"ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠΈΡΡΡΠ°" Π Π΅Π½Π°Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π Π°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Π΅Π΅? ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅. ΠΠΈΡΡΡ Π Π΅Π½Π°Π½Π° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ ΠΊΡΠΎΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌΠ° ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ; ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ½ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠΈΠΌ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. "ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ°, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π‘Π°Π±Π°ΡΡΠ΅, β Π² ΠΠΈΡΡΡΠ΅ Π Π΅Π½Π°Π½Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ° ΠΊ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΡ. ΠΠ½ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΡΠ° ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ½ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. Π‘ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠΎΠΉ, Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π Π΅Π½Π°Π½Π° Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π±Π»Π΅Π΄Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π· ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π±Π΅Π· ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ³Π½Ρ.
ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ β Π²ΠΎΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π΄Π»Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° Π Π΅Π½Π°Π½ ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΡΡ. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ» Π€.ΠΠ΅ΠΉΠΌ, ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ (Das Leben Jesu. Π¦ΡΡΠΈΡ 1875 Π³.) Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π Π΅Π½Π°Π½Π°. ΠΠ½Π° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΡ ΠΈΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ. ΠΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΡΡΠΎΡ Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠΌ Π±Π΅Π· ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π· ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ.
Π ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΉ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π² Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡ , Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ½Π΅ Π½Π΅ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·ΠΎΠΌ. ΠΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΈ Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»Ρ, ΡΡΠΎ Π²Π·ΡΠ» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠ΅Ρ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²: ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ, ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΡΠΊΡ, Π° ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° Ρ Π±Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΡΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡ, ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ.
Π§Π΅ΡΡΡΠ΅ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ Π½Π΅ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²; Π² Π½ΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. ΠΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ ΠΡΠΊΠ° Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ³Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΎΠΌ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ; ΡΡΠΎ β ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΡΡΠΈ, ΠΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΠ°Π»Π° ΠΈ ΠΡΠ±Π²ΠΈ. Π‘Π². ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. Π Π΅Π³ΠΎ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ², ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΊΠ»ΡΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΡΡ Π°. ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ.
2. ΠΡΠ° ΡΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Π°Ρ ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΊΠΎΠ»Π°ΠΌ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠΊΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° Π²ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π³ΠΎΡΡ. ΠΡΠ° ΠΆΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π° Π² ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Mission des Juifs Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠ²Π°. ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ Π ΠΈΠΌΠ°.
3. Π‘Π΅Π½Π°ΡΠΎΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄, Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π±Π΅Π΅Π².
4. ΠΠ²Π°Π»ΡΠ΄. ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ β ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅.
5. ΠΡΠ°ΠΉΡ ΠΠ». LXVI, 10, 12, 13, 18.
6. ΠΡΠ°ΠΉΡ XI, 1, 2, 3, 4.
7. ΠΡΠ°ΠΉΡ ΠΠ». LIII, 2, 3, 4, 5, 7.
8. Π’Π°ΠΊΠΎΠ² ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡ -ΠΌΠ°Π³Π°Ρ , ΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΡ ΡΡ Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° Π² ΠΠΈΡΠ»Π΅Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΠΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΡ-Π₯ΡΠΈΡΡΡ.
9. Ultima Cumaei venit jam carminis aetas:
Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo.
Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna;
Jam nova progenies coelo demittitur alto.
Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum
Desinet, ac toto surget gens aurea mundo,
Casta, fave, Lucina; tuus jam regnat Apollo.
β¦ Aspice convexo nutantem pondere mundum,
Terrasque, tractusque maris, coelumque profundum;
Aspice venturo laetantur ut omnia saeclo.
(Virgile, Eglogue, IV)
10. ΠΡΠΎΠ΄ ΡΠΌΠ΅Ρ Π·Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡ. ΠΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ°. Π‘ΠΌ. ΠΠ΅ΠΉΠΌ Das Leben Iesu.
11. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΡΡ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠΈΡΠ»Π΅Π΅ΠΌΠ΅, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ, ΠΏΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π² ΡΠΈΠΊΠ» ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°.
12. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π‘ΡΠ΄ΠΈΠΉ XIII, 5.
13. I ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π¦Π°ΡΡΡΠ², I, II, 20.
14. ΠΡ. ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ I. 4,5.
15. ΠΠ²Π°Π½Π³. ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°, VIII, 58.
16. ΠΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΡ. ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π’ΠΈΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΌ.
17. ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΈ Π² ΠΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π Π΅Π½Π°Π½Π° ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π² Π‘ΠΈΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ.
18. ΠΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½Ρ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠ΅, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ. ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π° Π‘ΠΈΠ΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ, Π΄ΠΎΡΡ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡΠΈΠΊΠ°, ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ° Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π£ Π‘Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π±ΠΎΡΠ³Π°, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π°ΡΠΊΠΈ, Ρ ΡΠΌΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΡΠΎΠΊ Π»Π΅Ρ β Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ (ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π‘Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π±ΠΎΡΠ³Π°, ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ). Π― Π½Π΅ ΡΡΠ°Π²Π»Ρ ΡΡΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Ρ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ°, Π½ΠΎ Ρ ΠΎΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΡ ΠΎΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² ΡΡΠ²ΡΡΠ².
19. ΠΡΠΊΠ°, Π³Π». II, 52.
20. ΠΡΠ°ΠΉΡ, LX, 3, 18.
21. JosΠΉphe. Geurre des Juifs II, AntiquitΠΉs XIII, 5β9; XVIII, 1β5.
22. Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½. Π ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
23. Π§Π΅ΡΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΡΡΠ΅ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ: ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° ΠΏΡΠΈ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ°, Π»ΡΠ½ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, Π±ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΠΏΠ΅Π·Ρ, Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΈ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ , ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈ: 1) Π½Π°ΡΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈΡ β ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎΠΉ, 2) ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈΡ, 3) ΠΌΠΎΡΠ°Π»Ρ, Ρ. Π΅. Π²ΡΠ΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° β ΠΎΡΠ΄Π΅Π», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠ΅Π²ΡΠ°ΠΌΠΈ.
24. ΠΠ±ΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΡΠ΅Π΅Π² ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΈΡΡΡΠ°: Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ; Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ»ΡΡΡΡΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠΈΡΡΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ; Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΆΠΈ; ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅; ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈ, ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ Π±ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΌΠΈ ΠΡΡΠ΅Π΅Π², Π½ΠΎ Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠΌ, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ.
25. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ½ΠΎΡ Π°, Π³Π»Π°Π²Π° XLVIII, LXI. ΠΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ»Π΅ ΠΈ Π’ΡΠΎΠΈΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΠ· Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠ½ΠΎΡ Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΡΡ ΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΡΡΠ°; ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊ β ΡΡΠ½Π°; ΠΡΡΠ³Π°Ρ Π‘ΠΈΠ»Π° β Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡ Π°.
26. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΡΡΠΈΡ. Π³Π»Π°Π²Π° XIV, 18.
27. Tacite, Annales VI, 28,31.
28. ΠΠΎ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ ΠΠΎΠ°Π½Π½ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ·Π½Π°Π» Π² ΠΠΈΡΡΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ» ΠΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ. ΠΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΠΎΠ°Π½Π½, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠΉ Π² ΠΠ°ΠΊΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π΅Ρ ΠΠΈΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: "Π’Ρ Π»ΠΈ Π’ΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΌ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ?" (ΠΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, XI, III) ΠΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ°Π½Π½ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ Π² ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ. ΠΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΡ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°.
29. ΠΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ XI, 28, 30.
30. ΠΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, Π³Π». XXIII, 13, 23, 27.
31. ΠΡΠΊΠ° XXII, 67, 68.
32. ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΠΏΠΎΡΡ.: IX, 3, 4, 5, 9.
33. I ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠ½Π°ΠΌ, Π³Π»Π°Π²Π° XV, 1β9.
34. Π¨ΡΡΠ°ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: ΡΠ°ΠΊΡ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠ»Π°ΡΠ°Π½Π° Π² Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ-ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π΅, ein welthistorischer Humbug. ΠΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ½ΠΎ, ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π°.