Π΅Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ, Π° Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΡΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡ. ΠΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ. Π£ΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π΅Π·Π±ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² Π‘ΡΡΠ°Π½Π΅ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ². Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ΅ Β«ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠΆΡΠ΅Β».
ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΈ Π·ΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΠ½ Π²Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ. Β«ΠΠ΄Π°ΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π» Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° ΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΈ Π΅Π» ΠΎΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π°, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Ρ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π» ΡΠ΅Π±Π΅, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π²: Β«Π½Π΅ Π΅ΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎΒ», β ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠ° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π·Π° ΡΠ΅Π±Ρ; ΡΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ±ΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π΄Π½ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ. Π’Π΅ΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ½Π° ΡΠ΅Π±Π΅; ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΡ ΡΡΠ°Π²ΠΎΡ. Π ΠΏΠΎΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΡ Π΅ΡΡΡ Ρ Π»Π΅Π±, Π΄ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡ Π²Π·ΡΡ; ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠ°Ρ ΡΡ ΠΈ Π² ΠΏΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡΒ» (III, 17β19). ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ ΡΡΠΈΠ±Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎ ΡΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ, ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΄Π°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠ» ΠΈ ΡΡΠ΅Π½Ρ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΄Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Ρ: Β«ΠΠΎΡ ΡΠ΅Π±Π΅Β». ΠΠΈΠΊΠ°ΡΡ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°. ΠΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠΈΡ ΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌ, ΠΎΠ½ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π΅ΠΌΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π·Π»Π°, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ, Π±ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠΊΠ°ΡΡ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²Π΅Π΄Ρ Π΅ΠΌΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. Π, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΈ ΡΠ²Π½ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΡΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ° ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π΅ΡΡΡ Ρ Π»Π΅Π± ΡΠ²ΠΎΠΉ, Ρ. Π΅. ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΌ, ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ. Π ΡΠ΄Π΅Π» ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌΡΡ β ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ, Ρ. Π΅. ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π²Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π²Ρ, ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π° Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ°Π½, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π΅Π΄ΡΡ Π½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ, Π½ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ², Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π²Ρ, Π° Π΅Π΄ΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ Π²Π·Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΈ Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅? ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΏΠΎΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ° Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΡ Ρ Π»Π΅Π± ΡΠ²ΠΎΠΉ? ΠΠ»ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΠ» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΡ, ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ?
ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Β«ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΡ Π±ΠΎΠΆΡΠΈΒ», Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΌΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ², Π±ΠΎΠ³ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ Π² Π‘Π‘Π‘Π β ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π Π‘Π‘Π‘Π Π½Π΅Ρ Π±Π΅Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡΡ, Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΡ. Π’ΡΡΠ΄, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΏΠΎ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡ Π±ΡΠ» Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΡΡΡΠ΄ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ»Π°Π²Ρ.
Π Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ: Β«ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π±ΠΎΠ³ ΠΠ΄Π°ΠΌΡ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΡΠ΅, ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅Π» ΠΈΡ Β» (III, 21) (ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΊΠΈ!). ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ. Π ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ: Β«Π―Π³Π²Π΅-ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ. Π¨ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ΡΒ». ΠΡΠΈΠΎΠ΄Π΅Π²ΡΠΈ ΠΈΡ , ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Β«ΠΠΎΡ, ΠΠ΄Π°ΠΌ ΡΡΠ°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ, Π·Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΈ Π·Π»ΠΎ; ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½ ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ Π²Π·ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΊΡΡΠΈΠ», ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π» ΠΆΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΒ». Π Π²ΡΡΠ»Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π±ΠΎΠ³ ΠΈΠ· ΡΠ°Π΄Π° ΠΠ΄Π΅ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π»ΡΠ²Π°ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π²Π·ΡΡ. Π ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π» ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ Ρ ΡΠ°Π΄Π° ΠΠ΄Π΅ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡ ΠΏΡΡΡ ΠΊ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ» (III, 22β24). ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ ΠΠ²Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Ρ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΡΠΎΡΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΠΌ, Π° Ρ Π²Ρ ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π―Π³Π²Π΅-ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π» Π²ΡΠ΅ΠΌ Π²Ρ ΠΎΠ΄. ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ ΡΠ°Π±Π°ΠΌΠΈ ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠ°, ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ.
ΠΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΉ, ΠΏΠΎ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, Π±ΡΠ» ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°Ρ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Ρ, ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ β ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π² ΠΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Ρ, Π½Π΅Ρ ΠΊΠ»ΠΎΡΠΊΠ°, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π»Π° Π½ΠΎΠ³Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°; ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Ρ.
ΠΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Ρ. Π΅. Π±Π»Π°Π³Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ², ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π²Π΅Ρ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ ΡΡΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊ ΡΡΠΈΠΌ Π±Π»Π°Π³Π°ΠΌ. Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΉ. Π Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΈ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΈ, Π²ΡΠ΅ Β«ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌΡΒ», Π²ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Π±ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΡΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡ, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ.
ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π½Π°Π΄ ΠΌΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°Π½ ΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·? ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Ρ. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ³[18] Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ ΠΎΠ± ΠΠ΄Π°ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΠ²Π΅. ΠΠ½ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊ: ΠΎΠ΄Π½ΠΈ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠΈΠ΅, ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ»Π°Π±ΡΠ΅. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡ Β«ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌΒ». ΠΡΠΈ Β«ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌΒ» ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ΄ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌ. ΠΠΎ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ² ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ± ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΈΠΊΠ°ΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π Π²ΠΎΡ, ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡ Β«ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌΒ» Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Β«ΠΠ΄Π°ΠΌΒ». Β«ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌΒ» Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, Β«ΡΠ°Π±ΡΒ», Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π‘Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, Π° ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡ Β«ΠΠ΄Π°ΠΌΒ» Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±Ρ ΠΈ ΡΠ°Π±ΡΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΡΡ. Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°Π±Ρ ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ ΠΠ²Π° ΡΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΡ Β«ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌΒ» ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ Β«ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌΒ». Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΡΠΎ Π·ΠΌΠ΅Π΅ΠΌ, ΡΠΎ Π²ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΎ Π·ΠΌΠ΅Π΅, ΠΎ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ², Π±ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π·ΠΌΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π·ΠΌΠ΅Ρ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ. Π ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ³ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ΄Π° Β«ΠΠΌΠ΅ΠΉΒ» ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡ Β«ΠΠ΄Π°ΠΌΒ» Π²ΠΎΡΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌΒ». ΠΡΡΡΠ΄Π° ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠ°Β» ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ (ΠΠΎΠ»Ρ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ³ β Β«ΠΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΠ΄Π°ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΠ²Π΅Β»).
Π Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅, ΡΡΠΈΡ 24, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ: Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»Π΅ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉΒ». Π Π² ΡΡΠΈΡ Π΅ 16, Π³Π»Π°Π²Π° III, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅: ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΡΠ½Π΅ Π²ΠΎΠ»Ρ Π΅Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π° Π²ΠΎΠ»Π΅ Π΅Π΅ ΠΌΡΠΆΠ° ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π΅Π΅. Π§ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ? ΠΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ°Π» ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠ» Π΅Π΅ ΡΠ΅Π±Π΅, Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΡΠΆΠ°, ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ. ΠΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π±ΡΠ» ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΠΎΠΉ (ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Ρ), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΡΡΠΎΡΠ»Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°; Π° Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ, Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΡΡΠ°Π» ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°. ΠΡΠΆ ΡΡΠ°Π» Π±ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°Π΄ Π½Π΅Ρ. Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ: Β«ΠΡΠ΄Π° ΡΡ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅ΡΡ, ΡΡΠ΄Π° ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Ρ, ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΡΡ ΠΆΠΈΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΡ, ΡΠ°ΠΌ ΠΈ Ρ Π±ΡΠ΄Ρ ΠΆΠΈΡΡ, Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΌΠΎΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ β ΠΌΠΎΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΒ».
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²Π½ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Β«ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎΒ» Π½Π΅Ρ, Π° Π΅ΡΡΡ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠ΅-Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ, Π·Π°ΠΏΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π΄ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ .
ΠΠ»Π°Π²Π° Π²ΠΎΡΡΠΌΠ°Ρ
ΠΠΎΠ΅Π² ΠΏΠΎΡΠΎΠΏ
ΠΠ΅Ρ 70 ΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π½Π° Π»Π΅Π²ΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π’ΠΈΠ³ΡΠ° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ Π ΠΈΡ ΠΎΡΠΊΡΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΡΡΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΠΈΠ½Π΅Π²ΠΈΡ[19]. ΠΡΠΎΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ, ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΡ Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ°Π΄Ρ, ΡΠ»ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ, ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ². Π ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΡΡΡΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²Π·ΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ. ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠΌΠ°ΠΆΠ½ΡΠ΅, Π° ΠΊΠΈΡΠΏΠΈΡΠ½ΡΠ΅: Π½Π° ΠΊΠΈΡΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ»ΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π°. ΠΠΎΠ»Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ. Π Π²ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΌΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ»ΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠ΅. ΠΡΠΈ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Ρ Π·Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ, ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΆΠΈΠ» ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 2650 Π»Π΅Ρ ΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·Π°Π΄) Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΠΌΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΠΈΡΠ½ ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΡ, Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠ½, ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠ°Π»ΠΈ. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΎΡ Π΅Π΅ ΠΈ ΠΡΡΠΈΡΠΈ Π΅ΡΡΡ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΊ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΎ ΠΠ°ΡΠ΄ΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΡΡΠ°Ρ. Π Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈ Ρ Π°ΡΡΠΈΡΠΈΡΠ½ ΠΈ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠ½ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠ΅. ΠΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ, ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Β«ΠΎ Π½ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠ΅Β», Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π΄Π²Π° ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ. Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Β«ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠ΅Β»?