Π². ΠΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌ ΡΡΠΌΡ (19:11β20)
Π ΠΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» Π‘Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘Π²ΠΎΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²Π»Ρ Π½ΠΎΡΡΡ; Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π½Π°Π΄ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ Π·Π»ΡΠΌΠΈ Π΄ΡΡ Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°. ΠΠΎΠ³ ΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π½Π΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π° (11), ΡΠ°ΠΊΡΡΠΎ Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ΅Π»Π° Π΅Π³ΠΎ (ΠΏΠ»Π°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΎΠ±Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π» Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠΎΠΊ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡ Π½Π΅ ΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π» Π½Π° Π»ΠΈΡΠΎ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π» ΡΠ°ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΈΡ) [404], ΠΈ Ρ Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, ΠΈ Π·Π»ΡΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ (12).
ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΡ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠ° ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠΎΠΊ, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ. Π Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΄Π΅Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅, ΡΠ°ΠΌ ΠΡΠΊΠ° Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ± ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ Β«ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°Ρ Β», dynameis, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠΆΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ; ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ tychousas, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΠΊΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎβΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌΡ: Β«ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉΒ» (ΠΠ), Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ½ΡΠΉΒ» (ΠΠΠ), Β«Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉΒ» (ΠΠ) ΠΈ Β«ΡΠΊΡΡΡΠ°ΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΡΠΉΒ» (ΠΠΠ, ΠΠΠ). ΠΠ²ΡΠΎΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄Π° Β«ΡΡΠ΄Π΅ΡΒ». ΠΡΠΎΡΠΎΠ΅, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ Π·Π»Π° (18β19). Π’ΡΠ΅ΡΡΠ΅, ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΌΡΠ΄ΡΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΈ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ° ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»Π΅Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΡΠΊΠΈ Ρ ΠΈΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. Π‘Π°ΠΌΡΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΊ ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ (Π½Π°ΠΏΡ.: 2 ΠΠΎΡ. 12:12; Π ΠΈΠΌ. 15:19) ΠΈ ΡΡΠΎ Π‘Π°ΠΌ ΠΠΈΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅, ΠΈΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ² Π΅Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠΎΠ±ΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΊΡΠ°Ρ ΠΠ³ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ (ΠΠΊ. 8:43β44). Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌ, Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ.
Π£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ² Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΡΠΊΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌ ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅Π»ΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎ ΠΈΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ°. ΠΡΠ° ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌ: ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠΊΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π·Π»ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ² ΠΈΠΌΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΡΡΡΠ°, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ: Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌ Π²Π°Ρ ΠΠΈΡΡΡΠΎΠΌ, ΠΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ (13). ΠΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅βΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ½ΠΎΠ² ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘ΠΊΠ΅Π²Ρ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅. ΠΠΎ Π·Π»ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ: ΠΠΈΡΡΡΠ° Π·Π½Π°Ρ, ΠΈ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΌΠ½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½, Π° Π²Ρ ΠΊΡΠΎ? (15). Π Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ» Π·Π»ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ , ΠΈ, ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π² ΠΈΡ , Π²Π·ΡΠ» Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π³ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΡΠ΅ Π²ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° (16). Π’ΠΎΡΠ½Π΅Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΊΡΠΎΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΈΠ»Π° β ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠΈΠ»Π° β ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΡΠΊΠ° ΡΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌ (Π½Π°ΠΏΡ.: 3:6,16; 4:10β12). ΠΠΎ ΡΡΠ° ΡΠΈΠ»Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π±Π΅Π·Π΄ΡΠΌΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, Π»ΡΠ΄ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· Π²ΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠΊ. Π ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ, Π²Π΅ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡ. ΠΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΌ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΡΠ΄Π΅ΡΠΌ ΠΈ ΠΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ°Π» ΡΡΡΠ°Ρ (ΠΠΠ, Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΠ°Ρ Β») Π½Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ , ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΡΡΡΠ° (17).
ΠΠΎ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ° Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΡ Π·Π»ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ² Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Ρ Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ (18); Π ΠΈΠ· Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ, ΡΠΎΠΆΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ; ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΡ , ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΡΡ Π΄ΡΠ°Ρ ΠΌ (19), ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΠ°Ρ ΠΌΠ° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΊ. ΠΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Β«ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°ΠΌΠΈΒ» (grammata), ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Β«Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, Π°ΠΌΡΠ»Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π»ΠΈΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ Π² Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈΒ» [405]. Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ, Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΡΡΠ΅Ρ, ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅ (20).
Π³. ΠΠ»Π°Π½Ρ Π½Π° Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΠ°Π²Π»Π° (19:21β22)
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ, Ρ. Π΅. ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π΅ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΠΈ ΡΠΈΠ» ΡΡΠΌΡ Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ°, Π½ΠΎ Π΄ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π°ΡΡΠ΅, ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π² Π΄ΡΡ Π΅, ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΠΡ Π°ΠΈΡ, ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ (21Π°). ΠΠΎΠΊΠ° ΠΡΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡΠΈ, Π½ΠΎ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΈΡ Π±Π΅Π΄Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΠΈΠ· ΠΡΠ΄Π΅ΠΈ (ΡΠΌ.: ΠΠ΅ΡΠ½. 24:17; Π ΠΈΠΌ. 15:25 ΠΈ Π΄Π°Π».; 1 ΠΠΎΡ. 16:1β8; 2 ΠΠΎΡ. 8 β 9). ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½Ρ Π½Π΅ Π½Π° ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ. ΠΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π² ΡΠ°ΠΌ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ½, Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ Π ΠΈΠΌ (216), Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π» ΠΎΠ± ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ (Π ΠΈΠΌ. 15:24,28), Β«ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅Β» [406]. ΠΠ½ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΠ΅Π½Π³Π΅Π»Ρ, Β«Π½ΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ, Π½ΠΈ Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ Π½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π°ΠΌΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎ (ΠΈΠ³ΡΠ° ΡΠ»ΠΎΠ², ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π½Π° Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Paulos, Β«ΠΌΠ°Π»ΡΠΉΒ») ΡΡΠ½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π° ΠΠ΅Π½ΠΈΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Β» [407].
Π’Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π² Π² ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΠΈΡ Π΄Π²ΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π΅ΠΌΡ, Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΡΠ°ΡΡΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΊ ΡΠ±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ°ΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΡΠΈΠΈ Ρ. Π΅. Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ (22), ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° Β«ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ Π΄Π²Π΅ΡΡ, ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» (1 ΠΠΎΡ. 16:8β9). Π Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡ, ΠΈ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅.
Π΄. ΠΡΡΠ΅ΠΆ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ (19:23β40)
ΠΡΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅Π» ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΡΠΊΠ°, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΡΠΈΡΡΠ°ΡΡ Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»Π΅ (29), Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΈ ΠΡΠΊΠΈ (20:4β6). Π₯Π΅Π½ΡΠ΅Π½ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π΅ Β«ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ»ΡΠ±ΠΎΠΊ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΒ» [408]. ΠΠ½ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ . ΠΠΎ ΠΠΎΠ²Π°ΡΠ΄ ΠΠ°ΡΡΠ°Π»Π» ΠΏΡΠ°Π², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π₯Π΅Π½ΡΠ΅Π½Π° Β«ΠΈΡΡΠ΅Π·Π°ΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² Π½ΠΈΡ Π²Π³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡΡΡΒ». ΠΠ½ Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π₯Π΅Π½ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ Β«ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΒ» [409]. ΠΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΊΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ»Π΅ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ°, ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ.
Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎΡ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ. ΠΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π»ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΠΈΠ°Π½Ρ.
23 Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» Π½Π΅ ΠΌΠ°Π»ΡΠΉ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΡΡΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ; 24 ΠΠ±ΠΎ Π½Π΅ΠΊΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ, Π΄Π΅Π»Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Ρ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»Ρ, 25 Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π² ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Π΄ΡΡΠ·ΡΡ! Π²Ρ Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π° Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅; 26 ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π²Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΡ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ°ΡΠΈΠ» Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΈ; 27 Π ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ Π² ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΡ, ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π³Π½Π΅ΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΡ ΠΡΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ.
ΠΡΠΊΠ° Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Β«ΠΏΡΡΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΒ» (ΠΠΠ, Β«Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ»). Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²Π° Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅, Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅, Π° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π Π°ΠΌΡΠ΅ΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π³ΠΈΠ»ΡΠ΄ΠΈΠΈ (Ρ. Π΅. Π³ΠΈΠ»ΡΠ΄ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅Π» ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²), Π²ΡΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ Π½Π° Π³ΠΎΠ΄Β» [410], ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΊ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Ρ ΠΠ°Π²Π»Π° Π² Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΈΒ». Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅, ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆ Β«ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ² ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄ΡΒ» (ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡΡΠΎΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ) ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎ ΡΠΏΠ°Π» ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ³ΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ. ΠΠΎ ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π» ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΡΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠΈ Π² ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: ΠΎΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ, Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆ, Π° Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ β ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ (27). Π’Π°ΠΊ Β«ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π² Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΠ° ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ° β Π° Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡΒ» [411]. ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ»Π° ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ:
28 ΠΡΡΠ»ΡΡΠ°Π²ΡΠΈ ΡΡΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠ°ΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ: Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Π° ΠΡΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ! 29 Π Π²Π΅ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ; ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ²ΡΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠ½ ΠΠ°ΠΈΡ ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠ°ΡΡ Π°, ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΡΡ , ΠΎΠ½ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅. 30 ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΠ°Π²Π΅Π» Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π²ΠΎΠΉΡΠΈ Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ; 31 Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅.