Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 3

Автор Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π°

ВскорС Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ странствия НарСндранатха ΠΏΠΎ странС, Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ возвращСниями Π² Π‘Π°Ρ€Π°Π½Π°Π³ΠΎΡ€. Но Π² июлС 1890 Π³. ΠΎΠ½ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΠ· Π‘Π°Ρ€Π°Π½Π°Π³ΠΎΡ€Π° навсСгда (ΠΎΠ½ вСрнСтся ΠΊ своим Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ соучСникам лишь послС ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ Π² БША, ΠΈ мСстом ΠΈΡ… совмСстного проТивания Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π‘Π°Ρ€Π°Π½Π°Π³ΠΎΡ€). Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π»Π΅Ρ‚ НарСндранатх, постоянно смСняя ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚, большСй Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ пСшком, всю Индию ΠΎΡ‚ Π“ΠΈΠΌΠ°Π»Π°Π΅Π² Π΄ΠΎ мыса ΠšΠΎΠΌΠΎΡ€ΠΈΠ½. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ становится Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ «унивСрситСтом», ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ здСсь ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ соврСмСнников своСй ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ познания ΠΈΠ· области Π±Ρ‹Ρ‚Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… слоСв индийского общСства, этнографии, лингвистики, Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π° ΠΈ Ρ‚. Π΄. Π’1892 Π³., достигнув самой юТной Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Индии β€” мыса ΠšΠΎΠΌΠΎΡ€ΠΈΠ½, ΠΎΠ½ мыслСнно Π΄Π°Π΅Ρ‚ клятву ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ свою Тизнь Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ Индии посрСдством ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ условий ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ пробуТдСния Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ самосознания индийского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. Π’ 1893 Π³. ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π² Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ ВсСмирный конгрСсс Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ, сколько свСтского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ общСствСнности ΠΊ бСдствиям ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ.

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΡ€Π° мСсяца послС отплытия ΠΈΠ· БомбСя ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² Π’Π°Π½ΠΊΡƒΠ²Π΅Ρ€. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ июля Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° ΡƒΠΆΠ΅ Π² Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ нСприятный ΡΡŽΡ€ΠΏΡ€ΠΈΠ·: ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ конгрСсса состоится лишь Π² сСнтябрС. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ срСдства ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π° исходС, Π° Тизнь Π² Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π°. Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Бостон (Π³Π΄Π΅, ΠΏΠΎ слухам, ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ дСшСвлС) ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΌ Π΄ΠΎ открытия конгрСсса. Π’ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄Π΅ ΠΎΠ½ знакомится с Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΊΠΎΠΉ, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, β€” Π½Π΅ΠΊΠΎΠΉ ΠšΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ½ Π­Π±Π±ΠΎΡ‚ Π‘Π°Π½Π±ΠΎΡ€Π½, ΠΈ отправляСтся Π² Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΠ΅ с романтичСским Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π›ΡƒΠ³Π°, овСянныС Π²Π΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌΒ». Π—Π΄Π΅ΡΡŒ случай сводит Π΅Π³ΠΎ с профСссором Гарвардского унивСрситСта Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ Π Π°ΠΉΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ.

К Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ сСнтября Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° возвращаСтся Π² Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ. На сСй Ρ€Π°Π· Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ письмо профСссора Π Π°ΠΉΡ‚Π° Π² адрСс ΠΎΡ€Π³ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° конгрСсса. Письмо составлСно Π² самых восторТСнных выраТСниях: Π Π°ΠΉΡ‚ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Β«Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Π΅ΠΌ всС наши профСссора, вмСстС взятыС». 11 сСнтября ΠΎΠ½ выступаСт Π½Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ конгрСсса ΠΈ вскорС ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΊ сСбС всСобщСС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π΅Π³ΠΎ выступлСния ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… сСкциях конгрСсса Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ становятся Β«Π³Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹Β».

На дСсятый дСнь Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ конгрСсса Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° выступаСт со своим Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ (ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² Π΅Π³ΠΎ собствСнной странС) Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠΌ, ΠΎΠ·Π°Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ «РСлигия Π½Π΅ являСтся насущной Π½ΡƒΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Индии». Он заявляСт: Β«Π’Ρ‹ Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ‚Π΅ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡ‹ Π² Индии, Π½ΠΎ Π²ΠΎΠΏΠΈΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π·Π»ΠΎ Π½Π° ВостокС Π½Π΅ нСдостаток Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ β€” Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ достаточно. Π₯Π»Π΅Π± β€” Π²ΠΎΡ‚ ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠΏΠΈΡŽΡ‚ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… индийцСв… ΠΎΠ½ΠΈ просят Ρ…Π»Π΅Π±Π°, Π½ΠΎ ΠΈΠΌ Π΄Π°ΡŽΡ‚ камСнь».[4]

ПослС закрытия конгрСсса Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ с Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ Π±ΡŽΡ€ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ряд ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΊ ΠΏΠΎ странС, Π²ΠΎ врСмя ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… выступаСт с многочислСнными лСкциями (ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ число ΠΈΡ… Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΄ΠΎ 14 Π² нСдСлю). ПоСздки (Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π½ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅) ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹, ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡˆΠ΅Ρ€ΡΡ‚Π½Π°, обстановка, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ приходится Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, мягко говоря, Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ акадСмичСская β€” Ρ‚Π°ΠΊ, Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉ (Π² нСбольшом Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ Π½Π° Β«Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Β») ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Β«Ρ€Π°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡΒ» ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ±ΠΎΠΉ, ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡƒΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π΅, Π΄Π°Π±Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Β«ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΒ» Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ (послСдний, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, с Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° испытаний). ВсС это Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° стоичСски пСрСносит Ρ€Π°Π΄ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ дСньги Π² Ρ„ΠΎΠ½Π΄ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π² Индии.

Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ 1894 Π³. Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° выступаСт с лСкциями Π² рядС амСриканских Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ самых ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ…. Π’Π΅ΠΌΡ‹ Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉ вСсьма Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹; ΠΎΠ½ΠΈ посвящСны Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ философским вопросам β€” ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΡƒ ΠΈ Π²Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Π΅, Π½ΠΎ ΠΈ истории, искусству, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Индии, обычаям ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡ†Π΅Π², ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρƒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π΅ приходится постоянно Π±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΡŒΡΡ с двоякого Ρ€ΠΎΠ΄Π° искаТСнными прСдставлСниями ΠΎ своСй странС. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, ΠΎΠ½ сталкиваСтся с мнСниями, возникшими ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ тСософов ΠΈ ΠΈΡ… учСния («блаватскософии», ΠΊΠ°ΠΊ впослСдствии ироничСски Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π°). Π­Ρ‚ΠΎ мнСния, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ «индийскоС» приравниваСтся ΠΊ «чудСсному», Β«ΡΠ²Π΅Ρ€Ρ…ΡŠΠ΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒΒ», Β«ΠΎΠΊΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π½ΠΎΠΌΡƒΒ». Но большС всСго Ρ…Π»ΠΎΠΏΠΎΡ‚ доставляСт Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‚ односторонний ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ искаТСнный ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Индии, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚ создавался усилиями миссионСров. ΠœΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Ρ‹ всячСски ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ (Π² цСлях вящСго самовозвСличСния) ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ индийских «язычников» Π² самых ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… красках β€” ΠΊΠ°ΠΊ людСй Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π°ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… прСимущСствСнно изувСрскиС обряды ΠΈ Ρ‚. Π΄.

Под влияниСм миссионСрской ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΡ‹ΠΏΠ°ΡŽΡ‚ послС Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉ записками с вСсьма Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ вопросами: ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Индии ΠΌΡƒΠΆΡŒΡ ΡΠΆΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ ΠΆΠ΅Π½; ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Индии Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ приносят Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ ΠΊΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΠΌ ΠΈ Ρ…ΠΈΡ‰Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°ΠΌ ΠΈ Ρ‚. Π΄.

Но Π½Π΅ всС Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ настроСны ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Индии Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π±Ρ‹ миссионСры. Π£ΠΆΠ΅ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… с большой симпатиСй ΠΊ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡ†Π°ΠΌ, вспоминая ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π³Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π²ΡˆΠΈΡ… Π² собствСнной странС сраТСниях с Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π°ΠΌΠΈ, слСдят Π·Π° Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±ΠΎΠΉ индийских княТСств с АнглиСй. ΠŸΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ индийской философии ΠΈ индийской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Π² дСмократичСски настроСнных ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… амСриканской ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ способствовала Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… трансцСндСнталистов β€” философской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ прСдставитСлями ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π Π°Π»Ρ„ Π£ΠΎΠ»Π΄ΠΎ ЭмСрсон (1803–1882) ΠΈ Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ Дэйвид Π’ΠΎΡ€ΠΎ (1817–1862). Выступая с романтичСских ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² господства ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ° «чистогана» Π² чСловСчСских Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΈΡΡΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠΈ ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡ‚Π°Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ³ΠΈΠ±Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°, трансцСндСнталисты считали ряд Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ индийской философии созвучными собствСнным идСям. Им ΠΈΠΌΠΏΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ мысли Π‘Ρ…Π°Π³Π°Π²Π°Π΄-Π“ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎ нСобходимости бСскорыстной Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (Π² противовСс ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡ‚Π°Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΡƒ!), Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ мысли Упанишад ΠΎ Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π΅ ΠΈ АтманС (Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ основы ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈ людСй Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ тСзисов ΠΎ всСобщСм братствС ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ с ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ иллюзии β€” ΠΌΠ°ΠΉΠ΅, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ, Ρ€Π°Π·ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ людСй, Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΡ… ΡƒΠ³Π»ΡƒΠ±Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² собствСнныС, ΡƒΠ·ΠΊΠΈΠ΅, искусствСнно созданныС Β«ΠΌΠΈΡ€ΠΊΠΈΒ».

К ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ 1894 Π³. Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ становится ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΠ½Π΄ для ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡ†Π°ΠΌ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»Π°ΡΡŒ. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Ρ€Π΅Π΅Ρ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ β€” Β«Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΒ» Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Π΅ страны, распространяя Π² Π½ΠΈΡ… ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π²Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Индии. Π‘ этой Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π² 1895–1896 Π³Π³. Π²Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Ρƒ ΠΈ ΠΉΠΎΠ³Ρƒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π΄Π²Π΅ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ Π² Англию ΠΈ ряд стран ЕвропСйского ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°. «Британская импСрия со всСми Π΅Π΅ нСдостатками β€” самая мощная машина для распространСния ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, которая ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ сущСствовала. Π― ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡΡŒ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ свои ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½, β€” Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ этой ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ распространятся ΠΏΠΎ всСму миру… Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Ρ‹ всСгда являлись чСловСчСству ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π½Ρ‹ ногами…».[5]

Π’ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±Ρ€Π΅ 1896 Π³. Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° ΠΎΡ‚ΠΏΠ»Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² Индию. ΠšΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΈ Π΅Π³ΠΎ прСбывания Π·Π° ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΠΎΠΌ? РазумССтся, оказалась Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ утопичСской идСя Β«Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ завоСвания» Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π°: основанноС Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ «вСдантистскоС общСство», хотя ΠΈ просущСствовало Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΎ Π² свой состав Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… людСй, ΠΊΠ°ΠΊ Π›ΡŽΡ‚Π΅Ρ€ Π‘Π΅Ρ€Π±Π°Π½ΠΊ, Π˜Π΅Π³ΡƒΠ΄ΠΈ ΠœΠ΅Π½ΡƒΡ…ΠΈΠ½, Бэтт Дэвис, ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ„Π΅Ρ€ Π˜ΡˆΠ΅Ρ€Π²ΡƒΠ΄, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ многочислСнным (Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² 1968 Π³. Π² БША Π±Ρ‹Π»ΠΎ 100 тысяч буддистов ΠΈ лишь тысяча вСдантистов). И всС ΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ Π±Π΅Π·Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ. ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² этот ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠΎΠ½ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ достояниСм ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΉ общСствСнности собствСнныС взгляды. Π•Π³ΠΎ многочислСнныС Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹, выступлСния ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ β€” Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π½Π° страницах Π³Π°Π·Π΅Ρ‚, Π° впослСдствии прСимущСствСнно Π² записи ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² (Π² особСнности Π”ΠΆ. Π“ΡƒΠ΄Π²ΠΈΠ½Π°) ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ изданиями (Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π΅ β€” Β«Π Π°Π΄ΠΆΠ°-ΠΉΠΎΠ³Π°Β», Β«ΠšΠ°Ρ€ΠΌΠ°-ΠΉΠΎΠ³Π°Β», Β«Π‘Ρ…Π°ΠΊΡ‚ΠΈ-ΠΉΠΎΠ³Π°Β» ΠΈ «ДТняна-ΠΉΠΎΠ³Π°Β»). Π’ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… Π΅Π³ΠΎ взгляды ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈ ΡΠΈΡΡ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² худоТСствСнной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ высказано Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡Π°Ρ… Π Π°ΠΌΠ°ΠΊΡ€ΠΈΡˆΠ½Ρ‹ (это относится, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Β«ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈΒ» ΠΈ синтСза Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π²Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Ρ‹). Но Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ просто Β«Ρ€Π°ΠΌΠ°ΠΊΡ€ΠΈΡˆΠ½Π°ΠΈΠ·ΠΌΒ». Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° выступаСт ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ€Ρ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΉ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ основных, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… прогрСссивных Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΉ Π² индийской философии ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°. НСкоторыС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρƒ Π Π°ΠΌΠ°ΠΊΡ€ΠΈΡˆΠ½Ρ‹, Π½ΠΎ вСсьма ярко Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Ρƒ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ тСндСнция: Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ‹ с ΠΎΠΊΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ с Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ прСдрассудками ΠΈ суСвСриями, высокая ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π½Π°ΡƒΠΊ, свСтского образования.

Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ряд ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ попросту Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π Π°ΠΌΠ°ΠΊΡ€ΠΈΡˆΠ½Π°, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ образования. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ сопоставлСниС ряда аспСктов историчСского развития ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π² Индии ΠΈ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ (постоянно ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠ°).