ΠΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π²Π½Π΅ Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉβ¦ ΠΡΠ±Π°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ Π΅Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ βΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π±ΡΡΡΠ΄. ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° Π ΠΈΠΌΠ΅, Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΅Π΅ Π½Π° Π²Π΅ΡΡΒ» [25].
Π±. ΠΡΠΊΠ°βΠ΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°Ρ
ΠΡΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΠΎΠ°Π½Π½Π΅, ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π΅, Π±ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, ΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π΅, Π½ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π°Ρ , ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ², ΡΡΠ½ ΠΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π΅Π², Π±ΡΠ» ΠΎΠ±Π΅Π·Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½. ΠΠ½ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅Ρ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄ ΠΎΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°, Π½ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΆΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅ΡΠΈΠΎΠΏΠ»ΡΠ½ΠΈΠ½Π°. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΠΏΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π² ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ β ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π»Π°. ΠΡΠΊΠ° β Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ.
Π€Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Β«Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΎΠΌΒ» ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΈ ΠΊ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Ρ.
ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΡΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΠΈΠΊΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Ρ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ½ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌ Π½Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, Π½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π½Π΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π΄Π°. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ.
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΎΠ±Π° ΡΠΎΠΌΠ° Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π€Π΅ΠΎΡΠΈΠ»Ρ. Π₯ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ theophiles, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Β«Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌΒ», Π»ΠΈΠ±ΠΎ Β«Π»ΡΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³Π°Β» (ΠΠΠΠ‘), ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π²ΡΠ΅βΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π Ρ ΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ kratistos (Β«Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉΒ», ΠΠΊ. 1:3) ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Β«Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠΉΒ» (ΠΠΠΠ‘), ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π½Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π€Π΅Π»ΠΈΠΊΡΠΎΠΌ (23:26; 24:3) ΠΈ Π€Π΅ΡΡΠΎΠΌ (26:25). Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΒ» (ΠΠΠ). ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π€Π΅ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΎ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ΅ Π½Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π. X. Π‘ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Β«ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΌΒ», ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ), Β«ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π² ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΒ» [26].
Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΡΠΊΠ° Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΈ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠΎβΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΄ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ±Π½ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Ρ ΠΊ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Ρ, Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ΅Π½ΡΡΡΠΈΠΎΠ½ Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ°, ΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠΎΡΠ½ΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΈ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Π», ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ» ΠΠΈΠΏΡΠ°. ΠΠΎβΠ²ΡΠΎΡΡΡ , ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ². ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π°Π½ΡΠΈΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Π½ΠΈ ΠΡΠΎΠ΄, Π½ΠΈ ΠΠΈΠ»Π°Ρ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌ. ΠΠ°Π»Π΅Π΅, Π² Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ°Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΠ°Π²Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π² ΠΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ» ΠΠ°Π»Π»ΠΈΠΎΠ½ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π·Π° Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π° Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ. Π’Π° ΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π€Π΅Π»ΠΈΠΊΡΠ°, Π€Π΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ³ΡΠΈΠΏΠΏΡ β ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΡΠΌΠ΅Π» Π²ΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠ°Π²Π»Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΡΠΈ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΠΠ°Π²Π»Ρ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΡΠΊΠΈ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ΅ΠΌ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΠΈΠ»Π°ΡΠ° ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ°.
ΠβΡΡΠ΅ΡΡΠΈΡ , ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΊ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ religio licita (Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ), ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ (Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π±Ρ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ), Π° ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° (ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ Π±ΡΠ» ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π . X.). ΠΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ², ΠΈ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΡΠΌΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΠΎΠΆΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ.
Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΠΈΠΊΠ° ΠΡΠΊΠΈ. ΠΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Π΅Π·ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌ (ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ), Π½Π΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ (ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄ΡΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ) ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΌ (ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ). Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° Π½Π° ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ . Π― Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² 1972 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π±Π°ΠΏΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΡΡΡΠΈΠ½Π° Π² Π°Π΄ΡΠ΅Ρ Π. Π. ΠΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄ΠΈΡΠΌΠ° ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠ° Π‘Π‘Π‘Π , ΠΈ Π. Π. ΠΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅Π²Π°, ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ. Π¦ΠΈΡΠΈΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΊΠ»Π°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π±Π°ΠΏΡΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΡΡΡΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π², ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ², ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ: Β«Π Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ, ΡΠΈΡΡΠΎ, ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°Β» [27].
ΠΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Β«Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠΈΒ» ΠΡΠΊΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ° Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π±ΡΠ»Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΅ΡΡ, ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΠΌ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ.
ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°Ρ Π¨Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½Π±ΡΡΠ³Π΅Ρ ΡΡΠ°Π» ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅ Uber den Zweck der Apostelgeschichte (1841 Π³.) Β«Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉΒ» [28]. ΠΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΡΠΊΠ° Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π» ΠΠ°Π²Π»Π° Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎβΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. ΠΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π» ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ. ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΌ β Β«ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°, Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΒ» [29], Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ±Ρ Β«ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΠ°Π²Π»Π° ΡΠ°Π²Π½ΡΠΌ ΠΠ΅ΡΡΡΒ» [30].
Π€. ΠΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π» Π΅ΡΠ΅ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅. ΠΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π» ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ Β«ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡΒ» ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ° Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΡΡΠΏΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ² (Β«Ρ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²β¦ Ρ ΠΠΈΡΠΈΠ½β¦Β», 1 ΠΠΎΡ. 1:12) ΠΎΠ½ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΈ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΌ, ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠΌ. ΠΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π» ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ ΠΡΠΊΠΈ β Β«ΠΏΠ°Π²Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°Β» (ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΠ°Π²Π»Π°) Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π²ΡΡΡΡΡ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π»ΠΈΠ΄ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π΄ΡΡΠ³ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ. ΠΠ½ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ» Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π» Π² ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², Π° ΠΠ΅ΡΡΠ° β ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΠ°, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊ. Π’Π°ΠΊ, Π΄Π²Π° ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π² Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π° Π½Π΅ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ. Π€Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ, ΠΡΠΊΠ° ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡ Β«Π΄Π²Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Ρ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Β«ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌΒ», Π° ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Β«ΠΏΠ°Π²Π»ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌΒ»β¦Β»[31].
ΠΠ±ΡΠ΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π€. ΠΠ°ΡΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π² Π’ΡΠ±ΠΈΠ½Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ ΡΡΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π΄Π²Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° (ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅), Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ (ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠΌ), Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π΄ΡΡΠ³ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄ΡΡΠ³Π°. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π° ΠΠ°ΡΡΡΠ° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ΅Π³Π΅Π»Ρ Π² ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΠΈΠ·βΠ·Π° Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ΅Π²Π°Π» Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ», ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ. ΠΡΠΊΠ° ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π» ΡΡΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ, Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊ Π»ΠΈΡΡ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ΅ΡΡΠ° Π² ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ ΠΈΠ·βΠ·Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎ ΡΡΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΉ; ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π² ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΠ°Π»Π°ΡΠ°ΠΌ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ΅ΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠΈΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΡ. ΠΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π»ΠΈΠ΄ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°, ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ , ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΠ°Π»Π°ΡΠ°ΠΌ 1 ΠΈ 2 ΠΈ 1 ΠΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠ½Π°ΠΌ 15:11, ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ. ΠΡΠΊΠ° Π½Π΅ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠ°Π» ΡΡΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΡΡ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΡΡ, ΠΎΠ½, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π» Π΅Π΅ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎ Π½Π΅ΠΉ. Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΡ (Π³Π»Π°Π²Ρ 1 β 12) ΠΈ ΠΠ°Π²Π»Ρ (Π³Π»Π°Π²Ρ 13β28). ΠΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π΅ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ. Π‘Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ. Π’Π°ΠΊ, ΠΈ ΠΠ΅ΡΡ, ΠΈ ΠΠ°Π²Π΅Π» Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ ΠΡΡ Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ (4:8 ΠΈ 9:17; 13:9); ΠΎΠ±Π° ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠΎΠΆΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (4:13,31 ΠΈ 9:27,29); ΠΎΠ±Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΠ± ΠΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΎΠΌ, Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π²ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ²ΠΈΠ² Π‘ΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (Π½Π°ΠΏΡ.: 2:22 ΠΈ Π΄Π°Π». ΠΈ 13:16 ΠΈ Π΄Π°Π».); ΠΎΠ±Π° ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ (10:34 ΠΈ Π΄Π°Π». ΠΈ 13:46 ΠΈ Π΄Π°Π».); ΠΎΠ±Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ (10:9 ΠΈ Π΄Π°Π».; 16:9); ΠΎΠ±Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π·Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ± ΠΠΈΡΡΡΠ΅, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ (12:7 ΠΈ Π΄Π°Π». ΠΈ 16:25 ΠΈ Π΄Π°Π».); ΠΎΠ±Π° ΠΈΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΠ΅ΡΡ β Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅, Π° ΠΠ°Π²Π΅Π» β Π² ΠΠΈΡΡΡΠ΅ (3:2 ΠΈ Π΄Π°Π». ΠΈ 14:8 ΠΈ Π΄Π°Π».); ΠΎΠ±Π° ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ (28:8); ΠΎΠ±Π° ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ Π·Π»ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ² (5:16 ΠΈ 16:18); ΠΎΠ±Π° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ, ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ»Π°ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ Ρ ΡΠ΅Π»Π° ΠΠ°Π²Π»Π° (5:15 ΠΈ 19:12); ΠΎΠ±Π° Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ , ΠΠ΅ΡΡ β Π’Π°Π²ΠΈΡΡ Π² ΠΠΎΠΏΠΏΠΈΠΈ, Π° ΠΠ°Π²Π΅Π» β ΠΠ²ΡΠΈΡ Π° Π² Π’ΡΠΎΠ°Π΄Π΅ (9:36 ΠΈ Π΄Π°Π». ΠΈ 20:7 ΠΈ Π΄Π°Π».); ΠΎΠ±Π° ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ ΡΡΠ΄ Π½Π° Π²ΠΎΠ»Ρ Π²ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ/Π»ΠΆΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΠ΅ΡΡ β Π½Π° Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½Π°βΠ²ΠΎΠ»Ρ Π²Π° Π² Π‘Π°ΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, Π° ΠΠ°Π²Π΅Π» β Π½Π° ΠΠ»ΠΈΠΌΠ° Π² ΠΠ°ΡΠ΅ (8:20 ΠΈ Π΄Π°Π». ΠΈ 13:6 ΠΈ Π΄Π°Π».); ΠΎΠ±Π° ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΠ΅ΡΡ β Π² ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΠΎΡΠ½ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° ΠΠ°Π²Π΅Π» β Π² ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΠΈΡΡΡΡ (10:25β26 ΠΈ 14:11 ΠΈ Π΄Π°Π».).